Що одному добре, то іншому погано. Що російському добре, то німцеві смерть: звідки вираз? !!! але, вихід є завжди

У російській існує чимало цікавих висловів, прислів'їв і фразеологізмів. Однією з таких приказок є відома фраза "Що російській добре, то німцеві смерть". Звідки вираз пішов, що він означає і як може бути інтерпретовано?

Різниця між Європою та Росією

Відомо, що фізична конституція людини багато в чому залежить від природних та кліматичних умов, у яких вимушене жити суспільство. Європейський клімат, як і російський, породжує характер.

Клімат у Європі відрізняється м'якістю, помірністю. Таким самим було завжди життя народів, що населяли ці землі. Час, коли потрібно було працювати, розподілялося поступово протягом усього року. Тоді як росіяни змушені були або відпочивати, або працювати над силами.

Природні умови Росії не можна назвати м'якими. Коротке літо і тривала холодна зима зробили свій внесок у те, що прийнято називати російською душею. Вимушений постійно боротися з холодними зимами, російська людина має особливий склад характеру, який не можна назвати трохи агресивним. Крім того, клімат значно впливає на формування фізіології нації. Це потрібно пам'ятати при поясненні сенсу приказки " Що російському добре, то німцю смерть " . І звичайно ж, кожен народ має свою історію, що впливає на менталітет людей, їхній життєвий уклад. Різниця між західноєвропейськими країнами та Росією в даному випадку є дуже показовою.

Перша версія походження прислів'я "Що російському добре, то німцеві смерть"

Цей вираз використовується у повсякденному мовленні постійно. Вимовляючи прислів'я, люди не думають про її походження. "Що російській добре, то німцеві смерть" - хто сказав це вперше і звідки взялася ця фраза, вже ніхто й не згадає. Тим часом, за однією з версій, її витоки слід гикати в історії Стародавньої Русі. В одне зі свят на Русі накрили стіл, багатий на різні смачні страви. Крім них, принесли і традиційні соуси, хрін, а також домашню гірчицю. Російський богатир спробував її і із задоволенням продовжував бенкет. А коли гірчиці скуштував німецький лицар, він упав під стіл мертвим.

Ще один варіант походження прислів'я

"Що російському добре, то німцеві смерть" - чиї вирази це було раніше, сказати складно. Існує цікава історія, яка пояснює походження крилатої фрази. До хворого хлопчика-майстрового покликали лікаря. Той, провівши огляд, зробив висновок, що лишилося йому жити недовго. Мати захотіла виконати будь-яке останнє бажання дитини, на що молодий лікар дозволив їй насолодитися будь-якою їжею. Після того як дитина поїла капусти зі свининою, яку приготувала господиня, вона пішла на виправлення.

Потім на обід запросили німецьку дитину, яка страждала на таке ж захворювання. Коли лікар наказав йому з'їсти капусти зі свининою, сталося несподіване: хлопчик помер наступного дня. Лікар зробив запис у своїй записнику: "Що російському добре, то німцю - смерть".

Росія врятує світ

Чим же ще відрізняється причому настільки, що це дозволяє багатьом великим розумам називати Росію-матінку рятівницею світу, зокрема Європи? Деякі відмінності виявляються навіть у приватному житті. Показовим прикладом може бути банальна звичка митися. У багатьох західних істориків можна зустріти нотатки, що свідчать на користь того, що слов'яни мають стійку звичку постійно лити він воду. Іншими словами, росіяни звикли митися у проточній воді.

Що російській добре, то німцю - смерть, або Побутові звички різних народів

Щоб порівняти європейські та російські звичаї, що склалися історично, необхідно зробити невеликий екскурс у минуле. За часів Римської імперії чистота завжди була запорукою як здоров'я, а й повноцінного життя. Але коли Римська імперія розпалася, все змінилося. Знамениті римські лазні залишилися тільки в самій Італії, тоді як решта Європи вражала своєю неохайністю. Деякі джерела говорять про те, що аж до 12 століття європейці взагалі не милися!

Випадок з княжною Анною

"Що російському добре, то німцеві - смерть" - дана приказка висловлює сутність відмінностей між представниками різних культур та націй. Цікавий випадок стався з Ганною - київською княжною, яка мала одружитися з королем Франції Генріхом I. Після прибуття до Франції її першим розпорядженням було відвезти її помитися в лазню. Незважаючи на подив, придворні, звичайно, виконали наказ. Однак це не стало гарантією позбавлення від гніву княжни. Вона повідомляла своєму батькові у листі, що він відправив її до абсолютно безкультурної країни. Дівчина зазначала, що її жителі мають жахливі характери, а також огидні побутові звички.

Ціна неохайності

Здивування, подібне до того, що зазнала княжна Ганна, виражали також араби та візантійці за часів хрестових походів. Вони дивувалися не силі християнського духу, яку мали європейці, а зовсім іншому факту: тому запаху, яким вражало за версту від хрестоносців. Що було згодом, знає кожен школяр. У Європі вибухнула страшна чума, яка забрала половину населення. Таким чином, можна сміливо стверджувати, що основною причиною, яка допомогла слов'янам стати однією з найбільших етнічних груп, протистояти війнам, геноциду та голоду, була саме охайність.

Цікавим є той факт, що після того, як Галичина потрапила під владу Польщі, в ній повністю зникли російські лазні. Навіть саме мистецтво парфумерії виникло Європі з метою боротьби з неприємними запахами. І це відображається у романі письменника "Парфумер: історія одного вбивці". У книзі автор яскраво описує те, що відбувалося на вулицях Європи. Усі біологічні відходи зливалися з вікон просто на голови перехожим.

Аптечна легенда

Коли 4 листопада 1794 року російські війська захопили Прагу, солдати почали пити спирт однієї з аптек. Поділившись із ветеринаром-німцем цим спиртом, вони випадково позбавили його життя. Після вживання склянки той зневірився. Після цього випадку Суворов і сказав крилатий вислів: "Що російському добре, то німцю - шмерц", що в перекладі означає "біль, страждання".

Потрібно також наголосити на цікавому факті. Прислів'я "Що російському добре, то німцю - смерть" німецькою не існує. Вона є образливою, тому її краще не вимовляти у присутності представників цього народу. Для нас воно означає наступне: що одній людині може бути корисно, іншій завдасть шкоди. У цьому сенсі її аналогом може послужити всім відоме прислів'я "Чужа душа - потемки" або "Кожному - своє".

Також слід пам'ятати, що раніше на Русі німцями називали не лише вихідців із Німеччини. Цю назву носили всі іноземці. Ті, хто не знав місцевих традицій, російських звичаїв і не вмів говорити російською мовою, називалися німими або німцями. Через це вони могли потрапляти до різних комічних, а іноді й неприємних ситуацій. Можливо, це прислів'я і народилося внаслідок таких випадків.

Ця фраза має глибоке практичного значення. Дуже часто люди виявляються нездатними до емпатії. Не дарма етичне почуття серед дітей вважається обдарованістю. Але для дорослих вміння входити в становище іншої людини та "приміряти на себе її шкуру" є дуже важливим для успішної взаємодії у суспільстві. Подібний зміст несе також яка говорить, що не варто робити про людину і якимось чином судити її до того моменту, поки охочий винести судження не провів добу в черевиках.

Те, що одному принесе користь, іншому є вкрай небажаним. А може, навіть смертельним. Взяти хоча б поширені заяви про те, що не варто рекомендувати своїм близьким, друзям та знайомим ліки, які допомогли вам – вони здатні не зцілити, а посилити хворобу. І це теж допоможе повною мірою усвідомити справжній сенс відомого прислів'я, в якому насправді немає жодної краплі націоналістичних поглядів.

Наука робити чудеса. Авторський тренінг виконання бажань Караваєва Наталія Геннадіївна

Що одному добре – іншому смерть

Усі люди – цукерки з різною начинкою:

З лікером, помадкою, горіхом, «кислинкою»,

Є найсмачніші, є і «не дуже»,

«Маски» та «Ластівки», різні, загалом…

Світлана Чеколаєва

Якщо ви вивчали літературу, присвячену виконанню бажань, то напевно помітили деякі протиріччя у порадах фахівців.

Одні автори закликають підвищувати мотивацію досягнення та розпалювати пристрасне, палке бажання. Інші заперечують, що це призведе до виникнення надлишкового потенціалу. (Термін був запроваджений Вадимом Зеландом, автором вчення «Трансерфінг Реальності». Надмірний потенціал – це напруженість, локальне обурення в рівномірному енергетичному полі. Така неоднорідність створюється уявною енергією, коли якомусь об'єкту надається надмірно важливе значення. Коли ви хочете щось дуже сильно, це порушує енергетичний баланс і породжує вітер рівноважних сил. Як наслідок, на вашому шляху до мети виникають різноманітні труднощі та перешкоди.)

Кому вірити? Як бути?

Справа в тому, що всі ці поради вірні, але кожна з них підходить лише для певного типу людей.

Темперамент (від латинського temperamentum – належне співвідношення частин) - стійке поєднання індивідуальних особливостей особистості.

Давньогрецький лікар Гіппократ (V століття до н. е.) стверджував, що люди різняться за співвідношенням чотирьох основних рідин «соків організму» – крові sangius), флегми ( flegma), жовтої жовчі ( chole) та чорної жовчі ( melas chole).

За назвою цих рідин отримали назву чотири основні типи темпераменту: сангвінік, флегматик, холерик і меланхолік.

Особливості поведінки представників різних темпераментів дуже точно показані знаменитим карикатуристом Х. Бідструп. На його малюнку «Чотири різні темпераменти» представлена ​​наступна кумедна ситуація.

Якийсь пан присів відпочити на лаву і поклав поруч свого капелюха. Чоловікові, який проходив повз, для відпочинку також сподобалася ця лавочка. За прикрою випадковістю перехожий плюхнувся прямо на капелюха пана.

Художник майстерно зобразив, як відреагував кожен із чотирьох темпераментів на ту саму стресову ситуацію (зіпсований капелюх). Холерик накричав на кривдника, флегматик залишився незворушним, меланхолік заплакав, сангвінік розреготався.

А як би ви вчинили в подібній ситуації?

Визначте свій тип темпераменту (на підставі тесту А. Бєлова «Формула темпераменту»).

Ви холерик,якщо:

Непосидючі, метушливі.

Невитримані, запальні.

Нетерплячі.

Різкі та прямолінійні у відносинах з людьми.

Рішучі та ініціативні.

Винахідливі у суперечці.

Працюєте ривками.

Схильні до ризику.

Незлопамятні та необразливі.

Маєте швидку, пристрасну, з плутаними інтонаціями промовою.

Неврівноважені та схильні до гарячості.

Нетерпимі до недоліків.

Агресивний забіяка.

Маєте виразну міміку.

Здатні швидко діяти та вирішувати.

Невпинно прагнете нового.

Маєте різкі, рвучкі рухи.

Наполегливі у досягненні поставленої мети.

Схильні до різких змін настрою.

Ви флегматик,якщо:

Спокійні та холоднокровні.

Послідовні та ґрунтовні у справах.

Обережні та розважливі.

Вмієте чекати.

Мовчазні і не любите даремно базікати.

Маєте спокійну, рівномірну мову, із зупинками, без різко виражених емоцій, жестикуляції та міміки.

Стримані та терплячі.

Доводьте розпочату справу до кінця.

Не витрачаєте даремно сил.

Строго дотримуєтеся виробленого порядку в житті, системи в роботі.

Легко стримуєте пориви.

Малосприйнятливі до схвалення та осуду.

Незлобливі, виявляєте поблажливе ставлення до шпильок на свою адресу.

Постійні у своїх інтересах та стосунках.

Повільно вмикаєте в роботу і перемикаєтеся з однієї справи на іншу.

Рівні у стосунках із усіма.

Любіть акуратність та порядок у всьому.

Насилу пристосовуєтеся до нової обстановки.

Маєте витримку.

Поступово сходьте з новими людьми.

Ви меланхолік, якщо:

Сором'язливі і сором'язливі.

Втрачаєтеся в новій обстановці.

Важко встановити контакт з новими людьми.

Не вірите у свої сили.

Легко переносіть самотність.

Відчуваєте пригніченість та розгубленість при невдачах.

Схильні йти в себе.

Швидко втомлюєтеся.

Маєте тиху мову, що іноді знижується до шепоту.

Мимоволі пристосовуєтеся до характеру співрозмовника.

Вразливі до сльозливості.

Надзвичайно сприйнятливі до схвалення та осуду.

Пред'являєте високі вимоги до себе та оточуючих.

Схильні до підозрілості, недовірливості.

Болісно чутливі і легко вразливі.

Надзвичайно уразливі.

Приховані і нетовариські, не ділитеся ні з ким своїми думками.

Малоактивні та боязкі.

Покірно покірні.

Прагніть викликати співчуття у оточуючих.

Ви сангвінік, якщо:

Веселі та життєрадісні.

Енергійні та діловиті.

Часто не доводьте розпочату справу до кінця.

Схильні переоцінювати себе.

Чи здатні швидко схоплювати нове.

Нестійкі на користь і схильностях.

Легко переживаєте невдачі та неприємності.

Легко пристосовуєтеся до різних обставин.

Із захопленням беретеся за будь-яку нову справу.

Швидко остигаєте, якщо справа перестає вас цікавити.

Швидко вмикаєтеся в нову роботу і швидко перемикаєтеся з однієї роботи на іншу.

Тягніться одноманітністю, буденною копіткою роботою.

Товариські та чуйні, не відчуваєте скутості з новими людьми.

Витривалі та працездатні.

Маєте швидку, гучну, виразну промову, що супроводжується живими жестами, виразною мімікою.

Зберігаєте самовладання у несподіваній, складній обстановці.

Маєте завжди бадьорий настрій.

Швидко засинаєте і прокидаєтеся.

Часто незібрані, виявляєте поспішність у рішеннях.

Схильні іноді ковзати поверхнею, відволікатися.

"Чисті" типи зустрічаються вкрай рідко, і, швидше за все, ви виявили у себе характерні риси представників різних темпераментів. Тим не менш, один вид темпераменту (рідше два) у вас буде переважати.

Давайте подивимося, які особливості роботи з метою кожного типу?

Холерики- "Достигатори" від природи. Ставити цілі, боротися та перемагати – для них природний стан. У холериків для цього є воля, натиск, амбіції та здорове нахабство. "Перемога будь якою ціною!" - Ось їх девіз.

Оскільки концентрація бажання у холериків дуже сильна, енергетичне тло високе, а емоції виявляються бурхливо та яскраво – саме для них актуальна застереження Зеланда про надмірний потенціал. Холерикам корисно навчитися трохи послаблювати хватку, мріяти спокійно та розмірено.

Якщо ви знаєте за собою схильність надавати занадто велике значення цілі і «тримати мрію на прив'язі», вам буде цікава глава «Якщо дуже розхотіти».

Флегматикилюди ґрунтовні, неквапливі і трохи ліниві. Щоб зрушити їх із місця, треба дуже постаратися. Їхній девіз: «Хто знає життя – той не метушиться».

Флегматики зможуть досягти успіху, якщо змусять себе залишити зону комфорту. На відміну від холериків, представникам цього типу темпераменту просто необхідне підвищення мотивації чи «чарівний пендель».

Для всіх, хто «важчий на піднесення та звершення» – глава про мотивацію «Підвищення мотивації».

Меланхолікидуже чутливі та вразливі особистості. Критику сприймають тяжко, невдачі переживають болісно. На відміну від холериків, дії для досягнення будь-якої мети для меланхоліків – величезний стрес.

Можна виділити дві основні проблеми, які заважають меланхолікам досягти успіху. Перша – це занижена самооцінка, невпевненість у власних силах і надто критичне ставлення себе. Друга - невміння "тримати удар", схильність пасувати перед найменшими труднощами.

Девіз меланхоліка: "Розумний в гору не піде - розумний гору обійде".

Усім, кому не завадить підвищити самооцінку та впевненість у власних силах, раджу прочитати розділ «Віра творить чудеса!»

Сангвініки- Енергійні, життєрадісні, легкі на підйом.

На відміну від меланхоліків, сангвініки впевнені у собі, перешкод не помічають, до мети йдуть граючи. Девіз: "Головне, щоб було весело".

Слабкі сторони – легковажність та низька самодисципліна. Сангвініки швидко «загоряються» новою ідеєю, але так само швидко і «гаснуть», кидаючи розпочате на півдорозі.

Головна порада: запишіть ціль на кількох аркушах паперу та розмістіть скрізь, де тільки зможете. Це змусить вас згадувати про мету щоразу, як тільки ви натрапите на чергову записку.

Сангвінікам та всім іншим любителям творчих, екзотичних та просто веселих методів здійснення бажань присвячуємо розділ «Найдієвіші техніки здійснення бажань».