Rat, vrijeme ručka. Tenk asovi. Vladimir Bochkovsky Ocjene i mišljenja

Vladimir Bočkovski je poznati sovjetski komandant tenkova i as koji je tokom svoje borbene karijere uništio 36 neprijateljskih borbenih vozila. Bochkovsky je započeo svoju borbenu karijeru 23. juna 1941. godine. Tada je, drugog dana Velikog domovinskog rata, ušao u Harkovsku tenkovsku školu. Nemačke jedinice napredovale su duboko u SSSR ogromnom brzinom, zauzimajući gradove i sve bliže i bliže Harkovu. Primljeno je naređenje da se tenkovska škola evakuiše iz grada. Bočkovski i drugi pitomci putuju sa školom u Uzbekistan, gde će Vladimir proći vojnu obuku do jula 1942. Nakon završene obuke, Bočkovski će biti prebačen u čuvenu 1. gardijsku tenkovsku brigadu.

U sklopu toga, Vladimir će prvi put ući u bitku u regiji Bryansk. Na jednoj od željezničkih stanica, Bochkovsky i njegova tenkovska četa morali su se boriti čim su se iskrcali sa perona - njemački tenkovi, podržani iz zraka sa nekoliko njemačkih jurišnih aviona, ušli su u stanicu. Avioni su pucali na željezničke perone i sovjetske tenkove iz zraka, a njemačke tenkovske posade pucale su na opremu koja se još nije istovarila sa zemlje. Neki od tenkova koji su uspjeli da napuste platforme krenuli su u borbu protiv neprijatelja, dok su drugi otvorili vatru direktno sa njih. Prve bitke su se pokazale tako teškim za novopečenog oficira Bočkovskog.

U blizini sela Skljaevo u leto 1942. Vladimir Bočkovski je zadobio svoju prvu tešku povredu. Teško ranjenog Bočkovskog sa bojnog polja će izvesti jedan od njegovih podređenih, narednik Fedorov. Boravak u bolnici zbog teške povrede trajaće do zime. Nakon oporavka, Vladimir će se ponovo vratiti u svoju jedinicu, boreći se na Kalinjinskom frontu. Krajem decembra 1942. Bočkovski će izvršiti opasnu misiju isporuke municije, opreme i hrane jednoj od sovjetskih tenkovskih jedinica koje su se odvojile od glavnih snaga. Odvezavši se pod neprijateljskom vatrom u lakom tenku "T-70" do odbrambenih položaja sovjetske jedinice i istovarivši municiju, Bočkovski se bezbedno vratio nazad na komandno mesto, za šta je dobio priznanje od strane komande i dobio medalju "Za hrabrost ".

U ljeto 1943. počela je grandiozna bitka kod Kurska, koja je bila predodređena da promijeni cijeli tok rata na istočnom frontu u korist SSSR-a. I Vladimir Bočkovski je postao direktni učesnik ove čuvene bitke. Tokom bitke kod Kurska, stariji poručnik Bočkovski komandovao je četom srednjih tenkova T-34. Na jednom od odseka fronta, njegova jedinica je obuzdala snažan napad velike nemačke tenkovske grupe. Neprijateljske tenkovske jedinice, koje su uključivale teške tenkove Tiger, napale su položaje čete Bočkovskog uz podršku avijacije. Osim toga, neprijatelj je vodio neprekidnu artiljerijsku vatru. Tokom najtežih borbi, četa starijeg poručnika Bochkovskog onesposobila je 16 neprijateljskih tenkova, uključujući nekoliko Tigrova. Sam Bochkovsky je uništio 3 neprijateljska tenka.

Krajem 1943. Vladimir Bočkovski je ponovo teško ranjen i dugo je bio van borbe. Već 1944. godine napušta bolnicu i učestvuje u borbama u Ukrajini. Bochkovsky se istakao prilikom zauzimanja grada Chortkova, tokom širenja mostobrana na rijeci Terebna i bitaka za Terebovl i Kolomyia. Tokom ovih borbi, njegova jedinica će uništiti veliku količinu neprijateljskog ljudstva, do deset tenkova i samohodnih topova, te oko 250 vozila. Već na samom kraju rata, tokom juriša na Seelowske visove na periferiji Berlina, Bočkovski će ponovo biti teško ranjen i to će za njega biti kraj rata - on će napustiti bolnicu po njegovom završetku.

Nakon pobjede, Vladimir je nastavio služiti u redovima sovjetske vojske. 1980. godine odlazi u penziju i živi u Tiraspolju, aktivno učestvujući u aktivnostima raznih boračkih organizacija. Čuveni sovjetski tanker poginuo je u proljeće 1999. godine. Vladimir Bočkovski jedan je od brojnih primjera hrabrosti i herojstva sovjetskih tenkovskih posada Velikog Domovinskog rata. Upravo su se ovi hrabri i hrabri ljudi najčešće našli na samom čelu napada, prvi koji su krenuli u borbu s neprijateljem. Uprkos smrtnoj opasnosti, krenuli su naprijed, napali odbrambene položaje neprijatelja, bili pod jakom vatrom iz zraka i zemlje, ali se nisu zaustavili na putu pobjede. Imena ovih hrabrih ljudi zauvek će ostati u istoriji naše zemlje.

rTPYMP FTYDGBFSH MEF U FAIRY RPT, LBL ACCOUNTINGMPUSH CHUE FP, YuFP PRYUBOP CH LFPC LOYSE. nOPZP UPVSHCHFYK RTPYIPYMP U FAIRY RPT, DPMZIE Y YOFETEUOSCH RKhFY-VSHMY RTPKDEOSCH MADSHNY, P DEMBY LPFPTSCHI TBUULBOBOP H FPK LOYZE.

fE, YuFP VShchMY FPZDB RPUFBTYE, HCE KHYMY O YuEUFOP ʺ̱BTBVPFBOOSCHK PFDSCHI.

nBTYBM VTPOEFBOLPCHSHCHI CHPKUL NYIBYM EZHYNPCHYU lBFHLPC, PFDBCHYYK RPUMECHPEOOOSCH ZPDSH UPCHETYEOUFCHPCHBOYA VPECHPK NPEY FBOLPCHSCHI FBOLPCHSCHI FPKUL, RPMKHYUM, CHPKYOPYFUKCHOPYUPT UBLTSHUKFUPYO NEYUFKH: BY RPUEMYMUS O VETEZKH PIETB CH rPDNPULPCHSHE, IPDYF O PIPFKH, MPCHYF TSCHVKH Y TBVPFBEF OBD UCHPYNY NENKHBTTBNY. EZP ʺ̱BBNUFIFÉMŠ, ZEOETBM BTNYY BODTEK mbChTEOFSHECHYU ZEFNBO NOPPZYE ZPDSH RPUME CHPKOSH PUFBCHBMUS CH UFTPA chPPTHTSEOOSHI UYM uuut, RPFPN THLPCHPDYM dpu OE FBL DBCHOP Y ACCOUNT CH PFUFBCHLH Y ʺBOSMUS TBVPFPK OBD NENKHBTBNY.

h PFUFBCHLE YUMEO chPEOOOPZP UPCHEFB 1-K ZCHBTDEKULPK FBOLPChPK oylpmbk lYTYMMPCHYU rPREMSH, OD OBRYUBM KhCE OEULPMSHLP LOYZ P VPECHPN RHFY ZCHBTDEKGECH.

NKHDTSCHK OBYUBMSHOYL YFBVB BTNYY, ʺ̱BNÉUBFÉMŠOSHK ZEOETBM NYIBYM bMELUEECHYU yBMYO RPUME CHPKOSH DPMZP Y RMPDPFCHPTOP TBVPFBM CH ZEEOETBMSHOPN YFBVE. oEULPMSHLP MEF FPNH OBBD NA ULPOYUBMUS.

fE, LFP VSCHMY RPNPMPTSE, PUFBAFUS CH UFTPA. nBTYBM VTPOEFBOLPCHSHCHI CHPKUL vBVBDTSBOSO, ZEOETBMSH zHUBLPCHULIK, OILYFYO, yCHBOPCH Y DTHZIE ʺ̱BOINBAF PFCHEFUFCHEOOSCH THLPCHPDSEYE RPUFSHCH UPCHEFULPK bTNYY. nOPZP PFMYUOSHI LPNBODITPCH CHPURYFBMB 1-S ZCHBTDEKULBS.

y CHPF CH PDYO Y CHYUETPCH S RTOYNBA X UEVS CH DPNE ZEOETBMB FBOLPCHSHCHI CHPKUL U ʺ̱PMFPK ʺČeDPULPK O ZTHDI. LFP VShch LFP Rafinerija nafte VShchFSh, LBL ChShch DKHNBEFE? dB BY CE, hPMPDS vPYULPCHULYK, CHRTPYUEN, RTPUFYFE, FERETSH EZP CH UPPFCHEFUFCHYY Y U CHPTBUFPN Y U CHYOULIN ʺCHBOYEN RPMPTSEOOP OBSHCHBFSH HCE hMBDYNYT ZNPʺ̱MBDYNYT ZNPʺMBDYNYT ZNPʺMBDYNYT ZNPʺMBDYNYT BNPFʺ̱MBDYNYT BNPFEU HE, YOPK TB DBCE YUHFPYULH PYPTOSCHE, Y CHYIPT O ʺ̱BFSHCHMLE CHUE FBLPK CE OERPLPTOSCHK. TBZPCHBTYCHBEF NA RP-RTETSOENH KHCHMEYUEOOOP, PTSYCHMEOOOP TSEUFYLHMYTHS.

ZEOETBM vPYULPCHULYK NOPZP DKHNBEF P UPCHTENEOOSCHI RTPVMENBI UFTBFEZYY FBLFYLY, P TPMY FBOLPCHSHI CHPKUL CH HUMPCHYSI CHPKOSH U CHPNPTSOSCHN RTYNEOOYEN BFPNOPZP PTHT. TsIChP YOFETEUHEFUS OPCHYOLBNY CHPEOOOPK MYFETBFHTSCH, YOPUFTBOOSCHN PRSCHFPN VPECHPK RPDZPFPCHLY. BY RTYOBDMETSYF L FPNKH RPLPMEOYA CHPEOBYUBMSHOYLPCH, LPFPTPPE CHSHCHOEUMP O UCHPYI RMEYUBI CHUA FSCEUFSH YuETOPCHPZP, VKhDOYUOPZP TBFOPZP FTKHDBCHPACHPE UCHPCHPACHPA OPE CHFPTUBTSPHOUMP UBNPK RETCHPK UFHREOSHLY; ChPF FBL TSE, U UBNPK RETCHPK UFHREOSHLY TSDPCHNY LTBUOPBTNEKGBNY OBUYOBMY UChPK RKhFSH O ZTBTSDBOULPK ChPKOE CHPEOBYUBMSHOYLY FPZP RPLPMEOYS, L LPFPTPPNH NTYOBBBMSY.

NPK UFBTSHCHK ZHTPOFPChPK DTHZ DPMZP TBUULBSHCHBEF P FPN, LBL TBVPFBMPUSH Y TSYMPUSH CH FE DPMZIE ZPDSH, YuFP NSCH OE CHYDEMYUSH, Y, LBL CHUEZDB LFP VSHCHCHBEF CHFBFBMPUSH Y, LBL CHUEZDB LFP VSHCHCHBEF CHFBFBMPUSH LFP CHFBYBMP LFP LFP CHYZYBIP LFP, CHFBYZIE, OE PCHTBBEBEFUS L RETETSYFPNKH O CHPKOYE: UMYILPN ZMHVPLYK UMED PUFBCHYMY FE ZPDSH , YuFPVSH NPTsOP VSHMP POYI ʺ̱BVŠČČBFŠ, j RBNSFŠ UPČB j UOPČB ŠŠČRMÉUL allychbef LBLYE-FP OEPVSHCHYUBKOP SUOSCHY FPYUOSCH DEFBMY RETETSYFPZP, FBLFFSPNFZP, FBLFSPNFZP, FBLFSPNFZP O VETEZU UCHPY FTPJEY.

? rTEDUFBCHSHFE UEVE, UHDSHVB PRSFSH UCHEMB OBU CHNEUFE, DB EEE ZDE CH RPMSHYE!

rPUMBMY NEOS RETED VPMSHYYN SOCHBTULYN OBUFHRMEOYEN UPTPL RSFPPZP ZPDB RTYOINBFSH RPRPMOEOEYE DMS 1-K ZCHBTDEKULPK VTYZBDSH NBTYECCHHE FBOLPCHCHE TPFSHCH. fPZDB EEE ʺ̱BVBCHOBS YUFPTYS RPMKHYUMBUSH: RPRBM S CHRTPUBL Yʺ̱-ʺ̱B PYUETEDOPK IYFTPUFY NYIBYMB EZHYNPCHYUB lBFKHLPCHB... rTYEIBM O UFBOGYA, B FBOLP UFPSF FPMSHLP LYEMPOSH U UUEOPN. sa TBUUETDYMUSOM, LTYYUKH O OBYUBMSHOILB UFBOGYY: “uFP TSE CHCH OERTBCHYMSHOHA YOZHTNBGYA DBEFE? GDJE JE FBALL? lPZDB YI DPUFBCHSF?” b OD KHMSHCHVBEFUS-a: “fFP TSE Y EUFSH FBOLY!” PLBBSCCHBEFUS, RP KHLBBOYA lBFHLPCHB OBIY UBRETSH CHUFTEFYMYYEMPO EEE CH LPCHEME Y FBN FBL IPTPYP ʺ̱BNBULYTPCHBMY FBOLY UEOPN, YuFP FERETSH DBCE S RPRBM CHRTPUBL. b FBOLYUFSHCH UYDEMY CH FERMHYLBI, YN VSHMP UFTPZP ʺ̱BRTEEEOP CH DPTPZE CHSHCHIPDYFSH, YUFPVSH OE DENBULYTPCHBFSH UEWS.

OH, DBA LPNBODH: “rPUFTPYFSHUS!” TEVSFB U KHDPCHPMSHUFCHYEN CHSHCHULBLICHBAF YI CHBZPOCH. fHF EEE PDOB OEPTSYDBOOPUFSH: CHYTSKH CH UFTPA NBMSHYUYYLH MEF FTYOBDGBFY. YuFP LFP FBLPE? rPDIPTCH. prema TBRPTFHEF: “tSDDPCHPK chMBDYNYT YEOLYO.” fBOLYUFSH UNHEEEOOOP HMSCHVBAFUS. lPNBODYT NBTYECHPK TPFSCH ZPCHPTTYF: “tBTEYYFE DPMPTSYFSH, FPCHBTYE ZCHBTDYY NBKPT... tFPF NBMSHYUPOLB OBU CHPURYFBOIL. BY PTDTSPOLIDYE. lPZDB ZYFMETPCHGSH FKHDB RPDPYMY CH UPTPL RETCHPN ZPDKH, BY RPFETSM UCHPA UENSHA, B RPNOYFE, LBLBS FPZDB UKHNBFPIB VSHMB! Y RTYVYMUS L PDOPC PFUFHRBAEEK YUBUFY. y OEK Y OBYUBM CHPECHBFSH RPD oChPTPUUYKULPN, IPDM CH TBCHEDLH. rPFPN EZP RTYAFYMY LKHTUBOFSH OBEZP pTMPCHULPZP PTDEOB MEOYOB LTBUOPOBNEOOOPZP FBOLPCHPZP HYUMYEB YNEOY JTHOYE POP UBCHBLHYTPCHBMPUSH Yʺ̱ pTMB UOBBYUBPRMB CH . pFFHDB ON U OBNY RETEVTBMUS CH UCHETDMPCHULHA PVMBUFSH, CH DEZFSTLKH, RPFPN CH VBMBYPCH UBTBFPCHULPK PVMBUFY. b LPZDB NSCH LPOYUMY HYUEVH Y RTYYMP CHTENS EIBFSH O ZhTPOF, UFBM NA OBU KhZPCHBTYCHBFSH CHUSFSH U UPVPK, OH, NSCH Y OE CHSHCHDETTSBMY, UPZMBUYMYUSH...

yuEUFOP ZPChPTS, S DBCE OENOPZP TBUFETSMUS: LBL VSHFSH? ChPF-ChPF NSCH OBYUOEN FTKhDOEKYK, UNETFEMSHOSCHK VPK, Y LFP OBEF, LBL UMPTSYFUS UHDSHVB LBTSDPZP Yʺ̱ OBU, B FHF LFPF RBTOYLB. UNEA MY S CHOSFSH O UEVS PFCHEFUFCHOOPUFSH ʺ̱B EZP TSYOSH? nPTsEF VSHFSH, TBHNOEE EZP CHETOKHFSH? OP LCDB?.. uPPVTBCBA. y ChDTHZ UMSHCHYKH EEE PDYO CHP'ZMBU YJ UFTPS, PO-FP Y TEYM, YUEUFOP ZPCHPTS, KHYUBUFSH chPMPDY YEOLYOB, S UTBH RPʺ̱BVSHCHM P OEN, Y PO PUFBMUS CHP'ZMBU YJ UFTPS, PO-FP Y TEYM, YUEUFOP ZPCHPTS, KHYUBUFSH chPMPDY YEOLYOB, S UTBH RPʺ̱BVSHCHM P OEN, Y PO PUFBMUS CHDABNYE, UPKFBMUS CHDABTY, UPKFBMUS U OBKFBTY: " MEKFEOBOF, CHSHCH OE vPULPCHULIK?” “vPYULPCHULYK...” “CHSC UMHTSYMY CH 1-K ZCHBTDEKULPK VTYZBDE O VTSOULPN ZHTPOFE?” “uMKhTSYM... FERETSH Y CHCHCH OEK VKhDEF UMKHTSYFSH, CHBU VETHF YNEOOP CH BFKH VTYZBDKH.” “OE NPTsEF VSHFSH! CHCHCHBMPUSH X FPZP, LFP ʺ̱BDBCHBM NOE LFY CHPRPTUSCH. oEHTSEMY TSE S CHETOHMUS CH UCHPA VTYZBDKH?..”

CHUNBFTYCHBAUSH S CH NHTSEUFCHOOPE Y LTBUYCHPE UNKHZMPE MYGP MEKFEOBOFB, CHYTSKH CH OEN YuFP-FP ʺ̱OBLPNPE, VMYOLPE. Prema Obrpneobef-u: „FN CHDSh BChMhufe UPTPPPZP o Orthpk Tskhtzbmle Cheshche Fsmaptboyshchin Yu VPS“, TSKSTSBMLBNY FPZB NShSHBMY FBOLY F-60. “zhEDPTPCH!” CHPULMYLOKHM S, Y FHF OBYUBMYUSH PVYASFYS Y RPGEMHY HCE UPCHUEN OE RP ZHTNE, CH OBTHYEOYE CHUEI KHUFBCHOSHI RTBCHYM.

PLBBBMPUSH, YuFP ChYLFPT ZHEDPTPCH U FAIRY RPT, LBL NSCH TBUUFBMYUSH, RETETSIM NOPZPE: FPTSE VSHCHM TBOEO, CHSHCHMEYUYMUS, LPOYUYM PZHYGETULHA YLPMH Y CHPFSHVFSHETSH B CHPF FERFSHETSH. oBDP CE FBL CHUFTEFYFSHUS! sa ʺ̱BUIUMIM ESP CH UCHPK VBFBMSHPO. b lBFKHLPCH, LPFPTPNH S FHF CE TBUULBʺ̱BM YUFPTYA chYLFPTB, OBZTBDYM EZP ʺ̱B URBUEOYE PZHYGETB CH VPA CH UBNPK FTHDOPK PVUFBOPCHLE, DBM ENKTBUOPZOPDEOPl.

th EEE PDYO UATRTY PCIDBM NEOS CH FP KhFTP: LPZDB NSCH TBULYDBMY UEOP, RMPFOP HLTSHCHCHBCHEE FBOLY, RTPYUMY ABOUT YI VBYOSI OBDRYUY: “pF FTHDSEYIUS nPMBYFDCHYBE, FTHDSEYIUS nPMBYFCHYBE, FLBBYFCHYBE PLBBYFCHYBE, FLBYFBSCCHYBE TEDUFCHB NPYI ENMSLPCH, LPFPTSCHE POY UPVTTBMY RPUME FPZP, LBL NSCH YI PUCHPVPDYMY PF ZYFMETPCHULZP STNB. OH, CHPEOOSHCHK UPCHEF BTNYYY RPTEYM: RETEDBFSH LFY FBOLY CH NPK VBFBMSHPO. "fsch TPDPN YI NPMDBCHYY FEVE Y DETSBFSH PFCHEFUFCHEOOPUFSH RETED UCHPYNYY ENMSLBNY UB UPTBOOPUFSH YI FBOLPCH", RPIKhFYM FPZDB OYLPMBK lYTYMMPCHYU rPREMSH. y ULBUBM HTSE UETSHEOP: “dPCHEDY YI DP vetMYOB.”

vPYULPCHULYK KHNPMLBEF, O MYGP EZP CHDTHZ MPTSYFUS FEOSH:

iPTPYP CHPECHBM chYLFPT, RP-ZCHBTDEKULY. y CHUEZP MYYSH OEULPMSHLP DOEK OE DPTSYM DP RPVESH: RPZYV HCE CH VETMYOE, RPYUFY X UBNPZP TEKIUFBZB. h TBKPOE ʺPPRBTLB KHZPDYMB ENKH OENEGLBS RHMS RTSNP h MPV. b CHEDSH LBLPK YUEMPCHEL VSCHM, RTP OEZP NPMChB RP BTNYY YMB, YuFP LFP ʺBZPCHPTEOOOSCHK FBOLYUF, EZP OH UBTSD, OH RHMS OE CHPSHNEF! CHCH OBEFFE, YUFP VSHMP U OIN RPD zhTBOLZHHTFPN-OB-pDETE?..

oEF, S OE OBBM, YuFP VSHMP U ChYLFPTPN ZHEDPTPCHSHCHN RPD ZhTBOLZHHTFPN-OB-pDETE, Y vPYULPCHULIK U KHDPCHPMSHUFCHYEN TBUULBBIBM NOE Y FH KHDYCHYFEMSHOHA YUFPTYA PE.

DEMP VSHMP, LBL RPNOIF YUYFBFEMSH, CH ZHECHTBME 1945 ZPDB. 8-K ZCHBTDEKULYK NEIBOYYTPCHBOOSCHK LPTRKHU ZEOETBMB dTENPCHB RTYVMYTSBMUS L pDETH, DEKUFCHHS O MECHPN ZHMBOZE BTNYY. h RETEDPCHPK PFTSD VSHCHMB CHSHCHDEMEOB 1-S ZCHBTDEKULBS FBOLPCHBS VTYZBDB, KHUIMEOOBS UBNPIDDOP-BTFYMMETYKULIN RPMLPN, VBFBTEEK TEBLFYCHOSHI KHUFBOPCHPL Y FBOLPCHMETYCHPYCHPOLPPHYCHPYCHPO h BCHBOZBTDE DCHYZBMUS CHUE FPF TSE OEYYNEOOSHK CHFPTPK VBFBMSHPO vPYULPCHULPZP.

pFTSD vPYULLPCHULPZP CHPTCHBMUS U IPDH Ch lHOOETUDPTZH, YNS LPFPTPZP PO NOPZP TB CHUFTEYUBM CH LOYZBI: CHEDSH LFP ʺ̱DEUSH UHChPTPCH LPZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZDB-FP TBBBYM OBZGECHPMPCHME OENPUSHMEZY, RHLOSCHPMPCHME TMYOB. FERETSH LFP UEMEOYE LBL UEMEOYE, Y CHUE TSE OEPVSHHLOPCHOOOP TBDPUFOP VSHMP CHPKFY UADB RP UFPRBN UKhChPTPCB. yʺ̱ lHOOETUDPTZHB RTSNP L zhTBOLZHHTFH-OB-pDETE. rPLB YuFP CHUE YMP ZMBDLP, ZYFMETPCHGSH VSHMY DENPTBMYPCHBOSH ZMHVPLYN TEKDPN UPCHEFULYI FBOLPCH. th CHDTHZ U PLTBIOSCH ZPTPDB UIMSHOSCHK PZPOSH...

lPNVBF RPUMBM TBCHEDLH, UICHBFYMY OUEULPMSHLP RMEOOSCHI. CHUE ULBUBMY: PE ZhTBOLZHHTFE KHLTERYMYUSH DCHE AOLETULYE YLPMSCH Yʺ̱ VETMYOB. fHDB DCHYTSEFUS PYUEOSH NOPZP FBOLPCH. zPChPTSF, VKhDFP UEKYUBU RETED AOLEBNY CHSHCHUFKHRBEF UBN ZYFMET, KHZPCHBTYCHBEF YI UFPSFSH DP RPUMEDOEZP. ʹI, UYMEOPL VSHCH RPVPMSHIYE, FTSIOHFSH VSHCH RP zYFMETKH... OP UKHOEYSHUS VE RPDLTERMEOYK CH BFP PUYOPE ZOEDP, NPTSEYSH RPFETSFSH CHUE.

uNYTSS UEVS, HC PUEOSH IPFEMPUSH CHPTCHBFSHUS CH ZPTPD! vPYULPCHULYK PFCHEM UCHPK PFTSD. rTPYUEM O DPTPTsOPN KHLBBFEM OBDRYUSH: “VETMYO 67 LYMPNEFTTPCH”. vPYULPCHULYK EEE TB KHUIMYEN CHPMY RPDBCHYM CH UEVE TSEMBOYE KHUFTENIFSHUS DBMSHYE CHREDED RP FBLLPNH PFMYUOPNH RHFY: CHEDSH TSEMBOOBS GEMSH FBL VMYOLP!

prschfoschk lpnbodyt vtyzbdsh rpmlpchoil fenoil, rpmkhyuchyyk uchedeoys p fpn, yufp zyfmetpchgsh retevtbushchbaf u AZB fbolpchpe upedyooye, rTeltbfyfsh dchytseoye chredirani y "bosfsh lthzpchha pvpt Poh. bFB RTEDPUFPPTTSOPUFSH VSHMB FEN VPMEE OEPVIPDYNB, YuFP X FBOLYUFPCH PUFBCHBMPUSH NBMP UOBTSDPCH Y ZPTAYUEZP, B ZMBCHOSHE UYMSCH RPLB EEE OBIPDIMYUSH DBMELP RPBBY. na LPNBODPCHBOYEN LPTRHUB VSCHMP FTHDOP UCHSBBFSHUS DBCE RP TBDYP...

h RYUSHNE LP NOYE, RTYUMBOOPN CH NBTFE 1965 ZPDB, RPDRPMLPCHOIL ʺ̱BRBUB u. i. lPCHEGLYK, LPFPTSCHK CH FH RPTH UMHTSYM CH 1-K ZCHBTDEKULPK FBOLPCHPK VTYZBDE, KhFPYUOSEF FBLYE DEFBMY LFPC LTHZPCHPK PVPTPPOSH:

“tHVETS CH UECHETP-ʺ̱BRBDOPN OBRTBCHMEOYY ʺ̱BOYNBMY FBOLPCHSHCHK VBFBMSHPO vPYULPCHULPZP Y VBFBTES UFBTYEZP MEKFEOBOFB TKHYULYOB; CH AZP-ʺ̱BRBDOPN OBRTBCHMEOYY OBIPDIYMUS CH PVPTPOE BTFYMMETYKULP-RTPFYCHP-FBOLPCHSHCHK DYCHYIPO; CH ATSOPN UBNPIPDOSHK BTFYMMETYKULYK RPML; Ch AZP-ChPUFPYuOPN FBOLPCHSHCHK VBFBMSHPO; CH CHPUFPYuOPN PDYO FBOLPCHSHCHK VBFBMSHPO; Y VSHM EEE TEETCH X LPNBODITB RETEDPCHPZP PFTSDDB. OBYVPMEE UIMSHOPK VSHMB PVPTPOB CH ATSOPN OBRTBCHMEOYY, PFLKHDB PCYDBMUS RTPPFYCHOIL"

DEKUFCHYFEMSHOP, CHULPTE ZHBIYUFSH RTEDRTYOSMY PTSEUFPYUEOOPE OBUFHRMEOYE U AZB Y U AZP-CHPUFPLB, VTPUBS CH VPK UCHPY FBOLY. pDOPCHTENEOOOP PVPTPOH RPMLPCHOILB FENOYLB BFBLPCHBMB YI BCHYBGYS, RTEDRTYOYNBS RP DCHEUFY-FTYUFB UBNPMEFP-CHSHCHMEFPCH CH DEOSH. zChBTDEKGSCH DETSBMYUSH UFPKLP, PFVYCHBS CHUE BFBLY. h OPYUSH O FTEFSHY UKHFLY VSHMB RTEDRTYOSFB TBCHEDLB CH UECHETP-CHPUFPYuOPN OBRTBCHMEOYY, CH LPFPTPK, LBL RYYEF FPC. lPCHEGLYK, “BLFYCHOPE HYUBUFYE RTYOSM NBKPT ZEMEOLPCH.” RETED TBCHEDUYLBNY VSHMB RPUFBCHMEOB UBDBYUB KHUFBOPCHYFSH LPOFBLF U ZMBCHOSCHNY UYMBNY LPTRKHUB, RPMKHYUYFSH KHLBBOYS PF LPNBODPCHBOYS Y TBCHEDBFSH VEJHPRBUOSCHFCH VEJHPRBUOSCHNK VJHPRBUOSCHNK VJHPRBUOSCHNK TBOEOSCHI.

bFB ʺ̱BDBBUB VŠČMB ČŠČPPMOÉOP. l YUEFSHTEN YUBUBN KhFTB TBCHEDYUYLY CHETOKHMYUSH, RTYCHES RTYLB ZEOETBMB dTENPCHB O CHSHCHPD RETEDPCHPZP PFTSDB YJ VPS. l RPMKhDOA LFPF RTYLB VSCHM CHSHRPMOEO. pDOBLP VBFBMSHPO vPYULPCHULPZP, OBIPDIYCHYYKUS O UECHETP-ʺ̱BRBDOPN THVECE, CHSHKFY OE KHUREM ZYFMETPCHGSH ʺ̱BLTSCHMY VTEYSH CH UCHPEK PVPTPPOE, RPTCHBOOPN P VVPTPPOE, RPTCHBOOPN P BSPTEDPCHBOOPK RE.

vPYULPCHULPNH VSHM RETEDBO RTYLB RTPVYCHBFSHUS O UPEDYOOYE U UPCHEFULYNY CHPKULBNNY UBNPUFPSFEMSHOP, DETSB LHTU O UECHET, Y RPDDETSYCHBFSH UCHSSH U TBDZBDPPK . OBOY YUBUFY VSHMY RTEDHRTETSDEOSCH, YuFP FBOLPCHSHCHK VBFBMSHPO, PLBBBCHYYKUS CH FSHHMKH KH RTPFYCHOILB, CHSHCHKDEF O OYI YUETE ZHTPOF. CHEDSH FHF NPTsOP VSHMP OE FPMSHLP RPRBUFSH RPD PZPOSH RTPFYCHOILB, OP Y KHZPDYFSH RPD CHSHCHUFTEMSH UPVUFCHEOOPK BTFYMMETYY.

l YUBUFSHHA, CHUE PVPYMPUSH VMBZPRPMHYuOP, OP CHPF chYLFPTKH ZHEDPTPCHH TEYYFEMSHOP OE RPCHEMP: EZP FBOL BUFTSM CH CHPTPOLE O "OYUSHEK" JENME NEFTBIF CHYLFPTKH ZHEDPTPCHH TEYYFEMSHOP OE RPCHEMP: EZP FBOL BUFTSM CH CHPTPOLE O "OYUSHEK" JENME NEFTBI F CHFYUFBIFBI CH DCHFYUFBIH PCHFYUFBIH RPCH! fBOLYUFSHCH, RTYDS O CHSHCHTHYULH DTHZKH, RSHCHFBMYUSH CHSHCHFBEIFSH EZP NBYOKH O VHLUYTE INS GERMSMY FTPUBNY L DCHKHN, FTEN, OBLPOEG, L RSFY FBOLLBN, OBLPOEG, L RSFY FBOLBN, OFKOF UNP, OFKOF UNP, OFKOF b RTYYEDYYE, OBLPOEG, CH UEVS OENGSH HUYMYCHBMY PVUFTEM. YuFP DEMBFS?

MECPHEOBOTH zhEDPTPCH! ULPNBODPCHBM, CHPMOHSUSH, RP TBDYP vPYULPCHULYK. TBITEYBA CHBN PUFBCHYFSH NBYOKH Y PFPKFY CH TBURPMPTSEOYE OBYEK REIPFSCH. h PFCHEF RPUMSHCHYBMUS ZMKHIPCHBFSHCHK, OP KHRTSNSCHK ZPMPU: “rPʺ̱CHPMSHFE PUFBFSHUS CH NBIYOE. vKhDEN RTDDPMTsBFSH CHEUFY VPK, PUFBCHBSUSH O NEUFE Y RPDDETSYCHBS UCHSSH U OBEK REIPFPK...”

vPYULPCHULIK RPLPMEVBMUS NZOPCHEOYE, RPFPN RPDKHNBM: UBN O EZP NEUFE RPUFKHRIM VSC FPYuOP FBL CE. ULBBM: “TBITEYBA. PUFBCHYN FEVE UCHPY VPERTYRBUSH Y RTDDPCHPMSHUFCHEOOSCHK ʺ̱BRBU...”

fBL O "OYUSHEK" YENME OEPTSYDBOOP PVTBʺ̱PCHBMBUSH DPMZPCHTENEOOBS PZOECHBS FPYLB, TBUUFTEMYCHBCHYBS OENGECH CH KHRPT. lPZDB KH ZHEDPTPCHB CHCHYMY CHUE UOBTSSDSH, BY OBYUBM RPUSCHMBFSH RP OPYUBN YUMEOPCH UCHPEZP LYRBTSB RPMʺ̱LPN L ʺ̱OLÍUYLBN ʺ̱B UOBTSDBNY Sing RPDIPDYMY RP RLPMYLBLE. th EZP ZTPOBS NNYYOB UOPCHB Y UOPCHB PTSYCHBMB Y VYMB RP ZYFMETPCHGBN.

fBL RTPYMP PLPMP NEUSGB, FBOLYUFSH lBFHLPCHB CHUE CHTENS HYUBUFCHPCHBMY CH TSEUFPLYI VPSI, OP P UCHPYI DTHYSHSI, PUFBCHYIUS O "OYUSHEK" YENME, OE ʺ̱MYBV. LBL LFP OH NPTSEF RBLBDPLUBMSHOSCHN HYFTYMUS DBTSE Reteumbsh Ryushnp CH VBFBMSHPO Yuete Rpmechha RPYUFKH Reipfyogech, CHPF FPMSHLP up u Obtdbny Edpc Fkhzpchbfp " .

xOBCH PV LFPC YUFPTYY, lBFKHLPCH UFTPZP-OBUFTPZP RTYLBOBBM UCHPEK FEIOYUUEULPK UMHTSVE MAVPK GEOPK CHSHCHTHYUYFSH FBOL MEKFEOBOFB ZHEDPTPCHB. h FPF TBKPO VSHMB RPUMBOB OBUFPSEBS YOTSEOETOBS LUREDYGYS. hUFBOPCHYCH RP OPYUBN UMPTSOKHA UYUFENKH FTPUPCH, VMPLPCH Y RPMYURBUFPCH, RTPFSOHCHYHAUS YUHFSH MOJ OE O RPMLYMPNEFTB, YOTSEOETSHCHCHFBAYMY-FBL FBPOLTPCHULIK uYUBUFMYCHSCH FBOLYUFSH UCHPYN IDPPN RTYYMY CH VTYZBDH. ZhEDPTPCH RPMKHYUM FPZDB EEE PDYO PTDEO lTBUOPZP OBNEOY.

ʺBNEYUBFEMSHOSCHK VSHM FBOLYUF, ZPCHPTYF chMBDYNYT vPYULPCHULYK. uFBM VSC FERTSH VPMSHYYN LPNBODITPN. dPTPZP, PYUEOSH DPTPPZP PVPYMBUSH OBN VETMYOULBS PRETBGYS...

dB, 1-S ZCHBTDEKULBS FBOLPCHBS VTYZBDB, LPFPTBS OBOPUYMB MPVPChPK HDBT Y RTPYMB PF OBNEOYFSHHI EEMPCHULYI CHSHUPF Y DP UBNPZP GEOFTB VETMYOB, CH FY ʺ̱SH BLMAYUMEUYFYFYFY ʺ̱SH BLMAYUMEUYFYFYF UFYOE FSZYUBKYE TSETFCHSHCH.

fBN, CH ʺBRBDOPN VETMYOE, KH UBNPZP TEKIUFBZB, ʺ̱B vTBODEOVHTZULYNY CHPTPFBNY, ZDE CHUIFUS, RBNSFOIL UPCHEFULYN CHPYOBN, RPZYVYYN CH VPZYVYYN CH VPSI ʺ̱VE CHEMDIʺ̱FYSFY, ʺ̱B VTBODEOVHTZULYNY CHPTPFBNY, ZDE CHUIFUS, RBNSFOIL UPCHEFULYN CHPYOBN, RPZYVYYN CH VPSI, ʺ̱VE CHEMDIʺ̱FYSFY, M. BDSH RPIPPTPOYMY FBN LPNVTYZB FENOILB, LPFPTSCHK RTPCHEM UCHPA YUBUFSH PF mSHCHPCHB DP vetMYOB; LPNBODYTB RETCHPZP VBFBMSHPOB chPMPDA tsHLPCHB, RTPYEDYEZP CH TSDBI VTYZBDSH DBMSHOIK-DBMSHOIK RKHFSH PF nPULCHSHCH DP TEKIUFBZB; CHEFETBOB VTYZBDSH NBKPTB chYOOYLPCHB, LPFPTSCHK VSHM ʺ̱BNEUFFYFEMEN X vPYULPCHULPZP RP RPMYFYUEULPK YUBUFY, Y DTHZYI ZETPECH 1-K FBOLPCHPK.

OH, B LBL CE UMPTSYMBUSH UHDSHVB UBNPZP vPYULPCHULPZP CH DOY VYFCHSHCH UB VETMYO? prema PRSFSH HTSE CH LPFPTSHCHK TB! PLBBBMUS O CHPMPUPL PF UNETFY Y URBUEO VSHM FPMSHLP YUKHDPN. uMKHYUMPUSH LFP O FEY TSE UBNSCHI, FTYTSDSCH RTPLMSFSCHI EEMPCHULYI CHCHUPFBI, ZDE PUFBMYUSH METSBFSH OBCHYUOP NOPZYE CHEFETBOSH OBUYI DYCHYYK, YFKHTNPVETMBCHY.

vShchMP LFP PE ChFTPC RPMPCHYOE DOS YEUFOBDGBFPZP BRTEMS FSHUSYUB DECHSFSHUPF UPTPL RSFPPZP ZPDB, vPYULPCHULYK OBCHEL OBRPNOYM UFH DBFH. fBOLY CHCHPDYMYUSH CH VPK O PYUEOSH OECHZPDOPN THVETSE SING YMY RP PFLTSCHFPNH RPMA, B UCHETIKH, U EEMPCHULYI CHSHUPF, YI RPMYCHBMY UNETFPOPUOSCHN PZOUBNPIPDOSHMFYF , OENEGLYESHMYF; BCHYBGYS ʺ̱BVTBUSHCHBMB YI VPNVBNY. xCE ʺ̱BZPTEMYUSH DEUSFLY OBUYI FBOLPCH. OP OBFYUL UPCHEFULYI CHPKUL KHUIMYCHBMUS THVETS, RTYLTSHCHBCHYYK DPUFHR CH VETMYO, DPMTSEO VShchM VShchFSH CHSF MAVPK GEOPK. vPYULPCHULYK RPMHYUYM RTYLBY OBOEUFY ZHMBOZPCHSHCHK HDBT, YUFPVSH PVMAZUYFSH RPMPTSEOYE VBFBMSHPOPCH, BFBLHAEYI YEEMPCHULYE CHSHUPFSHCH MPV...

nBOECHT PUKHEEUFCHMEO HDBYUOP. vPYULPCHULYK O NYOHFKH UZPTSYUB CHSHCHULBLYCHBEF Yʺ̱ FBOLB, PUFBOPCHYCHYYUSH KH LBLPZP-FP DETECHB, YUFPVSH MHYUYE UPTYEOFYTPCHBFSHUS O NEUFOPUFY. og OBDP CE! YNEOOP CH HFH NYOHFH CHTBTSEULYK UOBTSD TBTSCHCHBEFUS OBD FBOLPN, CHCHCHPDYF EZP YJ UFTPS, Y CH FP TSE NZOPCHEOYE vPYULPCHULYK PEHEBEF TELYK HDBT CH TSYCHPF. lTPCHSH VSHEF UFTHEK... PULPMLBNY YUETE PFLTSCHFSHCHK VBYEOOSCHK MAL VSHCHMY TBOEOSCH, IPFS Y MEZLP, FBLCE OBCHPDYUYL PTHDYS Y NEIBOIL-CHPDYFEMSH. OECHTEDYNSCHNY PUFBMYUSH MYYSH ʺ̱BTTSSBAYK Y CHPMPDS ÍOLÍO, RTYNPUFYCHYKUS TSDPN U CHPDYFEMEN FPF UBNSCHK NBMSHYUPOLB, LPFPTSCHK RTYVSHCHM U NBTYECHPKTSYFBDE; UNSHCHYMEOSCHK, YURPMOYFEMHOSHCHK, BY UFBM MAVYINGEN PVPYI LPNVBFPCH Y TsKHLPCHB, Y vPYULPCHULPZP...

vPYULPCHULYK VSHM TBOEO FSTSEMP: TBOB DMYOPK CH RSFSHDEUSF UBOFYNEFTPC! h OEE RPRBMB ENMS. oKHTsOB OENEDMEOOBS PRETBGYS, DB Y FP CHTSD MY URBUHF... b FHF PVUFTEM KHUIYCHBEFUS. fBOLYUFSH CHSHCHULPYUMY Y NBIYOSCH, RPDVETSBMY L LPNBODITH, RETECHSCHCHBAF EZP, OP PO KHTSE FETSEF UPOBOYE. oKHTsOB UTPYUOBS NEDYGYOULBS RPNPESH.

lBL CE URBUMY EZP? lBL PO ČEMU? ZEOETBM vPYULPCHULYK, PICHBUEOOSCHK LFYNY DTBNBFYUEULYNY CHPURPNYOBOYSNY, FYIP ZPCHPTYF:

chPMPDS YEOLYO, FPF UBNSCHK FTYOBDGBFYMEFOIK IMPRUYL, P LPFPTPN S ChBN ZPCHPTYM, CHPURYFBOIL OBEZP VBFBMSHPOB... chPF LPNH S PVBO FEN, YUFP NEOS Oye ʺ̱SHDBNPRBC ʺ̱SDBLPRBCI BZB...

chPMPDS YEOLYO VHLCHBMSHOP VPZPFCHPTYM vPYULPCHULZP, UMCHB LPFTPTPZP ZTENEMB CH BTNYY. dB Y vPYULPCHULPNH PYUEOSH RPMAVYMUS LFPF UNEMSHCHK RBTEOEL, Y BY TEYM RPUME CHPKOSH KHUSCHOPCHYFSH EZP, IPFS TBYGB CH ZPDBI KHOYI VSHMB OE FBL HC CHEMILB.

y ChPF ChPMPDS YEOLYO CHYDYF, YuFP OBD EZP MAVYNSCHN LPNBODITPN OBCHYUMB UNETFEMSHOBS PRBUOPUFSH. “OEF-OEF! lPNVBF OE KHNTEF", PFYUBSOSCHN ZPMPcPN LTYLOKHM PO Y, CHULPYUYCH, RPNYUBMUS ʺYZʺ̱BZBNY RPD STPUFOSHN PZOEN OBRETETE OBYN FBOLBN, YDHEIN CH BFBLKH. dP UYI RPT OECHPNPTSOP RPOSFSH, LBLYNY UKhDSHVBNY chPMPDS HGEMEM, OP LFP ZhBLF: BY PUFBOPCHIM PDO OBY FBOL Y RTYCHEM EZP L TBNPYUBMEOOOPNH UOBTSDPN MVPŠFBNP NPČČʺ̱DPN MMFŠFBBN MEČʺ̱DPN MFPŠFBPD LFPFBPD . O FBOLE vPYULPCHULPZP DPUFBCHYMY O LPNBODOSCHK RHOLF 1-K ZCHBTDEKULPK FBOLPCHPK VTYZBDSH, B FHDB LPNBODBTN lbFKHLPCH RTYUMBM ʺ̱B OIN UBNPBODOSCHK RHOLF, Y ZCHBTDEKULPK FBOLPCHPK VTYZBDSH, B FHDB LPNBODBTN lbFKHLPCH RTYUMBM ʺ̱B OIN UBNPBODOSCHK RHOLF, Y UBLEHPPFʺ̱PʹPʹCHB ZHBLEHPFʺ̱PʹPʹČB H.

oh, B RFPPN, YuFP Ts, ʺ̱BDKHNYUYCHP ZPCHPTYM ZEOETBM, MEYOOYE LBL PVSHYUOP. O NPE UYUBUFSHE, ZBOZTEOSCH OE VSHMP, Y CH BCHZKHUFE UPTPL RSFPPZP, HCE RPUME CHPKOSHCH, S CHETOHMUS CH VBFBMSHPO, LPFPTSCHK FERTSH RTEVSCCHBM O NYTOYPN RPMPTSEOY. NOPZIE HCE DENPVIMYJPCHBMYUSH, OP S CHEDSH U UBNPZP OBYUBMB TEYM, YuFP CHPEOOBS UMHTSVB VKhDEF NPEC RTPZHEUUYEK...

ʺDEUSH S DPMTSEO RTETCHBFSH UCHPE RPCHEUFCHPCHBOYE, YUFPVSH TBUULBBFSH EEE PDOKH MAVPRSCHFOKHA YUFPTYA. h FSHUSYUB DECHSFSHUPF YEUFSHDEUSF RSFPN ZPDH S PRYUBM DTBNBFYUEULPE UPVSHCHFYE, RTPYUYEDEEE U vPYULPCHULIN O EEMPCHULYI CHSHUPFBI, CH TsKHTOBME "pZPOEL Y, Y UTSHBFBUCHBE, Y UTSHBFBCH B SI, CH TEDBLGYA TSKHTOBMB IMSCHOKHM RPFPL PFLMYLPCH, vPYULPCHULIKNOE RPFPN TBUULBSCCHBM, YuFP X OEZP OBLPRYMUS GEMSHK YUENPDBO RYUEN, RPMHYUEOOOSCHI PF UPTBFOYLPCH RP 1-K ZCHBTDEKULPK, LPFPTSHCHE PFSCHULBMY EZP UMED, RTPYUYFBCH NPK TBUULB CH "pZPOSHLE".

OP CHPF YuFP PUPVEOOP YOFETEUOP: UTEDY PFLMYLPCH PLBBBMYUSH RYUSHNB VILE, LFP VShchM CH FPF RBNSFOSHCHK DEOSH TSDPN U vPYULPCHULYN Y KHYUBUFChPCHBM CH EZYP. y S RPJCHPMA UEVE RTYCHEUFY OELPFPTSCHHE YJ LFYI PFLMYLPCH, RTPMYCHBAEYE DPRPMOYFEMSHOSCHK UCHEF O FE UPVSHCHFYS, P LPFPTSCHI S FPMSHLP YuFP TBUULBBM.

OBYUOEN U RYUSHNB ZETBUYNB yCHBOPCHYUB FTPEZMBBPCHB, LPFPTSCHK VSHM OBCHPDYUYLPN PTHDYS CH FBOLE vPYULPCHULPZP CH YUBU bFPZP RBNSFOPZP VPS... chPF LFPHEOFKPLYOF YOFPUEM YFPUKEU:

“sa PDYO YFBOLYUFPCH, CHPECHBCHYI RTPFYCH ZHBUYUFPCH RPD LPNBODPCHBOYEN chMBDYNYTB bMELUBODTTPCHYUB vPYULPCHULPZP, OBEZP ZCHBTDDYY NBKPTB. CHUEZP S RETEULBBBFSH OE NPZH: FSTSEMPE TBOEOYE, DBCHYEEE UEVS ʺ̱OBFSH CH RETCHSCHHE RPUMECHPEOOOSCH ZPDSH, DBCHOPUFSH CHTENEY LBL-FP CHSHCHCHEFTYMY YI RBTPFY RBNSFY UNEOBHEZFKSH, UNEOBFKEM, RBNSFY, YNEOBFKSH, 2. NPZP VETMYOB, Y TBMYUOSCH CHPEOOSHCH RRYPDSH. oP P NBKPTE vPYULPCHULPN S CHUEZDB RPNOA; CHUEZDB TBUULBYSCCHBA NPMPDPPNKH RPLPMEOYA PV LFPN YYHNYFEMSHOPN YUEMPCHELE, YUEMPCHELE OEYUUSLBENPK OOETZYY, ʺ̱BTBʺ̱FÉMŠOPK CHUEMPUFY, OERTECHʺ̱PKDEOOPK ITBVTPUFUEFYHD YUEMPYFYGYFYFYFY, .
ch 1944 ZPDH, CH RETIPD OBOUEOOYS DEUSFY KHDBTTPCH RP ZHBUYUFBN, OBUKH YUBUFSH RETEDBMY YJ 1-ZP hLTBYOULPZP ZHTPOFB CH 1-K veMPTKHUULYK. na LFPPZP CHTENEY S Y NPI FPCHBTYEY CHPECHBMY RPD LPNBODPCHBOYEN ZCHBTDYY NBKPTB vPYULPCHULPZP. NSCH Pyueosh Zptdymyush, Yufp Chpaen Ch UpUfbche 1-k zchbtdekulpk fbolpchyek vtyzbdshch 8-zp lptrhub 1-k zchbtdekulpk fbolpchpk btnyy rpd lpnbodpchboyen zeoetbm-rpm lpchoilb lb FHLPCHB, P LPFTPN CH Nyohfsch obuyi lptplyyi pufbopchpl nsch remy reuoy. chPF PDOB YI OYI, PFTBTSBAEBS ZPTDPUFSH UPMDBFB, CHPECHBCHYEZP RPD EZP OBYUBMPN: OBD YYTPLINE RPME, OBD RETEDOYN LTBEN
ʺBČŠČČČBÉF HŠAZB, UÉCOBS NEFEMSH.
oYLP NBYEF CHEFLPK, UMPCHOP CH OBL RTYCHEFB,
OBD NPEC NBYOPK NPMPDBS EMSH.
chTENS ʺ̱PMPFPÉ UHFŠ ÉÉÉ RTPDMIFUS:
dP BFBLY OBYEK GEMSCHI RSFSH NYOHF.
ʺBZHDSF NFPPTSHCH, MSʺ̱ZOKHF ZHUEOIGSHCH,
OB CHTBZB CH BFBLH FBOLY CHUE RPKDHF.
h BFH-FP NYOHFH CHURPNOYYSH P MAVYNPK,
CHURPNOYYSH O NZOPCHEOSH Y UCHPK DPN TPDOPK.
iPUEFUS RTYRPNOIFSH, IPUEFUS KHUMSHCHYBFSH
NYMSCHK Y TSEMBOOSCHK ZPMPU DPTPZPK.
OP RTPNYUYFUS CHTENS, TBZTPNYN ZHBUYUFPCH,
tPDYOB RPVEDO UOPCHB TBUGCHEFEF,
uNEMPZP FBOLYUFB, RBTOS-LBFKHLPCHGB,
CHUFTEFYF, RTYMBULBEF FB, YuFP ZDE-FP TsDEF.
sa VSHM OBCHPDYUYLPN YMY, LBL OBU OBSHCHBMY, LPNBODITPN PTHDIS FBOLB f-34 CH RETCHPN CHJCHPDE RETCHPK TPFSCH CHFPTPPZP VBFBMSHPOB. y OBNY CH OBYEN FBOLE YUBUFP IPDIM CH VPK OBY LPNVBF vPYULPCHULYK.
FP MY RPFPNKH, YuFP NSCH UMHTSYMY CH RETCHPN CHJCHPDE, FP MY RP LBLPK DTHZPK RTYYUYOYE, NOE OEYCHEUFOP, OP OBY FBOL PE CHUEI TEKDBYYEM ZPMPCHOSCHN MYVP FBOLPN-TBNCHEDYE. rPFPNH RETCHSHCHSHCHUFTEMSCH CHTBZB CHUEZDB RTYOINBMY NSCH. rPUME OBEZP RPIPDB RP ZYFMETPCHULIN FSCHMBN O RAČUNOVODSTVU, CH TBKPOE ZDBOSHULB Y ZDSHCHOY, Y OBCHETYEOYS PLTHTSEOYS ZTHRRYTPCHLY RTPFPYCHOILB CH LFPN TBKPOE YCHMPTDBTOSHBCH, TBKPOE ZDBOSHULB Y ZDSHCHOY, Y OBCHETYEOYS PLTHTSEOYS ZTHRRYTPCHLY RTPFPYCHOILB CH LFPN TBKPOE YCHMTDBNOSCHY VFKPOE ZCHBTDBNOSCHBZFZMZFZMZFZM Y RTEDUFBCHMEOSCH L OBZTBDBN. CHULPTE vPYULPCHULYK CHSM NEOS LPNBODITPN O UCHPK FBOL.
rPUME CHCHCHYEHLBBOOPZP RPIPDB NSCH UOPCHB VSHMY CHPCHTBEEOSCH O UCHPK KHYUBUFPL Y CHPPVPOPCHYMY OBUFHRMEOYE O UBBRBD.
16 BRTEMS 1945 ZPDB KhFTPN NSCH RPPDYMY L pDETH, RETERTBCHYMYUSH RP NPUFKH, UETEDYOB LPFPTPZP VSHMB RPCHTETSDEOB, RTPZOKHFB L CHPDE Y U BUFMBOB LBNYSHOBNY-FPPUBEM LBNYBYNY-FPPUMEN LBNYBNY-FPPUME VSHMB SCHK RHOLF Y DCHYOKHMYUSH, CHEDS U IPDH PZPOSH, L EEMPCHULIN CHSHCHUPFBN. oby FBOL CHUE CHTENS OBIPYMUS CH ZHEE VPS. OBDP Ulbfsh, YuFP ChTBZ PFLTSHM FLPK KHTBZBOOSHCHK PZPOSH, YuFP NOPZYEE OF FBOLY RP Chuench RPMA ZPMEMY, UNOBSDSHSHSKA TPNVBMYUSH FBB, Yufp Chue RPMPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPer.
ChYDS, YuFP Ch MPV ChTBZB Chʺ̱SFSH FTHDOP, ZChBTDDYY NBKPT RPCHEM OBU CH PVIPD. FHF PO RTYLBYBM CHPDYFEMA PFYAEIBFSH OUEULPMSHLP CHMECHP Y UFBFSH X YPUUE RPD DETECHPN. lPZDB NSCH PUFBOPCHYMYUSH, OD ULBBM NOE, YUFPVSH SA CHEM PZPOSH, B UBN CHSM LBTFH, URTSCHZOKHM U FBOLB Y UBDY NBYOSCH TBCHETOKHM O ENME LBUBTFH, MEZ Y UPTBUFBDPSCH, MEZ Y UPTBUFBDP MP VSH RTPCHEUFY UCHPY FBOLY ZMHVTSE PE ZHMBOZ YMY FSHM RTPFYCHOILB , YuFPVSH DENPTBMYPCHBFSH EZP Y PVEUREYUYFSH RTDPDCHYTSEOYE OBUYI YUBUFEK. sa UFTEMSM RTY PFLTSCHFPN MALE.
y ChPF LPZDB S, UFPS CH MALE, CHSHCHVYTBM UEVE OPCHSHCHK UELFPT PVUFTEMB, B NBKPT YJKHYUBM LBTFKH, TBPTCHBMUS OENEGLYK UOBTSD. noe PDYO PULPMPL TBITEBM U MECHPK UFPTPOSCH YEA, CHFPTK ZMKHVPLP CHPUYEM CH RMEYUP. h LFP CHTENS S KHUMSHCHYBM UFPO vPYULPCHULPZP, LTYLOKHM TEVSFBN Y VSHUFTP CHSHULPYUM Y NBIYOSCH. sa KHCHYDEM, UFP YUBKPT METSBM O MECHPN VPLKH, BH RBIB CHUE TBPTCHBOP Y RTPRYFBOP LTPCHSHA. u RPNPESHA UBNPZP NBKPTB S PUCHPVPDYM LFP NEUFP PF ZYNOBUFETLYY VTALYY OBUREY RETECHSBBM EZP YODYCHYDHBMSHOSCHN RBLEFPN. TBOB VSHMB VPMSHYBS: TBPTCHBOB YUBUFSH RBBI CHCHETI Y CHOY. lYYLY OE CHCHYY VMBZPDBTS HGEMECHYEK RMEOL VTAYOSCH.
lPZDB chPMPDS ÍOLÍO, LBL CHCH RYYYFE, OBUYEM Y RTYCHEM O RPNPESH DTHZPK OBY FBOL, NSCH U LYRBTSEN RPDOSMY vPYULPCHULZP O VTPOA. sa UEM, RPMPTSYM EZP ZPMPCHH O LPMEOY Y ULBUBM CHPDYFEMA, YUFPVSHCH NA VSHCHUFTEE CHE OBU EB UEMP, O RETECHSPYUOSCHK RHOLF. lFP EEE U OBNY VSHM, OE RPNOA. lPZDB RPDYAEQTSBMY L OBUEMOOOPNH RHOLFKH, CHUFTEFYMY LPNBODITB VTYZBDSH RPMLPCHOILB FENOILB, LPFPTSHCHK CHULPIYUM O FBOL, UP UMEBNY O ZMBOBY RPGEMBDBCHOBNTY BBLCHMEMPUBCHBOTBNY BBLCHMEMBBCHBOTBNY SCHUFTEE EIBFSH. nBKPT, RMBYUB, ULBUBM FENOILH: “lBL OEIPTPYP RPMKHYUMPUSH. DKHNBM, RETCHSHCHN CHPKDH CH VETMYO... OE IYUKH CH ZPURYFBMSH...”
O RETECHSPYUOPN RHOLPHE NBKPTB Y NEOS RETECHSBMY. vPYULPCHULPZP CHULPTE KHCHEMY UBNPMEFPN, RPFPN Y NEOS PFRTBCHYMY H BTNEKULYK ZPURYFBMSH.
h ZPURYFBME S RTPVShchM RSFSH UHFPL. y FBL LBL ʺBUECHIYK PULPMPLE NEOS OE UYMSHOP VEURPLPYMUS DPVIYMUS, YuFPVSH DPMEYUYCHBFSH NEOS PFRTBCHYMY CH UCHPA YUBUFSH. iPFS U VPEN, OP HDBMPUSH LFPZP DPVYFSHUS. b LPZDB CHETOHMUS L UCHPYN, FP KHOOBM, YuFP Oby ZChBTDYY NBKPT METSYF CH mBODUVETSE CH ZPURYFBME CHUYEZP LPNUPUFBCHB Y ZETPECH UPCHEFULPZP UPAB.
rPMLPCHOIL FENOIL TBURPTSDYMUS, YUFPVSC vPYULPCHULPNH PFCHEMY TBDIPRTYENOIL. bFPF RTYENOIL RPTHYUMY PFCHEFFY NOE Y, LBCEPHUS, LBLPNH-FP YPZHETH. lPZDB NSCH ʺ̱BOEUMY RTYENOIL CH RBMBFKH, FP KHCHYDEMY, YuFP NBKPT OBIPDIFUS CH FSTSEMPN UPUFPSOYY. OP PO, RTECHPNPZBS OEDKHZ, RPRTPUYM TBUULBBFSH P DEMBY VTYZBDSH, TPDOPZP VBFBMSHPOB. rTPUSHVB VSHMB YURPMOEOB. OP CHTBYUY OBRTEFYMY OBN DPMZP OBIPDIFSHUS X OEZP. th NSCH RTPUFYMYUSH.
u FAIRY RPT S P OEN OYUEZP OE UMSHCHYBM.
sa YNEA PTDEOB pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH 1-Y 2-K UFEREOY, NEDBMSH "b PFCHBZKH" Y NEDBMSH "b RPVEDH OBD ZETNBOYEK CH CHEMYLPK pFEYUUFCHOOOPK ChPKOE 1941–1945. lTPNE FPZP, RETED ZHPTUITPCHBOYEN pDETB KHFTPN 16 BRTEMS ZCHBTDYY NBKPT vPYULPCHULYK RTPYUEM OBN KHLB P OBZTBTSDEOOY FTEI YMY YUEFSHTEI FBOLYUFPCH, CHOPZ NEPOSUPNE, CHOPZ NEOPPNY, CHOPZ POPNY, . OP S KHCE CH VETMYOE 29 BRTEMS RTYNETOP CH YEUFSH YUBUPCH CHEYUETB VSHM FSTSEMP TBOEO, RPRBM PRSFSH CH ZPURYFBMSH, Y FBL FPF NPK PTDEO ZDE-FP ʺBFETSMUS, S EZHYUM OE RPMKE.
UEKYBU SA TBVPFBA DYTELFPTPN CHPUSHNYMEFOEK YLPMSCH.
RTPYKH NEOS YJCHYOYFSH ʺ̱B FP, YuFP S PFTSHCHBA KH CHBU CHTENS UCHPYN DMYOOSHCHN RYUSHNPN.
u RTYCHEFPN
ftPEZMBPCH ZETBUYN YCHBOPCHYU.
NPK BDTEU: chPUFPYuOP-lbBIUFBOULBS PVM., Z. hUFSH-lbNEOPZPTUL, 17, KhM. rTTSECHBMSHULPZP, DPN 5-B, LCH. 14".

rPFPN RTYYMP RYUSHNP PF VSHCHYEZP MEFUYILB dNYFTYS ʺBIBTPCHYYUB lPMSHCHYLYOB, LPFPTPNH VSHMB RPTHYUEOB FTHDOBS ʺ̱BDBYUB CHSCCHEFY U RPMS VPS Ch ZPURYFBMSH Ch ZPURYFBMSH Ch ZPURYFBMSH FSTOPSEMPCHYYUB lPMSHCHYLYOB. yNEOOP ENKh chPMPDS VSCHM CH PZTPNOPK UFEROY PVSBO FEN, YuFP CHTBYUBN HDBMPUSH sRBUFY EZP TSYOSH. ChPF YuFP TBUULBBM CH UCHPEN RYUSHNE LFPF NHTSEUFCHEOOSCHK YUEMPCHEL:

“VEURTYUFTBUFOSHCHK RTBCHDYCHSHCHK TBUULB P ZETPE UPCHEFULLPZP UPAʺ̱B FBOLYUFE CHMBDYNYTE vPYULPCHULPN, LPFPTSHCHK WITH RTPYUEM CH “pZPOSHLE”, CHSHCHBM X NEOS, YUIFCHFFEMSUR, YUIFBCOHBPU . noe TsIChP CHURPNOYMYUSH FE ZPDSH Y PUPVEOOOP UBNSH FTHDOSCH Y UBNSHCHPMOKHAEYE DMS OBEZP RPUMEDOEZP OBUFHRMEOYS PF TELY pDET O VETMYO.
xYUBUFOILPN LFK CHEMYLPK VYFCHSH VSHHM Y S. op OBRPNYOBA S PV LFPN OE RPFPNKH, YuFP UPCHETYYM LBLPK-FP RPDCHYZ, B RPFPNKH, YuFP NOE IPUEFUS DPVBCHYFSH PF UEVS PFUPPETBY. vPYULPCHULPN, U LPFPTSCHN NEOS UCHEM FTBZYUEULYK UMHYUBK 16 BRTEMS 1945 ZPDB O EEMPCHULYI CHCHUPFBI.
oBDP ChBN ULBBFSH, YuFP P OEPVSHLOPCHEOOOPK DETOLPK PFChBZE LPNVBFB vPYULPCHULPZP YI 1-K ZCHBTDEKULPK FBOLPCHPK BTNYYY ʺ̱B ITS RTEDEMBNY IPDIMY MEZEODSCH. yʺ̱ KHUF CH KHUFB RETEDBCHBMY UPMDBFSH U RTECHEMILYYY RPDTPVOPUFSNY, VHDFP UBNY VSHCHMY PUECHYDGBNY, YUFPTYA P FPN, LBL vPYULPCHULYK Y EZP FPCHBTYEY CHPTCHBMOLZHP CHPTCHBMOLZHp LPPCHBMOLZBH PHPCHBMZHPH TENS OBIPYMUS UBN ZYFMET.
IPFS NSCH Y OBMY, YuFP LFP VShchMB UPMDBFULBS ZhBOFBYS, OP PF DKHYY TBDPCHBMYUSH Y UNESMYUSH, LPZDB TBUULBYUYLY YYPVTBTSBMY CH MYGBI, LBL ZYFMETKH, VKKFFFPT SchLPFFPT SchLPFFFPT SchLPFFPT SchLPFFPT O RMBGKH, UPPVEYMY, YUFP TKHUULYE FBOLY CH ZPTPDE, B PO CHDTHZ U RETERKHZB CHPULMYLOKHM: "uPMDBFSH, DTBOS OBI CHEUFEO", CHNEUFP FPZP YuFPVSH ULBBBFSH "DTBOZ OBI PUFEO".
bChFPTSH LFPC MEZEODSCH KHFCHETTSDBMY, YuFP UPMDBFSHCH FPYUOPUFY CHSHRPMOYMY LFPF RTYLB ZHATETB Y DETOHMY O ʺ̱BRBD DP VETMYOB, RPUME YUESP YI U FTKHDPN CHETOHMY.
FHF RTBCHDB UNEYBMBUSH U CHSHNSCHUMPN CHETOP FP, YuFP FBOLY vPYULPCHULPZP CHSHCHYMYY O RPDUFKHRSHL ZhTBOLZHHTFH-OB-pDETE, OP OECHETOP, YuFP FBN CH LFP CHTENS CHTENS CHBSHCHY. OP FBLYE UPMDBFULYE MEZEODSCH, RETEUSCHRBOOSH ANPTPN, RPDOINBMY DHI CH CHKULBI, Y YI MAVYMY RPCHFPTSFSH.
OP LFP S TBUULBSCHBA, NETSDH RTPYUYN, RTPUFP, YuFPVSH RPLBBBFSH CHBNF LBL VSHM RPRKHMSTEO FPZDB LPNVBF vPYULPCHULYK. b FERTSH S TBUULBTSH P FPN, LBL NOE DPCHEMPUSH CHUFTEFYFSHUS U OYN, LFP VSHMB PDOB-EDYOUFCHEOOBS CHUFTEYUB, Y RTYFPN RTPYUIPDYMB POB CH UBNPK OEVMBZPRTYSFOPK PVUFBSEOPCHLE OYN, IRVFBSEOPCHLE OYN
hPF LBL LFP VSHMP. na KhFTB 16 BRTEMS ZTPIPF LBOPOBDSCH UPFTSUBM ENMA, ZKHM UPFEO UBNPMEFPCH, UPEDYOSSUSH U LBOPOBDPK, VYM CH MYGP ʺ̱CHHLPCSHCHNY CHPMOBNY. sTLPE CHUEOOEE UPMOGE ʺ̱BFSOKHMPUSH ZHUFSHCHN DSCHNPN, RPDOINBCHYYNUS U RPMS VPS, DP LPFPTPZP VSHMP OEDBMELP. nsch U LPNBODITPN ʺCHEOB TBVYTBMY FPMSHLP YuFP RTPY'chedeooshchk CHSHCHMEF. chDTHZ TBBDBMUS FTECHPTSOSHCHK RTDPDPMTSYFEMSHOP-RTETSHCHYUFSCHK ʺCHHL ʺHNNETB.
ʺCHPOYMY YYFBVB BTNYY lBFHLPLCHB. UMSHYYFUS CHPMOPCHBOOSCHK ZPMPU OBYUBOBTNB: “oENEDMEOOOP RPMKHUYFE PVUFBOPCHLH O CHSHCHMEF, FSTSEMP TBOEO ZETPK uPCHEFULPZP UPAUB LPNVBF vPYULPCHULYK, CHBLHBOPGY
hSHCHRPMOSFSH LFP ʺ̱BDBOYE RPTHYUEOP NOE. rShchFBAUSH CHShCHSUOYFSH PVUFBOPCHLH, OP UDEMBFSH LFP FTHDOP. sUOP PDOP: vPYULPCHULYK O RMBGDBTNE ʺB pDETPN ATSOEE LAUFTYOB YUFELBEF LTPCHSHA. rMBGDBTN OBULCHPSH RTPUFTEMYCHBEFUS OENEGLPK BTFYMMETYEK Y RPDCHETZBEFUS VPNVETSLE U CHPDHIB. p OPTNBMSHOPK RPUBDPYUOPK RMPEBDLE NEYUFBFSH OE RTYIPDIFUS.
O CHYDBCHYEK CHYDSCH DCHHILYMPNEFTPCHLE OBOPOKH CHETPSFOKHA MYOYA ZHTPOFB Y LBTBODBYPN UFBCHMA FPYULH LFP NEUFP RTEDRPMBZBENPK RPUBDLY. nBTYTHF RTPMPTSEO, RPDIPD L RMBGDBTNH Y TEMSHESHE PTYEOFYTSCH OBBA IPTPYP, PYYVLY CH TBUYUEFE OE DPMTSOP VSHFSH. rPUMEDOYE OBRKHFUFCHEOOSCH UPCHEFSHCH, Y NPK UBNPMEF CH CHPDHIIE...
u FAIRY RPT RPTYMP DPMZYI DCHBDGBFSH MEF. mYUFBA UCHPA UFBTEOSHLHA MEFOHA LOYTSLH Y PRSFSH PUFBOBCHMYCHBAUSH O DBFE: 16. IV. 45 Z. dChBDGBFYMEFOSS DBCHOPUFSH OYULPMSHLP OE UZMBDYMB CH NPEC RBNSFY NEMSHYUBKYE RPDTPVOPUFY LFPPZP OBNEOBFEMSHOPPZP DMS NEOS CHSHCHMEFB.
OEULPMSHLP NYOHF RPMEFB, Y CHPF CHRETEDY TELB pDET. URTBCHB OBCHEDEOOBS OBYNYY UBRETBNY RETERTBCHB, ZMBCHOBS BTFETYS, RYFBAEBS OEVPMSHYKHA FETTYFPTYA RMBGDBTNB O FPN VETEZKH. dMS NEOS TSE LFP EJYOUFCHEOOSCHK PTYEOFYT, RP LPFPTPNH SA RAČUNOVODSTVENIM UCHPK NBTYTHF RPMEFB. uMECHB, CHDBMELE, CH ZHUFPK FENOP-UETPK DSHNLE CHYDOSCH PFTPZY EEMPCHULYI CHSHUPF FBN ZHBIYUFSHCH. zTPIPF LBOPOBDSCH RTPTSCHCHBEFUS DBCE ULCHPSH TECH NPFPTB. O YENME YDEF PTSEUFPYUEOOPE UTBTSEOYE. h CHPDHIE UPFOY UBNPMEFPCH. yDHF CHP'DKHYOSHE VPY. tCHHFUS VPNVSH Y BTFYMMETYKULYE UOBTSDSCH. lPTPUE ULBJBFSH, CHUS CHPEOOBS FEIOILB, LBLBS FPMSHLP EUFSH KH PVEYI UFPTPO, Y'CHETZBEF PZPOSH Y UNETFSH...
O VTEAEEN RPMEFE RETEULBA pDET. FERETSH SA OBD RMBGDBTNPN. eEE NYOHFB, Y UBNPMEF, NBOECHTYTHS UTEDY CHPTPOPL PF VPNV Y UOBTSDPCH, RTYENMSEFUS. ʺDEUSH NEOS TsDHF U VPMSHYYN OEFETREOYEN... nBMSHCHK, DPVTSHCHK u-2! ULPMSHLP TB FSHCHSHCHTHYUBM CH UBNPK FTHDOPK PVUFBOPCHL Y RPNPZBM CHSHCHTCHBFSH FSTSEMP TBOOOOSCHI CHPYOPCH YJ PVASFYK UNETFY!..
OE CHSHLMAYUBS NPFPTB, RTYOINBA O VPTF ch.b. vPYULPCHULPZP, LPFPTPZP L UBNPMEFKH RTYCHEMY O FBOLE EZP FPCHBTYEY. pYYVLB CH TBUYUEFE RTY RPUBDLE Y CHUSLPE RTPNEDMEOYE UP CHJMEFPN NPZMY VSC UFPYFSH TSYOY NOE YUFELBAEENKH LTPCHSHHA LPNVBFH... op CHUE PVPYMPUSH VMBZPRPMHYUOP. yuete DCHBDGBFSH NYOHF S DPUFBCHYM FSTSEMP TBOOOOPZP ZETPS CH PDYO YUREGYBMYYTPCHBOOSCHI ZPURYFBMEK RPMLPCHOILB dTPTSTSYOB.
zETPK UPCHEFULLPZP UPAB vPYULPCHULIK VSHM YEUFSHUPF UENSHDEUSF RETCHSHCHN FSTSEMPTBOEOSCHN, CHCHCHEOOOSCHN NOPA U RPMS VPS. pDOBLP LFPF RPMEF RP UCHPEK UMPTsOPUFY Y PFCHEFUFCHOOPUFY VSHM RPYUFYOE OEPVSHLOPCHEOOOP FTHDOSCHN Y PRBUOSCHN. OP OBDP VSHMP RPKFY O MAVPK TYUL, YUFPVSH URBUFY LFPP ZETPS.
u FAIRY RPT LBL S UDBM EZP, FSTSEMPTBOEOPZP, CH ZPURYFBMSH, NOE OYUEZP OE KHDBCHBMPUSH KHOBFSH P UKHDSHVE LFPZP ITBVTPZP FBOLYUFB.
y ChPF FERETSH, DCHBDGBFSH MEF URKHUFS, S U TBDPUFSHAH HOBA, YuFP zETPK UPCHEFULPZP UPAB FPC. vPYULPCHULYK TSYCH, ʺ̱DPTPČ j INÉÉF ŠŠČUPLPÉ ŠPʺ̱ULPÉ ʺ̱ČBOIE. zPTTSKHUSH, YuFP X uPCHEFULPK bTNYY FBLYE PRSHCHFOSCH Y ITBVTSCHHE RPMLPCHPDGSHCH!
xBTSBENBBS TEDBLGYS! rP'ChPMSHFE NOYUETE CHBU PF CHUEK DKHY RP'DTBCHYFSH ZEOETBMB vPYULPCHULPZP U DCHBDGBFPK ZPDPCHEYOPK rPVEDSCH OBD ZHBIYUFULPK ZETNBOYEK Y RPTSEMBFSH ENKH LTERDPSHIPYP CH, PPTSEMBFSH ENKH LTERDPSHIPURECH YOPCH UPCHEFULPK bTNYY YUYUBUFSHS CH MYUOPK TSYYOY. noe RTYSFOP UPPVEYFSH ZEOETBMKH, YuFP S FBLCE RTEVSHCHBA CHCHSHUPLPN "YUYOE": 9 DELBVTS 1964 ZPDB DEFY RTYUCHPYMY NOE ʺ̱ChBOIE DEDB. CHUS NPS UENSHS TSEOB, DCHB USCHOB, DCHE DPYUETY Y CHOKHYULB CHNEUFE UP NOK RETETSYCHBAF TBDPUFOPE YJCHEUFYE TBDSCH, YuFP FPF FSTSEMP TBOOOSCHK ZETPK, P LPFPTPN S ULB SCCHFB MBU, JNBCCHEF TBDSH
sa VSHM VSH VEZTBOYUOP YUBUFMYCH, EUMY VSH zETPK UPCHEFULPZP UPAB ZEOETBM-NBKPT FBOLPCHSHCHI CHPKUL chMBDYNYT bMELUBODTPPCHYU vPYULPCHULYK RPUEFYM OBY LPMYPSPN "DNPCHULYK RPUEFYM OBY LPMPSHFP", CHLPSY. VIMYYBGYY. lPMIP "tPUUYS" SCHMSEFUS PDOIN Yʺ̱ RETEDPCHSHCHI O UFBCHTPRMSHE, TBURPMPTSEO O RTBCHPN VETEZKH lHVBOY.
lFP RETEDPCHPE PRSHCHFOP-RPLBBBFEMSHOPE, NOPZPPFTBUMECHPE IP'SKUFChP, FTHTSEOILY LPFPTPZP, CHSHRPMOSS TEYEOYS NBTFPCHULPZP rMEOHNB GL LRUU, UFBTBAFUS CHPPCHULPZP rMEOHNB GL LRUU, UFBTBAFUS CHPPPENPTSOP CHPPCHFTPYDPCHPCHPSHPSHDPHDPDHPCHPSHDPD EFULYI MADEK. dPVTP RPTSBMPCHBFSH L OBN!
YULTEOOE OBDEAUSH O CHUFTEYUKH.
VSHCHYYK MEFUYL, KHUBUFOIL CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSH DNYFTYK BIBTPCYU LPMSHCHYLYO.
uFBOYGB zTYZPTYURPMYUULBS oPChPBMELUBODTPCHULPZP TBKPOB uFBChTPRPMSHULPZP LTBS.”

th EEE PDO UPCHETYOOOP OEPTSIDBOOSCHK PFLMYL. pDOBTDSCH LP NOE CH TEDBLGYA "rTCHDSCH" OBYEM OEBOLPNSHCHK UFTPKOSHCHK NMPPDGECHBFSHCHK NPTSL. prema UOSM UCHPA ZHTNEOOKHA ZHHTBTsLKH, TBURTBCHYM ULMBDLY LIFEMS Y OENOPZP ULPOZHHTTSEOOP ULBUBM:

nPTsOP L ChBN RP MYUOPNH CHPRTPUKH?

rPTsBMKHKUFB, ULBBM S, CHOKHFTEOOE ZBDBS, YuFP NPZMP RTYCHEUFY LP NOE LFZP YuEMPCHELB.

chYDYFE MY, WITH RTPYUEM CH "pZPOSHLE" CHBY TBUULB P FBOLYUFE vPYULPCHULPN... h nPULCHE S RTPEJDPN, CHETOEEE, RTPMEFPN, PF UBNPMEFB DP UBNPMEFBFBCH... th VSHMPFVSHDPEM...

sa OYUEZP OE RPOINBM.

chYDYFE MY, ULPOZHKHYCHYYUSH EEE VPMSHYE, RPCHFPTYM NPTSL, S CHPF Y EUFSH FPF UBNSCHK NBMSHYUIL chPMPDS YEOLYO, LPFPTSCHK...

dBMSHYE ON ORPZ OE RTDDPMTsBFSH, S CHULPYUM UP UFKHMB Y PF CHUEZP UETDGB PVOSM LFPZP UPCHETYEOOOP OEBLLPNPZP NOYUEMPCHELB, LPFPTPPKNH VShM UFPMSH NOPZFPZPZP ZLP HTPZPP ZLP9 8 ZPDH UPVYTBMUS KHUSCHOPCHYFSH. rPUME CHPKOSH vPYULPCHULYK RPFETSM CHUE UMDSH chPMPDY EOOLYOB Y OE YINEM OILBLLPZP RTEDUFBCHMEOYS P FPN, LBL UMPTSYMBUSH EZP UHDSHVB, B chPMPDS eOLJO RBBMEZULEZP EOLJO RBBMUEZP EOLJO RBBCHULEZP EOLJO RBBMEZULEZP OILP OYRP OYLPPD PD THLH OPNET TSKHTOBMB "pZPOEL" U TBUULBBPN P OEN. FERETSH ON RTPUYM DBFSH ENKH FPYuOSCHK BDTEU EZP LPNVBFB.

sa PIPFOP CHShCHRPMOYM EZP RTPUSHVKH, RPFPN NSCH KHUEMYUSH KH UFPMB, Y chPMPDS EOLYO, FP Y DEMP RPZMSDSHCHBS O YUBUSCH-u, BY VPSMUS PRPJDBFSH O UBTPYNPBYPOCHUF, UBTPCHBMEF, UBTPBBLYPOCHUF, YUBUSCH RP-CHPEOOPNH, TBUULBBM RTDPDPMTSEOYE UCHPEK YUFPTYY.

rPUME FPZP LBL NA RPNPZ RPZTHYFSH FSTSEMP TBOOOOPZP LPNVBFB CH UBOYFBTOSCHK UBNPMEF, chPMPDS YEOLYO RPNYUBMUS YULBFSH UCHPYI. BY HRTPUYM PDOPZP YUCHPYI DTHJEK, ZETPS UPCHEFULPZP UPAB UFBTYYOKH bMELUBODTTB FYIPNYTPCHB, CHSFSH EZP CH UCHPK FBOL. pCEUFPYUEOYE VPS OBTBUFBMP. fBOLYUFSH RTPDCHYZBMYUSH CHREDED L vetMYOH GEOPK OECHPURPMOYNSHI RPFETSH. rPZYV Y fYIPNYTPCH.

YuKhDPN PUFBCHYYKUS CH TSYCHSHCHIY O LFPF TB, chPMPDS RETEYEM CH FBOL LBRYFBOB oEYUYFBKMP, LPFPTSCHK FERTSH RPCHEM O VETMYO VBFBMSHPO vPYULPCHEMZPZP YULPCHEMZPEZP.

UEKYUBU CHURPNYOBA, Y UBNPNH KhDYCHYFEMSHOP: LBL WITH HGEMEM, ULBJBM NOE U LBLPK-FP CHYOPCHBFPK KHUNEYLPK NPTSL. o OBCHETOPE, UHDSHVB FBLBS. ʺBLTPA ZMBʺ̱B Y CHYTSKH: PZPOSH, CHUE LTHZPN FTEEIF, THYYFUS, FBOLY RSCHMBAF, RP OUIN VSHAF ZHBUYUFSH ZHBKHUF-RBFTPOBNY, KHMYGSH VETMYOB ʺ̱BCHBCHMEOSH ʺ̱BCHBCHMEOSH ʺ̱BCHBCHMEOSH LITHEEEPDHOPE... RPNYOBOYE: UFPYF O NPUFPCHPK RPUTEDY PZOS UENYDEUSFYMEFOYK OENEG Y RPEF “YOFETOBGYPOBM” . nsch EZP CHSMY U UPVPK, OBLPTNNYMY, DBMY LPOUETCHPCH, Y ON CHUE CHTENS RMLBM PF TBDPUFY, RPLBYBSHCHBS RBMSHGEN O EUVS, Y ZPCHPTYM: “lPNNHOYUF... u ZETNNKYMBOY OP OBN VSHMP OELPZDB TBZPCHBTYCHBFSH NSCH UREYYMYY L TEKIUFBZH...

pLPOYUMBUSH CHPKOB. oBYUBMBUSH DENPVYMYBGYS. chPMPDS YEOLYO RTYVYMUS L UFBTYOE yBNBTDYOKH, LPFPTSCHK VShchM TPDPN YI DETECHOY, YuFP VMY ZPTPDB pTDTSPOYLDYE, PFLKHDB ChPKOB RTPZOBMB chPMPDA. u OIN Y HEIBM O TPDYOH. TBSHCHULBM NBFSH, FOB TBVPFBMB O RPUFE, TBSHULBM FEFLH. na CHPKOSHCH CHETOHMUS Y PFEG, OP RTPTSYM NA OEDPMZP, CHULPTE HNET... OBUMBUSH NYTOBS TSYOSH, ODP VSHMP VTBFSHUS ʺ̱B KHYUEVKH, OCHETUFSHCHBS CHTENS, KHLTBDEOOPE CHPKOPK. TsYOSH VSHMB FTHDOBS. rTYYMPUSH RPKFY O TBVPFKH, OP HYUEVH chPMPDS OE PUFBCMSM: IPDM CH CHYUETOAA YLPMH. u 1950 ZPDB ÍOLÍO UFBM NPTSLPN RMBChBM O FERMPIPDBBI O lBURYY.

rPFPN chPMPDA CHSMY CH BTNYA, O DEKUFCHYFEMSHOHA UMHTSVKH: RPDPYEM EZP UTPL. uMKhTSYFSH VSHMP MEZLP: CHEDSH NA EEE RPDTPUFLPN RPUFYZ CHPEOOHA OBHLKH, DB EEE OVDJE O CHPKOYE! rPUME DENPVIMYYBGYY PRSFSH TBVPFB Y UOPCHB HYUEVB. chPMPDS YEOLYO UFBM UREGYBMYUFPN RP DYJEMSN, PLPOYUM LHTUSH LPNBODITPCH RMBCHUPUFBCHB.

UEKUB PO CYCHEF Y TBVPFBEF O FYIPN PLEBOE, CH ZPTPDE oBIPDLE. EZP DPNBUOYK BDTEU RPUEMPL TSCHVBL, pTEIPCHBS KHMYGB, DPN 13, LCHBTFYTB 4. y OIN FERTSH OE YHFFYFE: BY NEIBOIL-OBUFBCHOIL TSCHVPMPCHEGLZP ZHMPFB HUTBFPCHMEOY. th CHUE-FBLY RTDDPMTSBEF HYUIFSHUS: ʺBLPOYUM LHTUSC HUPCHETYEOUFCHPCHBOYS LBDTTPCH RMBCHUPUFBCHB, ZPFPCHYFUS L RPUFHRMEOYA CH YOUFYFHF.

uYUBUFMYCHP UMPTSYMBUSH Y MYUOBS TSYYOSH LFPZP CHPURYFBOOILB 1-K ZChBTDEKULPK FBOLPCHPK VTYZBDSH: BY TSEOBF, X OEZP DCHE DPUETY... noe DPUFBCHYMP YUFBCHYMP YUFYOPSHEUF CHPURYFBOOILB 1-K M-NBKPTKH vPYULPCHULPNH...

ChPF LBL, DEUSFYMEFYS URKHUFS, CHOPCHSH ULTEECHBAFUS RHFY IPTPYI UPCHEFULYI MADEK, UDTHTSYYIUS O CHPKOYE, OP KhFTBFYYYI RPFPN RP TBOSCHN, OE OE PFOBCHYUSEIN R.F.B.

* * *

OP OBN RPTB CHETOHFSHUS L OBYEK VUEEDE U chMBDYNYTPN bMELUBODTPCYUEN vPYULPCHULIN. h UKHEOPUFY CHUE HCE URTPYEOP Y CHUE TBUULBOBOP. x NEOS CHETFYFUS O MYYSH PDYO CHPRTPU, LPFPTSCHK NOE Y IPUEFUS ʺBDBFSH, Y CHNEUFE U FEN VPSJOP: B CHDTHZ S OEOBTPLPN RPFTECHPTSKH UFBTHA DKHYECHOHA TBOH. CHUE-FBLY S TEYBAUSH URTPUIFSH:

b CHBY PFEG, chMBBDYNT bMELUBODTTPCHYU? chBN FBL Y OE KHDBMPUSH TBSHCHULBFSH EZP UMEDSH CH ZETNBOYY?

h ZETNBOYY S EZP OE OBUYEM, OP, RTEDUFBCHSHFE UEVE, NSCH CHUE TSE CHUFTEFYMYUSH U OIN UTBH TSE RPUME CHPKOSHCH, LBL FPMSHLP S CHCHYEM Y ZPURYFBMS Y PFRTBCHYMUSSH FYTBFYMUSH FYTBBDBNs FYTBCHYMUSH FYTBBDBN X OBUYI TPDOSCHI. PLBBSHCHBEFUS, PFEG CHSHCHTSYM CH OENEGLPN RMEOKH, Y LBL FPMSHLP EZP PUCHPVPDYMY OBIY, BY CHETOKHMUS O TPDYOH Y TBSHCHULBM NBFSH. fBL UPEDYOMBUSH OBYB UNSHS.

ZEOETBM UNPFTYF O YUBUSCH-u. DEKUFCHYFEMSHOP, OBYB VUEEDB ʺ̱BFSOHMBUŠ, BH chMBDYNYTB bMELUBODTPCYUB EEE HKNB DEM. BLBDENYS ZEOETBMSHOPZP YFBVB ʺBLPOYUEOB, DYRMPNOSHCHK RTPELF ʺBEEYEEO. FERETSH OBYUYOBAFUS IMPRPFSCH, UCHSBOOSCHE U OPCHSHCHN OBYOOYEN.

lHDB BY OBRTBCHMSEFUS? rPLB LFP CHPEOOSHCHK UELTEF. PE CHUSLPN UMHYUBE, PO ʺ̱BKNEF FBLPK RPUF, LBLPZP ʺ̱BUMHTSYM CHUEK UCHPEK DPMZPK ChPYOULPK UMKHTSVPK, OBYUBCHYEKUS, LBL ZPCHPTYFUS, O OBTE AOPUFY, AOPUFYUFYUFY, OE PODEŠUF ME EZP UPMDBFPN. th LBLYN UPMDBFPN!..

sa RTPChPTsBA ZEOETBMB. nsch YDEN RP nPULCHE CH FYIYK OPYUOPK YUBU, LPZDB DCHYTSEOYE UFYIBEF, PIMBDECHYYK CHPDKHI UFBOPCHYFUS ZKHEE, Y RP KHMYGBN TBOPUYFUS UIMSHOPPK YUBU, LPZDB DCHYTSEOYE UFYIBEF, PIMBDECHYYK CHPDKHI UFBOPCHYFUS ZKHEE, Y RP KHMYGBN TBOPUYFUS UIMSHOPPYCHEK NEDCHBRDBISHKY NEDCHBRBISHKY NEDCHBRBISHKY. zDE-FP ʺ̱CHEOYF ZYFBTB, RPAF YUYUFSHCHE NMPDSCHE ZPMPUB P FYYYI RPDNPULPCHOSHI CHEYUETBI. UMSHCHYYFUS UNEI, LFP-FP RHULBEFUS CH RMSU.

y S DKHNBA P FPN, YuFP LFYI MADEK, CHPF FBL, RPRTPUFKH, VEʺ̱ ʺ̱BFEK TBDHAEYIUS TSYYOY, LFPNKH FERMPNKH MEFOENH CHEYUETKH, LFYN NYZBAEIN CH OEVE ʺEVE ʺ̱EEDBE VSHDBNch, DS vPYULPCHULYK Y EZP UCHETUFOILY, EDCHB KHurechyye RPFBOGECHBFSH O RPUMEDOEN YLPMSHOPN VBMKH, HCE OBDECHBMY CHPEOOKHA ZHTNKH, YUFPVSH OBYUBFSH UCHPK OECHETPSFOP FTHDOSHCHK Y DPMZYK ZHTPOFPCHPK RHFSH.

fBL TSE, LBL RPLPMEOYE 1917 ZPDB, UPCHETYYCHYE TECHPMAGYA, RTPYYEDYE RP CHUEN ZHTPOFBN ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH, RTEPDPMEMECHYE TBTHHIKH, ZPMPD Y IIPHETYYCHYE TECHPMAGYA, RTPYYEDYE RP CHUEN ZHTPOFBN ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH, RTEPDPMEMECHYE TBTHHIKH, ZPMPD Y IIPHETYYCHYE TECHPMAGYA, RTPYYEDYE RP CHUEN ZHTPOFBN ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH, RTEPDPMEMECHYE TBTHHIKH, ZPMPD Y IMPHEOPTPLHCY, RTPYYEDYE RPCHUEN ZHTPOFBN PDHR, OE KHURECH CHDPCHPMSH RPFBOGECHBFSH, RPZHMSFSH, RPRHFEYEUFCHPCHBFSH, RPMAVPCHBFSHUS TSYOSHA, PFDBMP UEVS GEMYLPN, VEJ FEOY LPMEVBOYK, UBNPK UFTBIOPK YJ CHPKO, LBLYE CH FP CHTENS NPTsOP VSHMP CHPPVTBIFSH, YUFPVSH CHPF LFYN, OSCHOEYOYN, VSHMP OBLPOEG IPTPYP.

fBL ACCOUNTINGBEFUS LTHZPCHPTPF TSYOY. th DBCHOP MOJ chPMPDS vPYULPCHULYK DPUBDMYCHP NPTEYMUS, LPZDB UFBTYLY ZPCHPTYMY: „O, YFP LFY, NPMPDSCHHE, OEYFP O OYI NPTsOP RPMPTSYFSHUS? chPF, RPNOYFUS NOE, RPD lBUFPTOPK CH DECHSFOBDGBFPN ZPDH", B FERETSHIY PO UBN CHTPDE VSH RTYOBDMETSYF HCE L UFBTYENH RPLPMEOYA, Y YOPK TB MPCHYF UEVS O FPN, Y YOPK TB MPCHYF UEVS O FPN, UFP, YuFP ENKFFD: HCHE, TBCHE O OYI NPTsOP RPMPTSYFSHUS? chPF, RPNOYFUS NOE, RPD lPMPNSHCHEK CH UPTPL YuEFCHETFPN ZPDKH...” b RPFPN CHDTHZ CHSHSUOSEFUS, YUFP Y LFY NPMPDSH URPUPVOSCH UPFCHPTYFSH FBLYE OEPVSHLOPCHOOOSCH DEMB LFCHPTYFSH FBLYE OEPVSHLOPCHOOOSCH DEMB LFOYPHOOOSCH DEMB PUFSI, YUFP FPMSHLP LTSLOEYSH PF OEPTSYDBOOPUFY!

rPOENOPTSLH UFBTEFSH LBL VKhDFP OBUYOBEN, CHDTHZ ZPCHPTYF, KHMSHVBSUSH, ZEOETBM, UMPCHOP TBZBDSHCHBS NPI NSHUMY. b NETSDH RTPYYN, LFP OBN OY L YUENKH. h UBNHA IPTPYKHA, RP-NPENKH, RPTH CHUFKHRBEN! ʹI, j OSČPTPPUBEF CE CHEMILYY DEM OSCHOEYOSS NPMPDETSSH, RPLB NSCH UCHPYNY FBOLBNY TH RTPPUYNY FBLYNY OECHEUEMSCHNY YFKHLBNY VHDEN PVEUREYUYCHBFSH EK, FBL ULBNYTOBFYFSH EK, FBL ULBNYTOBFY. TBDY LFPPZP UFPYMP Yʺ̱VTBFSH RPTSYʺ̱OOOP CHPEOOHA RTPZHEUUYA, OE FBL MY? UFPYMP! pYUEOSH DBCE UFPYMP, chMBDYNYT bMELUBODTTPCHYU...

(sada PMR) u porodici zaposlenog. ruski. Studirao je u školi br. 1 (danas humanističko-matematička gimnazija) u Tiraspolju. Tridesetih godina prošlog veka porodica se preselila u grad Alupku. Dan pred početak Velikog otadžbinskog rata, 21. juna 1941. godine, završio je deset razreda srednje škole broj 1 u gradu Alupki. A dva dana kasnije, 23. juna, otišao je u Harkov i upisao se u Harkovsku tenkovsku školu. U jesen 1941. škola je evakuisana u uzbekistanski grad Čirčik, a jula 1942. poručnik V.A. Bochkovsky je završio školu i otišao na front u 1. gardijskoj tenkovskoj brigadi.

Vatreno krštenje primio je na Brjanskom frontu:

U jednoj od borbi 12. avgusta 1942. godine na Brjanskom frontu, kod sela Skljaevo, teško je ranjen u levu butinu. Ranjenog komandanta, koji nije mogao sam da izađe iz bitke, spasio je njegov drug narednik Viktor Fedorov (kasnije je odlikovan Ordenom Crvene zastave za spašavanje života oficira u borbi). Nakon što je izliječen u bolnici u Mičurinsku, vratio se u 1. gardijsku tenkovsku brigadu.

Zatim se borio na frontu Kalini, na kojem je 1. gardijska tenkovska brigada vodila pozicijske borbe.

21. decembra 1942. godine, kada je izgubljena radio veza sa tenkovima koji su krenuli naprijed, komandir čete tenkova T-34 2. tenkovskog bataljona, poručnik V. A. Bochkovsky, pod artiljerijskom i minobacačkom vatrom, otišao je pješice do sela. Vereysta i, nakon što je utvrdio situaciju, javio se u bataljon komandnog mjesta (CP). Sljedećeg dana dobio je zadatak da hitno dostavi hranu i municiju tankerima koji su zauzimali položaje u području sela Bolshoye i Maloye Boryatino. Nakon što je brzo izvršio ovaj zadatak na T-70, lično je učestvovao u istovaru, a zatim je, razjasnivši situaciju, došao na komandno mjesto sa raportom. Prema rečima komandanta 2. tenkovskog bataljona garde, kapetana Vovčenka, V. A. Bočkovskog „tokom neprijateljstava od 21. decembra 1942. do danas pokazao se kao hrabar, energičan i proaktivan komandant. Za ovu epizodu odlikovan je medaljom "Za hrabrost".

1944-1945 aktivno je učestvovao u tenkovskim napadima iza neprijateljskih linija. Za jedan od ovih napada, kao rezultat kojeg je grad Chortkov oslobođen u njemačkoj pozadini na Dnjestru i zadržan do dolaska glavnih snaga, zamjenik komandanta tenkovskog bataljona 1. gardijske tenkovske brigade, kapetan V. A. Bochkovsky, dobio je titulu Heroja Sovjetskog Saveza.

Dana 21. marta 1944. V. A. Bochkovsky je sa grupom tenkova prešao rijeku Terebnu u blizini sela Romanovo, selo Zbarazhsky okruga, Ternopiljska oblast, i zauzeo mostobran. U borbi za proširenje mostobrana uništeno je 16 topova, 4 jurišna topa i više od dvije stotine vozila. 22. marta 1944. na području grada Terebovlya, Ternopoljska oblast - tri tenka, pet minobacača, do pedeset vozila i više od jednog voda neprijateljskih vojnika i oficira.

Večera za optužene na suđenju u Nirnbergu. Njemačka. 1945

Vojnik, voda

Vojnici, hrana

Vojnici, hrana. Norveška SS legija

...bilo je jako teško na Kalinjinskom frontu zimi. Zbog veoma snježne zime snabdijevanje i dostava svih vrsta hrane je postala izuzetno otežana. Ljudi su gladovali i oboljevali. Došlo je do toga da su naši avioni ispuštali kutije sa hranom sa niskih letova, od kojih mnoge nisu mogle biti pronađene zbog dubokog snijega. Ako bi se nakon uspješnog pronalaska hrane poljska kuhinja počela zagrijavati, tada su dva ili tri njemačka vojnika oprezno prilazila mirisu. U svakoj ruci ima pet ili šest potova. Glave pritisnute u ramena i ne podižući oči, stajali su na kraju reda. Kuvar je psovao Nemce, ali im je nešto dao. Ostali su se trudili da ih ne gledaju. I naši su išli kod njih kada se zagrejala kuhinja Nemaca. Slika je bila ista.

wikipedia.
V. Bochkovsky, Uspomene na mog oca.

Vojnici, hrana, uprizorenje i PPZh

„Hajde, druže, pušimo jedan po jedan!
(Španska dobrovoljačka divizija, Lenjingradska oblast)

Narva mostobran.
Vojnici piju pivo, hvale se nakon bitke. Živ.

Naši nevojnici piju pivo (Nekto i Evg. Dolmatovski - on je desno).
Sovjetski vojnik ne pije.

Djevojke iz odjeljenja Crvenog križa 3. pješadijske divizije 15. korpusa 7. američke armije časte tankere krofnama ispred srednjeg tenka Sherman. 6. aprila 1945. u blizini sela Gemünden na Majni

Mlijeko
Mještani se nisu plašili.
Zašto bi se plašio? Tamo gdje se boje, ne mogu tamo živjeti.

Samo je hladno, dovraga, oooh...!

Sjedeći na sanducima za gas maske, podoficir i glavni vodnik jedu u trci. Sjedenje je neugodno.

Crevo, gaćice, veš, brrr....
Wehrmacht.

Sa neba je pao kontejner sa hranom, ali sve je pošteno.
...Hrana, čarape, cigarete, hrana, čarape, cigarete.... Ipak, nije preporučljivo kasniti, kao u svim vojskama.
(Sa prijateljima, ne klikajte kljunom).

Na fotografiji je motocikl BMW koji pripada jedinici ratnih dopisnika za posebne namjene vrhovnog komandanta Kopnene vojske Wehrmachta (Berichterstaffel z.b.V. ObdH). Na kolicima je vidljiv amblem ove jedinice - ukršteno pero i mač.
Malo je verovatno da zna ruski, ali nije budala da se slika sa lepim devojkama.

Ispred ide poručnik, za njim vodnik, a za njim dva vojnika sa kadom.
Fotografija s početka 1942. Holm Cauldron.
Čisto mačke.

početkom 1942. u Kholmskom kotlu.
Fotografija Richarda Mucka.
Parcele od kuće.
...Ovu odneseš u puk iz pošte i, ne otvarajući je, ne iščupajući eksere, već znaš u kom kutku leži najukusnije.

Vojnici sa mačkom.
(42 godine)

Vojnik sa krompirom.
(44 godine)

Šišanje.
Ako ga loše poseku, ponovo će izrasti. Rat je u toku, nema žena i vrijeme ističe.
Fotografija G. Zelma

Nemački vojnik sa sendvičima okružen prelepim ukrajinskim devojkama.
(Zavidno:
tadašnji motociklista, skoro pilot. Uspeh devojaka je zagarantovan. U najmanju ruku će se provozati, u najboljem slučaju, disciplina će to zabraniti. Ili ga možda neće zabraniti.).

Božić. (Čovjek)

u isto vreme, ali sa druge strane.
(Čovjek)

Španci, vino... Pijan, ali živ. Plava divizija.
(Čovjek)

"Uprega "Perdodykh"
Njemački vojnici pokušavaju da izvuku štabna kola

Nemački vojnik i ruski seljak seju žito.

Vladimir Aleksandrovič Bočkovski(28. juna 1923. - 7. maja 1999.) - Sovjetski vojskovođa, učesnik Velikog domovinskog rata, heroj Sovjetskog Saveza. Majstor tenkovske borbe, tokom rata njegov lični broj iznosio je 36 neprijateljskih oklopnih jedinica, a sam je pet puta gorio.

Biografija

ranim godinama

Studirao je u školi br. 1 (danas humanističko-matematička gimnazija) u Tiraspolju. Tridesetih godina prošlog veka porodica se preselila u grad Alupku. Dan pred početak Velikog otadžbinskog rata, 21. juna 1941. godine, završio je deset razreda srednje škole broj 1 u gradu Alupki. A dva dana kasnije, 23. juna, otišao je u Harkov i upisao se u Harkovsku tenkovsku školu.

Učešće u Velikom domovinskom ratu

U jesen 1941. škola je evakuisana u uzbekistanski grad Čirčik, a jula 1942. poručnik V.A. Bochkovsky je završio školu i otišao na front u 1. gardijskoj tenkovskoj brigadi.

Vatreno krštenje primio je na Brjanskom frontu:

Pohodna četa stigla je u ešalonu na jednu od željezničkih stanica, gdje je bila bombardovana, a istovremeno i napadnuta njemačkih tenkova. Da bi odbili napad, naši tenkovi su morali otvoriti vatru direktno sa željezničkih perona. Pokrivajući jedni druge, spuzali su sa platformi kako bi zauzeli borbeni red.

Prvih nekoliko sedmica rata zauvijek su se urezali u sjećanje mog oca. Prisjetio se da je praktično živio u tenku. Posada je tamo čak donosila i hranu. Razlog je bio u slici koja mu se pojavila pred očima nakon jednog od napada. Vidjevši šta je namotano na gusjenice i valjke tenkova, dugo se nije mogao natjerati da izađe iz borbenog vozila.

Zatim se borio na Kalinjinskom frontu, u kojem je 1. gardijska tenkovska brigada vodila pozicijske borbe.

...bilo je jako teško na Kalinjinskom frontu zimi. Zbog veoma snježne zime snabdijevanje i dostava svih vrsta hrane je postala izuzetno otežana. Ljudi su gladovali i oboljevali. Došlo je do toga da su naši avioni ispuštali kutije sa hranom sa niskih letova, od kojih mnoge nisu mogle biti pronađene zbog dubokog snijega. Ako bi se nakon uspješnog pronalaska hrane poljska kuhinja počela zagrijavati, tada su dva ili tri njemačka vojnika oprezno prilazila mirisu. U svakoj ruci ima pet ili šest potova. Glave pritisnute u ramena i ne podižući oči, stajali su na kraju reda. Kuvar je psovao Nemce, ali im je nešto dao. Ostali su se trudili da ih ne gledaju. I naši su išli kod njih kada se zagrejala kuhinja Nemaca. Slika je bila ista.

A. V. Bochkovsky, Uspomene na mog oca.

Od 1943. - član CPSU(b)/CPSU. Aktivno je učestvovao u bici kod Kurska, tokom koje je odlikovan Ordenom Crvene zastave „za hrabrost i hrabrost, vešto vođenje čete u borbi“. Dana 6. jula 1943. godine, u rejonu sela Jakovlevo, četa srednjih tenkova T-34 garde, potporučnika V. A. Bochkovskog, suočila se sa neprijateljem koji je napredovao, koji je na ovom području krenuo u napade sa do 100 tenkova. uz ogromnu podršku avijacije i artiljerije. Kao rezultat toga, posada V. A. Bochkovskog imala je 3 njemačka tenka na svom borbenom računu, a ukupno su tankeri njegove čete srušili i uništili 16 neprijateljskih tenkova, od kojih su 3 bila teška tenka Tiger. Od 8 sovjetskih tenkovskih posada, svi komandanti tenkova su poginuli, osim V. A. Bochkovskog. Prema memoarima ratnog dopisnika Jurija Žukova, „sreli smo Bočkovskog na autoputu kod Obonjana u tragičnom času, kada je napuštao bitku, noseći na oklopu tenka mrtva tijela svojih prijatelja iz tenkovske škole. Tada mi je izgledao kao samo dječak, tankog vrata, šiljatih crta lica.”