Яке число хотів увімкнути барон мюнхгаузен. Який день, якщо вірити фільму «Той самий Мюнхгаузен», подарував рідному місту великий герой

1. – А де наша гвардія?
   - Очевидно, оминає з флангів.
   - Кого?
   - Усіх!
2. - А казали - така розумна людина!
   - Ну мало що люди кажуть...
3. - А хіба ж ніч?
   - Ніч.
   – І давно?
   - З вечора.
4. Барона Мюнхгаузена заарештують з хвилини на хвилину! Просив передати, щоби не розходилися.
5. Барон Мюнхаузен славний не тим, що він літав на Місяць. Він славний тим, що ніколи не бреше.
6. - Бігає?
   - Навіщо? Ходить.
   - Болтає?
   - Мовчить.
   - Розумний хлопчик, далеко піде.
7. - Кинув дружину з дитиною!
   - Я не дитина, я – офіцер!
   - Кинув дружину з офіцером!
8. Битимемо через димохід
9. Будучи в деякому нервовому збудженні, герцог раптом схопив і підписав кілька прохань про розлучення словами: "На волю, всіх на волю!"
10. - Опівночі біля пам'ятника.
    - Кому?
    – Мені.
11. У Німеччині мати прізвище Мюллер - все одно, що не мати ніякої.
12. Війна – це не покер! Її не можна оголошувати коли заманеться
13. Свого часу Сократ мені сказав: "Одружись. Потрапиться добра дружина - станеш щасливим. Погана - станеш філософом". Ще невідомо, що краще.
14. Вставати в таку рань для людей нашого кола протиприродно - але...
15. Осторонь, будь ласка. Ви взагалі підіть.
16. Такого дня важко жити, але легко вмирати.
17. - Ви ж дозволяєте розлучатися королям.
    - Ну, королям, в особливих випадках, як виняток, коли це потрібно, скажімо, для продовження роду.
    - Для продовження роду потрібне зовсім інше.
18. - Ви стверджуєте, що людина може підняти себе за волосся?
    - Обов'язково! Мисляча людинапросто повинен іноді це робити.
19. – Де командувач?
    - Командує!
20. - Кажуть, гумор життя продовжує...
    - Це тим, хто сміється, життя продовжує, а тим, хто гострить - вкорочує.
21. Господи, невже вам потрібно обов'язково вбити людину, щоб зрозуміти що вона жива?!
22. Господи, ну чим йому Англія не догодила?!
23. - Пан барон уже тричі про Вас питав: «Не прийшов, каже, пане пасторе?» Ні, кажу, не прийшов… «Ну й слава Богу, каже». Дуже на Вас чекає!
24. Хай живе розлучення! Він усуває брехню, яку я так ненавиджу!
25. Робіть що хочете, але щоб через півгодини у лісі було світло, сухо та ведмідь!
26. Завтра річниця твоєї смерті. Ти що хочеш зіпсувати нам свято?
27. - Як усі? Чи не літати на ядрах? Чи не полювати на мамонтів? Чи не переписуватися з Шекспіром?
28. - Мені? Однобортний мундир? Ви знаєте, що в однобортному вже ніхто не воює? Ми не готові до війни!
29. Мені вже 19 років, а я лише корне. І жодних перспектив!
30. Мій найкращий другмене зрадив, моя кохана зреклася. Я відлітаю без нічого.
31. Ми були щирі у своїх помилках!
32. Ми розучилися робити дрібні дурниці. Ми перестали лазити у вікно до коханих жінок.
33. Деякі пари створені для кохання, ми були створені для розлучення.
34. - Але ж це факт!
    – Ні, це не факт.
    – Це не факт?
    – Ні, це не факт. Це набагато більше, ніж факт. Так воно й було насправді.
35. - Не ускладнюй, бароне... Потай ти можеш вірити.
    - Я не можу потай. Я можу лише відкрито.
36. Невже обов'язково треба вбити людину, щоб зрозуміти, що вона жива?
37. - Ну от і славно... І не треба так трагічно, любий мій... Зрештою, і Галілей зрікався!
    – Тому я завжди більше любив Джордано Бруно.
38. Ну, не змінюватися ж мені через кожного ідіота!
39. - Ну-с... сповідатимемося
    – Я робив це все життя.
40. Ну що ж ви хочете – Англія здалася...
41. - Поясніть суду, чому 20 років усе було добре, і раптом така трагедія?
    - Вибачте, пане суддя, двадцять років тривала трагедія і тільки тепер все має бути добре!
42. - Вона втекла від мене два роки тому.
    - Правду кажучи, я б теж це зробив.
    - Тому я і одружуся не з вами...
43. Після весілля ми одразу поїхали у весільну подорож. Я в Туреччину, дружина до Швейцарії, і прожили там три роки в коханні та злагоді.
44. - Хіба ви не померли?
    – Помер.
45. – Про що це вона?
    – Барона криє.
    - І що каже?
    - Ясно що: негідник каже, псих ненормальний, брехня нещасна...
    – І чого хоче?
    - Ясно чого: щоб не кидав.
    – Логічно.
46. Спочатку намічалися урочистості, потім арешти. Потім вирішили поєднати.
47. - Стріляв він не черешнею, а смородиною, коли вони пролітали над його домом.
48. - На тебе чекає в'язниця.
    - Чудове місце... Тут поруч зі мною Овідій, Сервантесе - ми перестукуватимемося.
49. - Качка готова.
    - Відпусти її, нехай літає.
50. Фрау Марто, у нас біда: барон воскрес! Будуть неприємності!
51. Годинник пробив 2, барон стріляв 3 рази, отже 5 годин!
52. - За півгодини розпочнеться шлюборозлучний процес.
    – Він почався давно. Того дня, коли я побачив тебе.
53. Щоб закохатися, достатньо хвилини. Щоб розлучитись, іноді доводиться прожити двадцять років разом.
54. Це не мої пригоди, це не моє життя! Вона пригладжена, причесана, напудрена та кастрована!
55. Якобіна з дитинства не любила мене і, треба віддати їй належне, зуміла викликати в мені почуття у відповідь.
56. Я на службі... Якщо суд вирішить, що ви барон, я впаду вам на груди. Якщо суд вирішить, що ви – Мюллер, посаджу у в'язницю.
57. Я не боявся здаватися смішним. Це не кожен може собі дозволити.
58. Я зрозумів, у чому ваша біда. Ви надто серйозні. Усі дурниці на землі відбувалися саме з цим виразом обличчя... Усміхайтеся, панове... Усміхайтеся...
59. Я вирішив воскреснути.
60. Я сам служу, пані. Щодня до дев'ятої ранку я мушу йти до мого магістрату. Я не скажу, що це подвиг, але взагалі щось героїчне у цьому є!

Коли мені запитують: «Який мій улюблений вітчизняний фільм?», я не замислюючись відповідаю – «Той самий Мюнхгаузен». Чому? Точно навіть не скажу. Мені в ньому подобається все Чудовий сюжет Григорія Горіна, в якому багато тонкого, доброго, душевного та гострого гумору. Майже кожна фраза – діамант! Блискуча гра акторів. І яких акторів! Сузір'я! Ну і звісно, ​​чудова постановка Марка Захарова.

Історія цього фільму починається з театральної постановки– п'єсу «Найправдивіший», для створення якої використовувалися сюжети творів німецького письменника Рудольфа Еріха Распе про пригоди легендарного барона Мюнхгаузена, Григорій Горін написав на прохання актора Володимира Зельдіна якому дуже хотілося зіграти роль барона Мюнхгаузена. Спектакль йшов у Театрі Радянської армії та користувався у глядачів неймовірним успіхом. Марк Захаров переглянув цю виставу і вирішив перенести її на великий екран.

Ось як сам режисер розповідає про те, як у нього народився задум зробити телевізійну версію п'єси: «Той самий Мюнхгаузен» розпочався для мене із чудової п'єси Григорія Горіна, коли я побачив прем'єрна виставапо ній у Театрі Радянської Армії. Мюнхгаузен - мудрий і вмілий блазень, який вселяє в людей радісну віру в те, що дива можуть стати реальністю. Але зустрічає нерозуміння більшості. А люди, які не вписуються у більшість, особисто мене завжди цікавили».

Однак і члени міськради мали сумніви щодо правильності вибору режисера. Захарову казали, що Янковський не підходить віком і годиться барону в сини. Сценарист Григорій Горін теж сумнівався щодо Янковського, писав у спогадах: «Він до цього грав прямих, жорстких, вольових людей – волзькі характери, що видають його походження. Я не вірив у його барона. Почалася робота, він залазив у вдачу, на наших очах змінювався. Вростав у роль, і з'явився Мюнхгаузен - розумний, іронічний, тонкий. Яка була б помилка, візьми ми іншого актора!

Проте Захарову вдалося відстояти кандидатуру Янковського. «У запрошенні на роль барона Мюнхгаузена Олега Янковського був елемент ризику, – згадував режисер. – Він таки склався як актор зовсім не комедійного штибу. Але на честь Олега, в його акторській палітрі знайшлися і комедійні фарби, які у фільмі, особливо в першій його частині, знайшли гідне втілення».

А ось вибрати актрису, яка зіграє Марту, виявилося справою непростою. Серед претенденток на роль коханого барона були Ірина Мазуркевич та Галина Золотарьова, але Захаров схилявся до того, щоб знімати у картині Тетяну Догільову. Зробити вибір на користь Олени Коренєвої, яка, врешті-решт, і була запрошена на зйомки, допомогло те, що Коренєва, на відміну від Догільової, а також від половини виконавців ролей у картині, не була актрисою «Ленкома», який керував Захаров. «Якщо всіх забрати на зйомки, хто ж у театрі гратиме?» - Зауважив Марк Анатолійович.

У ролі Феофіла «вживався» актор Театру сатири Юрій Васильєв, але затвердили Леоніда Ярмольника.

На роль Рамкопфа пробувався актор із МХАТу Колесников, але більшість на худраді проголосували за Олександра Абдулова. Говорили, що хоч у ньому немає іронії, але є юність, чарівність, у нього – симпатії глядачів.

Натомість Леоніда Бронєвого затвердили без спроб.

У початковій сцені розмови Мюнхгаузена з мисливцями разом із Олегом Янковським та Юрієм Катиним-Ярцевим знімалися німецькі актори, яких потім озвучили росіяни. Якщо придивитися, можна помітити, що їхня артикуляція не збігається з текстом.

Оленя з вишневим деревом на голові, що виходить із лісу на підтвердження слів Мюнхгаузена, зобразити виявилося непросто. «Коли ми прийшли до зоопарку знімати звіра, виявилося, що олені на той час якраз скидали роги, тому кріпити дерево не було до чого, – розповідає оператор комбінованих зйомок Всеволод Якубович. – Пробували знімати опудало, але мав порожні очі. Тоді вдалися до комбінованої зйомки. На зообазі студії «Центрнаукфільм» знайшли марала, якого можна було видати за оленя, задекорували ґрати вольєра під ліс, поклали дерн. Випустили марала, а він замість того, щоб пройти перед камерою, почав кататися по землі. Тоді ми вирішили спробувати заманити марала ласощами. Спрацювало. Він пройшов за ним потрібним маршрутом. Потім ми взяли на біостанції МДУ стовбур вишні та прикріпили до нього штучні квіти. Наш знайомий балетмейстер із Театру оперети, уважно вивчивши прохід маралу, повторив його рухи з деревом на голові. Після чого дерево вирізали та поєднали з оленем».

Комбінована зйомка використана і в сцені проїзду Марти та баронеси Якобіни у кареті. «Знімали цей епізод у павільйоні «Мосфільму», і у вікно карети треба було розмістити міський німецький краєвид, – розповідає Всеволод Якубович. - Виявилося, що кадри, зняті в Німеччині, не підходять: камеру було поставлено на високий штатив, і вікна карети опинилися на рівні другого поверху. Довелося сильно збільшити зображення та використовувати лише нижню частину кадру».

«У фільмі є сцена: слуга Мюнхгаузена дивиться в підзорну трубу і, коли бачить качок, що підлітають, дає барону знак, – розповідає оператор комбінованих зйомок Всеволод Якубович. - Той стріляє в димар, і з каміна випадає смажена качка. За задумом слуга мав побачити в трубі качок, що летіли на нього. Коли ми почали шукати у фільмотеках такий проліт, знайшли безліч кадрів, де качки відлітають від камери, а щоб вони летіли в інший бік – жодного. Довелося влаштувати кінополювання на качок і ганяти їх у бік камери. А ще у зйомках фільму брав участь ведмідь – за сюжетом він виходив із лісу під час герцогського полювання. Щоб звір ішов у потрібному напрямку, його приманювали баночкою з кількою – коли стукали по ній, ведмідь ішов на знайомий звук».

У зйомках брав участь німецький каскадер, такий собі німецький мачо. У перерві до нього підійшов хвацький Абдулов і запропонував помірятися силами: дізнатися, у кого сильніші пальці. Схрестили вони вказівні пальці і почали напирати один на одного. «Раптом чую хрускіт, дивлюся, палець Абдулова якось неприродно вивернуть, – розповідає Долинський. – Я йому говорю: «Здається, він тобі його зламав». "Не здається, а точно", - відповідає Абдулов. Як потім лаявся Захаров! Олександру наклали непомітний гіпс, із ним він продовжив зйомки. Але на цьому його пригоди не скінчилися. Прямо на зйомках Абдулов ще й палець на нозі примудрився зламати».

Про це розповів Марк Захаров: «Не зламав, вивихнув. Абдулов - дуже азартний чоловік і вмовляв мене дозволити йому стрибнути з чотириметрового паркану без дублера. Другий режисер – людина досвідченіша – сказав, що потрібно зробити спеціальну яму, яка пом'якшує удар об землю, ще щось. Я поставився до цього легковажно. В результаті Олександр Гаврилович сиганув та пошкодив собі ногу. Я дуже шкодував, що поступився йому. Був ще один епізод, пов'язаний із ризиком для Янковського, коли його герой лізе мотузковими сходами. Я сам спершу спробував, сходи з-під ніг йдуть, страшно. Але Янковський без дублера та страховки піднявся на пристойну висоту»

«Той самий Мюнхгаузен» менш за інші стрічки Захарова постраждав від цензури - наприклад, при здачі на худраді « Звичайного дивакожну фразу доводилося відстоювати з боєм. З «Мюнхгаузена» ж було вирізано одну-єдину малозначну сцену: «Режисер Марк Захаров поставив переді мною завдання написати слова до пісні про Мюнхгаузена, яку має співати героїня Любові Поліщук, – розповідає поет Юрій Ентін. – Записала її Жанна Різдвяна. Коли фільм виходив на екран, я сів біля телевізора, сподіваючись почути свою пісню, дивлюся першу серію, другу – пісні немає, хоча в титрах вказано моє прізвище. Потім з'ясувалося, що пісню заборонили через Поліщук, яка на той час з якихось причин була опіла на телебаченні. Я змирився, не став включати «Того самого Мюнхгаузена» у свою фільмографію, але за кілька років пісню повернули у фільм».

Сам режисер вважає, що завдячує таким везінням тому, що здавався фільм напередодні Нового року, і чиновники, які приймали картину від кіно, мали вже передсвятковий настрій, внаслідок чого вони не так прискіпливо поставилися до його нового творіння. З першого ж показу по телебаченню фільм став користуватися великою популярністю, і зараз, вже понад тридцять років від дня прем'єри, він, набувши статусу культової картини, залишається улюбленою величезною кількістю глядачів.

Томас (пастору): Пан барон вас зранку чекає. Він з ранку в кабінеті працює, замкнувся і питає: — Томас, каже, ще не приїхав пан пастор? - Ні, кажу, ще немає. - Він каже: Ну і слава Богу. Дуже на вас чекає.

Томас (пастору): Чи не заперечуєте, з дороги трохи? Вам фугу, сонату чи щось міцніше?

Томас: Фрау Марта , я не почув: котра година?
Березня : Годинник пробив 3, барон - 2 всього 5

Березня : Вибачте нас заради Бога, пане пастор, - ми не помітили вас.
Пастор: Угу.

Барон Мюнхгаузен:Влучив. Качка. З яблуками. Вона, здається, добре засмажила.
Пастор : Вона, здається, і соусом по дорозі облилася
Барон Мюнхгаузен: Так? Як це мило з її боку!

Барон Мюнхгаузен: Дружина втекла від мене два роки тому
Пастор: Правду кажучи, я на її місці зробив би те саме.
Барон Мюнхгаузен: Тому я і одружуся не на вас, а на Марті

Пастор: ...Бо за живої дружини ви не можете одружитися вдруге.
Барон Мюнхгаузен: Ви кажете, «при живій»?
Пастор: За живої.
Барон Мюнхгаузен: Ви пропонуєте її вбити?

Барон Мюнхгаузен: Ви ж дозволяєте розлучатися королям?
Пастор: Ну, королям, в особливих випадках, як виняток, коли це потрібно, скажімо, для продовження роду...
Барон Мюнхгаузен: Для продовження роду потрібно зовсім інше

Барон Мюнхгаузен: Будь-яке кохання законне, якщо це кохання

Березня: Може, тобі не варто було починати з Софокла? І з качею цього разу ти теж перемудрив.
Барон Мюнхгаузен: Хотілося його розвеселити .... Мені сказали: розумна людина
Березня: Ну мало що про людину балакають!

Генрі Рамкопф: Немає підстав? Людина зруйнувала сім'ю, вигнала на вулицю дружину з дитиною!
Феофіл: З якою дитиною? Я офіцер!
Генрі : Вигнав дружину з офіцером!

Генрі: Давайте уточнимо: маєш коханку – на здоров'я; зараз усі мають коханок. Але ж не можна допускати, щоб на них одружилися - це аморально!

Бургомістр : Кажуть, дружина спіймала його з якоюсь фрейліною Це було жахливо! Будучи в деякому нервовому перезбудженні, герцог раптом схопив і підписав кілька прохань про розлучення зі словами: "На волю, всіх на волю!"

Герцог: Бажаєте відрізний рукав? Будь ласка! Хочете плесовану спідницю з виточками? Приймаю це! Але опускати лінію талії – не дам!

Генрі (читає): "З 8 до 10 ранку – подвиг".
Бургомістр : Я сам служу, пані Щодня до 9 ранку я мушу йти до магістрату. Я не скажу, що це подвиг, але взагалі щось героїчне у цьому є!

Герцог: Що? Мені? У цьому? В однобортному? Та ви знаєте, що в однобортному вже ніхто не воює? Війна на порозі, а ми не готові! Ні, ми не готові до війни!

Герцог: Панове офіцери, звіримо годинник! Скільки зараз?
- 15:00!
- 15 із чвертю!
Герцог: А точніше?
Командувач (глянувши на барометр):Плюс 22!

Герцог : Талія на 10 см нижче, ніж у мирний час
Командувач: Нижче?!
Герцог: Тобто вище!
Командувач: А груди?
Герцог: Що груди?
Командувач : Залишаємо на місці?
Герцог: Ні, беремо із собою!

Барон Мюнхгаузен: Кому застосувати силу - вам чи мені?
Офіцер: Не зрозумів?
Барон Мюнхгаузен: Так Може, послати вістового перепитати?
Офіцер: Це не можливо.
Барон Мюнхгаузен: Правильно - будемо обидва виконувати наказ Логічно?
Офіцер: Ееєє...
Барон Мюнхгаузен: І це добре

Командувач: Барона Мюнхгаузена заарештують з хвилини на хвилину! Просив передати, щоби не розходилися.

Командувач: Спочатку намічалися урочистості. Потім арешти. Потім вирішили поєднати.

Герцог (командувачу):А чому триває війна? Що вони у вас, газет не читають?

Баронеса Якобіна:Розлучення огидне не тільки тому, що розлучає подружжя, але й тому, що чоловіка при цьому називають вільним, а жінку - покинутою.

Барон Мюнхгаузен: Якобіна з дитинства не любила мене і, потрібно віддати їй належне, зуміла викликати в мені почуття у відповідь

Бургомістр: Та скажемо відверто: мене теж багато не влаштовує, я теж з багатьма не згоден! Так, так! Зокрема, я не в захваті від нашого календаря – і не перший рік. Але я не дозволяю собі зривів!

Герцог : То яке у нас сьогодні червня?!

Бургомістр: Місто перестане сміятися з вас.
Барон Мюнхгаузен: Шкода. Я не боявся здаватися смішним, це не кожен може собі дозволити.

Генрі: Але джерело - воно б'є.
Баронеса: Іноді б'є, а іноді – струмує. В даному випадку краще, щоб він струмував.

Герцог: З Мюнхгаузена воду лити не будемо! Він нам дорогий просто як Карл Ієронім... А вже п'є його коня, чи не п'є – це нас не хвилює.

Пастор: Ми були щирі у своїх помилках!

Томас: Я не вірив, що ви померли. Навіть коли в газетах повідомили - не вірив.

Томас : Гумор - корисний Жарт, мовляв, життя продовжує...
Барон Мюнхгаузен: Не всім Тим, хто сміється – продовжує, а тому, хто гострить – укорочує.

Барон Мюнхгаузен: Хлопчик народився 12 кілограмів.
Томас: Бігає?
Барон Мюнхгаузен: Навіщо? Ходить.
Томас: Болтає?
Барон Мюнхгаузен: Мовчить
Томас: Розумний хлопчик далеко піде.
Баронеса: Завтра річниця твоєї смерті. Ти що хочеш зіпсувати нам свято?!
Бургомістр: Він його вже запам'ятав у вічі.
– Хто кого?
Бургомістр: Герцог. Кабанчика!

Бургомістр: Робіть що хочете, але щоб через півгодини у лісі було світло, сухо та ведмідь! ...Докатилися! Адже були, були буквально батьківщиною ведмедів!
(ведмедю) Пішов геть. Розплодилися.

Генрі : Скориставшись своєю зовнішньою схожістю з бароном; підступно опанувавши його ходу, голос і навіть відбитки пальців.

Бургомістр: Як це не був, коли вже є рішення, що було?!

Барон Мюнхгаузен: Коли я повернуся, нехай буде шість годин!
Томас: Шість ранку чи вечора?
Барон Мюнхгаузен: Шість днів

Скільки днів на рік?.. Триста шістдесят п'ять!.. Точно?.. Ні, не точно... У році триста шістдесят п'ять днів і шість годин. Цей годинник складає, і тоді кожен четвертий рік стає високосним... Але я задумався: а чи точно в році триста шістдесят п'ять днів шість годин?! Виявилось, ні! У нормальному році триста шістдесят п'ять днів шість годин і ще три секунди… Це підтвердить вам будь-який астроном, навіть не такий авторитетний, як я. Треба лише піднятися до зірок із хронометром і звідти простежити за обертанням Землі. Я це робив неодноразово. Березня може підтвердити! Отже – три секунди неврахованого часу. За роки ці секунди складаються за хвилини, за століття – за години. Коротше, дорогі мої, за часи існування нашого міста нам натикало зайвий день! Тридцять друге травня!

Григорій Горін. Той самий Мюнхгаузен

Важко говорити, коли на тебе дивляться стільки очей, що співчувають. Розлучення огидне зовсім не тому, що розлучає подружжя, а тому, що чоловіка чомусь починають вважати «вільним», а жінку – «кинутою». Ні! Не принижуйте мене жалістю, панове! Пожалкуйте краще за себе! Мій чоловік – небезпечна людина, панове!.. Я вийшла за нього заміж не з любові, а з почуття обов'язку перед країною... Двадцять років я впокорювала його, я тримала його в межах сімейного життяі цим рятувало від нього життя всього суспільства! Тепер ви розрубуєте наші узи... Що ж! Звинувачуйте в наслідках тільки самих себе ... Не страшно, що я самотня, страшно, що він - на волі!