Цікаві місця у світі англійською мовою. Визначні місця Лондона англійською мовою: опис та фото

London draws people from all over the world. Хтось ведеться в бізнесі, когось ведеться до студії, до роботи або на святкування. London є природно англійською, і це дуже cosmopolitan, містить хороші речі, продовольство і вправи, як добре, як люди, з багатьох країн світу.

London spreads її influence over much of the southern areas of England; це веде роботу до мільйонів людей, які живуть не тільки в внутрішній зоні, але в навколишніх районах.

Там є багато в Лондоні, які fascinates visitors і inspiration of affection of Londoners: splendor of royal palaces і Houses of Parliament, dignity of St. Paul's Cathedral and many monuments and beautiful parks.

London shows examples of buildings that express all the different areas of its history.

Buckingham Palace є офіційною London residence of Sovereign. Завжди ceremony of Changing of Guards таке місце в своєму приміщенні. Palace був побудований в 1703 році за Duke of Buckingham.

Piccadilly Circus має стати важливим заняттям - для того, щоб добре боротися. На його вгорі є bronze fountain topped на фігурі winded archer, відомий як Eros, pagan god of love.

Ця територія є новим знайомим для своїхпомешкань, клубів і магазинів.

Whitehall є street в центрі Лондона ходьби від Trafalgar Square до будинків Parliament і розташовані багато важливих будівель і громадських офісів, так само як Treasury, Admiralty і інші. У центрі wayway stands Cenotaph, memorial to fallen of both world wars. Прім Міністер's residence на No. 10 Downing Street є безпосередньо підключеним до Whitehall.

London is always full of life. Streets є crowded with traffic. High "double-decker" buses rise above the smaller cars and vans.

Місто в Лондоні є фінансове будівництво будинку в країні і один з chief комерційних центрів в західному світі.

Місто має його власний правитель Майор, його власний уряд і його власний уряд. Тут є провідні будинки stand side by side with modern glass high-rise offices.

Парки в Лондоні забезпечують величезний contrast до великих будівельних районів. St.James's Park, Green Park, Hyde Park, і Kensington Gardens є linked together.

Переклад:

Лондон приваблює людей з усього світу. Деякі приїжджають у справах, деякі вчитись, працювати чи у відпустку. Лондон, природно, типове англійське місто, дуже космополітичне, що містить товари, їжу та розваги, так само як і людей з багатьох країн світу.

Лондон поширює свій вплив на більшу частину південних районів Англії, він дає роботу мільйонам людей, які живуть не тільки в міських районах, а й у прилеглих до нього.

У Лондоні є багато чого чарівного відвідувачів і надихаючого кохання лондонців: розкіш королівського палацу і будівлі парламенту, велич собору Святого Павла і багато пам'ятників, красиві парки.

Лондон показує приклади будівель, що відображають різні сфери своєї історії.

Букінгемський палац є офіційною лондонською резиденцією монарха. Щоденні церемонії зміни варти відбуваються у його внутрішньому дворі. Палац був збудований у 1703 році герцогом Букінгемським.

Цирк Пікаділі став важливим місцем зустрічі так само як і визначною пам'яткою. В основі лежить бронзовий фонтан, увінчаний фігурою лучника, відомого як Ерос -, язичницького бога кохання.

Ця область зараз відома її театрами, клубами та магазинами.

Уайтхолл - вулиця в центрі Лондона, що пролягає від Трафальгарської площі до будівлі парламенту і містить багато важливих будівель та державних установ, таких як Казначейство, Адміралтейство та інші. У центрі проїжджої частини стоїть Кенотафа - меморіал полеглим в обох світових війнах. Резиденція прем'єр-міністра в будинку № 10 на Даунінг-стріт безпосередньо пов'язана з Уайтхоллом.

Лондон завжди сповнений життя. Вулиці переповнені трафіком. Місто Лондон сьогодні є фінансовим центром країни та одним з головних торгових центрів західного світу.

Місто має свого голову – міра, свій уряд та власну поліцейську службу.

Тут середньовічні будинки стоять пліч-о-пліч із сучасним склом висотних офісів. Парки Лондона добре контрастують з великими забудованими районами. Святого Якова парк, Грін-парк, Гайд-парк, Кенсингтонський сад і пов'язані один з одним. Вони становлять 313 гектарів відкритого парку у центрі Лондона.

Коршунова Анастасія. Центр освіти №1494, Москва, Росія
Твір англійською з перекладом. Номінація Наш мир.

World Sights

There are many sights in the world. Для прикладу: Tower of Pisa, Eiffel Tower, Brooklyn Bridge, Stonehenge, Egyptian pyramids, etc. I love towers дуже багато, so I would love to tell you про Tower of Pisa і Eiffel Tower.

Italians побудувати Tower of Pisa з білим каміном більше 700 років тому. Ловуючи людей, що відвідують його і вони біжать поруч. Люди з різних країн як для funny photos with it.

Now I would like to tell you про Eiffel Tower. Перші люди називають його monster. Але тепер це один з найбільших romantic places на Earth. Багато людей відвідують Париж і їх climb до top of Eiffel Tower. Вони приємно побачити місто, вони зроблять фотографії і вони мають романтичні Dreams.

I dream that one day I will visit these towers myself.

У світі багато визначних пам'яток. Наприклад, Пізанська вежа, Ейфелева вежа, Бруклінський міст, Стоунхендж, єгипетські піраміди тощо. Я дуже люблю вежі, тому я хочу розповісти про Пізанську вежу та Ейфелеву вежу.

Італійці збудували Пізанську вежу з білого каменю понад 700 років тому. Закохані часто приходять до неї і цілуються поряд із нею. Люди з різних країн люблять робити смішні фотографії поряд із вежею.

Зараз я хотіла б розповісти про Ейфелеву вежу. Спочатку люди називали її монстром. Але тепер це одне із найромантичніших місць на Землі. Багато хто приїжджає до Парижа і піднімається на верх Ейфелевої вежі. Вони милуються видом міста, фотографують та мріють там.

Я мрію, що одного разу сама відвідаю ці вежі.

Пам'ятність, гідність; знаменитість, примітність Словник російських синонімів. Визначна пам'ятка Словник синонімів російської мови. Практичний довідник М: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011 … Словник синонімів

ВИЗНАЧНА ПАМ'ЯТКА- ПАМ'ЯТОК, пам'ятки, дружин. (Книжковий.). Місце, річ, предмет, що заслуговують на особливу увагу, знамениті. Туристи оглянули всі визначні пам'ятки міста. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова

ВИЗНАЧНА ПАМ'ЯТКА- ПАМ'ЯТОК, і, дружин. 1. див. визначний. 2. Місце або належний якомусь зв. місцю предмет, що заслуговують на особливу увагу. Історичні визначні пам'ятки міста. Огляд визначних пам'яток. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Тлумачний словник Ожегова

Визначна пам'ятка- Ейфелева вежа пам'ятка, що збирає майже 7 мільйонів туристів на рік Пам'ятки місце, річ або об'єкт, що заслуговують на … Вікіпедія

Визначна пам'ятка- ж. Місце, будинок, предмет, гідні особливої ​​уваги, чудові чимось. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 … Сучасний тлумачний словник Єфремової

визначна пам'ятка- пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, пам'ятки, ... ... Форми слів

визначна пам'ятка- пам'ятка, та … Російський орфографічний словник

визначна пам'ятка- (3 ж), Р., Д., Пр. визначні пам'ятки; мн. визначні пам'ятки / тельності, Р. визначних пам'яток / тельностей … Орфографічний словник російської мови

визначна пам'ятка- визначна пам'ятка, і … Добре. Окремо. Через дефіс.

визначна пам'ятка- та; ж. 1. до Визначний. Викликає захоплення буд. цих місць! 2. Місце, предмет, чудові ніж л., варті особливої ​​уваги. Визначні пам'ятки Петербурга. Різьблений іконостас головна д. собору. Оглянути, сфотографувати, обійти… Енциклопедичний словник

Книги

• 501 ПАМ'ЯТКА, яку треба побачити, Борис Л.А., переклад.. П'ятдесят або шістдесят років тому для більшості населення світу подорожі за кордон були нереальною мрією. Дозволити собі вирушити в чужу країну на відпочинок могли лише небагато… Купити за 1700 руб
• 501 пам'ятку, яку треба побачити, Борис Л. (пров.). П'ятдесят чи шістдесят років тому для більшості населення світу подорожі за кордон були нереальною мрією. Дозволити собі вирушити в чужу країну на відпочинок могли лише небагато людей.

Яка картинка постає перед очима при слові «Лондон»? Швидше за все, червоні телефонні будки, вартові у високих шапках і якась визначна пам'ятка, наприклад, Біг Бен або Тауер.

Закономірно, що до програми будь-якого іспиту на знання англійської мови входить опис визначної пам'ятки англійською. Британці фанатично люблять свою культуру і ставлять її на противагу американській культурі. Тому, навіть якщо Ви давно вийшли зі шкільного віку, розповідь про пам'ятки може стати Вам у нагоді в різних ситуаціях, наприклад, коли Ви описуватимете емоції від нещодавньої подорожі. Так чи інакше, всі тексти подібного типу будуються за одним шаблоном, і все, що потрібно – це підставити назву визначної пам'ятки і додати небагато фактів.

• Початок змінюється залежно від ситуації

Опис своєї подорожі – це одна, а розповідь підготовленого заздалегідь тексту на іспиті – зовсім інша. У першому випадку можна не робити довгого вступу і одразу розпочати розповідь. У другому важливо не так зміст, як форма подачі.

Варіант 1

“You know, I've been to London та I should say that it was an incredible trip. On a tour of the city, we visited many places of interest. Для того, щоб truth, program був wonderful і ми робимо безліч fascinating things. Але “Я знаю, я одного разу був у Лондоні і мушу відзначити, що це була неймовірна подорож. На оглядовій екскурсії ми побачили безліч визначних пам'яток. Програма була справді чудовою, і ми побачили багато цікавих та дивовижних місць. Але особисто мені найбільше сподобався Лондонський Тауер.

Варіант 2

“They say, every bird likes its own nest. We can say the same o people. Але мій різний від біди тому що може бути весело не тільки beauty of native place, але також beauty of different countries and places of interest. Today I'd like to speak about The Tower of London. Everybody knows what it looks like but not many people know its history” – “Є таке прислів'я: «Всяк кулик своє болото хвалить». Це ж можна сказати і про людину. Але людина відрізняється від птаха тим, що може насолоджуватися не лише красою рідного дому, а й отримувати задоволення від перебування в інших місцях. Сьогодні я хотів би поговорити про Лондонський Тауер. Багато хто знає, як він виглядає, але мало хто знає його історію”.

• Екскурс в історію

Без цієї частини неможливо зробити жодного опису пам'ятки англійською. Нижче ми наведемо невелику витримку з історії Тауера

«Ця територія не міститься всього, що не тільки з його архітектурою, її великими walls and towers, але також з його довгим і тьмяним. При першому він був у резиденції, він є became a treasury і нарешті it became a prison для відомих людей. Кілька хлопців були executed and buried they so as were many rivals of British Crown. Ще одна річка вежі в Лондоні є її гонками. “Це місце вразило нас не тільки своєю архітектурою, товстими стінами та вежами, а й своєю довгою та похмурою історією. Спочатку Тауер був королівською резиденцією, потім скарбницею, а потім і в'язницею для найзнатніших ув'язнених. У Тауері були страчені та поховані кілька королів поряд із впливовими ворогами Британської корони. Ще одна відмінна риса Тауера – ворони. Вони живуть на території музею, і є людина, яка стежить за ними та годує їх м'ясом».

• Висновок

Будь-який висновок має мотивувати слухача самому побачити Тауер. Тому можна завершити розповідь так:

“Якщо все, я думаю, що кожний повинен visit Tower of London. Як готуючись, якщо ви маєте піраміди, ви не можете. I say you can't die without visiting the Tower» – «В принципі я думаю, що Тауеєр має відвідати кожен. Є вислів «Побачити єгипетські піраміди та померти». Я ж скажу інакше: "Не можна померти, не побувавши в Тауері"