Europäische Nach- und Herkunftsnamen. Was sind die häufigsten Nachnamen in Europa? Die königliche Dynastie der Kobylin-Koshkins

Onomastik ist ein faszinierendes Gebiet der Linguistik, das sich mit der Erforschung der Geschichte und Herkunft von Eigennamen befasst. Diese Karte ist onomastischer Natur: Wir werfen einen Blick auf die häufigsten Nachnamen in europäischen Ländern und ihre Bedeutung...

Die Farbgebung der Karte erfolgt nach folgendem Schema:

Rot - Namen basierend auf Eigenschaften, wie z. B. groß oder neu zu sein.

Brown - Titel nach Beruf (normalerweise Vater)

Blau - Namen basieren ursprünglich auf dem Namen des Vaters

Hellblau - Namen nach Herkunftsort

Grün - Namen basierend auf dem natürlichen Objekt des Familiennamens


UND WAS SIE BEDEUTEN:


Nachnamen-Übersetzung

Es gibt ein paar Dinge zu beachten und den Inhalt dieser Karte zu verdeutlichen: Nachnamen selbst sind in Island selten. Stattdessen verwenden seine Bürger immer noch das alte skandinavische System, in dem ein Kind den Namen seines Vaters als seinen Familiennamen erbt (Der Familienname des Sohnes eines isländischen Mannes namens Jon wäre also Jonsson, wörtlich der Sohn von Jon). Wir können immer noch Überreste dieses Systems in anderen nordischen Ländern sehen, wo Namen, die auf -son enden, üblich sind, aber jetzt richtige Familiennamen nicht von Kindern geerbt werden, egal wie die Vornamen ihrer Eltern waren.

Beachten Sie auch, dass, wenn es zwei völlig unterschiedliche Sprachgemeinschaften innerhalb desselben Landes gibt, Familiennamen für beide Gemeinschaften enthalten sind, wann immer es möglich war, die erforderlichen Daten zu finden. Dies ist der Fall in Belgien (zwei Namen für die niederländisch- und französischsprachigen Teile), in Estland (mit russischen und estnischen Namen) und in der Schweiz, wo nur Daten für die deutsch- und italienischsprachigen Teile gefunden werden, nicht für die französischsprachigen Teil...

PS
Für eine kleine Überraschung und Kommentare auf der Karte gesorgt: In der Republik Litauen (Lietuvos Respublika - Zemaitija) Am beliebtesten war der slawische Nachname und überhaupt kein Samogitian (Baltisch), obwohl "baltisiert". In der Republik Belarus entpuppte sie sich als "Russin" (Ivanov) und nicht als "Belarusian (Litvin)" in -ich oder -sky. In Moldawien ist der Nachname insofern bemerkenswert, als er die Zugehörigkeit zu den Russen anzeigt. Ich dachte, dass in der Ukraine der mit Koval (Schmied) verbundene Nachname am beliebtesten wäre, aber es stellte sich heraus, dass Melnik ... In Lettland und Estland erwiesen sich die Nachnamen als "Wooden": Little Birch und Oak.In Frankreich wurde der beliebteste Familienname mit dem Gott Mars in Verbindung gebracht. Und die Slowakei, es stellte sich heraus, dass es zu Ehren des alten Kroatiens (Weiße Kroaten) war.Und am Ende ein ganzer Balkan-Zyklus "priesterchristlicher" Nachnamen: Rumänien, Griechenland, Montenegro, Bosnien ...

PPS Durch den beliebtesten Nachnamen in Russland. Smirnov ist nicht friedlich, aber demütig (gehorsam) ...

Kaum vorstellbar, aber wahr – einst verzichtete man auf Nachnamen. Nein, sie hatten persönliche Namen (zum Beispiel hatten die Russen nichtkirchliche männliche Namen Wolf, Raven, Baran, Hare) in den populären, aber Nachnamen - geerbte Familiennamen - leider. Und es dauerte ziemlich lange, sogar aus historischer Sicht. Ägyptische, griechische und römische Zivilisationen brachen zusammen, und eine Person, wie er Ivashka, Jean oder John war, blieb es.

Einige Forscher glauben, dass die ersten Nachnamen unter Georgiern (VI Jahrhundert) und Armeniern (IV Jahrhundert) entstanden sind. Diese Informationen erfordern zwar zusätzliche Nachforschungen, um genau zu bestätigen, dass die Vererbung von Namen stattgefunden hat. Und vor allem waren dies die Namen von Familien und nicht von riesigen Gattungen.

Es kann mit größerer Sicherheit behauptet werden, dass in Europa der Ursprung der Familiennamen in Italien, in seinem entwickelten nördlichen Teil, begann. Dies geschah in den X-XI Jahrhunderten. Und von da an „wanderten“ die Nachnamen nach Frankreich, dann nach England und Deutschland. Die Statistik sieht so aus. 1312 wurden in Frankfurt am Main (Deutschland) 66 Prozent der Bürger als familienlos geführt, und bereits 1351 - nur 34.

In England erhielten alle Bürger im 15. Jahrhundert Nachnamen, in Schottland dauerte der Prozess bis ins 18. Jahrhundert. 1526 befahl der dänische König allen Adelsfamilien, sich Nachnamen auszudenken. Ungefähr die gleichen Anweisungen wurden im 16. Jahrhundert von den Schweden erhalten. Die einst gesichtslose, namenlose (und damit vergessliche) Bevölkerung Europas begann endlich, sich über ihre Wurzeln Gedanken zu machen, die bereits benannten Vorfahren zu ehren und zu respektieren.

In Russland begann der Erwerb von Nachnamen viel später und dauerte viel länger - ganze vier Jahrhunderte lang! Es wird angenommen, dass im 15.-16. Jahrhundert unter Russen echte Familiennamen auftauchten. Verwechseln Sie sie nicht mit den Gattungsnamen der Bojaren, die bereits im 14. Jahrhundert bekannt waren. Und natürlich betraf dies in erster Linie die privilegierten Schichten - Adlige und Kaufleute. Riesige Bauernmassen waren vor dem Fall der Leibeigenschaft namenlos. Nachnamen verließen sich einfach nicht auf sie! Es gab zwar Straßennamen, aber niemand hat sie aufgezeichnet, und sie haben sich oft geändert. Infolgedessen hatte eine Familie mehrere "Straßennamen" auf einmal.

Wie sind russische Nachnamen entstanden? Für die Mehrheit der Bevölkerung Russlands ist dies die Frucht der Kreativität zaristischer Beamter. Ein riesiger, überwiegend bäuerlicher Staat 1861 (im Jahr der Aufhebung der Leibeigenschaft) stand man vor dem Problem, der Bevölkerung Nachnamen zu geben. Und die Provinz ging zu schreiben! Aus dem Patronym (Name des Vaters) oder dem Namen des Großvaters wurde ein Familienname. Ehemalige Leibeigene, die den Fürsten Golitsyns unterstanden, wurden zu Golitsyns. Oft wurden Nachnamen einfach erfunden. Dazu genügte es, mindestens einen Beamten mit Fantasie im Büro zu haben. Übrigens passierte dasselbe in unserer Zeit - in den 20-40er Jahren, als es notwendig wurde, die zahlreichen Völker des Nordens mit "Nachnamen" zu versehen. Bei der Ausgabe von Pässen an Tschuktschen, Evenki oder Korjaken notierten fahrlässige sowjetische Häuptlinge meistens die Namen von Ivanov, Petrov, Sidorov in ihnen ...

Wissenschaftler, die die Verteilung von Nachnamen in Russland untersucht haben, haben festgestellt, dass die folgenden am häufigsten vorkommen: Ivanov - im Nordwesten des europäischen Teils des Landes, Kuznetsov - in den Gebieten südlich und östlich von Moskau, Smirnov - in den Nördliche Wolga-Region, Popov - im Norden. Wenn wir über die Hauptstadt sprechen, dann ist das Bild dasselbe: 1964 lebten hier 90.000 Iwanows, fast 80.000 Kusnezows, fast 60.000 Smirnows und 30.000 Popows. Wie Sie verstehen, gibt es im ganzen Land Millionen von Menschen mit solchen Nachnamen.

Im Allgemeinen ist die Anzahl russischer Nachnamen sehr groß. Vielleicht mehr als jede andere Nation. Das von dem bemerkenswerten russischen Philologen Vladimir Andreevich Nikonov (1904-1988) zusammengestellte Wörterbuch der russischen Nachnamen enthält mehr als 70.000 davon! Drei dicke Bände im Format einer großen Enzyklopädie!

Der tschechische Linguist Jakub Marian hat die häufigsten Nachnamen in Europa studiert und eine spezielle Karte gezeichnet. Dank ihr kamen interessante Details ans Licht.

Wie der Forscher in seinem Blog schreibt, verwendet Island das altskandinavische System – das Kind nimmt den Vornamen des Vaters als Nachnamen an. Für eine Person namens Peter wäre der Nachname des Kindes beispielsweise Peterson. Dies lässt sich in allen skandinavischen Ländern nachweisen und gilt für Nachnamen, die auf -son enden. Meistens war es früher so, jetzt ist es ein gemeinsamer Nachname, er wird vererbt, wie alle anderen.

Alle Namen auf der Karte Jakub Morian sind je nach Bedeutung mit Sonderfarben gekennzeichnet.

Wenn der Nachname eine Eigenschaft einer Person widerspiegelt, z. B. "klein" oder "unbekannt", wird ihm eine rote Farbe zugewiesen. Braun markierte Nachnamen bezogen auf die Art der Tätigkeit. Stammt der Nachname vom Namen des Vaters ab, so ist er blau markiert. Wenn der Nachname vom geografischen Namen des Gebiets stammt, wird ihm eine türkise Farbe zugewiesen. Grün markiert sind diejenigen, die aus dem Namen von Naturobjekten stammen.

Statistiken haben gezeigt, dass der häufigste Nachname in Kroatien Horvat ist, was mit dem häufigsten slowakischen Nachnamen Horvath übereinstimmt. Auch in Ungarn ist ein ähnlicher Familienname bekannt. Auf Ungarisch bedeutet es wörtlich übersetzt „Kroate“. Tatsächlich gibt es in Slowenien viel weniger echte Kroaten als die Träger dieses Nachnamens.

Wo ist Ihrer Meinung nach der Nachname Ivanov am häufigsten? In Bulgarien und Weißrussland, aber nicht in Russland. In Serbien ist die beliebteste Variante des Namens Ivanov Ivanovich (Jovanovic). Dieser Nachname weist auf die Abstammung von einem gemeinsamen Vorfahren hin, der anscheinend Ivan hieß.

In Russland ist der beliebteste Familienname Smirnov. Sie weist auf die Eigenschaften eines Menschen hin und definiert ihn als „friedlich“, „wohlwollend“, „ruhig“.

Die Forschung des Tschechen stimmt übrigens vollständig mit den Daten der russischen Genetikerin Elena Balanovskaya überein. Sie identifizierte 257 gebräuchliche russische Nachnamen. Ihre fünf beliebtesten waren wie folgt:

  • Smirnov
  • Iwanow
  • Kusnezow
  • Sokolov
  • Popov.

In Moldawien ist Rusu der beliebteste Familienname. Sie zeigt auf den Ort ihrer Herkunft - Rus'. Dies bestätigt einmal mehr, dass die Moldauer mit den Slawen viel mehr gemeinsam haben als mit den Rumänen. Historiker glauben, dass es aus der Roten Rus stammt, die sich auf dem Territorium des modernen ukrainischen Galiziens befand und seit dem 10. Jahrhundert existierte. Die Polen nannten die Bewohner dieses Territoriums Rusnaks.

Der häufigste Familienname in Rumänien ist Popa. Es stammt aus der Art der Tätigkeit von Trägern - dem Klerus.

Aus der Berufsbezeichnung entstand der Familienname Müller in Deutschland und Melnik in der Ukraine. Beide Müller.

Der Stammbaum der europäischen Adelsfamilien reicht Hunderte von Jahren zurück. Adelshäuser haben die Weltpolitik aktiv beeinflusst und beeinflusst. Ihre Schicksale sind mit der Geschichte verwoben .

1. Medici (VIII Jahrhundert)

Die berühmte oligarchische Medici-Familie wird hauptsächlich damit in Verbindung gebracht , deren Herrscher sie vom 13. bis zum 18. Jahrhundert wurden. Die Medici dehnten jedoch ihren Einfluss auf die Toskana aus. Außerdem wurde vier Vertretern dieser Familie die Ehre zuteil, den Titel eines Papstes zu tragen.

Bei ihren Aktivitäten spielten die Medici oft und sehr erfolgreich auf die Konfrontation zwischen den Interessen des Volkes und des Adels, dank derer sie politische Macht erlangen konnten. Cosimo Medici (1389-1464) und (1394-1440) wurde vielleicht der erfolgreichste Politiker der Familie.

Ein weiterer Bereich, in dem die Medici eine Erinnerung hinterlassen haben, ist das Patronat. So bewahrt das moderne Oberhaupt des Hauses von Ottaviano Medici, Präsident der Medici International Association for the Protection of Arts, Science and Literature, den Ruhm seiner edlen Vorfahren.

2. Wettiner (IX Jahrhundert)

Das an der Saale (Bundesland Sachsen-Anhalt) gelegene Schloss Wettin ist zum Familiennest eines der einflussreichsten Geschlechter Europas geworden – der Wettiner. Mitglieder dieses Geschlechts, das bis in die Karolingerzeit zurückreicht, trugen verschiedene Titel - König von Sachsen und Markgraf von Meißen, Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches und Herzog von Warschau, Kaiser und König .

Vertreter des Hauses Wettin haben immer wieder Einfluss auf die geopolitische Lage in Europa genommen. Die Wettiner waren also die ersten nahm die Reformation an, und 5 Staaten unter der Herrschaft von Mitgliedern der Familie Wettin gehörten zu den Gründern des Deutschen Reiches.

3. Habsburger (X Jahrhundert)

Während des Mittelalters und der Neuzeit waren die Habsburger ohne Übertreibung das mächtigste Königshaus. Von den bescheidenen Burgherren im Norden und im Elsass werden die Habsburger Ende des 13. Jahrhunderts zu Herrschern .

Dank geschickter Diplomatie sowie der Macht von Bestechungsgeldern und Waffen wächst der Einfluss der Habsburger rasant. Zu unterschiedlichen Zeiten regieren sie , , , , , das Königreich Neapel und sogar . Im 16. Jahrhundert wurden die der Habsburger Krone unterstehenden Gebiete zu Recht „das Reich, in dem die Sonne niemals untergeht“ genannt.

1799 wurden die Romanows mit den Habsburgern verwandt: Die Tochter von Paul I., Alexandra Pavlovna, wurde die Frau von Erzherzog Joseph.

Heute leben Vertreter verschiedener Zweige der Habsburger. So nahm Ulrich Habsburg 2010 an den Präsidentschaftswahlen in Österreich teil, schied jedoch aus dem Rennen aus, da er nicht genügend Unterschriften gesammelt hatte.

4. Zähringen (XI Jahrhundert)

Den Grundstein für die Macht des altschwäbischen Geschlechts von Tseringen legte Berthold I. Seit seiner Zeit erlangte das Geschlecht schnell eine einflussreiche Stellung. Fast 10 Jahrhunderte lang waren die Zähringer Herzöge, Markgrafen und Kurfürsten verschiedener deutscher Länder.

Besondere Berühmtheit erlangte das Badische Haus, das den umfangreichsten Besitz der Zähringer repräsentierte. Während der Napoleonischen Kriege konnte der Markgraf von Baden dank seiner Treue zu Bonaparte seinen Titel zum Kurfürsten erheben. Die erfolgreiche Heirat des Enkels des Kurfürsten brachte den badischen Prinzessinnen den Titel Gemahlin von Bayern und Königin ein . Und Louise Maria Augusta, in Russland unter dem Namen Elizabeth Alekseevna bekannt, wurde die Frau von Kaiser Alexander I.

5. Liechtensteins (XII Jahrhundert)

9. Radziwills (XIV Jahrhundert)

Der Legende nach geht die Familie Radziwill auf die Hohepriesterin Lizdeika zurück, die am Hof ​​des litauischen Prinzen Gediminas lebte. Die Familie sollte jedoch später berühmt werden - zu der Zeit, als Prinz Jagiello mit ihm einen Krieg begann . Dann schwamm der junge Litauer Radziwill, der sein Pferd am Schwanz packte, hinüber ein Beispiel für den Rest der Armee setzen.

Die Radziwills waren prominente Persönlichkeiten in der Geschichte Europas. Sie waren die Fürsten des Heiligen Römischen Reiches, Heerführer, Manufakturbesitzer, Mäzene der Künste. Es ist interessant, dass Sofya Radziwill (1585-1612), die Ehefrau von Janusz Radziwill und ein Nachkomme des litauischen Großherzogs Olgert, als orthodoxe Heilige heiliggesprochen wurde.

Im 20. Jahrhundert wurde die berühmte Familie durch Ekaterina Radziwill (1858-1941), eine Schriftstellerin und Betrügerin, die wegen Betrugs im Gefängnis saß, berüchtigt. Einer der bekanntesten modernen Radziwills ist der polnische Finanzier Maciej Radziwill.

10. Orange (XVI Jahrhundert)

Die Prinzen von Oranien waren einst Mitglieder der einflussreichen oligarchischen Familie des Vereinigten Königreichs Luxemburg. Einer von ihnen, der Anführer der niederländischen bürgerlichen Revolution, Wilhelm I. (1533-1584), war dazu bestimmt, der Gründer der Dynastie zu werden.

Mitte des 19. Jahrhunderts verschlechterte sich der Wohlstand des Hauses Oranien so sehr, dass nach dem Tod von König Willem II. seine Frau, die russische Großherzogin Anna Pawlowna, die Schulden ihres Mannes aus eigenen Mitteln begleichen musste . Nach dem Verkauf eines Teils der Immobilie in Luxemburg konnten die Orangen ihr Vermögen jedoch halten.

1890 starb mit dem Tod Willems III. die Oranier-Dynastie in männlicher Linie aus. Gegenwärtig wird das Haus Oranien durch Nachkommen in der weiblichen Linie repräsentiert: den König Willem-Alexander und seine Tochter Katharina-Amalia, Prinzessin von Oranien.