Європейські прізвища та імена походження. Найпоширеніші прізвища Європи? Царська династія Кобилиних-Кошкіних

Ономастика - це захоплююча область лінгвістики, пов'язана з вивченням історії та походження власних назв. Ця карта має ономастичний характер: Ми збираємося поглянути на найбільш поширені прізвища в європейських країнах і їх значення.

Забарвлення карти засноване на наступній схемі:

Червоний - назви, засновані на властивостях, наприклад, бути більшим або новим.

Коричневі - назви, що ґрунтуються на професії (зазвичай батька)

Синій - імена спочатку засновані на імені батька

Блакитний – назви, засновані на місці походження

Зелений – назви, засновані на природному об'єкті прізвища

Прізвища-переклад

Є кілька речей, щоб відзначити і прояснити зміст цієї карти: Прізвища самі рідкість в Ісландії. Натомість, її громадяни досі використовують стародавню скандинавську систему, в якій дитина успадковує ім'я свого батька як його прізвище (Так, прізвище сина ісландського людиною на ім'я Йон буде Йонссон, в буквальному значенні син Йона). Ми досі можна побачити залишки цієї системи в інших країнах Північної Європи, де імена, що закінчуються -son є спільними, але тепер імена власні сім'ї не успадкували дітей, незалежно від того, що перші імена їхніх батьків.

Зазначимо також те, що коли є дві абсолютно різні мовні спільноти в межах однієї країни, тоді включені прізвища для обох спільнот щоразу, коли було можливо знайти необхідні дані. Це має місце в Бельгії (два імені для голландсько-і франкомовних частин), в Естонії (з російським та естонським іменами), і в Швейцарії, де знайдені дані тільки для німецько-і італомовної частин, не для франкомовної частини...

PS
Викликали невелике здивування та зауваження по карті: У Республіці Литва (Lietuvos Respublika -Žemaitija) найпопулярнішим виявилося слов'янське прізвище, а зовсім не жемайтське (балтське), хоча і "балтіізоване". У Республіці Білорусь вона виявилася "російською" (Іванов), а не "білоруською (литвинською)" на -іч або -ський. У Молдові прізвище примітне тим, що свідчить про приналежність до Російським. Думав, що в Україні буде найпопулярнішим прізвище, пов'язане з Ковалем(Ковальцем), а виявилося, що Мельник... У Латвії та Естонії - прізвища виявилися "Дерев'яними": Маленька Береза ​​та Дуб.У Франції найпопулярніше прізвище було пов'язане з Богом Марсом. А в Словаччині вона опинилася на честь старої Хорватії (Білих Хорват).І насамкінець цілий балканський цикл "попівсько-християнських" прізвищ: Румунія, Греція, Чорногорія, Боснія...

PPS За найпопулярнішим прізвищем у Росії. Смирнов - це не Мирний, а Смиренний.

Важко уявити, але це так колись люди обходилися без прізвищ. Ні, особисті імена у них були (скажімо, у росіян у популярних вважалися нецерковні чоловічі імена Вовк, Ворон, Баран, Заєць), а ось прізвища - успадковані сімейні назви - на жаль. І тривало це досить довго навіть з історичної точки зору. Рухнули єгипетська, грецька, римська цивілізації, а людина як була Івашка, Жан або Джон, так їм і залишався.

Деякі дослідники вважають, що перші прізвища виникли у грузинів (VI століття) та вірмен (IV століття). Щоправда, ці відомості вимагають додаткових пошуків, що точно підтверджують, що відбувалося успадкування імен. І головне, що це були назви сімей, а не великих пологів.

Більш впевнено можна стверджувати, що в Європі зародження прізвищ почалося в Італії, у її розвиненій північній частині. Це сталося у Х-ХІ століттях. А звідти прізвища стали «перебиратися» до Франції, потім до Англії та Німеччини. Статистика приблизно така. У 1312 році у Франкфурті-на-Майні (Німеччина) безфамільними вважалися 66 відсотків городян, а вже в 1351 - тільки 34.

В Англії всі громадяни отримали прізвища у XV столітті, у Шотландії процес тривав до XVIII століття. 1526 року датський король наказав усім знатним (дворянським) сім'ям придумати собі прізвища. Приблизно такі самі вказівки отримали XVI столітті і шведи. Колись безлике, безфамільне (а отже, і безпам'ятне) населення Європи нарешті почало замислюватися про своє коріння, шанувати і поважати вже пойменованих предків.

У Росії набуття прізвищ і почалося значно пізніше, і тривало набагато довше — цілих чотири століття! Вважається, що справжні сімейні імена почали з'являтися у росіян у XV-XVI століттях. Не плутайте їх із родовими найменуваннями бояр, які були відомі ще у XIV столітті. І, звичайно ж, насамперед це торкнулося привілейованих верств — дворян та купців. Величезні ж маси селян до падіння кріпосного права були безфамільними. Прізвища їм просто не належали! Існували, щоправда, вуличні імена, але їх ніхто не фіксував, і вони часто змінювалися. У результаті в однієї сім'ї виявлялося відразу кілька «вуличних прізвищ».

Як виникли російські прізвища? Більшість населення Росії — це плід творчості царських чиновників. Величезна, переважно селянська держава У 1861 році (рік скасування кріпацтва) постала перед проблемою дати населенню прізвища. І пішла писати губернії! У сімейне ім'я перетворювалося по батькові (ім'я батька) чи ім'я діда. Колишні кріпаки, що ходили під князями Голіциними, ставали Голіциними. Нерідко прізвища просто вигадувалися. Для цього було достатньо мати у канцелярії хоча б одного чиновника із фантазією. До речі, те саме відбувалося й у наш час — у 20-40 роки, коли виникла потреба «оформити» численні народи Півночі. Видаючи чукчам, евенкам чи корякам паспорти, недбайливі радянські начальники найчастіше проставляли у них прізвища Іванов, Петров, Сидоров…

Вчені, що досліджували поширення прізвищ на території Росії, встановили, що найчастішими є такі: Іванов - на північному заході європейської частини країни, Кузнєцов - на територіях на південь і схід від Москви, Смирнов - у Північному Поволжі, Попов - на Півночі. Якщо ж говорити про столицю, то в ній картина така сама: 1964 року тут мешкало 90 тисяч Іванових, майже 80 тисяч Кузнєцових, майже 60 тисяч Смирнових та 30 тисяч Попових. Як ви розумієте, загалом по країні людей із такими прізвищами мільйони.

Взагалі кількість російських прізвищ дуже велика. Мабуть, більше, ніж будь-який інший народ. Складений чудовим російським філологом Володимиром Андрійовичем Ніконовим (1904-1988) словник російських прізвищ налічує їх понад 70 тисяч! Три товсті томи формату великої енциклопедії!

Чеський лінгвіст Якуб Маріан досліджував найпоширеніші в Європі прізвища та намалював особливу карту. Завдяки їй виявились цікаві подробиці.

Як пише у своєму блозі дослідник, в Ісландії використовується давня скандинавська система - як прізвище дитина бере перше ім'я батька. Наприклад, у людини під назвою Петер прізвище дитини буде Петерсон. Це простежується у всіх скандинавських країнах і стосується прізвищ, що закінчуються -son. Найчастіше так було раніше, тепер це звичайне прізвище, воно передається у спадок, як і всі інші.

Усі прізвища на карті Якуб Моріан помітив особливими кольорами в залежності від значення.

Якщо прізвище відбиває якесь властивість людини, наприклад, «маленький» чи «невідомий», їй присвоюється червоний колір. Коричневим позначені прізвища, що стосуються роду діяльності. Якщо прізвище має походження від імені батька, то воно відзначене синім кольором. Якщо прізвище походить від географічного найменування місцевості, то йому надано бірюзовий колір. Зеленим відзначені ті, що походять від назви природних об'єктів.

Статистика показала, що найпоширенішим прізвищем у Хорватії є Horvat, що співзвучно з найчастішим словацьким прізвищем Horvath. Також подібне прізвище відоме в Угорщині. По-угорки це дослівно перекладається як «хорват». Насправді справжніх хорватів у Словенії набагато менше, ніж носіїв цього прізвища.

Як ви вважаєте, де найбільше поширене прізвище Іванов? У Болгарії та Білорусії, але тільки не в Росії. У Сербії найпопулярніша варіація прізвища Іванов - Іванович (Jovanovic). Це прізвище вказує на походження від одного спільного предка, якого, зважаючи на все, звали Іваном.

У Росії найбільш популярне прізвище Смирнов. Вона вказує на властивості людини і визначає її як «мирну», «доброзичливу», «спокійну».

До речі, дослідження чеха повністю збігаються із даними російського генетика Олени Балановської. Вона виявила 257 загальновживаних російських прізвищ. Її п'ятірка найпопулярніших розподілилася так:

• Смирнов
• Іванов
• Кузнєцов
• Соколів
• Попов.

У Молдавії найбільш популярне прізвище Русу. Вона вказує на місце її походження – Русь. Це вкотре підтверджує, що у молдаван набагато більше спільного зі слов'янами, ніж із румунами. Історики вважають, що вона веде своє походження від Червоної Русі, яка перебувала на території сучасної української Галичини та існувала з 10 століття. Поляки мешканців цієї території називали русаками.

Найпопулярніше прізвище в Румунії – Попа. Вона веде своє походження від виду діяльності носіїв – священнослужителів.

Від назви професії походить прізвище Müller у Німеччині та Мельник в Україні. Обидва мірошники.

Родовід європейських аристократичних прізвищ налічує сотні років. Почесні будинки активно впливали і впливають на світову політику. Їхні долі вплетені і в історію Росії.

1. Медічі (VIII століття)

Знамените олігархічне сімейство Медічі насамперед пов'язують із Флоренцією, правителями якої вони ставали з XIII до XVIII ст. Проте свій вплив Медічі поширили і Тоскану. Більше того, чотири представники цього роду отримали честь носити титул папи Римського.

У своїй діяльності Медічі часто і дуже успішно грали на протистоянні інтересів народу та знаті, завдяки чому змогли досягти політичної могутності. Козімо Медічі (1389-1464) та Лоренцо Медічі(1394-1440) стали, мабуть, найуспішнішими політиками сімейства.

Ще одна область, де Медічі залишили по собі пам'ять - це меценатство. Ось і сучасний голова будинку Оттавіано Медічі, президент Міжнародної асоціації Медічі із захисту мистецтва, науки та літератури, підтримує славу своїх почесних предків.

2. Веттін (IX століття)

Замок Веттін, який розташувався на річці Заалі (федеральна земля Саксонія-Анхальт), став родовим гніздом одного з найвпливовіших будинків Європи - Веттінів. Члени цього роду, який бере початок в епосі Каролінгів, носили різні титули - короля Саксонії і маркграфа Мейсена, курфюрста Священної Римської імперії і герцога Варшавського, імператора Індіїі царя Болгарії.

Представники будинку Веттін неодноразово впливали на геополітичну ситуацію в Європі. Так, Веттін першими в Німеччиниприйняли Реформацію, а 5 держав під правлінням членів будинку Веттін були серед засновників Німецької імперії.

3. Габсбурги (X століття)

Протягом Середньовіччя та Нового часу Габсбурги без перебільшення були наймогутнішим монаршим будинком. Зі скромних власників замків на півночі Швейцаріїі в Ельзасі Габсбурги до кінця XIII століття перетворюються на правителів Австрії.

Завдяки майстерній дипломатії, а також силі хабарів та зброї вплив Габсбургів швидко зростає. У різний час вони правлять Чехією , Угорщиною , Хорватією , Іспанією , Португалією, Неаполітанським королівством і навіть Мексикою. У XVI столітті території, підвладні Габсбурзькій короні справедливо називали «імперією, над якою ніколи не заходить сонце».

У 1799 році з Габсбургами поріднилися Романови: дочка Павла I - Олександра Павлівна стала дружиною ерцгерцога Йосипа.

Сьогодні мешкають представники різних гілок Габсбургів. Так, у 2010 році у президентських виборах в Австрії брав участь Ульріх Габсбург, але не набравши достатньої кількості підписів виборців, вибув із гонки.

4. Церингени (XI століття)

Фундамент могутності древнього швабського роду Церингенов заклав Бертольд I. З його часу рід швидко досягло впливового становища. Протягом майже 10 століть Церингени були герцогами, маркграфами та курфюрстами різних земель Німеччини.

Особливу популярність отримав Баденський будинок, що представляв найбільші володіння Церингенів. У період Наполеонівських воєн маркграф Баденський завдяки лояльності до Бонапарту зміг підвищити свій титул до курфюрста. Вдалий шлюб онука курфюрста приніс баденським принцесам титул королеви-консорт Баварії та Швеції. А Луїза Марія Августа, відома у Росії під ім'ям Єлизавети Олексіївни, стала дружиною імператора Олександра I.

5. Ліхтенштейни (XII століття)

9. Радзівіли (XIV століття)

За легендою рід Радзівілів походить від верховного жерця Лиздейки, який жив при дворі литовського князя Гедиміна. Однак прославитися роду судилося пізніше - у часи, коли князь Ягайло затіяв війну з Польщею. Тоді молодий литовець Радзивілл, обхопивши коня за хвіст, переплив із ним через Віслу, Подавши приклад решті війська.

Радзівіли були помітними постатями історія Європи. Вони були князями Священної Римської імперії, воєначальниками, власниками мануфактур, меценатами. Цікаво, що Софія Радзівіл (1585-1612) - дружина Януша Радзівіла та нащадок великого князя Литовського Ольгерта була зарахована до лику православних святих.

У XX столітті знаменитий рід сумно прославився завдяки Катерині Радзивілл (1858-1941) - письменниці та аферистці, яка відсиділа у в'язниці за шахрайство. Один із найвідоміших сучасних Радзівілів – польський фінансист Мацей Радзивілл.

10. Оранські (XVI століття)

Принци Оранські у свій час були членами впливового олігархічного сімейства Сполученого Королівства Люксембург. Одному з них, лідеру Нідерландської буржуазної революції Вільгельму I (1533-1584), судилося стати родоначальником династії.

До середини XIX століття добробут будинку Оранських похитнувся настільки, що після смерті короля Віллема II його дружині - російській князівні Ганні Павлівні довелося платити за боргами чоловіка з власних коштів. Втім після продажу частини власності в Люксембурзі Оранські змогли підтримати свій стан.

У 1890 році зі смертю Віллема III династія Оранських по чоловічій лінії згасла. В даний час будинок Оранських представлений нащадками по жіночій лінії: королем НідерландівВіллемом-Олександром та його дочкою Катаріною-Амалією - принцесою Оранською.