Die Bedeutung des Wortes Patronym. Die Bedeutung des Wortes Patronym Patronym bei verschiedenen Völkern

Nachname(in der Fachliteratur auch Vatersname ) - Teil des Gattungsnamens, der dem Kind durch den Namen des Vaters zugeordnet wird. Variationen von Vatersnamen können ihre Träger auch mit entfernteren Vorfahren verbinden - Großväter, Urgroßväter usw.

In vorfamiliärer Zeit diente die Nennung nach Namen und Vatersnamen der genaueren Identifizierung einer Person, d.h. sie erfüllte dieselbe soziale Funktion, was moderne Nachnamen sind.

Patronym - Patronym, ein Hinweis auf den Namen des Vaters. Im modernen Russisch hat es das Ende -ovich/-evich/-ich, -ovna/-evna/-ichna/-inichna; auch in der Antike -ov/-ev/-in, -ova/-eva/-ina ebenfalls moderne Familiennamen(V bulgarisch es ist erhalten geblieben). Das Patronym als Teil der Nominalformel erfüllt eine dreifache Funktion: Es ergänzt den Namen, unterscheidet seinen Besitzer (zusätzlich zum Nachnamen) vom Namensgeber, klärt die Verwandtschaft im Familienkreis (Vater - Sohn) und drückt Respekt aus (eine Form von Höflichkeit).

Enzyklopädisches YouTube

1 / 4

✪ gewöhnliche Geschichte. Nachname.

✪️ Wie sagt man auf Englisch: „Das ist mein zweiter Vorname, nicht mein zweiter Vorname.“ Was in die Spalte "Zweiter Vorname" schreiben?

✪ Name, Nachname, Vatersname in drei Zeilen VKontakte

✪ So fügen Sie einen Vatersnamen (Spitzname) VKontakte hinzu

Untertitel

Bildung des zweiten Vornamens

Es kann zu einer Änderung der Form des Vaternamens im Patronym kommen verschiedene Wege. Wenn im Russischen die Suffixalmethode verwendet wird, um ein Patronym zu bilden, wird es beispielsweise in der gälischen Sprache analytisch ausgedrückt. Berühmte irische und schottische Nachnamen, die mit Partikel beginnen Mohn, waren ursprünglich Vatersnamen: „Mac Dhòmhnaill“ (Nominativ + Genitiv) – der Sohn eines Mannes namens Dòmhnall.

Patronymik zwischen verschiedenen Völkern

Die Verwendung von Vatersnamen in der einen oder anderen Form ist charakteristisch für viele Kulturen, aber am charakteristischsten für jene Völker, deren Nachnamen erst vor kurzem erschienen sind oder als Klasse völlig fehlen. Heute sind sie weit verbreitet in Arabisch (siehe Ibn), Isländisch, Mongolisch, Ostslawisch und Bulgarisch.

Griechische Vatersnamen

Bei den alten und modernen Griechen ist das Patronym der Name des Vaters in Genitiv.

Die alten Griechen im Alltagsleben nur verwendet individuellen Namen, aber Vatersnamen wurden auch für offizielle Dokumente verwendet. So, Vollständiger Name Demosthenes - Demosthenes Demosthenus Peanieus (andere griechische. Δημοσθένης Δημοσθένους Παιανιεύς ), das heißt Demosthenes, Sohn des Demosthenes aus dem Stamm Paenia.

Patronymische Namen der semitischen Völker

Vatersnamen gemein, das heißt, unedle Menschen, wurden in Russland ursprünglich als gebildet Kurzform Possessivpronomen aus dem entsprechenden Namen, zum Beispiel: Ivan Petrov Sohn oder in einer späteren Version Iwan Petrow; Sohn von Fjodor Lukin - Fjodor Lukin. Irgendwann könne aus dem Patronym ein erblicher Familienname werden, so der Sohn Iwan Petrow hieß Vasily Ivanov, Sohn von Petrov, sein Enkel Nikolai Vasilyev, Sohn von Petrov usw.

Patronymische Formen bilden sich jedoch weiter -ov/-ev wurden nur in der geistlichen Rede, in offiziellen Dokumenten verwendet. In informellen Situationen, im Alltag, nannten sich die Russen mit ihren Vornamen und Vatersnamen in der uns heute bekannten Form: -ovich, -evich, -ovna, -evna, -ich, -ichna, -inichna wurde nicht eingeschränkt. Manchmal wurde es sogar anstelle eines Namens verwendet (wie es jetzt manchmal der Fall ist), wenn der Sprecher besonderen Respekt vor einer Person betonen wollte, um einen Hauch von Zuneigung, Liebe zu zeigen.

Im modernen Russisch wird das Patronym auf zwei Arten gebildet:

Patronyme, die aus männlichen Namen der zweiten Deklination gebildet werden, werden durch Hinzufügen von Suffixen zur Basis gebildet -ovich/-ovna, -evich/-evna: Römisch - Römisch ovic, Nikolai - Nikola evich; Gleichzeitig können Namen, die auf -y enden, es in -ь- ändern: Vitaly - Vital Jewitsch; aber: Dmitry - Dmitry iewitsch.
Patronyme von Männern, die aus männlichen Namen der ersten Deklination gebildet werden, werden durch Hinzufügen eines Suffixes zum Stamm gebildet -ich oder -ovich: Kuzma - Kuzm ich, Luca - Bogen ich, Nikita - Nikita ich(Option - Nikit ovic), Iona - Ion ovic.
Patronyme von Frauen, die aus männlichen Namen der ersten Deklination gebildet werden, werden durch Hinzufügen eines Suffixes zum Stamm gebildet -ichna wenn das Ende unbetont war,
Und -inichna wenn die Betonung auf das Ende fiel: Nikita A- Nikit ichna(Option - Nikit RAM), aber Lukas A- Zwiebel Initial.
Aber Jona - Jona RAM.

Gelegentlich gibt es eine Konstruktion aus zwei Patronymen, die aus dem Namen des Vaters und dem Namen des Großvaters gebildet werden (außerdem erscheint das zweite Patronym im Genitiv), zum Beispiel Jón Þórsson Bjarnarsonar - lit. Jón, Sohn von Thor, Sohn von Bjarni.

Neben den vom Vater gegebenen Vatersnamen gab es in Skandinavien auch Matronyme. In Schweden wurden patronymische Namen erst 1966 abgeschafft.

Staatliche Umsetzung der dreigliedrigen Anthroponymformel für alle Bürger der UdSSR im Jahr 1932. (ein Passname besteht aus einem Nachnamen, einem Vornamen und einem Patronym), hat die ursprünglichen binomialen anthroponymischen Strukturen der türkischsprachigen, finno-ugrischen und anderer ethnischer Gruppen verdrängt. Allerdings z Turkvölker Die UdSSR - Aserbaidschaner und Kasachen - erlaubte eine solche Aufzeichnung von Vatersnamen in Metriken (unabhängig davon, ob sie in ihren Unionsrepubliken oder außerhalb davon lebten). Nach dem Zusammenbruch der UdSSR gaben einige von ihnen die offizielle Verwendung von Vatersnamen auf. ehemalige Republiken(In Moldawien werden Vatersnamen in Urkunden nicht einmal für Personen mit russischer Staatsangehörigkeit angegeben). In den 1990er Jahren wurde der Anfang gefeiert Massentrend bei den Turkvölkern die Namensgebung von Neugeborenen in der traditionellen Form, aufgrund des aufkommenden nationalen Selbstbewusstseins der indigenen Völker Russlands. Derzeit ist das Familiengesetzbuch der Russischen Föderation, Teil 2, Kunst. 58 und Teil 4 der Kunst. 18 des Bundesgesetzes 143 „Über Personenstandsakte“ sieht die Möglichkeit vor, einem Kind ein Patronym auf andere Weise gemäß den Gesetzen der Teilstaaten der Russischen Föderation oder auf der Grundlage von zuzuweisen nationale Bräuche. So insbesondere Absatz 3 der Kunst. 49 des Familiengesetzbuchs der Republik Tatarstan, das am 26. Januar 2009 in Kraft getreten ist, legt fest, dass einem Kind im Einvernehmen der Eltern auf der Grundlage von ein Vatersname zugewiesen werden kann nationale Traditionen indem das Wort „uly“ (für ein männliches Kind), das Wort „kyzy“ (für ein weibliches Kind) an den Namen des Vaters des Kindes angehängt wird. Das Gesetz sieht auch die Bildung von Nachnamen aus den Namen des Vaters oder Großvaters vor und erlaubt auch die Bildung von Nachnamen, die die Schreibweise von Namen wiederholen, ohne Endungen in russischer Weise zu verwenden (Beispiel: Musa Jalil, Mustai Karim, Talgat Tadzhuddin, Ravil Gaynutdin).

In der türkischen Patronymik sind die Wörter "ogly" ( Juli, uulu) und "kyzy" ( Gizi) sind Elemente, die ein Patronym bilden, wie Russisch -ovich, evich, -ovna, -evna. Daher ist dieses Element gemäß den Abkürzungsregeln für Initialen nicht in der Abkürzung enthalten (Beispiel: Ibragimov Chingiz Timer uly - abgekürzt mit Initialen als Ibragimov Ch.T.).

In den Niederlanden

In den Niederlanden gab es in der Vergangenheit Vatersnamen, die unter den Friesen immer noch informell verwendet werden. Vatersnamen der Frauen wurden mit Hilfe von -dochter (Tochter), männlich - mit Hilfe von -zoon (Sohn) in der abgekürzten Form -sz oder -s gebildet. Zum Beispiel vollständiger Name berühmter Komponist war Jan Pieterszoon Sweelinck, Rembrandts voller Name war Rembrandt Harmenszoon van Rijn.

Bei Menschen einfacher Herkunft konnte der Nachname fehlen, und in solchen Fällen spielte das Patronym teilweise die Rolle eines Nachnamens und ermöglichte die Unterscheidung von Personen. Der berühmte Seefahrer Willem Barents hatte also keinen Nachnamen, Barents (Barents, Barentsz) oder Barentszon (Barentszoon) - eine patronymische Bedeutung Sohn von Barent.

Im Laufe der Zeit, als die gesamte Bevölkerung Hollands Nachnamen erhielt, geriet die Patronymik praktisch in Vergessenheit.

Der Abschnitt ist sehr einfach zu bedienen. Geben Sie einfach in das vorgeschlagene Feld ein richtiges Wort, und wir geben Ihnen eine Liste seiner Werte. Ich möchte darauf hinweisen, dass unsere Website Daten aus verschiedenen Quellen bereitstellt - enzyklopädische, erklärende, wortbildende Wörterbücher. Hier können Sie sich auch mit Beispielen für die Verwendung des von Ihnen eingegebenen Wortes vertraut machen.

Die Bedeutung des Wortes Patronym

Vatersname im Kreuzworträtsel-Wörterbuch

Erklärendes Wörterbuch der lebendigen großen russischen Sprache, Vladimir Dal

Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. DN Uschakow

Nachname

Patronym, vgl. Vatername, bestehend aus dem Namensstamm des Vaters und den Endungen -ovich, -evich (-ovna, -evna) oder -ich (-ichna) und meist angehängt eigener Name. Sein Name ist Ivan und sein Patronym ist Petrovich. Der Volkovsky-Verwalter, obwohl er Ihn nicht mit seinem Vatersnamen nannte, stieß Ivashka nicht mehr an, sondern nannte ihn ausweichend Brovkin. EIN. Tolstoi. Sein Vatersname ist Petrowitsch.

Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova.

Nachname

Ach, vgl. Name nach dem Personennamen des Vaters. Nenne deinen Namen, oh. und Nachname. Mein Name ist Peter und mein Patronym ist Ivanovich. Rufen Sie jemanden beim Nachnamen an. (dh respektvoll, nach Namen und Patronym und auch einfach., nur nach Patronym).

Neues erklärendes und abgeleitetes Wörterbuch der russischen Sprache, T. F. Efremova.

Nachname

vgl. Ein väterlicher Name, bestehend aus der Basis des Namens des Vaters und Suffixen: -ovich, -ovna, -evich, -evna, -ich, -ichna, normalerweise an den Eigennamen angehängt.

Enzyklopädisches Wörterbuch, 1998

Nachname

nach russischem Recht Teil des Familiennamens, der dem Kind bei der Eintragung einer Geburt im Namen des Vaters oder auf Anweisung der Mutter zugewiesen wird, wenn ihre Ehe nicht eingetragen und die Vaterschaft nicht festgestellt ist.

Nachname

in der UdSSR Teil des Familiennamens, der dem Kind bei der Registrierung der Geburt durch den Namen des Vaters zugewiesen wird. Wenn ein Kind von einer Frau geboren wird, die nicht in einer eingetragenen Ehe steht (wenn die Vaterschaft nicht gemäß dem gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren festgestellt wurde), wird die Geburtsurkunde des Kindes auf Anweisung der Mutter registriert. Die Namensänderung ist ab Vollendung des 18. Lebensjahres gemäß der Verordnung des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR vom 26. März 1971 „Über das Verfahren zur Änderung von Nachnamen, Namen und Vatersnamen von Bürgern der UdSSR“ zulässig. („Wedomosti des Obersten Sowjets der UdSSR“, 1971, § 13, Art. 146) .

Wikipedia

Nachname

Nachname(in der Fachliteratur auch Vatersname ) - Teil des Gattungsnamens, der dem Kind durch den Namen des Vaters zugeordnet wird. Variationen von Vatersnamen können ihre Träger auch mit entfernteren Vorfahren verbinden - Großväter, Urgroßväter usw.

In vorfamiliärer Zeit diente die Namensnennung und Patronymisierung der genaueren Identifizierung einer Person, das heißt, sie erfüllte die gleiche soziale Funktion wie moderne Familiennamen.

Patronym - Patronym, ein Hinweis auf den Namen des Vaters. Im modernen Russisch hat es die Endung -ovich / -evich / -ich, -ovna / -evna / -ichna / -inichna; in der Antike auch -ov / -ev / -in, -ova / -eva / -ina, ähnlich wie moderne Nachnamen und ausgedrückter Respekt (eine Form der Höflichkeit).

Patronymische Formen in -ov / -ev wurden jedoch nur in der geistlichen Sprache in offiziellen Dokumenten verwendet. In informellen Situationen, im Alltag, nannten sich die Russen mit ihren Vornamen und Vatersnamen in der uns heute bekannten Form: die Pracht auf -ovich, -evich, -ovna, -evna, -ich, -ichna, -inichna ist nicht begrenzt. Manchmal wurde es sogar anstelle eines Namens verwendet, wenn der Sprecher besonderen Respekt vor einer Person betonen wollte, um einen Hauch von Zuneigung, Liebe zu zeigen.

Beispiele für die Verwendung des Wortes Patronym in der Literatur.

Das Protokoll der Versammlung wird erstellt, vom Vorsitzenden und vom Sekretär der Versammlung unterschrieben, unter Angabe der Namen, Nachnamen, Vatersnamen, Ausweisdaten und die Anzahl der Aktien, die jeder auf der Versammlung anwesende Aktionär besitzt.

Das erklärt sein Epos Nachname- Für das Epos ist es viel wichtiger, die bäuerliche Herkunft von Mikula zu betonen echter Name sein Vater.

Übrigens, weil der Name und Nachname im Abonnentenbuch müssen - zumindest die Initialen.

Nachname Vorname, Nachname wenn der Aktionär ist Individuell, oder der vollständige Name des Aktionärs, wenn der Aktionär eine juristische Person ist.

Das Vatersname er konnte es nicht aussprechen, er bezog sich auf sein unteres Kieferchakra - er sagte nicht, wer ihn genau an diesem Chakra beraubt hatte, und Arakelyan vermutete, dass es sich um Armenier handelte - er bot an, den Jungen selbst zu schicken, er sei direkt bei ihm zu Hause.

So weit wie früher Vatersname der zweite von ihnen - Yuri Prokopyich, dann sahen wir Procopius, ein Tausendstel von Belgorod, ein Teilnehmer an der Vorbereitung von Monomakhs Wachstumscharta.

Im Erbe der Vorfahren, in ihrer eigenen Kirche, wurde Bharati getauft, auf den Namen Anna getauft, und Nachname gegeben von Pate, ein entfernter Verwandter der Matveevs, - Vasilievna.

Wie wir wissen, nahm er Dobrynya für den Sohn von Mistisha Sveneldich und dachte, er erinnere sich an das Epos, verzerrt Nachname, historische Dobrynya Mistisic.

Kleine, dunkelhaarige, fast völlig taube, aber trotz ihrer fünfzig Jahre lebhafte und agile tatarische Schwester, die alle nur Bariat nannten, weil sich niemand an sie erinnern konnte Vatersname- Badrutdinovna, führte Diathermie und Galvanisierung für ihn durch und bewunderte seine Genauigkeit.

Im Allgemeinen schrieb Vanyusha zwei Briefe und unterschrieb offen und ehrlich Ivan Zaks ohne Vatersname, aber den vollständigen Namen, lassen Sie sie sichergehen.

Aus dem Namen lassen sich leicht bilden Vatersname, aber vom Spitznamen - nein: das ist undenkbar.

Kurz vor seinem Eintreten brach der Oberst mitten im Satz den Entwurf eines geheimen Berichts an die Hauptstadt ab mit dem Gedanken, eine überhöhte Geldprämie für besondere Verdienste um unseren Professor Lassalle, Name, zu beantragen. Nachname, dessen Nachname, Dienstgrad und Adresse ziemlich genau festgesetzt waren.

Foto, Nachname, Vorname u Nachname der Hauptverdächtige im Fall der Ermordung des Bürgers Pavel Aleksandrovich Leonov.

Sergej Manuilow, Vatersname Ich weiß nicht, ungefähr dreißig Jahre alt, ich glaube, er wurde in Moskau geboren!

Und dieser Angestellte, Akimko Mitrev, der Sohn von Razuvaev, schrieb über die Diebe Stenka Razin den Brief des Verwalters Dashkov im Jahr 175 an den großen Souverän und in diesem Brief den Namen des Souveräns mit Vatersname vermisste den großen, aber es wurde befohlen, ihn wegen dieses Diebstahls zu finden und nach Moskau zu schicken.

Cm … Synonymwörterbuch

Nach russischem Recht Teil des Familiennamens, der dem Kind bei der Registrierung der Geburt im Namen des Vaters oder auf Anweisung der Mutter zugewiesen wird, wenn ihre Ehe nicht registriert und die Vaterschaft nicht festgestellt wurde ... Großes enzyklopädisches Wörterbuch

PATRONYMID, Patronym, vgl. Ein väterlicher Name, der aus der Basis des Vaternamens und den Endungen ovich, evich (ovna, evna) oder ich (ichna) besteht und meist an den Eigennamen angehängt wird. Sein Name ist Ivan und sein Patronym ist Petrovich. „Volkovsky Steward, obwohl nicht ... ... Wörterbuch Uschakow

PATRONYMID, a, vgl. Name nach dem Personennamen des Vaters. Sag deinen Namen, oh. und Nachname. Mein Name ist Peter und mein Patronym ist Ivanovich. Rufen Sie jemanden mit dem Vatersnamen an. (dh respektvoll, nach Namen und Patronym und auch einfach., nur nach Patronym). Wörterbuch… … Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov

- (in der Fachliteratur auch ein Patronym) Teil des Gattungsnamens, der dem Kind durch den Namen des Vaters zugeordnet wird. Variationen von Vatersnamen können ihre Träger mit entfernteren Vorfahren, Großvätern, Urgroßvätern ... ... Wikipedia verbinden

NACHNAME- Der Name einer Person von seinem Vater, der zweite der drei Teile der vollständigen russischen Benennung einer Person (nach Name, Patronym und Nachname). Es wird aus der Grundlage des Namens (siehe russische Namen *) des Vaters mit Hilfe der Suffixe ovich / ovna gebildet, falls aus dem Namen gebildet, ... ... Linguistisches Wörterbuch

Nachname- eine besondere Form der Benennung einer Person durch seinen Vater, die in der russischen Kultur für seine offizielle Vertretung in Rechtsdokumenten, bei der Bestimmung des Status einer Person, in offiziellen Dekreten über Auszeichnungen, Ernennungen usw. übernommen wurde. Im informellen Bereich ... ... Grundlagen der spirituellen Kultur ( Enzyklopädisches Wörterbuch Lehrer)

A; vgl. Name nach dem Personennamen des Vaters. Bitte geben Sie Ihren Vornamen, zweiten Vornamen und Nachnamen an. Mein Name ist Sergei, Vatersname Alexandrowitsch. * * * Patronym nach russischem Recht ist Teil des Gattungsnamens, der dem Kind bei der Registrierung einer Geburt zugewiesen wird ... Enzyklopädisches Wörterbuch

Nachname- Mit. [Pl. Vatersname] Vatersname; sein Vatersname Michailowitsch nyoani Vatersname Michailowitsch ... Russisch-Nanai-Wörterbuch

Bücher

Das Geheimnis Ihres Namens, Nachnamens, Vatersnamens,. Name, Nachname und Vatersname sind ein wesentlicher Bestandteil des Lebens eines jeden von uns. Das Buch, das dem Leser angeboten wird, enthält Informationen darüber, wie sich dieser oder jener Name, Patronym, Nachname auswirkt ...
Das am meisten benötigte Buch über das Geheimnis des Namens Natalia Sheshko. Anmerkung In der Publikation MOST NOTWENDIGES BUCH ÜBER DAS GEHEIMNIS DES NAMENS sind mehr als 300 russische Männer- und Frauennamen gesammelt. ausführlicher Weg Herkunft, Bedeutung, Eigenschaften jedes Namens werden berücksichtigt. ...