Kako prevesti na engleski subota. Dani u sedmici na engleskom: skraćene i pune opcije

U ovom članku ćemo naučiti kako se zovu dani u sedmici na engleskom jeziku. I saznajemo ne samo ime, već i porijeklo naziva dana u sedmici na engleskom.

Nazivi dana u sedmici na engleskom jeziku potiču od imena rimskih bogova. U antičko doba Rimljani su subotu koristili kao prvi dan u sedmici. Uzdizanje Sunca na rang božanstva i fanatično divljenje prema njemu pomerili su nedelju sa drugog na sedmi dan u nedelji.

hajde da razmotrimo porijeklo dana u sedmici na engleskom.

Nedjelja - Nedjelja.

Naziv ovog dana u sedmici dolazi od latinskog izraza dies solis - sunčan dan (naziv paganskog rimskog praznika). Zvao se i latinskim imenom Dominika, dan boga. Romanski jezici (španski, francuski, italijanski), koji su evoluirali iz starog latinskog, zadržali su ovaj korijen (dom-) u imenu određenog dana u sedmici.

ponedjeljak - ponedjeljak.

Naziv ovog dana u sedmici na engleskom potiče od anglosaksonske riječi monandaeg - "lunarni dan". Drugi dan u sedmici bio je posvećen boginji mjeseca.

utorak - utorak.

Ovaj dan u sedmici na engleskom je nazvan po nordijskom bogu Tyru. Rimljani su ovaj dan nazvali po Marsu, bogu rata.

srijeda - srijeda.

Porijeklo imena ovog dana u sedmici odnosi se na Rimsko Carstvo, originalno ime je dies Mercurii u čast boga Merkura (Merkur).

četvrtak - četvrtak.

Sljedeći dan u sedmici je četvrtak, a ime je dobio po nordijskom bogu Thoru. Na norveškom se ovaj dan u sedmici zove Torsdag. Rimljani su ovaj dan u sedmici - dies Jovis - zvali "Dan Jupitera", najvažnijeg boga u njihovoj mitologiji.

petak - petak.

Pretposljednji dan u sedmici na engleskom jeziku je petak. Ovaj dan u sedmici dobio je ime po norveškoj kraljici Frigg. Rimljani su ovo ime posvetili boginji Veneri.

subota - subota

Naziv ovog dana u sedmici slavio je boga antičke rimske mitologije, Saturna.

Prva stvar koja se uči na kursevima stranih jezika je sposobnost da pričate o sebi. A za početnike nije problem smisliti banalnu rečenicu: “ Moje ime je Kolya, učim engleski". Poteškoće nastaju pri upotrebi češćih izraza, gdje pored onoga što radite, trebate naznačiti i kada, gdje ili s kim. A danas, nakon što smo naučili dane u sedmici na engleskom jeziku s izgovorom, naučit ćemo kako ih koristiti kao jednostavan dodatak i kao nezavisne rečenice koje označavaju datum.

Riječi-nazivi dana u sedmici na engleskom pripadaju svakodnevnom rječniku jezika, jer se potreba za označavanjem određenog dana javlja prilično često. Prije nego što pređemo na pamćenje samih riječi, bilježimo neke zanimljive i važne slučajeve njihove upotrebe u okruženju engleskog govornog područja.

  • Sve zemlje koriste tradicionalni sistem sedmodnevne sedmice, ali zemlje poput Kanade, Sjedinjenih Država i Izraela računaju novu sedmicu od nedjelje. Istovremeno, radni dani i dalje počinju u ponedjeljak i završavaju se u petak. Ovo je važno uzeti u obzir ako planirate posjetiti zemlju sa sličnim kalendarom.
  • Označavanje određenog datuma počinje sa danom u sedmici: petak, 18. avgust 2017. Inače, skraćenice nisu napravljene baš kao na ruskom. Da biste skratili naziv dana, jednostavno uzmite prva dva ili tri slova riječi: Mo./Mon., Su./Sun., We./Wed, itd. U nekim kalendarima čak i dan u sedmici označavaju jednim prvim slovom.
  • Gramatički, engleski dani u sedmici su vlastite imenice i uvijek se pišu velikim slovom. Ovo pravilo važi i za skraćene forme.

Zapamtite ove karakteristike, jer su važne za razvoj kompetentnog engleskog govora. A sada ćemo naučiti kako pravilno izgovarati imena dana.

Dani u nedelji na engleskom sa izgovorom, transkripcijom i ruskim prevodom

Kako bismo lakše naučili imena, analizirat ćemo svaku riječ posebno i na primjeru svakodnevnih situacija. Koristite sljedeću transkripciju da vježbate ispravan izgovor.

Uobičajena imena

Možete označiti sve dane u sedmici odjednom pomoću konstrukcije fraze danaofthesedmica/deɪzəvðə wiːk/. Subota i nedelja takođe imaju uopšteno značenje, mogu se nazvati vikend/wiːkɛnd/.

ponedjeljak

Prvi dan radne sedmice, odnosno ponedjeljak, zvučiće na engleskom ponedjeljak. Budući da se engleski jezik ubrzano razvija, danas se, uz tradicionalnu transkripciju /mʌndeɪ/, sve više koristi i izgovor /mʌndi/.

utorak

Utorak je označen riječju utorak. Ime se izgovara /tjuːzdeɪ/ ili /tjuːzdi/. Budite oprezni, često se miješa sa sličnim pravopisom četvrtak, što znači četvrtak!

srijeda

srijeda- tako se na engleskom zove srijeda. Ima dvije transkripcije, poput riječi koje su izgovorene gore: /wenzdeɪ/ ili /wenzdi/.

četvrtak

Tako smo došli do proučavanja riječi četvrtak, koja je spomenuta prilikom susreta sa utorkom. Kako ih nikada ne biste zbunili, potrebno je pouzdano zapamtiti ispravan pravopis i zvuk svake riječi. Dakle, na engleskom je napisan ovaj dan u sedmici četvrtak i izgovara se /θə:zdeɪ/ ili /θə:zdi/.

petak

Poslednji dan radne nedelje na ruskom jeziku je petak, ali na engleskom petak. Riječ ima iste vrste transkripcija koje smo proučavali prilikom upoznavanja drugih dana: /fraideɪ/ i /fraidi/.

Subota

Subota se na engleskom zove Subota, i ima transkripciju /sætədeɪ/ i /sætədi/.

Nedjelja

Poslednji slobodan dan, tj. Nedjelja, zove se na engleskom Nedjelja. Učimo njegov izgovor: /sΛndei/, /sΛndi/.

Dakle, naučili smo kako se dani u sedmici označavaju na engleskom, upoznali se s njihovim izgovorom, prijevodom i primjenom u praksi. Ostaje naučiti kako lako i brzo zapamtiti vokabular lekcije.

Naučite dane u sedmici za 5 minuta

Kako bismo što brže savladali gradivo ili ga djetetu u pristupačnom obliku objasnili, pribjeći ćemo metodi asocijacija. Svi dani u sedmici mogu se uporediti sa već poznatim riječima koje će biti u skladu sa njihovim izgovorom. Ili uzmite muzički motiv i otpjevajte djeci nazive dana u sedmici.

Asocijacije i konsonancije

Fraza Pronunciation Prevod
Ponedjeljak je mjesečev dan. /ponedjeljak od ae Moons day/ Ponedjeljak je lunarni dan.
Utorak je dan za dva. / Danas od e ace day / Utorak je dan za dvoje.
Srijeda je dan vjenčanja. / srijeda od e wading day / Srijeda je dan vjenčanja.
U četvrtak mi je rođendan. / Danas od Prvog maja/ U četvrtak mi je rođendan.
Petak je dan za letenje. /petak od e flyday/ Petak je dan leta.
U subotu spavam cijeli dan. /Subotom spavam dan/ U subotu spavam cijeli dan.
Nedjelja je sunčan dan. /nedjelja od dana saonica/ Nedjelja je sunčan dan.

Pesma za učenje

Nedelja, ponedeljak, utorak takođe.
Srijeda, četvrtak samo za vas.
Petak, subota, to je kraj.
Recimo opet te dane!
Nedjelja Ponedjeljak Utorak Srijeda Četvrtak Petak Subota!

Znajte dane u sedmici na engleskom moraš iz škole. Ali ih se tako bolno pamti da postaju globalni problem čak i za ljude koji odlično govore engleski.

Pružit ćemo vam divne načine da zapamtite dane u sedmici i prevedete ih na engleski kroz asocijacije i pjesme. Ali prvo, hajde da ih lično upoznamo!

Na gornjoj slici možete vidjeti imena dana u sedmici na engleskom jeziku, njihov prijevod, transkripcija i izgovor na ruskom.

Ali najvažnija stvar su rezovi. Upravo se kratice koje se najčešće koriste u prepisci Amerikanaca, koje nevjerovatno zbunjuju Ruse. Stoga, kada naučite dane u sedmici na engleskom, naučite ih zajedno sa skraćenicama kako biste pokazali svoj nivo obrazovanja u oblasti ovog jezika, kao i svoju savremenost pogleda.

Kako zapamtiti dane u sedmici na engleskom?

Metoda 1: Naučite dječiju pjesmu!


Ovo je jedna od najpoznatijih pjesama ne samo među Rusima koji pokušavaju naučiti engleski, već i među Amerikancima. DA! Nevjerovatno ali istinito. Upravo ovu pjesmu pjevaju djeca u engleskim školama kako bi naučila dane u sedmici, kao i njihov redoslijed.

Dakle, nakon što ste naučili i otpjevali pjesmu o danima u sedmici na engleskom, postat ćete još bliži ne samo jeziku, već i njegovim govornicima, uroniti u okruženje njihovih metoda učenja i steći vrijedna znanja.

Dok pjevate pjesmu, pokušajte stvoriti niz asocijacija. Naučnici kažu da su asocijacije najbolji način za pamćenje.

Metoda 2: Iskoristite prednosti naših udruženja!

Slažem se da su asocijacije prilično živopisne. Čak smo napravili mali eksperiment među našim učenicima.

Neki od učenika su dane u sedmici naučili metodom “pamćenja”, a neki na gore opisani način. Dakle, dani u sedmici na engleskom su najjednostavnija jednostavnost ako ih naučite s nama!

To je način asocijacija koji pomaže bržem pamćenju riječi. Zaboravite na trpanje, budite inovativni kao što smo mi u AirySchool Online!

Naši učitelji su se odavno riješili stereotipnih nastavnih metoda iz SSSR-a. U mogućnosti smo pronaći kreativan pristup proučavanju bilo koje teme engleskog jezika. Uostalom, ko će, ako ne mi, pokazati maštu za dobrobit razvoja oblasti obrazovanja? Šala je, naravno, jer nismo sami na ovom putu. Trudimo se samo da pomognemo posetiocima našeg sajta da se upoznaju sa inovacijama proučavanja ne samo tema dana u nedelji na engleskom jeziku, već i vremena, članaka, idioma i drugih karakteristika jezika.

Dani u nedelji na engleskom jeziku su jedna od prvih važnih tema koje učenici početnici uče. Pored svakodnevne potrebe za korištenjem dana u sedmici na engleskom, ova imena se mogu naći u pričama, anegdotama, bajkama, filmovima, crtanim filmovima, pjesmama i pjesmama. Materijal predstavljen u članku doprinosi boljem pamćenju dana u sedmici na engleskom jeziku i razvoju pravilnog izgovora.

Dani u sedmici na engleskom:

Nedjelja[‘sʌndeɪ], [-dɪ] nedjelja

ponedjeljak[‘mʌndeɪˌ ‘mʌndɪ] ponedjeljak

utorak[‘t(j)uːzdɪ ], [‘ʧuː-] utorak

srijeda[‘wenzdeɪ] srijeda

četvrtak[‘θɜːzdeɪ] četvrtak

petak[‘fraɪdeɪ], [-dɪ] petak

Subota[‘sætədeɪ] [ʹsætədı] subota

Kako zapamtiti dane u sedmici na engleskom?

1. Upoznajte istoriju i poreklo dana u nedelji – nazivi dana u nedelji su izvedeni iz imena planeta.

2. Naučite ovu pjesmu:

3. Postavite meni telefona na engleski. Dakle, kada pravite bilješke ili gledate u kalendar, nehotice ćete primijetiti skraćenice dana u sedmici ili njihova puna imena.

4. Napišite kratku priču o tome šta obično radite ponedjeljkom, utorkom itd. Pronađite nešto posebno. Na primjer: U ponedjeljak idem u teretanu.

Bitan!

1. Nedjelja se smatra prvim danom u sedmici u zemljama poput Engleske, Kanade, SAD-a i drugih. Gde ponedjeljak - petak (ponedeljak - petak) su radni dani radni dan [‘wɜːkdeɪ] radni dan; radni dan ili radni dan [‘wiːkdeɪ] radni dan), Subota i nedelja - vikend [ˌwiːk'end] slobodni dani, vikend.

2. Dani u nedelji na engleskom se koriste sa predlogom na:

u nedjelju- u nedjelju

U ponedeljak- U ponedeljak

u utorak- u utorak

U srijedu- U srijedu

u četvrtak- u četvrtak

petak- u petak

u subotu- u subotu

vikendom vikendima

3. Dani u sedmici na engleskom se uvijek pišu velikim slovom jer su to vlastita imena.

Dani u sedmici na engleskom. Skraćeni oblik.

nedjelja-ned-ned

Ponedjeljak - M, Po, Pon

Utorak - Uto, Uto, Uto

srijeda - srijeda - sr

četvrtak-čet-čet

Petak - P, Pet, Pet.

subota-su-sub

Dani u sedmici na engleskom. Korisne fraze.

1. kada dva nedjeljom dođite / sretnemo se - nakon kiše u četvrtak, nikad (“kad se sretnu dvije nedjelje”)

2. Crna ponedjeljak- prvi dan nastave nakon raspusta

3. doći svaki utorak- Dođi svakog utorka

4. Sveti / Špijun srijeda- Velika srijeda (tokom Velike sedmice)

5. Sveto četvrtak- Veliki četvrtak, Veliki četvrtak (tokom Velike sedmice)

6. djevojka petak[͵gə:lʹfraıdı] kancelarijski sekretar koji pomaže šefu

ona je njegova djevojka Petak - ona mu je desna ruka

7.by Subota- do subote

Dobar dan svima! Kao i bez pozdravnih fraza, reči učtivosti, brojeva i doba dana, ne može se bez naziva dana u nedelji. Radimo od ponedeljka do petka, a odmaramo se subotom i nedeljom, redovno gledamo kalendar, planiramo godišnji odmor itd. Svaki dan u razgovorima pominjemo jedan ili nekoliko dana u nedelji, pa u ovoj audio lekciji govornog engleskog za početnici ćemo naučiti upravo ove riječi.

Kao što znate, postoji sedam dana u sedmici, ali u nekim zemljama, posebno u Izraelu, Kanadi i SAD-u, prvi dan u sedmici nije ponedjeljak, već nedjelja. Istovremeno, radna sedmica tradicionalno počinje u ponedjeljak, kao iu svim drugim zemljama. U ovoj audio lekciji na mreži naučit ćete ne samo kako se dani u sedmici zovu na engleskom, već i primjere fraza na engleskom koji koriste jedan ili drugi dan u sedmici.

Dani u sedmici na engleskom su dobili ime po drevnim rimskim i staroskandinavskim bogovima. Osim toga, u nazivu svakog od njih postoji riječ "dan" - dan. Uvjerite se u to slušajući onlajn audio snimak lekcije upravo sada s prijevodom svih fraza i riječi na ruski /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Zahvaljujući ovoj lekciji, nećete samo naučiti dane u sedmici na engleskom, ali i ponoviti Tema pretprošle lekcije bili su engleski brojevi. Pokušajte ponoviti fraze nakon izvornog govornika, originalnog izgovora.

Dani u sedmici na engleskom

Nakon slušanja i pamćenja lekcije u audio formatu, možete početi proučavati njen tekstualni materijal. Tabela s tekstualnom oznakom svih fraza i riječi jasno će pokazati kako pravilno pisati izraze i kako se to može prevesti na ruski. Budući da ste na pretprošloj audio lekciji naučili redne brojeve, danas ćete morati naučiti mnogo manje novih riječi.

Dani u sedmici
engleski ruski
ponedjeljak ponedjeljak
utorak utorak
srijeda srijeda
četvrtak četvrtak
petak petak
Subota Subota
Nedjelja Nedjelja
sedmica sedmica
Od ponedjeljka do nedjelje Od ponedjeljka do nedjelje
Prvi dan je ponedjeljak Prvi dan je ponedjeljak
Drugi dan je utorak Drugi dan je utorak
Treći dan je srijeda Treći dan je srijeda
Četvrti dan je četvrtak Četvrti dan je četvrtak
Peti dan je petak Peti dan je petak
Šesti dan je subota Šesti dan je subota
Sedmi dan je nedelja Sedmi dan je nedelja
Sedmica ima sedam dana Sedmica se sastoji od sedam dana
Radimo samo pet dana Radimo samo pet dana

Poznavanje ovih nekoliko jednostavnih fraza na engleskom je neophodno i dovoljno da biste mogli nastaviti razgovor o svakodnevnim temama sa sagovornikom koji govori engleski.

Slušajte online i naučite sve Audio časovi engleskog jezika

Koji je vaš omiljeni dan u sedmici? A koji ti se ne sviđa? Napišite svoj odgovor u komentarima i na engleskom! Sretno!