Alte englische Frauennamen. Vollständige Liste englischer Frauennamen: Merkmale, Bedeutung und Eigenschaften. Seltene englische Frauennamen und ihre Bedeutung

Die Vielfalt der englischen weiblichen Vor- und Nachnamen lässt niemanden gleichgültig. Sie faszinieren durch ihr nationales Flair und wecken mit ihrer langen Liste echtes Interesse.

Versuchen wir herauszufinden, wie richtig sie klingen, worauf die Konstruktion basiert und was bei der Geburt eines Kindes in den semantischen Kontext einbezogen wird.

Englische Namen für Mädchen

Der bei der Geburt vergebene englische Name des Mädchens besteht aus drei semantischen Teilen:

• Eine Berühmtheit oder ein berühmter Vorfahre.
• Stammbaumname oder Zugehörigkeit zu einer Berühmtheit.
• Trägt eine bestimmte Bedeutung oder weist auf ein Elternteil hin.

Um zu verstehen, wie der englische Name entstand, tauchen wir in die Geschichte ein.

Vor der Eroberung Englands durch die Normannen war es üblich, Mädchen nach den gleichnamigen biblischen Figuren zu benennen, die auf englische Weise neu interpretiert wurden.

Zum Beispiel:

• Mary – kommt von Mary (Gelassenheit).
• Anna ist die Mutter von Samuel, dem berühmten biblischen Propheten (der Gnade).
• Marianne – fügt die beiden vorherigen Namen zusammen.
• Sarah – so hießen Abrahams Frau (Geliebte) und andere.

Doch mit der Ankunft der Normannen tauchte in englischen Namen ein entsprechender Bestandteil auf, der später die ursprünglichen Wurzeln verdrängte.

In der modernen Welt trägt es semantische Bedeutung nicht mehr dasselbe wie zuvor: Das Kind wird nicht zu Ehren einer Person benannt, sondern mit einem Wort, das sein zukünftiges Leben definieren soll.

Der zweite Name wird am häufigsten zu Ehren von Schmuck, Lieblingsblumen und einfach beliebten Gegenständen vergeben:

• Esmerelda – Smaragd (Übersetzung aus dem Spanischen).
• Essi – bezeichnet einen der Himmelskörper (Sterne).
• Ellen – gegeben zu Ehren des Mondes.
• Angie bedeutet Engel.
• Elin ist ein Vogel.
• Floretta ist eine winzige Blume.
• Elanor – das Licht der Sterne.
• April April.
• Himmel ist der Himmel.

Schöne weibliche Nachnamen auf Englisch

Wenn Sie auf die Bedeutung eines englischen Nachnamens achten, können Sie verstehen, dass dieser im Namen einer Person oder einer bestimmten Berufsgruppe angegeben wird.

Hier einige Beispiele:

• Smith bedeutet übersetzt Schmied.
• Jones – vom Namen John (Johns Tochter).
• Williams ist Williams Tochter.
• Braun - braun.
• Taylor ist Schneider.

Ursprünglich, bis etwa zum elften Jahrhundert, hatten die Engländer keine Nachnamen.

Eine Person hatte nur einen Namen, zu dem ein Spitzname hinzugefügt wurde, der die Art der Aktivität bestimmte oder individuelle Merkmale Eigentümer.

In dieser Zeit wurde die erste Volkszählung in England durchgeführt, bei der Spitznamen den offiziellen Status erlangten und in Nachnamen umgewandelt wurden.

Sie wurden nach vier Kriterien eingeteilt:

• Oanthroponymisch – Namensänderung mittels Suffix.
• Wohnort.
• Art der Aktivität.
• Beschreibend.

Im modernen Großbritannien sind die folgenden Adelsnamen besonders beliebt:

• Stewart.
• York.
• Tudor.
• Lancaster.
• Hamilton.
• Norfolk.
• Marlborough.
• Manchester.
• Jackson und andere.

Passt auf! Der vollständige Name einer Engländerin (einschließlich ihres Nachnamens) trägt eine enorme semantische Last.

Es ist bis zu einem gewissen Grad in der Lage, das zukünftige Schicksal seines Besitzers vorherzubestimmen.

Die Tendenz, Mädchen auf diese Weise Nachnamen zu geben, hat sich auch auf dem amerikanischen Kontinent ausgebreitet. Einwohner der Vereinigten Staaten erhalten häufig englische Namen, da die meisten Einwanderer aus England in dieses Land kamen.

Allerdings gibt es hier eine viel größere Vielfalt, da Amerika ein Vielvölkerstaat ist und die Namen anderer Völker zu den englischen hinzugefügt wurden, was wiederum ein Element nationaler Prägung einführt.

Seltene englische Nachnamen

Jede Nation, die Briten bilden da keine Ausnahme, hat seltene, unpopuläre Nachnamen.

Sie können sehr kurz sein, eine beleidigende Bedeutung haben oder umgekehrt – unglaublich lang und völlig unaussprechlich. Viele Menschen versuchen, sie so schnell wie möglich loszuwerden.

Am meisten lange Nachnamen enthalten bis zu einhundertzwanzig Buchstaben. Sie enthalten sieben bis zehn oder mehr Namen, die oft wiederholt werden.

Hier einige Beispiele:

• Tollmash-Tollmash de Orellana-Plantagenet-Tollmash-Tollmash.
• Francisca-Santa Lucia-Mantague-Stuart-Mackenzie-Wortley-Smith.
• Caroline-Louise-Maria-Jemima-Temple-Chandos-Nugent-Bringes-Grenville.

Solche Nachnamen können nicht vollständig ausgesprochen werden, daher wird meist nur ein Teil davon genannt – der Vor- oder Nachname.

Der einteilige Nachname Featherstanehaugh wird unterschiedlich ausgesprochen und manchmal zu Fanshawe abgekürzt.

Besitzer solch komplexer Nachnamen haben es schwer: Jeder versucht, sie auf seine eigene Weise anzusprechen, wobei er oft die korrekte Aussprache verfälscht.

IN gegenwärtiges Jahrhundert allgemeine Beschleunigung - und werden vollständig auf eine Silbe reduziert.

Englische Vor- und Nachnamen sind in Russland mittlerweile beliebt, aber Sie sollten unbedingt über ihre Bedeutung nachdenken.

Nützliches Video

Verwandte Beiträge

Wie Sie wissen, werden Namen im englischsprachigen Raum nicht nach der üblichen Formel „Nachname, Vorname, Vatersname“ gebildet. Sie können aus zwei Wörtern (John Smith), drei oder mehr Wörtern (James Peter Williams) bestehen, sie haben Junior- oder Senior-Zusätze (Walter White Jr., Walter White Sr) und andere Merkmale. In diesem Artikel erfahren Sie, wie englische Namen aufgebaut sind, welche Vor- und Nachnamen in den USA und England am beliebtesten sind und wie sich diese Beliebtheit im Laufe des Jahrhunderts verändert hat.

Woraus besteht ein Name?

Wenn wir über Namen auf der ganzen Welt sprechen, ist ihre Struktur in den verschiedenen Ländern sehr unterschiedlich. Die häufigsten Elemente eines Namens, die vielen Kulturen gemeinsam sind, sind persönlicher Name(persönlicher Name) und Nachname, Nachname(Name, Nachname, Familienname). Der persönliche Name wird bei der Geburt vergeben und der Nachname wird als gebräuchlicher Name für die Familie vererbt.

In vielen Kulturen sind Namen von den Vornamen der Eltern abgeleitet, meist vom Namen des Vaters als Patronym (patronymisch), manchmal aber auch vom Namen der Mutter (matronymisch). In den skandinavischen Ländern gab es keine Nachnamen, sondern nur Vornamen und Vatersnamen. In Norwegen wurden Nachnamen offiziell im Jahr 1923 eingeführt, in Island werden Nachnamen jedoch immer noch nicht verwendet. Tatsächlich werden in Island Patronymien als Nachnamen verwendet – der Name des Vaters (seltener der Mutter) mit dem Suffix „son“ (Sohn) oder „dottir“ (Tochter), zum Beispiel: Björk Guðmundsdóttir, wörtlich: Björk, Tochter von Guðmundur.

Wenn wir über England und die USA sprechen, dann verwenden sie oft zweiter Vorname(zweiter Vorname) – das ist das Hauptmerkmal der Namen in diesen Ländern.

Zweiter Vorname in England und den USA

Ein zweiter Vorname kann zu Ehren eines Heiligen, eines Verwandten, eines Freundes der Familie usw. vergeben werden. berühmte Person, im Wesentlichen - zu Ehren von irgendjemandem, aber häufiger zu Ehren eines Verwandten, Vorfahren oder Heiligen (in katholischen Familien). Eine Person kann mehr als einen zweiten Vornamen (Hillary Diane Rodham Clinton) oder gar keinen (James Bond) haben. – Dies ist ein optionales Element des Namens.

Als zweiter Vorname bezeichnet man in den USA den Teil des Namens, der zwischen Personenname (Vorname) und Nachname (Nachname) steht, auch wenn es sich eigentlich nicht um einen zweiten Vornamen, sondern beispielsweise um ein Patronym handelt (Igor Petrowitsch Below).

Der zweite Vorname wird in den USA üblicherweise als Buchstabe (mittlerer Anfangsbuchstabe) abgekürzt, zum Beispiel: Mary Lee Bianchi – Mary L. Bianchi. In Großbritannien ist es üblich, anders zu schreiben: Sie schreiben entweder ohne den zweiten Vornamen (Mary Bianchi) oder kürzen alles außer dem Nachnamen ab (M. L. Bianchi) oder schreiben ihn vollständig (Mary Lee Bianchi).

Manchmal gibt es Fälle, in denen eine Person lieber ihren zweiten Vornamen als Hauptnamen verwendet. In den USA wird in diesem Fall der Vorname abgekürzt geschrieben. Beispielsweise war J. Edgar Hoovers richtiger Name John und Edgar sein zweiter Vorname. Sein vollständiger Name klingt wie John Edgar Hoover, oder kurz J. Edgar Hoover. Manchmal wird der Vorname einfach weggelassen und nicht verwendet, wie im Fall des Schriftstellers Harper Lee. Harper ist ihr zweiter Vorname und ihr persönlicher Name ist Nelle: Nelle Harper Lee.

In seltenen Fällen hat eine Person keinen vollständigen zweiten Vornamen, sondern nur einen Anfangsbuchstaben, der in keiner Weise entziffert werden kann. Ein Beispiel ist Harry Truman. Sein vollständiger Name wird Harry S. Truman geschrieben, während das „S“ nicht geschrieben wird. Truman sagte Reportern einmal sogar, dass „S“ aus diesem Grund ohne Punkt geschrieben werden sollte, da es sich im Wesentlichen um einen vollständigen Namen und nicht um eine Abkürzung handele.

Es kann zwei zweite Vornamen geben. Solch lange Namen charakteristischer für Vertreter privilegierter Klassen, insbesondere in England, zum Beispiel John Ronald Reuel Tolkien. Während der erste zweite Vorname normalerweise der persönliche Name einer Person ist, wie zum Beispiel Leslie William Nielsen (William ist offensichtlich jemandes Vorname), ist der zweite zweite Vorname oft der Nachname einer Person. Männer können ihren zweiten Vornamen mit dem Mädchennamen ihrer Mutter erweitern, und Frauen können ihren zweiten Namen mit ihrem Mädchennamen erweitern. Hillary Clinton zum Beispiel hieß vor ihrer Heirat Hillary Diane Rodham, verließ sie aber nach der Heirat Mädchenname als Teil des zweiten Vornamens und wurde Hillary Diane Rodham Clinton.

Was bedeutet Junior oder Senior hinter einem Namen?

Wenn der Name des Sohnes genau mit dem des Vaters übereinstimmt, kann dem Namen des Sohnes das Wort „Junior“ und dem Namen des Vaters das Wort „Senior“ hinzugefügt werden, um die Unterscheidung zu erleichtern. „Junior\Senior“ kann sowohl offiziell, in Dokumenten als auch inoffiziell verwendet werden. In den USA werden diese Wörter als Jr abgekürzt. und Sr. (Jnr., Snr. in Großbritannien), zum Beispiel: Walter White Jr., Walter White Sr.

Wenn die Familie White drei vollständige Namensvetter hätte – Vater, Sohn und Enkel, anstelle von Jr. und Sr. Es würden römische Ziffern verwendet: Walter White I (erster), Walter White II (zweiter), Walter White III (dritter).

Englische Namen im Alltag

Im englischsprachigen Raum ist es üblich, dass der vollständige Name, einschließlich des zweiten Vornamens, nur in Dokumenten oder formellen Anlässen verwendet wird. Das heißt, wenn eine Person Allen William Jones heißt, ist vielen Bekannten der zweite Vorname William möglicherweise nicht bekannt, da er sich überall als Allen Jones vorstellt.

Personennamen (Vornamen) werden häufig in abgekürzter Form und auf offizieller Ebene verwendet. Zum Beispiel kannte jeder den ehemaligen britischen Premierminister als Tony Blair, aber Tony ist eine Kurzform (eigentlich sogar eine Verkleinerungsform) des Namens Anthony.

Beliebte amerikanische Namen: Wie hießen Jungen und Mädchen im Laufe des Jahrhunderts in den USA?

Popularität des Namens Nancy im Laufe eines Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten. Ein markantes Beispiel wie Namensmode kommt und geht

Russische Namen haben Höhen und Tiefen erlebt, wurden entweder plötzlich populär oder traten in den Hintergrund. Normalerweise war die Mode für Namen mit Ereignissen im Land, in der Welt und mit der Entstehung populärer Namen verbunden fiktive Figuren, mit der Popularität von Einzelpersonen. Ein markantes Beispiel ist die Popularität des Namens Juri nach Gagarins Flug ins All.

Die Namensmode gibt es auch im englischsprachigen Raum. Beispielsweise beeinflusste die Popularität von Büchern und Filmen über Harry Potter die Popularität des Namens Harry, und nach der Veröffentlichung der Serie „Game of Thrones“ gelangte der Name Arya in die Top 100 der beliebtesten Namen im Vereinigten Königreich. Aufgrund dieser Variabilität in der Namensmode ist es schwierig zu sagen, welche englischen Namen derzeit am beliebtesten sind. Beliebt bei wem? Geboren in den 1960er Jahren? In den 1990er Jahren? Letztes Jahr?

Zum Vergleich stelle ich eine Tabelle mit männlichen und weiblichen Namen zur Verfügung, die in verschiedenen Jahren in den Vereinigten Staaten beliebt waren.

Amerikanische männliche Namen

Die Popularität des Namens Logan in den Vereinigten Staaten hängt eindeutig mit Comics und Filmen über Wolverine zusammen

Diese Tabelle zeigt, dass die Vorstellung, dass der Name John in Amerika sehr beliebt sei, veraltet ist. In den 1910er Jahren belegte es den ersten Platz, in den 1960er Jahren den dritten Platz, in den 1980er Jahren den neunten Platz und im Jahr 2015 belegt es einen bescheidenen 26. Platz und verliert sogar gegen den Namen Logan, der in früheren Perioden nicht in den Top 100 vertreten war . Offenbar hatte die Popularität von Logan (Wolverine) aus Filmen, die auf Marvel-Comics basieren, einen Einfluss.

Der zu Beginn des Jahrhunderts wenig beliebte Name Daniel (Platz 52) fiel 2015 im Ranking auf Platz 18, Roberts geriet völlig aus der Mode. Dieser Name war in den 1910er, 1960er und 1980er Jahren in den Top 10, fiel jedoch 2015 auf Platz 63 zurück.

Unter den „alten“ Namen, die in der Vergangenheit beliebt waren, sind James, William und David immer noch relevant.

Amerikanische weibliche Namen

Beliebtheitstabelle für den Namen Emma in den USA

Die Mode für Damennamen ist noch wechselhafter als für Herrennamen. Der beliebteste Name im Jahr 2015, Emma, ​​​​war in den 80er und 60er Jahren überhaupt nicht gefragt und lag zu Beginn des Jahrhunderts auf Platz 41. Emma-Mode kehrte in den 2000er Jahren zurück, vielleicht hat Emma Watson dabei geholfen? Der Name Maria war zu Beginn des Jahrhunderts sehr beliebt, doch bereits in den 30er Jahren begann ein Rückgang, und seit den 80er Jahren ist dieser Name recht selten geworden.

Nimmt man die Top-20-Namen, war nur Elizabeth in allen vier Zeiträumen unter den Top 20.

Beliebte englische Namen: Wie wurden Kinder im Laufe des Jahrhunderts in England genannt?

In England werden Statistiken zu Namen und Geburtsdaten nicht getrennt für England geführt, sondern für England und Wales zusammen, da diese beiden Teile des Vereinigten Königreichs zum selben Hoheitsgebiet gehören. England und Wales werden für viele Zwecke der Gesetzgebung und Durchsetzung als eine Einheit behandelt. Daten aus dem Nationalen Statistikarchiv.

In England und den USA gibt es viele gebräuchliche Namen, die Statistiken zu ihrer Beliebtheit unterscheiden sich jedoch etwas. Interessant ist, dass es mittlerweile eine ganze Reihe von Namen gibt, die sowohl in den USA als auch in England gleichermaßen beliebt sind, insbesondere bei Frauen. Nimmt man die Namen für 2015 in England und den USA, gibt es viele Zufälle.

Englische männliche Namen

Wie in den USA ist auch in Großbritannien der abgedroschene Name John im Jahr 2015 völlig unbeliebt, er schaffte es nicht einmal in die Top 100, obwohl er erst 100 Jahre zuvor die erste Zeile des Rankings belegte.

Interessant ist, dass sich bei Betrachtung der ersten 20 Zeilen herausstellt, dass im Jahr 2015 in England und Wales Namen beliebt sind, die nicht in den Top 20 früherer Zeiträume enthalten waren. Aber es gibt Zufälle mit den Top-20-Namen, die im selben Jahr in den USA beliebt waren. Die Namen Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan sind in England ebenso beliebt wie in den Vereinigten Staaten.

Englische weibliche Namen

Wie in den USA war auch in England die Mode für weibliche Namen sehr unbeständig. Der Name Mary war 1914 die Nummer eins, erreichte 1964 den 37. Platz, 1984 den 98. Platz und war 2015 nicht einmal unter den Top 100. Der Name Isabella lag 1914 auf Platz 81, war 1964 und 1984 nicht unter den Top 100 und gehört nun 2015 zu den zehn beliebtesten weiblichen Namen.

Wie bei den männlichen Namen in England und Wales gibt es auch bei den weiblichen Namen einen Trend: Nimmt man die Top-20-Namen des Jahres 2015, dann wird darunter keiner der Top-20 der Vorjahre sein (in der Tabelle dargestellt), aber da wird es im selben Jahr 2015 erhebliche Überschneidungen mit den Top-20-Namen in den USA geben. Die Namen Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia sind sowohl in England als auch in den USA gleichermaßen beliebt.

Gebräuchliche englische Vor- und Nachnamen

Im Gegensatz zu Vornamen verändern sich Nachnamen im Laufe der Zeit nicht so stark, da sie in den meisten Fällen nicht erfunden, sondern vererbt werden. Großer Unterschied Es gibt keine Unterschiede zwischen britischen und amerikanischen Nachnamen; es gibt viele gemeinsame Namen. Der Hauptunterschied besteht darin, dass es in den USA viele gebräuchliche lateinamerikanische Nachnamen gibt (Garcia, Martinez usw.).

In der Vielfalt der englischen Namen findet sich für jeden Geschmack etwas. In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf die wichtigsten englischen Mädchennamen und ihre Bedeutung, und Sie können sicher Ihren Favoriten auswählen.

Die Wahl eines Namens wird schon lange ernst genommen. Man glaubte, dass die Bedeutung eines Namens das Schicksal einer Person und die Qualitäten ihres Charakters weitgehend bestimmen könne. Doch auch heute noch wird großer Wert auf die Bedeutung des Namens und seine Herkunft gelegt.

Namensbedeutung

Viele Menschen möchten vor der Wahl eines Namens für ein Kind wissen, woher die Namen stammen und was sie in ihrer ursprünglichen Form bedeuteten.

Lassen Sie uns beliebte englische weibliche Namen mit Übersetzung analysieren. Über ihren Ursprung und ihre Bedeutung kann es unterschiedliche Versionen geben, und es ist nicht immer möglich, die Übersetzung eindeutig festzustellen – wir geben die am besten etablierten Bedeutungen an.

• Melanie: kommt aus dem Griechischen und bedeutet „dunkel“
• Florenz: lateinisch für „blühen“
• Agatha: Griechisch für „gut“
• Zoe: Griechisch für „Leben“
• Rebecca (Rebecca): stammt aus dem Hebräischen und bedeutet „binden, befestigen“
• Ruth (Ruth): aus dem Hebräischen übersetzt als „Freundin“
• Barbara (Barbara): aus dem Griechischen – „Fremde“
• Amanda (Amanda): abgeleitet vom lateinischen amandus – „der Liebe würdig“
• Victoria (Victoria): aus dem Lateinischen übersetzt als „Sieg“
• Irene (Irene): in griechisch- „Frieden, Ruhe“
• Miranda: vom lateinischen Wort mirandus („wunderbar“)
• Bridget: ein irischer Name, der ursprünglich Brighid war und „erhaben, enthusiastisch“ bedeutete
• Sophia (Sophia): aus dem Griechischen übersetzt als „Weisheit“
• Margaret (Margaret): von Griechisches Wort"Perle"
• Katherine: Griechischer Name, häufigste Bedeutung ist „rein“
• Deborah (Deborah): aus dem Hebräischen übersetzt als „Biene“
• Vivian: Abgeleitet vom lateinischen vivus „leben“
• Emma (Emma): von germanischen Namen mit der Bedeutung „ganz“

Einige Mädchennamen im Englischen haben einen transparenten Ursprung. Rubin ähnelt dem Wort Rubin und ist lateinischen Ursprungs und bedeutet „rot“. Und der Name Harper, den der berühmte amerikanische Schriftsteller Harper Lee trug, diente ursprünglich als Nachname und bezog sich auf Harfenisten (Harfe – Harfe).

Noch einfacher ist es, die Bedeutung von Namen wie Daisy und April zu erraten. Das erste wiederholt das Wort Daisy (Gänseblümchen) und das zweite – April, was wiederum mit dem lateinischen Verb aperire „öffnen“ verwandt ist. Beide Namen wurden im Englischen erst im 19. Jahrhundert aktiv verwendet.

Bei der Auswahl von Namen für Mädchen auf Englisch achten wir auf die Bedeutung; es ist nicht immer möglich, sie herauszufinden. Und es ist nicht nur schwierig, die Geschichte eines Wortes zu ermitteln: Möglicherweise fehlt auch einfach die Bedeutung. so was interessante Geschichte hat einen weiblichen Namen Vanessa (Vanessa). Es wurde von Jonathan Swift für das Gedicht „Cadenus und Vanessa“ erfunden und kombinierte die Anfangsbuchstaben des Namens seines Freundes.

Königliche Namen

Wenn wir über Großbritannien sprechen, dann ist für viele die erste Assoziation damit die königliche Familie. Obwohl Politik historisch gesehen eine Männersache war, hatten auch Frauen ihren Einfluss. Welche schönen weiblichen Namen auf Englisch finden wir am königlichen Hof?

Eine der vielleicht bedeutendsten Frauen in der britischen Geschichte und die berühmteste Königin ist Königin Victoria. Sie regierte das Land mehr als 60 Jahre lang bis 1901. Victoria ist ihr Vorname. Bei ihrer Geburt erhielt sie auch den zweiten Vornamen Alexandrina. Aber die wichtigste war Victoria, und das war in der Geschichte verankert: Die Ära ihrer Herrschaft wird viktorianisch genannt. Viele geografische Gebiete sind nach der Königin benannt, beispielsweise eine Stadt in Kanada und ein Bundesstaat in Australien. Der Name Victoria ist bis heute beliebt.

Die derzeitige Königin von Großbritannien ist Elizabeth II. Ihr vollständiger Name ist Elizabeth Alexandra Mary. Jedes Element darin ist eine Hommage an andere Mitglieder der königlichen Familie. Sie erhielt den Namen Elisabeth zu Ehren ihrer Mutter, Alexandra zu Ehren ihrer Urgroßmutter und Maria zu Ehren ihrer Großmutter. Elisabeth II. bestieg 1952 den Thron und hat ihre berühmte Vorgängerin Königin Victoria in puncto Regierungszeit bereits übertroffen.

Der Name Diana ist in England sehr beliebt. In der königlichen Familie wurde es von Prinzessin Diana, der ersten Frau von Prinz Charles, getragen. Oft wurde ihr Name abgekürzt und einfach Lady Di genannt.

In der Politik sind einflussreiche englische Frauen nicht nur die königliche Familie. Eine der bedeutendsten Politikerinnen war Margaret Thatcher. Sie war die erste Frau in Europa, die das Amt der Premierministerin innehatte.

Namensoptionen

Wir dürfen nicht vergessen, dass es für englische Namen häufig abgekürzte Versionen gibt, die sehr beliebt sind. Wie das Beispiel von Lady Di zeigt, werden auch im Zusammenhang mit Regierungsbeamten Abkürzungen verwendet.

Es kommt häufig vor, dass abgekürzte Versionen in der Sprache verankert werden und zu eigenständigen Namen werden. Zum Beispiel:

• Sandra (Sandra): gekürzte Version von Alexandra (Alexandra)
• Stacy: Kurzform für Anastasia

In diesem Fall kann die Originalversion vollständig verloren gehen. Beispielsweise leitet sich die Form Alice (Alice / Alice) von Adelaide (Adelaide) ab und in seiner ursprünglichen Form klang der Name wie Adalheidis.

Einige Namen haben verschiedene Möglichkeiten Schreiben. Dies lässt sich wahrscheinlich am besten an den Formen Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina erkennen. Zu dieser Vielfalt kommen Abkürzungen hinzu, die als vollständiger Name verwendet werden können: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Männlich weiblich

In der englischen Sprache findet man häufig Namen, die sich sowohl auf Frauen als auch auf Männer beziehen können, ohne sich in der Form zu unterscheiden.

• Asche
• Cameron
• Kerry (Kerry)
• Kim (Kim)
• Morgan (Morgan)
• Parker

Diese Situation ist häufig typisch für Kurzfassungen. Daher können durch die Verkürzung der männlichen Form auch schöne englische weibliche Namen erhalten werden.

• Alex (Alex): Abkürzung für den männlichen Namen Alexander (Alexander) und den weiblichen Namen Alexandra (Alexandra)
• Billie: Abkürzung für Bill und die weibliche Form von William – Wilhelmina
• Chris: kann von Christopher, Christian oder Christine abgeleitet sein
• Frankie (Frankie): vom männlichen Frank (Frank) oder der weiblichen Frances (Francis)
• Jackie (Jackie): von Jack (Jack) oder Jacqueline (Jacqueline)
• Nat (Nat): Variante der Formen Nathan (Nathan), Nathaniel (Nathaniel), Natalie (Natalie)
• Robbie: Abkürzung für den männlichen Robert bzw. die weibliche Roberta.
• Ronnie (Ronnie): kann von Ronald (Ronald) oder Veronica (Veronica) abgeleitet werden.
• Sam: Abkürzung für männlich Samuel, Samson oder weiblich Samantha.
• Steph (Steph): eine Variante der Formen Stephen (Stephen) oder Stephanie (Stephanie)
• Terry (Terry): abgeleitet vom männlichen Terence (Terence) bzw. der weiblichen Theresa / Teresa (Teresa)

Englische Namen auf Russisch

Bereits in den angegebenen Beispielen englischer Frauennamen finden Sie solche, für die sich leicht russische Analoga finden lassen. Sie haben eine einzige Ursprungsquelle (z. B. Griechisch oder Biblisch) und sind seit langem in der russischen Sprache verankert.

• Anna - Anna
• Maria / Maria - Maria
• Sophia - Sofia
• Katherine / Katharina – Katharina
• Victoria - Victoria
• Alexandra - Alexandra
• Eva - Eva
• Diana - Diana
• Anastasia - Anastasia
• Veronika - Veronika

Andere Namen sind zwar für russischsprachige Menschen nicht typisch, werden aber aus dem Russischen entlehnt. Wenn Sie also schöne englische Frauennamen finden möchten, die ungewöhnlich klingen, aber gleichzeitig in unserer Gesellschaft nicht die Ohren verletzen, achten Sie auf diese Optionen:

• Emma – Emma
• Sabrina - Sabrina
• Camilla - Camilla
• Laura - Laura / Laura
• Irene - Irene

Bis zum elften Jahrhundert dienten englische Namen als einzige Quelle der persönlichen Identifizierung; die Engländer hatten keine Patronymnamen. Menschen wurden einfach durch Namen unterschieden, und drei alte angelsächsische Namen aus dieser Zeit – Edith, Edward und Edmund – haben bis heute überlebt.

Ausländische Namen in England

Die meisten altenglischen (angelsächsischen) Namen, die uns überliefert sind, gehören zu den zweibasigen Namen: Æðelgar – æðele (edel) + gār (Speer), Eadgifu – eād (Reichtum, Wohlstand, Glück, Glück) + gifu, gyfu (Geschenk, Geschenk), Eadweard – eād (Reichtum, Wohlstand, Glück, Glück) + weard (Wächter, Wächter).

Bei einer Taufzeremonie wurden Neugeborenen alte englische Namen gegeben. Je nachdem wurden den Kindern alte Namen gegeben sozialer Status Familie. Der normannische Adel trug germanische Namen – Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William und aus der Bretagne – Alan (Alan) und Brian (Brian).

Die Normannen schlugen die Idee vor, altenglische weibliche Namen aus männlichen zu bilden.- Patrick, Patricia, Paul, die in England bis heute verwendet werden. Zwischen 1150 und 1300 begann die Zahl der verwendeten Namen rapide zu sinken. Bis zum Ende des 14. Jahrhunderts trug der Großteil der männlichen Bevölkerung einen von fünf Namen: Henry, John, Richard, Robert, William.

Auch die Namen der Frauen im 14. Jahrhundert waren nicht sehr vielfältig: Alice, Anne, Elizabeth, Jane und Rose. Da ein Personenname das eine oder andere Mitglied der Gesellschaft nicht mehr individualisieren konnte, begann die Verwendung erblicher Nachnamen, beispielsweise Richard, Sohn von John. Dieser Prozess verlief in London sehr langsam und bewegte sich auf der sozialen Leiter von den wohlhabenden Aristokraten hin zu den Armen. Im Norden Englands hatten selbst Ende des 16. Jahrhunderts viele Einwohner noch keinen eigenen Nachnamen.

Im 12. und 13. Jahrhundert kamen biblische Namen aus dem Neuen Testament in Mode:

• Andreas
• John
• Lukas.
• Markieren.
• Matthäus.
• Peter (Peter).
• Agnes.
• Anne.
• Katharina.
• Elisabeth.
• Jane.
• Maria

Gebräuchliche Namen im 18. Jahrhundert waren in England John, William und Thomas und für Frauen Mary, Elizabeth und Anne. Im 19. Jahrhundert waren die männlichen Namen John, William und James und die weiblichen Namen Mary, Helen und Anne. Im 20. Jahrhundert änderte sich die englische Namensmode alle zehn Jahre erheblich..

Beliebte englische Namen der letzten 500 Jahre

Das britische Amt für nationale Statistik führte ein ungewöhnliches englisches Experiment auf dem Gebiet der Familiengeschichte durch. Sie untersuchte mehr als 34 Millionen britische und irische Geburtsurkunden von 1530 bis 2005 und identifizierte die 100 beliebtesten männlichen und weiblichen Namen.

Englische männliche Namen:

• John
• Wilhelm.
• Thomas.
• Georg.
• James

Englische weibliche Namen:

• Maria
• Elisabeth.
• Sarah.
• Margarete.
• Anna (Ann).

Seltene und ungewöhnliche Namen

Ungewöhnliche englische Namen wurden anhand von Daten des Office for National Statistics in England identifiziert. Jeder Name auf der folgenden Liste wurde 2016 anhand von Kinderregistrierungsunterlagen in England identifiziert. Der seltene Fall, dass der Name verwendet wurde, da er nur an drei Neugeborene vergeben wurde, bestätigt den hohen Grad der Einzigartigkeit im ganzen Land.

Die seltensten englischen Mädchennamen:

• Adalie. Bedeutung: „Gott ist meine Zuflucht, Edler.“
• Agape. Bedeutung: „Liebe“ im Altgriechischen.
• Birdie. Bedeutung: „Vogel“.
• Noam. Bedeutung: „Angenehmheit“.
• Onyx. Bedeutung: „Klaue oder Nagel“ im Altgriechischen. Schwarzer Edelstein.

Die seltensten englischen Jungennamen:

• Ajax. Bedeutung: „Adler“ in der antiken griechischen Mythologie.
• Dougal. Bedeutung: „Dunkler Fremder“ auf Gälisch.
• Henderson. Bedeutung: Traditioneller englischer Nachname.
• Jools. Bedeutung: „Vom Jupiter abstammend.“
• Wunderbar. Bedeutung: wunderbar, schön, wunderbar. Traditionell handelt es sich um einen nigerianischen Mädchennamen.

Aktuelle Trends

Modetrends bei Namen sind immer in dynamischer Bewegung. Neue Namen wurden geboren, alte kehrten aus der fernen Vergangenheit zurück und erlangten wieder vergessene Popularität, und manchmal liehen sich die Briten einfach Namen von anderen Völkern aus. England hat seine eigenen Besonderheiten – auch die Namensmode wird von der königlichen Familie diktiert. Besonders beliebt beim Volk sind die Namen der königlichen Familienmitglieder Harry, William, Elizabeth, George. Im Jahr 2017 veröffentlichte der britische National Statistical Service ONS einen Jahresbericht mit Daten zu den Namen von Neugeborenen im Jahr 2016.

Der Jungenname Oliver führt die Liste an und der weibliche Name Amelia führt die Liste an.. Dieses Starpaar hält diese Meisterschaft seit 2013. Obwohl viele glauben, dass in London der männliche Name Muhammad an erster Stelle steht. Wenn wir uns die Liste der besten Babynamen in England und Wales genauer ansehen, scheint diese Meinung zuzutreffen.

Muhammad ist ein arabischer Name und hat mehrere Schreibweisen, sodass der Name Muhammad in den bereitgestellten Statistiken mehrfach vorkommt. Muhammad belegte den 8. Platz, Mohammed den 31. Platz, Mohammad den 68. Platz mit insgesamt 7.084. Und der Name Oliver wurde 6.623 Neugeborenen gegeben, Mohammed hat also einen offensichtlichen Vorteil gegenüber Oliver. ONS-Vertreter führen diese Popularität darauf zurück Muslimischer Name in England mit sozialen Veränderungen im Land.

Im Vorfeld von ONS veröffentlichte die englische Website für Eltern BabyCentr ihre offizielle Version der 100 besten Namen für Kinder im Jahr 2017. Die Listen wurden aus einer Umfrage unter mehr als 94.665 Eltern von Neugeborenen (51.073 Jungen und 43.592 Mädchen) zusammengestellt. Olivia belegte erneut den ersten Platz in der Kategorie weibliche Namen. In diesem Jahr übertraf der Name Muhammad den Namen Oliver souverän und nahm die Spitzenposition ein. Die Website stellt auch fest, dass in England begonnen wurde, geschlechtsneutralere Namen zu vergeben, beispielsweise wird der Name Harley für männliche und weibliche Kinder fast gleich genannt.

Beste englische Frauennamen 2017:

Beste englische männliche Namen 2017:

Bedeutungen englischer Namen

Zahlreiche Lebensgeschichten, Forschungsergebnisse und Theorien legen nahe, dass Namen die Persönlichkeit eines Menschen prägen. Namen sind sicherlich nicht die einzige Kraft im Leben, die dazu führt, dass sich ein Mensch auf eine bestimmte Weise entwickelt und ein Mensch wird, aber die Bedeutung eines Namens wurde bereits in der Antike erkannt.

Englische männliche Namen und ihre Bedeutung

Bedeutungen englischer Frauennamen

1. Olivia. Der lateinische Name oliva bedeutet „Olive“.
2. Sofia (Sophia). Die Legenden um sie stammen vermutlich aus der mittelalterlichen „Hagia Sophia“, was „Heilige Weisheit“ bedeutet.
3. Amelia. Eine Mischung aus den mittelalterlichen Namen Emilia und Amalia. Im Lateinischen bedeutet es „Industrie“ und „Bemühen“. Seine germanische Bedeutung ist „Beschützer“.
4. Lilie. Auf Englisch bedeutet Lily: Die Lilienblume ist ein Symbol für Unschuld, Reinheit und Schönheit.
5. Emily. Emily ist ein weiblicher Vorname, abgeleitet vom römischen weiblichen Vornamen Aemilia. Der lateinische Name Aemilia wiederum könnte vom lateinischen Wort aemulus (oder von der gleichen Wurzel wie aemulus) stammen – er bedeutet „Rivale“.
6. Ava. Möglicherweise vom lateinischen avis, was „Vogel“ bedeutet. Möglicherweise handelt es sich auch um eine Kurzform von Chava („Leben“ oder „Leben“), der hebräischen Form von Eva.
7. Insel. Der traditionelle Sprachgebrauch ist hauptsächlich schottisch und leitet sich von Islay ab, dem Namen einer Insel vor der Westküste Schottlands. Es ist auch der Name zweier schottischer Flüsse.
8. Isabella. Variante von Elisabeth, was auf Hebräisch „Gott geweiht“ bedeutet.
9. Mia (Mia). Im Lateinischen bedeutet der Name Mia: Wunschkind.
10. Isabelle. Die hebräische Bedeutung des Namens Isabel ist: Gott geweiht.
11. Ella. Bedeutung auf Englisch: Abkürzung von Eleanor und Ellen – schöne Fee.
12. Mohn. Dies ist ein weiblicher Name, der vom Namen der Mohnblume abgeleitet ist und vom Altenglischen „popæg“ abgeleitet ist verschiedene Arten Papaver. Der Name erfreut sich in Großbritannien zunehmender Beliebtheit.
13. Freya. In Skandinavien bedeutet der Name Dame. Abgeleitet vom Namen Freya, der skandinavischen Göttin der Liebe und Fruchtbarkeit und der mythologischen Frau von Odin.
14. Anmut. Die englische Bedeutung des Wortes ist „grace“, abgeleitet vom lateinischen gratia, was Segen Gottes bedeutet.
15. Sophie. Im Griechischen bedeutet der Name Sophie Weisheit, weise.
16. Evie auf Hebräisch bedeutet der Name Evie Leben, Leben.
17. Charlotte. Charlotte ist ein weiblicher Name, die weibliche Form des männlichen Namens Charlot, einer Verkleinerungsform von Charles. Französischen Ursprungs und bedeutet „freier Mann“ oder „klein“.
18. Arie. Italienisch – „Luft“. In der Musik ist eine Arie meist ein Solo in einer Oper. Im Hebräischen kommt es von Ariel, was Löwe Gottes bedeutet, und seine germanischen Ursprünge sind mit dem Vogel verbunden.
19. Evelyn. Auf Französisch: Von einem Nachnamen, der vom französischen Aveline abgeleitet ist und Haselnuss bedeutet.
20. Phoebe. Weibliche Form des griechischen Wortes phoibe (hell), das von phoibo (hell) stammt. Phoebe erscheint in der griechischen Mythologie als Name von Artemis, der Göttin des Mondes. In der Poesie repräsentiert Phoebe den Mond.

Jeder von uns erhielt bei der Geburt einen Namen. Wenn wir jedoch unser Leben betrachten, fragen wir uns, wer wir wären, wenn wir andere Namen hätten.

Es ist üblich, Kindern nach der Geburt Namen zu geben, aber Eltern erfinden sie lange vor der Geburt ihrer Babys. Bei der Namenswahl für ihre zukünftige Tochter berücksichtigen Eltern verschiedene Aspekte: die Buchstabenkombination, den Wohlklang, die Bedeutung des Namens und sogar seinen Einfluss auf das Schicksal eines Menschen. Jedes Paar versucht, sich etwas Besonderes und Einzigartiges auszudenken.

Untersuchungen verschiedener Historiker haben ergeben, dass die frühesten englischen Namen von Wörtern (Substantiven und Adjektiven) abgeleitet wurden, die im Altenglischen existierten. Es war nicht der Name der Person, der eine besondere Bedeutung hatte, sondern ihr Spitzname.

Nach der Eroberung Englands durch die Normannen änderte sich die Namenssituation dramatisch. Die englischen Namen wurden rasch durch normannische Namen ersetzt. Heute trägt nur noch ein kleiner Teil der Briten wirklich englische Namen.

Bemerkenswert ist auch, dass es nur sehr wenige alte einheimische englische Namen gibt. Sie haben unsere Tage fast nie erreicht. Die überwiegende Mehrheit davon wurde Kulturen wie Hebräisch, Altgriechisch, Keltisch, Normannisch usw. entlehnt. Damals erhielten die Menschen lange und kurze Namen, die die Götter, die Kräfte der Natur und alle menschlichen Eigenschaften lobten.

Im 16. Jahrhundert waren in England alte englische Frauennamen, die im Alten und Neuen Testament erwähnt wurden, weit verbreitet. Darunter sind folgende:

• Mary ist eine abgeleitete Form von Jüdischer Name Maria. Das alter Name hat sehr schöne Bedeutung- „gelassen“;
• Anna – benannt nach der Mutter des Propheten Samuel. Übersetzt als „Gnade“;
• Maryann – die kombinierten Namen Mary und Anne;
• Sarah ist nach Abrahams Frau benannt. Die Bedeutung dieses Namens ist „Herrin“.

Der Einfluss der Literatur auf die Namensbildung

Auch bei der Entstehung neuer weiblicher Namen spielten Schriftsteller eine große Rolle. Der Literatur ist es zu verdanken, dass so seltene weibliche Namen wie Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica und Viola in der englischen Sprache auftauchten.

Unter anderem enthielten literarische Werke viele altenglische Namen. Unter den schönen weiblichen Namen gibt es alte Namen, aus anderen Sprachen entlehnt. Zu den Namen ähnlicher Herkunft gehören: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle und Ruby. Und das ist nicht die ganze Liste.

Beliebte englische Frauennamen

Mode für Namen, wie viele andere auch Lebensaspekte, kommt und geht. Manche geraten schnell und für immer in Vergessenheit, andere kehren von Zeit zu Zeit zurück – meist in ihrer ursprünglichen Form, manchmal aber auch in einer neuen Interpretation.

Nach Angaben des britischen Amtes für nationale Statistik waren Olivia, Emma und Sophie die beliebtesten Namen der letzten Jahre. Nachfolgend finden Sie eine Liste mit 30 weiteren beliebten englischen Mädchennamen:

1. Olivia
2. Sofia
3. Isabel
4. Charlotte
5. Emily
6. Harper
7. Abigail
8. Madison
9. Avery
10. Margarete
11. Evelyn
12. Edison
13. Anmut
14. Amelie
15. Natalie
16. Elisabeth
17. Scharlach
18. Victoria

Erfolgreiche Namen und weniger erfolgreiche

Es ist seit langem bekannt, dass der Name eines Menschen sein Schicksal maßgeblich bestimmt. Psychologen aus aller Welt beschäftigen sich aktiv mit diesem Thema und führen verschiedene Studien, Beobachtungen und Umfragen durch. Daher hat die Erfolgsquote von Personen, die mit dem einen oder anderen Namen benannt werden, auch einen starken Einfluss auf die Beliebtheit des Namens selbst.

So ergab eine der in Großbritannien durchgeführten Umfragen, welche britischen Namen von den Bewohnern von Foggy Albion als die erfolgreichsten angesehen wurden und welche im Gegenteil. Die Umfrageergebnisse sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Seltene englische Frauennamen und ihre Bedeutung

Es gibt viele Namen, die außerhalb der Beliebtheitsskala bleiben und am wenigsten verwendet werden. Zu den sogenannten „Außenseiternamen“ zählen:

• Annik - Nutzen, Gnade
• Allin - Vogel
• Amabel – attraktiv
• Bernays – bringt den Sieg
• Bambi ist ein Kind
• Bekkai – derjenige, der in eine Falle lockt
• Wetten sind mein Eid
• Weide - Weide
• Gabby – Kraft von Gott
• Dominic ist Eigentum des Herrn
• Jojo – multiplizieren
• Delours – Melancholie
• Juwel – ein Edelstein
• Georgina - Bauernmädchen
• Elayn - Vogel
• Kiva – wunderschön
• Kelly – blond
• Lukinda - Licht
• Lalaj – plappernd
• Morgan - Meereskreis
• Marley – Favorit
• Melissa - Biene
• Mackenzie ist eine Schönheit
• Mindy, die schwarze Schlange
• Meagan - Perle
• Penelope – die schlaue Weberin
• Mohn - Mohn
• Rosaulin – eine sanfte Stute
• Totti - Mädchen
• Phyllis - Baumkrone
• Heidekraut - Heidekraut
• Edwena – wohlhabende Freundin

Die schönsten weiblichen englischen Namen

Die Schönheit des Namens und sein Wohlklang haben eine sehr großer Wert für Mädchen und Frauen. Mein ganzes Leben lang werde ich sie mit dem Namen verbinden, den ihre Eltern ihr gegeben haben. Über den Geschmack lässt sich nicht streiten, und wenn einer Person der Name Amelia oder Elizabeth gefällt, kann es sein, dass eine andere davon genervt ist. Allerdings gibt es eine Rangfolge der Namen, die die meisten Menschen für die schönsten halten.

Ungewöhnliche weibliche englische Namen

Gewöhnliche Menschen haben selten ungewöhnliche Namen. Denn viele Eltern lassen sich bei der Namenswahl für ihr Kind nicht nur von ihren Vorlieben leiten, sondern denken auch daran, dass ihr Kind bei Kindern nicht zum Spottobjekt wird. Aber Prominente haben zu diesem Thema ihre eigene Meinung; sie wählen seltsame weibliche und männliche Namen, nur von ihrer Fantasie und dem Wunsch geleitet, so viel Aufmerksamkeit wie möglich zu erregen.

Scout-Larue und Tallupa-Bell – so nannte Bruce Willis seine jüngsten Töchter. Und das sind nicht weniger als die Spitznamen Ihrer Lieblingspferde, die bei den Rennen gewonnen haben.

Gwyneth Paltrow nannte ihre Tochter Apple, so wird der Name Apple ins Russische übersetzt.

Rapper 50 Cent nannte seinen Sohn Marquise und ignorierte männliche englische Namen.

Sänger David Bowie ignorierte alle berühmten englischen Namen für Jungen und nannte seinen Sohn Zoe, weil er die Kombination Zoe Bowie einfach für lustig hielt.

Beyoncé und ihr Ehemann Jay-Z nannten ihre Tochter Blue Ivy, was „blauer Efeu“ bedeutet.

Die Tochter der Schauspielerin Milla Jovovich heißt Ever Gabo. Der zweite Teil des Namens sind die ersten Silben der Namen von Milas Eltern – Galina und Bogdan.