Prekrasna engleska ženska imena i njihova značenja. engleska i američka imena. Engleska imena u svakodnevnom životu

Raznolikost engleskih ženskih imena i prezimena nikoga neće ostaviti ravnodušnim. Fasciniraju svojim nacionalnim aromom i pobuđuju istinsko interesovanje za dugačku listu.

Pokušajmo shvatiti koliko ispravno zvuče, na čemu se zasniva konstrukcija i što je položeno u semantičkom kontekstu pri rođenju djeteta.

Engleska imena za djevojčice

Englesko ime djevojčice dato pri rođenju sastoji se od tri semantička dijela:

• Slavna ličnost ili slavni predak.
• Rodovničko prezime ili vlasništvo poznate ličnosti.
• nosilac određenu vrijednost ili pokazujući na roditelja.

Da bismo razumjeli kako je nastalo englesko ime, zaronimo u istoriju.

Prije osvajanja Engleske od strane Normana, bilo je uobičajeno da se djevojke imenuju po istoimenim biblijskim likovima, prepisanim na engleski način.

Na primjer:

• Marija - dolazi od Marije (spokojstvo).
• Ana je majka slavnog Samuela biblijski prorok(korisno).
• Marianne - povezuje dva prethodna imena zajedno.
• Sara - ovo je bilo ime žene Abrahamove (ljubavnice) i drugih.

Ali s pojavom Normana, u engleskim imenima pojavila se odgovarajuća komponenta, koja je kasnije istisnula izvorne korijene.

AT savremeni svet to nosi značenje nije isto kao prije: dijete se ne zove u nečiju čast, već riječju koja određuje budući život.

Srednje ime se najčešće daje u čast nakita, omiljenog cvijeća i jednostavno omiljenih predmeta:

• Esmerelda - smaragd (preveden sa španjolskog).
• Essi - označava jedno od nebeskih tijela (zvijezda).
• Ellen - daje se u čast mjeseca.
• Angie znači anđeo.
• Elin je ptica.
• Floreta je sićušan cvijet.
• Elanor je svjetlost zvijezda.
• april - april.
• Nebo je nebo.

Prekrasna ženska prezimena na engleskom

Ako obratite pažnju na vrijednost englesko prezime, možete razumjeti da se daje u nečije ime ili pripada bilo kojoj profesiji.

Evo nekoliko primjera:

• Smith se prevodi kao kovač.
• Jones - u ime Johna (ćerke Johna).
• Williams je Williamsova kćer.
• Smeđa je smeđa.
• Taylor je krojač.

U početku, do otprilike jedanaestog veka, Englezi nisu imali prezimena.

Osoba je imala samo ime, kojem je dodat nadimak koji je određivao vrstu aktivnosti ili individualne karakteristike vlasnik.

U ovom periodu u Engleskoj je obavljen prvi popis stanovništva, tokom kojeg su nadimci stekli službeni status, pretvarajući se u prezimena.

Podijeljeni su prema četiri kriterija:

• Otroponimija - promjena imena pomoću sufiksa.
• Mjesto prebivališta.
• Vrsta aktivnosti.
• deskriptivan.

U modernoj Britaniji posebno su popularna sljedeća aristokratska prezimena:

• Stuart.
• York.
• Tudor.
• Lancaster.
• Hamilton.
• Norfolk.
• Marlborough.
• Manchester.
• Jackson i drugi.

Bilješka! Puno ime Engleskinje (uključujući prezime) nosi ogromno semantičko opterećenje.

To može, u određenoj mjeri, predodrediti buduća sudbina svojim vlasnicima.

Trend na ovaj način da se djevojčicama daju prezimena prešao je i na američki kontinent. Stanovnicima Sjedinjenih Država često se daju engleska imena, jer je većina doseljenika u ovu zemlju došla iz Engleske.

Međutim, tu je mnogo više raznolikosti, jer Amerika jeste multinacionalna država, a engleskim su dodana i imena drugih naroda, što je zauzvrat unijelo element nacionalne boje.

Rijetka engleska prezimena

Za svaki narod Britanci nisu izuzetak, postoje rijetka, nepopularna prezimena.

Mogu biti vrlo kratke, sa uvredljivim značenjem, ili obrnuto - nemoguće dugačke, potpuno neizgovorive. Mnogi ljudi pokušavaju da ih se otarase što je prije moguće.

Većina duga prezimena uključuje do sto dvadeset slova. Sadrže od sedam do deset ili više imena, koja se često ponavljaju.

Evo nekoliko primjera:

• Tollmash-Tollmash de Orellana-Plantagenet-Tollmash-Tollmash.
• Francis-Santa Lucia-Mantegu-Stuart-Mackenzie-Wortley-Smith.
• Carolina-Louise-Mary-Jemima-Temple-Chandos-Nugent-Bringes-Grenville.

Takva prezimena se ne mogu izgovoriti u cijelosti, stoga se najčešće naziva samo dio - prvi ili posljednji.

Jednodijelno prezime Featherstanehaugh se izgovara drugačije, ponekad skraćeno na kratko Fengshaw.

Vlasnicima tako složenih prezimena je teško: svi joj se pokušavaju obratiti na svoj način, često iskrivljujući ispravan izgovor.

AT tekućeg veka univerzalno ubrzanje - i potpuno svođenje na jedan slog.

Engleska imena i prezimena su sada popularna u Rusiji, ali svakako treba razmisliti o njihovom značenju.

Koristan video

Slični postovi

Engleski sistem je zanimljiv, pa čak i neobičan za mnoge nacije. Uostalom, englesko ime se sastoji od 3 komponente: imena (ime), drugog imena (srednje ime) i prezimena (prezime). Ponekad se umjesto imena i imena navode prezimena slavne osobe, rodbine ili povijesnih likova. Tradicija davanja prezimena umjesto imena bila je uglavnom u plemićkih porodica. Na primjer, u Ponosu i predrasudama Jane Austen, ime glavnog lika je Fitzwilliam Darcy, gdje su i Fitzwilliam i Darcy prezimena, ali prezime u ovom slučaju djeluje kao ime. Za teritoriju Rusije takva situacija može izgledati apsurdno, na primjer, ako Puškinov heroj ime bi bilo Onjegin Ivanovič Lenski.

Ova tradicija davanja dugo ime deca su se u Engleskoj pojavila posle 16. veka, pre toga su ljudi imali obična imena i prezimena. A koja su engleska imena djevojaka sada popularna? Treba napomenuti da u Engleskoj postoji mnogo lijepih ženskih imena, u nastavku ćemo vam dati najpopularnija engleska imena za djevojčice i nadamo se da ćete izabrati ona koja zvuče, lijepa i neobično ime za tvoju ćerku. Zapamtite, značenje imena igra velika uloga U ljudskom životu.

Značenje engleskih ženskih imena:

Aion - ostrvo

Lareina - od Lotara

Aleta je istina

Lisica - bog - moja zakletva

Annama - korist, milost i maj

Lorey - zemlja naroda Lotara

Adelaida - plemeniti pogled

Lori - zemlja naroda Lotara

Alexa - zaštitnik čovečanstva

Latina - sreća

Aliz - plemenit izgled

Lukinda - svjetlo

Amarant - ne nestaje

Lakeshia - drvo cimeta

Annikk - korist, milost

Leontin - kao lav

Alvena - prijateljica vilenjaka

Lola - tuga

Allin - ptica

Letty - sreća

Anis - čedna, svetica

Loraine - od Lotara

Angelica - anđeoska

Loris - tuga

Aleksandra - zaštitnica čovečanstva

Lou je poznati ratnik

Ada je plemenita i plemenita

Lily - bože - moja zakletva

Anetta - korisnost, milost

Maybelline je atraktivan

Annita - korist, milost

Miki - ko je kao bog?

Adrina - iz Hadrije

Misi - biseri, medonosna pčela

Alberta - svijetlo plemstvo

Madonna je moja dama

Annali - graciozna livada

Margot - biser

Azalea - suva

Marta - dama

Blanda - briga

Mackenzie - lijepa

Brianna - snaga

Makajla - ko je kao lord?

Brill - jak od Boga

Morine - Voljeni

Bailey - Šerifov zamjenik

Makei - dar od Boga

Bailey - Šerifov zamjenik

Madeline - iz Magdale

Bekkai - namami u zamku

Merrilin - voljeni, jezero

Beka - namami u zamku

Mariabella - voljena

Kladim se - bože - moja zakletva

Maribet - Voljena

Bruklin - potok, potok

Monat - mala plemkinja

Bessie - bog je moja zakletva

Modi - moćan u borbi

Briar - trnovit grm

Marlena - voljena

Britney - Mala Britanija

Melloni - crni, tamni

Bernays - donosi pobedu

Melisa - medonosna pčela

Belind je prelepa zmija

Monta - oštro brdo

blondie - plavuša

Nikolet - pobjeda naroda

Belita - malo ljepote

Nevaeh - raj

Wilma - kaciga

Natil - rođendan

Winnie je sveta

Jesen - jesen

Valerie je jaka

Omega je poslednje dete

Velari - jaki

Owen - dobro rođen

Vrba - vrba

Prunella - mala šljiva

Vanessa - otkrila

Razboritost - oprezno

Vendaya - djevojka

paisley - crkva

Ghislaine - zalog

petunija - petunija

Gaea - zemlja

Rhona - mudri vladar

Gabby je jaka od Boga

Roxane - zora

Jonel - dobri bože

Romei - ruzmarin (biljka)

Dorinda - poklon

Rebeccann - trapping

Sudbina - sudbina, prosperitet

Rhona - mudri vladar

Jessa - Bog vidi

Ruža - konj

Jewell je dragulj

Rena - ponovo rođena

Demi je zemljana majka

Roni - donosi pobedu

Jinnain - dobri bože

Ruža - podizanje

Divina - slična boginji

Rebeka - namami u zamku

Jodin - Bog je ljubazan

Rubin - kontemplativan

Dewan - župljanin

Rinna je djevojka

Jobet - Bog je moja zakletva

Sarahjin - princeza

Jazmin - cvijet jasmina

Sam - Slušajući Boga

Jonah - dobri bože

Sabina - slatko

Desiri - Poželjno

grimiz - grimiz

Dayna - vjerenica

Sammaya - Bog je slušao

Jera - god

Starla je zvijezda

Pravda - pravda

Steph - kruna

Joanne - dobri bože

Žalfija - žalfija

Gilbertina - zalog

Sayanna - biti star

Đorđe seljak

Celeste - nebeska

Jelissa - medonosna pčela

Sandy - Nedjelja

Dalinda - plemenita zmija

Sydney - Saint Denis

Dolores - tuga

Titanija - od titana

Junifer je ime drveta

Thea je dar od Boga

Gina - dobro rođena

Kosac Tessie

Josie - množenje

Twila - sumrak

Georgina - seljanka

Trisha - plemkinja

Donoldina - svjetski vladar

Kosac Terry

Đorđe seljak

Teresa kosac

Deb je pčela

Hram - hramovi

Desira - poželjna

Tessa kosac

Yerline - plemkinja, princeza

Pločica - krov

Janine - dobri bože

Teri kosac

Jocelyn - Goth

Tibby - gazela i odvažna

Zavanna - savana

Traki - mjesto Trakius

Ilana - drvo

Tamsen - blizanac

Issi - bog - moja zakletva

Tresha - plemkinja

Isabelle - bog je moja zakletva

Unag - glad

Indija - zemlja Hindusa

paprat - paprat

Yvon - drvo tise

Cvijet - cvijet

Eline - ptica

Felicia - Lucky

Zela - revnosna

Phoeob - blistav

indigo - plava boja iz Indije

Flossy - cvijet

Karina - orah, kobilica broda

Heidi - plemenit izgled

Keelan - pošteno

Haven - sklonište, utočište

Coretta - djevojačka ili klisura

Hortens - vrt

Kiseli - slijepi

Hana - ljubazna, milostiva

Kiara je mala Afroamerikanka

Cheris - trešnja

Kaylin - djevojka

Chelsea - sletište

Kitty - besprijekorna, čedna

Chantale - kameno mjesto

Claribel - svijetao i lijep

Cherise - trešnja

Calanz - prekrasan cvijet

Cheryl - voljena

Kaelea je čudna

Shanna - ljiljan

Candida - čista, bijela

Sha - kao jastreb

Karon - voleti

Shavon - dobri bože

Kayleigh je čudna

Shari - voljena

Katya - besprijekorna, čedna

Sharron - običan

Karrin - Prohujalo s vjetrom

Ševone - dobri bože

Kerry - Kiarini ljudi

Chanel - dobri bože

Koni - mirno

Šena - dobri bože

Capucaine - nasturtium

Eivise - ptica

Karog - draga ili djevojka

Etel - plemenita

Kelly - plavuša

Eldred - drevni sastanak

Curry je muškarac

Erma - cela

Colleen - djevojka

Ezelinda - plemenita zmija

Corrie je sobarica

Emmaya - cijela, cijela

Kortni - kratak nos

Amy je jako voljena

Kerraya - narod Kiare

Emmet - sve, cijelo

Kimberlin - gradska kraljevska livada

Elanor - svjetlost zvijezde

Keita - šuma

Eleanor - strana, drugačija

Kira - kao sunce

Elenora - strana, drugačija

Kaylich je čudan

Ashley - Ash Grove

Caitlynn - Bezgrešna

Edwena - bogata prijateljica

Kerray - ljudi iz Kiare

Elsie - Bog je moja zakletva

Cameron - zakrivljen nos

Edwina - bogata prijateljica

Loraine - zemlja Lotarovog naroda

Eugenia - dobro rođena

Lizalica - brblja

Yula - ljubazna

Lili - ljiljan

Junis je dobra pobeda

Uvek je postojala moda za strana imena, lista žena je posebno bogata. U modernom društvu dolazi do popularizacije engleskih imena.

Naučnici su sproveli istraživanje kako bi otkrili porijeklo imena i njegovo značenje. U početku u engleski jezik vodeća uloga igrao nadimak osobe, odražavajući karakterne osobine ili sposobnosti. Obrazovanje u ovom slučaju dolazi od imenica ili prideva.

Osvajanje Britanije od strane Vikinga dovelo je do promjene situacije: došlo je do nagle promjene od originalnih engleskih varijanti na normanske. U modernom društvu, stara engleska imena nosi mali dio stanovnika Foggy Albiona.

Tokom 16. stoljeća, nakon širenja vjerskog pokreta, imena preuzeta iz Biblije počela su biti popularna.

Među njima:

• Marija, koja je izvedena od Marije;
• Ana, prevedeno kao "milost", koja je pripadala ženi proroka Samuila;
• Maryann, nastala spajanjem Ane i Marije;
• Sara ili ljubavnica. To je bilo ime Abrahamove žene.

Sljedeći krug, koji je doveo do pojave inovacija u imenovanju djece u engleskom društvu, bila je pojava štampanih materijala. Neke su majke počele birati idole za djevojčice među junakinjama djela književnih majstora.

Tako su u upotrebu ušle Jessica, Sylvia, Ofhelia, Stella, Julia, Juliet, Jessica, Viola.

Također, širenje književnih remek-djela oživjelo je drevna lijepa imena: Anita, Jacqueline, Amber, Angelina, Daisy, Michelle i Ruby.

Top moderna engleska imena

U savremenom društvu uobičajeno je da je djetetu dozvoljeno da bude imenovano na način da zvuči skladno. Uopšte nije neophodno da lik ili istorijska ličnost postane prototip.

Neki su formirani tako da djevojka može steći individualne osobine ili bi ime odredilo njenu buduću sudbinu.

Najpopularniji engleske varijante sa značenjem su dati u tabeli:

Poreklo u moderno doba

Moda za neobične i zanimljiva imena slično modi odeće. Ona je promenljiva. Tokom različiti periodi dolazi do promjene popularnih ženskih ili muških imena.

Koriste se i izvorni oblik i modernizirana interpretacija. Danas, prema statističkim podacima britanskog Ureda za nacionalnu statistiku, prva tri su Olivia, Emma i Sophie.

Nije samo književnost ono što utiče na popularnost. Moderno društvo teži stvaranju idola, koji su heroji popularnih filmova ili TV emisija.

Među popularnim imenima 2014. godine, Arya, naslovna junakinja kultne TV serije Game of Thrones, našla se na 24. mjestu rangiranja. Postepeno, drugo moderne opcije, koji je došao iz ove serije - Sansa, Brienne, Catelyn, Daenerys.

Drugi književno djelo koji se pretvorio u kultni serijski film je Sumrak. Od 2008. godine Bella ili Isabella su na listi najpopularnijih na obalama Maglenog Albiona.

Ne možete ignorisati Pottera. Stara engleska imena uključila su Hermione na svoju listu, koja je ponovo stekla popularnost nakon objavljivanja ne knjige, već serije filmova o mladom čarobnjaku.

Ali ne samo djela mogu utjecati na popularnost. Također za broj korištenja specifična opcija može uticati na uspjeh živog domaćina. U Engleskoj je jedno vrijeme bilo veoma popularno zvati djevojke Margaret kao premijerka.

Simpatično i neobično, kratko i dugo - istorija poznaje mnogo različitih imena. Neke zvijezde šou biznisa radije se izdvajaju iz gomile i svoju djecu nazivaju vrlo neobičnom.

Bruce Willis je djeci dao ime po svojim omiljenim konjima, Gwyneth Paltrow je svojoj kćeri dala ime Apple, što znači "jabuka". Niko ne može poreći činjenicu da ime može uticati na karakter. Nije uzalud rekao kapetan Vrungel: "Kako god nazvali jahtu, tako će plutati."

Slični postovi

U raznim engleskim nazivima možete pronaći opciju za svaki ukus. U ovom članku ćemo se osvrnuti na osnovni engleski ženska imena i njihova značenja, a vi možete bezbedno odabrati svoj omiljeni.

Odabir imena se dugo uzimao ozbiljno. Vjerovalo se da značenje imena u velikoj mjeri može odrediti sudbinu osobe i kvalitete njegovog karaktera. Ali i danas se mnogo pažnje posvećuje značenju imena i njegovom porijeklu.

Značenje imena

Prije nego što odaberu ime za dijete, mnogi ljudi žele znati porijeklo imena i šta su značila u svom izvornom obliku.

Analizirajmo popularna ženska engleska imena s prijevodom. Mogu postojati različite verzije o njihovom porijeklu i značenju, a daleko je od uvijek moguće nedvosmisleno utvrditi prijevod - dat ćemo najutvrđenija značenja.

• Melanie (Melanie): došla je iz grčkog jezika i znači "mračna"
• Firenca (Firenca): na latinskom znači "cvjetanje"
• Agata (Agata): na grčkom znači "dobar"
• Zoe (Zoe): na grčkom znači "život"
• Rebecca (Rebecca): potiče na hebrejskom i znači "vezati, pričvrstiti"
• Ruth (Ruth): prevedeno sa hebrejskog kao "prijateljica"
• Barbara (Barbara): od grčkog - "vanzemaljac"
• Amanda (Amanda): izvedeno od latinskog amandus - "vrijedan ljubavi"
• Viktorija (Viktorija): prevedeno sa latinskog kao "pobeda"
• Irena (Irena): in grčki- "mir, spokoj"
• Miranda (Miranda): od latinska reč mirandus ("divan")
• Bridget (Bridget): irsko ime, koje je izvorno imalo oblik Brighid što znači "uzvišen, entuzijastičan"
• Sofija (Sophia): prevedeno sa grčkog kao "mudrost"
• Margaret (Margaret): od grčka riječ"biser"
• Katarina (Katherine): Grčko ime, najčešća verzija značenja je "čist"
• Deborah (Deborah): prevedeno sa hebrejskog kao "pčela"
• Vivian (Vivian): izvedeno od latinskog vivus "živi"
• Emma (Emma): od germanskih imena koja znače "cijela"

Neka imena djevojaka na engleskom imaju transparentno porijeklo. Rubin (Ruby) je u skladu sa riječju rubin (rubin) i latinskog je porijekla sa značenjem "crveno". A ime Harper (Harper), koje je nosila poznata američka spisateljica Harper Lee (Harper Lee), prvobitno je služilo kao prezime i odnosilo se na harfiste (harfa - harfa).

Još je lakše pogoditi značenje takvih imena kao što su Daisy (Daisy) i April (April). Prvi ponavlja riječ tratinčica (daisy), a drugi - april (april), koji je, pak, povezan s latinskim glagolom aperire "otvoriti". Oba ova imena počela su se aktivno koristiti na engleskom ne ranije od 19. stoljeća.

Prilikom odabira imena za djevojčice na engleskom, obraćamo pažnju na značenje, nije ga uvijek moguće prepoznati. I poenta nije samo u tome da je teško utvrditi istoriju riječi: značenje može jednostavno izostati. Takve zanimljiva priča ima žensko ime Vanessa (Vanessa). Izmislio ga je Džonatan Svift (Jonathan Swift) za pesmu "Kadenus i Vanessa", kombinujući prva slova imena njegovog prijatelja.

Kraljevska imena

Ako govorimo o Velikoj Britaniji, onda je mnogima prva asocijacija na nju kraljevska porodica. Iako je politika istorijski bila delo muškaraca, i žene su rekle svoje. Koja lijepa ženska imena na engleskom srećemo na kraljevskom dvoru?

Možda jedna od glavnih žena u istoriji Velike Britanije i najpoznatija kraljica je kraljica Viktorija (Queen Victoria). Vladala je zemljom više od 60 godina do 1901. Viktorija je njeno ime. Pri rođenju je dobila i srednje ime Aleksandrina (Aleksandrina). Ali glavna je bila Viktorija, i to je ono što je fiksirano u istoriji: doba njene vladavine naziva se viktorijanskim. Mnogi su nazvani po kraljici. geografska područja, na primjer, grad u Kanadi i država u Australiji. Ime Viktorija i danas je popularno.

Sadašnja kraljica Velike Britanije je Elizabeta II (Elizabeth II). Ona puno ime zvuči kao Elizabeta Aleksandra Meri (Elizabeth Alexandra Mary). Svaki element u njemu predstavlja počast ostalim članovima kraljevske porodice. Ime je dobila po majci, Aleksandra po prabaki, a Marija po baki. Elizabeta II je stupila na tron ​​1952. godine i već je nadmašila svoju slavnu prethodnicu, kraljicu Viktoriju, po dužini svoje vladavine.

Ime Diana je veoma popularno u Engleskoj. U kraljevskoj porodici nosila ga je princeza Dajana, prva supruga princa Čarlsa. Često je njeno ime bilo skraćeno i jednostavno zvalo Lady Di (Lady Di).

U politici, uticajne Engleskinje nisu samo kraljevska porodica. Jedna od najznačajnijih političarki bila je Margaret Tačer (Margaret Thatcher). Postala je prva žena u Evropi koja je bila premijerka.

Varijacije imena

Ne smijemo zaboraviti da engleska imena često imaju skraćene verzije koje su vrlo popularne. Kao što pokazuje primjer Lady Di, skraćenice se koriste čak iu odnosu na državne službenike.

Često se dešava da se skraćene varijante fiksiraju u jeziku i postanu samostalna imena. Na primjer:

• Sandra (Sandra): skraćena verzija od Alexandra (Alexandra)
• Stacy (Stacy): skraćenica od Anastasia (Anastasia)

U tom slučaju, originalna verzija može biti potpuno izgubljena. Na primjer, oblik Alice (Alice / Alice) izveden je iz Adelaide (Adelaide), a u izvornom obliku ime je zvučalo kao Adalheidis.

Neka imena imaju različite varijante pisanje. To se vjerovatno najbolje vidi u oblicima Katarina / Katarina / Katarina / Katarina / Katarina / Katarina. Ovoj raznolikosti dodaju se i skraćenice koje se mogu koristiti kao puno ime: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Muško žensko

U engleskom jeziku prilično je uobičajeno pronaći imena koja se mogu odnositi i na žene i na muškarce, a da se ni na koji način ne razlikuju u obliku.

• jasen (pepeo)
• Cameron (Cameron)
• Kerry (Kerry)
• Kim (Kim)
• Morgan (Morgan)
• Parker (Parker)

Često je ova situacija tipična za skraćene verzije. Stoga se lijepa engleska ženska imena mogu dobiti, između ostalog, iz skraćenice muškog oblika.

• Alex (Alex): skraćenica za muško ime Aleksandar (Aleksandar) i žena Aleksandra (Aleksandra)
• Billie (Billy): skraćenica za Bill (Bill) i ženski oblik imena William - Wilhelmina (Wilhelmina)
• Chris (Chris): može se formirati od Christopher (Christopher), Christian (Christian) ili Christine (Christine / Christina)
• Frankie (Frankie): od muškog Franka (Frank) ili žene Frances (Francis)
• Jackie (Jackie): od Jacka (Jack) ili Jacqueline (Jacqueline)
• Nat (Nat): varijanta oblika Nathan (Nathan), Nathaniel (Nathaniel), Natalie (Natalie)
• Robbie (Robbie): smanjenje muškog Roberta (Robert) ili ženskog Roberta (Robert)
• Ronnie (Ronnie): može se formirati od Ronald (Ronald) ili Veronica (Veronica)
• Sam (Sam): smanjenje mužjaka Samuela (Samuel), Samsona (Samson) ili ženke Samanthe (Samantha)
• Steph (Step): varijanta oblika Stephen (Stephen) ili Stephanie (Stephanie)
• Terry (Terry): izvedeno od muškog Terence (Terence) ili ženske Therese / Teresa (Teresa)

Engleska imena na ruskom

Već u navedenim primjerima engleskih ženskih imena mogu se pronaći ona za koja je lako pronaći ruske kolege. Oni imaju jedan izvor porijekla (na primjer, grčki ili biblijski) i dugo su ukorijenjeni u ruski jezik.

• Ana - Ana
• Marija / Marija - Marija
• Sofija - Sofija
• Katherine / Catherine
• Viktorija - Viktorija
• Alexandra Alexandra
• Eva - Eva
• Diana - Diana
• Anastazija - Anastazija
• Veronika - Veronika

Druga imena, iako nisu tipična za ljude koji govore ruski, posuđena su u ruski. Stoga, ako želite pronaći lijepa engleska ženska imena koja zvuče neobično, ali u isto vrijeme ne režu uši u našem društvu, obratite pažnju na ove opcije:

• Ema - Ema
• Sabrina - Sabrina
• Kamila - Kamila
• Laura - Laura / Laura
• Irena - Irena

Engleska ženska imena su veoma popularna ne samo u zemljama engleskog govornog područja, već i širom sveta. Neki od njih se koriste u izvornom obliku, neki su transformirani i prilagođeni normama. specifičan jezik. Ali značenje i porijeklo imena uvijek ostaju isti.

Ako si zainteresovan engleska kultura ili potražite lijepo i neobično ime za svoju kćer, ovaj članak će vam omogućiti da naučite mnogo korisnih informacija.

Engleska ženska imena i njihova značenja

Ime osobe najdirektnije utiče na njegovu sudbinu. Stoga će biti vrlo korisno znati šta konkretno ime znači prije nego što ga odaberete za sebe ili date svom voljenom djetetu. Sljedeća lista engleskih ženskih imena i njihovih značenja pomoći će vam da shvatite ovo pitanje:

Važno je napomenuti da je do danas preživjelo vrlo malo. Ogromna većina je posuđena iz drugih kultura: hebrejske, starogrčke keltske, normanske, itd. U to vrijeme ljudi su dobijali imena koja su veličala sile prirode, bogove i sve ljudske kvalitete.

Stoga značenja imena mogu biti neobična, pa čak i smiješna savremeni čovek. Na primjer, danas popularno ime Rachel znači "jagnje" ili "ovca".

Nakon dolaska kršćanstva u Evropu, spisak engleskih imena uključivao je imena biblijskih likova (Sarah, Agnes). Mnoga imena su povezana sa zanimanjem neke osobe (Bailey je šerifov pomoćnik; Abella je pastirica). Ponekad skraćena verzija imena postaje samostalna jedinica, na primjer, Victoria - Wiki; Rebeka - Beki; Angelina - Angie.

Popularna engleska ženska imena

Trendovi imena dolaze i odlaze. Neki su ranije zauvijek zaboravljeni, a neki se s vremena na vrijeme vraćaju - često u svom izvornom obliku, ali ponekad u novoj interpretaciji.

Olivia, Emma i Sophie su najpopularnija ženska imena prema UK National Statistics.

30 najboljih engleskih ženskih imena predstavljeno je u nastavku:

Vrlo često modne serije ili filmovi utiču na stepen popularnosti određenog imena.. Na primjer, ime Arya, koje se nalazi na 24. mjestu na ljestvici popularnih ženskih imena u Velikoj Britaniji 2014. godine, proglašeno je jednim od glavnih likova popularne TV serije Game of Thrones.

Takođe su iznenada počela da se često koriste imena drugih heroina ove serije - Sansa, Brienne, Kaitelyn i Daenerys.

Ime Izabela (Bella) se do nedavno retko koristilo. novi zivot dala ga je junakinja sage "Sumrak" - Bella Swan. Prvi dio filma izašao je 2008. godine i od tada je ime Isabella godišnje među najpopularnijim engleskim ženskim imenima.

A koliko devojaka danas nosi ime verne prijateljice Harija Potera - Hermione! Donedavno se ovaj naziv smatrao zastarjelim, ali popularnost knjige i njene filmske verzije dali su joj novi život.

Uspješnost nosilaca imena također uvelike utiče na popularnost samog imena. Istraživanje provedeno u Velikoj Britaniji pokazalo je koje vlasnike kojih imena stanovnici Foggy Albiona smatraju najuspješnijim, a koje najmanje uspješnim. Rezultati ankete su prikazani u nastavku.

Kao što vidite, jednostavne djevojke kratkih i osrednjih imena manje su uspješne od svojih rivalki, čija su imena puna i aristokratska. Zanimljivo je da je ime Elizabeth lider na listi najuspješnijih imena, dok njegov skraćeni oblik - Lisa zatvara rang najuspješnijih.