Die Geschichte eines Flüchtlings aus der Ukraine ist die ganze Wahrheit. Wahre Geschichten aus dem Leben ukrainischer Flüchtlinge
Flüchtlinge aus dem Südosten der Ukraine, gezwungen, ihre Heimat zu verlassen und anzufangen neues Leben In Russland sprachen sie darüber, was sie in ihrer Heimat ertragen mussten.
Elena Fedorovna und ihre Enkelkinder Diana und Seryozha leben in Rostow am Don in einer Flüchtlingsunterkunft, die von einem örtlichen Philanthropen organisiert wurde. Die Mutter der Kinder starb, der Vater verließ die Familie. Seryozha und Diana haben niemanden außer ihrer Großmutter. Sie erzählt Reportern, wie sie in Russland gelandet ist, nicht zum ersten Mal, aber jedes Mal – unter Tränen.
„Wir kommen aus Perwomajsk, Gebiet Lugansk, unsere Stadt ist jetzt völlig zerstört. Die Miliz brachte mich, meine vierjährige Enkelin und einen verwundeten Enkel nach Rostow am Don...
...es war der 28. Juli. Sie begannen um 4 Uhr morgens zu bombardieren. In 3-4 Stunden wurde alles bombardiert – Häuser, Schulen, Kindergärten, Kirchen. Mein Junge, mein Enkel, wurde durch einen Granatsplitter verwundet. Die Nachbarn versteckten sich im Keller, ich ließ meine Enkelin bei den Nachbarn und rannte mit der verwundeten Serezha im Arm ins Krankenhaus, lief 12 Kilometer. Als er operiert wurde und nach der Narkose wieder zur Besinnung kam, bat ich den Arzt, ihn im Krankenhaus zu lassen, und rannte wieder zurück, um meine Enkelin zu holen. Ich habe nichts gesehen, nichts gespürt – ich musste rennen, das Mädchen retten, und ich rannte.
Die Miliz an irgendeinem Posten ließ mich nicht durch, ich bettelte: „Ich habe dort im Keller ein Kind.“ Sie sagten mir: „Suchen Sie Ihre Enkelin an anderen Orten, dieser Keller wurde bombardiert, die Leute sind von dort weggelaufen.“ Aber ich hatte das Gefühl, dass sie da war! Dort habe ich sie gefunden. Acht Stunden lang stand das kleine Mädchen hinter den Brettern versteckt und zitterte vor Angst. Ich packte sie, wir saßen eine Weile auf den Stufen und rannten dann mit ihrem Rücken 12 Kilometer unter dem Bombenangriff zum Krankenhaus, in dem Seryozha lag.
Dann fingen die Milizen an, uns zuzurufen, dass das Krankenhaus bombardiert werden würde, sie setzten uns schnell in einen Bus, in dem Frauen und Kinder waren, und wir fuhren los. Milizionäre gingen vor und hinter dem Bus. Wir fuhren wahrscheinlich 50 Kilometer, und dann wurde der Bus angehalten: Über uns tauchte ein Flugzeug auf, wir sprangen heraus und legten uns auf den Boden. Die Kinder sind so schlau: Niemand hat es ihnen beigebracht, aber sie waren die Ersten, die ins Gras sprangen und sich versteckten. Seryozha war in meinen Armen. Dianochka weint und bittet um etwas zu trinken, und ihr Enkel hat Fieber. Das Flugzeug flog sehr tief über uns...
Ich weiß nicht, welches Schicksal es war, aber wir näherten uns der Grenze. Wir wurden sofort in einem Zeltlager untergebracht. So sind wir in Russland gelandet. Gute Leute Sie halfen uns, Geld zu sammeln, damit Seryozha bezahlt werden konnte plastische Chirurgie. Er kann bereits alleine atmen – ein Fragment einer Muschel ist durch sein ganzes Gesicht, von einer Wange zur anderen, durch seine Nase gegangen, hat die Nasenscheidewand beschädigt, und ein weiteres Fragment befindet sich in seinem Kopf ...“
Wir trafen Anna am TAP (temporäre Unterkunft) auf dem Territorium Kinderlager"Jugend" in der Nähe von Belgorod. Sie und ihr Mann beschlossen, das Land zu verlassen, um ihrer Kinder willen, damit sie den Krieg nicht erleben mussten.
„Wir lebten in der Nähe von Mariupol, im Bezirk Wolodarski. Dort gibt es noch keine Militäreinsätze, aber es kommen ständig Ankünfte aus Saporoschje militärische Ausrüstung. Und wissen Sie, das Herz blutet, wenn kleine Kinder eine Sternschnuppe sehen und sich wünschen: „Damit keine Panzer mehr fahren.“
Wir haben die gleichen Probleme wie die meisten Flüchtlinge. Zu Hause ist meine Tochter in die erste Klasse gegangen, aber jetzt, bis die Unterlagen fertig sind, können wir sie nicht zur Schule schicken, sie fehlt der Schule. Ich arbeite selbst mit ihr, bringe ihr Lesen und Zählen bei, ich hoffe, dass sie die Prüfung bestehen und in die zweite Klasse gehen kann. Viele Kinder bleiben im zweiten Jahr zurück, sie kommen nicht zurecht und Schulprogramme in Russland und der Ukraine sind sehr unterschiedlich. Mein Sohn geht noch nicht zur Schule, er ist 5 Jahre alt.
Von dieser vorübergehenden Haftanstalt aus werden wir bald im Rahmen des Umsiedlungsprogramms dorthin geschickt Nischni Nowgorod. Mein Mann und ich gewöhnliche Menschen, wir verstehen die Politik nicht und werden nie verstehen, wer diesen Krieg brauchte. Es ist einfach sehr traurig, dass sie uns nicht in Frieden leben ließen, dass wir unser Zuhause verlassen mussten.
Die Mutter meines Mannes ist immer noch dort; sie erlitt vor 1,5 Jahren einen Schlaganfall. Sie liegt, die gesamte rechte Körperseite ist gelähmt. Die ältere Schwester ihres Mannes kümmert sich um sie. Sie zahlen dort immer noch Renten, aber es sind nur ein paar Cent – ihre Rente reicht nicht für zwei Packungen Windeln, die morgens und abends gewechselt werden müssen. Nach dem Kauf von Windeln bleiben von dieser Rente noch 80 Griwna übrig, weitere 860 Griwna werden für Medikamente benötigt. Wir können nur die Hälfte der Medikamente kaufen, die ihr der Arzt verschrieben hat – nur das Nötigste. Für Vitamine fehlt einfach das Geld.
Wir sind, wie viele andere, wegen der Kinder gegangen, damit sie den Krieg nicht sehen, diesen ganzen Albtraum nicht sehen und nicht im „Kessel“ wie in Debaltsevo landen. Mein Mann und ich lebten fast neun Jahre zusammen und zogen mit zwei Säcken voller Sachen nach Russland – wir konnten nichts mitnehmen, und wie soll man das transportieren, wenn man nicht einmal weiß, wohin man geht? Wir haben unser ganzes Leben in zwei Säcke gepackt und sind gegangen.“
Ein junges Paar schaltet sich ins Gespräch ein – Evgenia und Denis, beide aus Dimitrov, Region Donezk. In Dimitrow selbst gebe es keine militärischen Aktionen, und es gebe keine Perspektiven für die Jugend, heißt es.
„Mama ist 62 Jahre alt – so alt, dass ein Umzug sowohl psychisch als auch körperlich schwierig ist, also ist sie geblieben. Ich hoffe, dass wir sie mit der Zeit davon überzeugen können, nach Russland zu ziehen“, teilt Evgenia mit. - Wir sind gegangen, weil es in Dimitrov keine Arbeit für uns gibt.
Die Einstellung gegenüber den Menschen zu Hause ist einfach schrecklich. Wir sind eine Bergbaustadt, zwei Minen wurden einfach geschlossen, nur eine blieb übrig, und als wir abreisten, hatten die Bergleute fünf Monate lang keinen Lohn erhalten. Und unsere Männer können nirgendwo anders Geld verdienen. In Dimitrov gibt es immer noch einen Fleischverarbeitungsbetrieb, aber wenn man das Gehalt auf den aktuellen Wechselkurs umrechnet, kann man etwa 5-6.000 Rubel pro Monat verdienen. Wie kann ich von diesem Geld leben? Unsere Preise sind mittlerweile ziemlich hoch. Während wir dort lebten, arbeitete ich als Verkäufer in einem Geschäft und Denis arbeitete sieben Jahre lang in einer Mine.
Jetzt sind wir in der Bearbeitung neueste Dokumente, eines Tages werden wir im Rahmen des Umsiedlungsprogramms nach Samara aufbrechen. Unsere Freunde aus Dimitrov sind bereits dorthin gezogen und haben Arbeit in einer Keramikfabrik gefunden. Sie sagen, dass es dort freie Stellen gibt. Auch wenn sich die Situation ändert, wollen wir nicht zurück, sondern hier Wurzeln schlagen. Wir verbinden unsere Zukunft nicht mit der Ukraine.“
In den Regionen Rostow und Belgorod leisten die Russen Hilfe für Flüchtlinge Orthodoxe Kirche und amerikanische Philanthropen. Mit dem Segen Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill wird seit April in diesen Grenzregionen ein großes interchristliches humanitäres Projekt der Abteilung für kirchliche Außenbeziehungen des Moskauer Patriarchats umgesetzt. Wohltätigkeitsorganisation Samaritan's Purse und die Billy Graham Evangelistic Association.
Insgesamt erhielten von April bis Juni etwa 30.000 Flüchtlinge im Rahmen des Projekts humanitäre Hilfe. Mehr als 58.000 Einzelpakete wurden verteilt – Hygieneartikel, Bettwäsche und Handtücher, Babywindeln und haltbare Lebensmittel.
In naher Zukunft werden weitere 10.000 Sets für Kinder erstellt und verteilt: Stofftiere, Lernspiele und -hilfen, Schulmaterial.
In der Nähe von Odessa befindet sich einer von zwei derzeit betriebenen Standorten für den vorübergehenden Aufenthalt von Flüchtlingen in der Ukraine. ForshMag berichtet von einem Ort, der zum Zufluchtsort für Menschen wurde, die ihre Heimat verloren haben.
Erst kürzlich habe ich erfahren, dass es in Odessa ein temporäres Aufenthaltszentrum für Flüchtlinge gibt. Die öffentliche Organisation „Ten Kvitnya“ führte eine Schulung durch, in der sie erklärte, wie oft Journalisten die Begriffe „Flüchtlinge“, „Einwanderer“ und „Siedler“ verwechseln. IN letzten Jahren Der Informationsbereich der Ukraine befand sich wirklich an einem Scheideweg der Definitionen. Auf der einen Seite sind es Ukrainer, die vor dem Krieg in der Ostukraine fliehen mussten, auf der anderen Seite Flüchtlinge aus asiatischen und afrikanischen Ländern, die ebenfalls in Europa ihr Heil suchen. Auf die eine oder andere Weise fliehen sie alle aus ihren Städten und fliehen vor der tödlichen Gefahr.
In den letzten Jahren befand sich der Informationsbereich der Ukraine tatsächlich an einem Scheideweg der Definitionen. Auf der einen Seite sind es Ukrainer, die vor dem Krieg in der Ostukraine fliehen mussten, auf der anderen Seite Flüchtlinge aus asiatischen und afrikanischen Ländern, die ebenfalls in Europa ihr Heil suchen.
Wer sind diese Menschen, die aus anderen Ländern in die Ukraine kommen? Viele Experten stellen übereinstimmend fest, dass die Ukraine für die meisten Flüchtlinge nur ein Transitstaat ist. Doch ihr Weg in die Europäische Union führt nicht immer über unser Land. Daher erleben die Ukrainer heute nicht die massiven menschlichen Flüchtlingsströme aus asiatischen und afrikanischen Ländern, die Europa bedecken. In der Ukraine gibt es drei vorübergehende Unterbringungszentren für Flüchtlinge, von denen derzeit zwei in Betrieb sind – in Transkarpatien und Odessa. Der Punkt in Yagotin, Region Kiew, wurde noch nicht eröffnet.
Wo leben Flüchtlinge?
Flüchtlingszentren sind eine Art Herberge Hier können Menschen, die ihr Heimatland auf der Suche nach Asyl verlassen haben, offiziell bis zu sechs Monate leben und haben das Recht, ihren Aufenthalt zu verlängern. Sie müssen zunächst eine Überweisung vom Migrationsdienst erhalten, sich einem Interview und einer ärztlichen Untersuchung unterziehen. In der Praxis dauert ein solcher vorübergehender Aufenthalt meist mehrere Jahre.
In der Praxis dauert der vorübergehende Aufenthalt in einem Flüchtlingsheim mehrere Jahre.
Heute leben 56 Menschen aus 15 Ländern in der Siedlung Odessa. Auf der Suche nach besseres Leben Menschen aus Afghanistan, dem Kongo, Somalia, Usbekistan, Tadschikistan, Georgien, Palästina, Pakistan, Libyen, Sierra Leone, Syrien und anderen Ländern versteckten sich vor der Verfolgung in ihrem Heimatstaat und kamen nach Odessa.
Der Punkt selbst liegt in Chernomorka, einem ruhigen Küstenvorort von Odessa. In der Nähe befinden sich das Meer, einsame Strände, ein Yachtclub und das prestigeträchtige Dorf Sauvignon mit den üppigen Villen des Odessaer Establishments. Die Unterbringung vor Ort ist kostenlos. Darüber hinaus erhalten die Menschen ein Grundnahrungsmittelpaket, das Butter, Mehl, Müsli und Konserven umfasst. Nach Angaben der Mitarbeiter des Punktes kann man von diesen Produkten leben.
"Kommune"
Der Leiter des Flüchtlingszentrums Odessa, Nikolai Zhugan, sagt, dass jetzt nur noch wenige Menschen in dem Lager leben, obwohl es für 200 Menschen ausgelegt ist.
Nikolay Zhugan
Kopf des Punktes
Zu uns kommen jene Flüchtlinge, die nicht die Möglichkeit haben, sich alleine irgendwo auf dem Territorium der Ukraine niederzulassen. Diese Menschen sind anders nationale Traditionen, aber eines haben sie alle gemeinsam: Sie haben ihre Heimat auf der Suche nach Zuflucht verlassen. Unsere Aufgabe ist es, ihnen beim Erlernen der Sprache und bei der Anpassung an die Ukraine zu helfen. Wir erleichtern auch die Beschäftigung. Einmal im Quartal kommt das Odessa Regional Employment Center mit einer Jobmesse auf den Punkt. Die Einnahmequelle für Flüchtlinge ist in der Regel der Markt und der Bau. Manchmal bekommen sie Jobs in Bars und Restaurants.
Die stellvertretende Direktorin Olga Ritchenko sagt, dass dort derzeit 18 Kinder leben – 6 Jungen und 12 Mädchen. Sie gehen zu Kindergarten, Schule, erhalten Sie bei Bedarf medizinische Versorgung. Ihrer Meinung nach passen sich Kinder sehr schnell an und kommunizieren problemlos mit Gleichaltrigen, unabhängig von Hautfarbe oder Religion. Sie wissen es gut und Muttersprache, Ukrainisch und Russisch.
- Auf dem Gebiet des Punktes kommt es sehr selten zu Konflikten. Unsere Sozialarbeiter versuchen, proaktiv zu handeln, anstatt „auf den Fersen zu bleiben“ und die Konsequenzen zu korrigieren. Es gibt keine Rassenkonflikte als solche. Wenn jemand nicht mit jemandem zusammenleben möchte, lösen wir dieses Problem. Im Allgemeinen versuchen wir, Muslime mit Muslimen, Katholiken mit Katholiken, Orthodoxe mit Orthodoxen zusammenzubringen. An der Stelle leben sowohl alleinstehende Flüchtlinge als auch ganze Familien. Es gibt Menschen, die den Flüchtlingsstatus erhalten haben, sich aber trotzdem nicht anpassen können, und solange Platz ist, leben sie hier. Sie verlassen den Punkt, sobald sie sich eingelebt haben – sie haben eine Unterkunft gefunden, gute Arbeit. Sie verstehen, dass dies eine Herberge, eine Kommune ist“, sagte Olga Ritchenko.
Im Allgemeinen versuchen wir, Muslime mit Muslimen, Katholiken mit Katholiken, Orthodoxe mit Orthodoxen zusammenzubringen. An der Stelle leben sowohl alleinstehende Flüchtlinge als auch ganze Familien.
Ein großes Problem für die Geflüchteten Heimatland, wird zur Dokumentenwiederherstellung. Oft verließen sie das Haus in Eile und hatten nicht einmal die Zeit, das Nötigste mitzunehmen. Es gibt auch so etwas wie einen „Flüchtling vor Ort“. Zum Beispiel, wenn ein Bürger eines anderen Landes in der Ukraine studierte und es zu diesem Zeitpunkt in seinem Heimatland einen Konflikt oder Putsch gab, und verschiedene Gründe Dieser Schüler kann nicht mehr nach Hause zurückkehren.
Ali
Ali ist nur zwei Wochen in Odessa. Er ist 19 Jahre alt, er kam aus Sierra Leone zum Studium in die Ukraine, kann aber nicht nach Hause zurückkehren. Er erhält Morddrohungen. Bevor er nach Odessa kam, lebte er in Charkow und Ternopil.
- Ich kam nach Ternopil, um an der Universität zu studieren. Doch es kamen schreckliche Nachrichten. Sie erzählten mir, dass ein Geheimbund, in dem Menschen geopfert wurden, mir das antun wollte. Mein Vater hat mir geholfen, diesem Schicksal zu entgehen. Aber sie haben ihn getötet. Meinetwegen. Und ich kann nirgendwohin zurückkehren. Ich habe keine anderen Verwandten und bin völlig allein“, sagte Ali.
Jetzt will der Typ zurück zur Universität Er möchte eine Ausbildung machen und träumt auch davon, professionell Fußball zu spielen. Das ist es jetzt Freizeit Ali hört Musik. Er sagt, dass er Hip-Hop nicht mag, sondern „coole“ Künstler bevorzuge – Bruno Mars, Rihanna.
Yezihalem
Im Heimatland des 46-jährigen Yezihalem kam es 1991 zu einem Putsch. Etwa zur gleichen Zeit kam er zum Studieren in die Ukraine und blieb hier, um dort zu leben. Iezikhalem hat vier Jahre lang Wirtschaftswissenschaftler studiert, den Flüchtlingsstatus erhalten und denkt bereits über die ukrainische Staatsbürgerschaft nach. Er sagt, dass es in Odessa am schwierigsten sei, im Winter einen Job zu finden.
- Ich möchte nach Hause gehen, um zu sehen, wie es jetzt ist. Wahrscheinlich hat sich in 20 Jahren viel verändert. Ich habe mich hier schon an alles gewöhnt. Aber wenn in Äthiopien alles gut läuft, werde ich dort bleiben“, teilte er mit.
Es gelang ihm nicht, in unserem Land eine Familie zu gründen.
An Vordergrund Ezihalem sitzt, Kouadio ist hinten. Foto: Stanislav Kinka für ForshMag.
Kouadio
Kouadio ist 33 Jahre alt und kam im November 2008 aus der Elfenbeinküste in die Ukraine, um dort zu studieren. Jetzt träumt er davon, Konditor zu werden und hält die Gebote Jesu.
- Mein Onkel, der Botschafter der Elfenbeinküste in Guinea war, schickte mich zum Studium in die Ukraine. Ich bin eine Vollwaise und er war mein Vormund. Als ich hier studierte, gab es einen Krieg um Kakao, denn mein Land ist der größte Kakaoproduzent der Welt. Der Onkel verlor schließlich seinen Job und kehrte in die Elfenbeinküste zurück. Während des Krieges wurden einige der Dokumente verbrannt, und diejenigen, die sich hier befanden, erwiesen sich als abgelaufen. Ich lernte schlecht, ich wurde aus der Akademie und aus dem Wohnheim geworfen und wurde obdachlos – auch ohne Papiere. Ich habe Lieder gesungen, um zu überleben, aber ich singe jetzt nicht, weil Jesus mich berührt hat. Und ich werde keine Lieder singen, die ihn nicht verherrlichen“, sagte Kouadio.
Während des Krieges wurden einige der Dokumente verbrannt, und diejenigen, die sich hier befanden, erwiesen sich als abgelaufen. Ich lernte schlecht, wurde aus der Akademie und aus dem Wohnheim geworfen und wurde obdachlos.
Ihm zufolge sitzen einige seiner Bekannten in seiner Heimat inzwischen im Gefängnis, andere sind völlig verschwunden. Seine Schwester lebt irgendwo im Dorf und es besteht kein Kontakt zu ihr, aber er hat von seinem Onkel gehört Letztes Mal im Jahr 2013. Kouadio hat auch keine Familie in Odessa; er konnte sein Studium nicht fortsetzen, aber jetzt träumt er davon, sie zu finden neuer Beruf: „Ich liebe es zu backen. Ich glaube, dass Jesus mir helfen wird. Ich habe die Entscheidung getroffen, seine Gebote zu halten.“
Raihana
Raihana kam vor etwa einem Jahr mit ihrem Mann und ihren drei Kindern aus Afghanistan in die Ukraine. Da es in ihrer Heimat unsicher war, beschloss die ganze Familie, nach Europa zu fliehen. Jeden Tag geht Raihanas Mann zur Arbeit, sie kümmert sich um die Kinder und erledigt die Hausarbeit. Ihr Sohn ist 6 Jahre alt und ihre Töchter sind 8 und 10 Jahre alt. Die Mädchen sprechen ausgezeichnet Russisch, sie sind freundliche und offene Kinder.
Die Reise von Afghanistan in die Ukraine dauerte einen ganzen Monat:
Wir waren zu fünft in einem Kleinwagen unterwegs. Mein Bruder und meine Mutter blieben in Afghanistan, aber seit einem Jahr gab es keinen Kontakt mehr zu ihnen. Wir sind vorübergehend in der Ukraine und hoffen, in die USA oder nach Kanada zu gelangen, wo sie versprechen, unserem Sohn bei seiner Gesundheit zu helfen.
Raihanas sechsjähriger Sohn kann nicht laufen:
Als ich schwanger war, hat mein Onkel mich erschossen. Deshalb hat mein Sohn Rückenprobleme und muss operiert werden“, teilte Raihana mit. Ihr zufolge hat niemand ihren Onkel für dieses Verbrechen zur Rechenschaft gezogen.
Als ich schwanger war, hat mein Onkel mich erschossen. Daher hat mein Sohn Rückenprobleme und muss operiert werden.
Safwat
Safwat kam mit seiner Frau und seinen beiden erwachsenen Söhnen aus Tadschikistan in die Ukraine. In seinem Land ist er ein bekannter Journalist und Aktivist, der sich offen gegen Korruption, für demokratische Reformen und gegen die Abhängigkeit Tadschikistans von Russland aussprach. Für diese Ideen trat er sogar in einen Hungerstreik. Der Wendepunkt in seinem Leben geschah vor drei Jahren. Dann musste er aus politischen Gründen Tadschikistan verlassen.
Safvat Burchonow
Journalist, Flüchtling aus Tadschikistan
Ich habe einmal, wie Sie, als Journalist gearbeitet. Ich bin irgendwo gestolpert und hier gelandet. Mir war bereits klar, dass ich nichts ändern konnte. Ich trat in einen Hungerstreik und tat alles, was ich konnte. Im Internet gibt es viele Informationen über meine Vergangenheit. Nichts über die Gegenwart. Ehrlich gesagt verfluche ich diese Vergangenheit. Ich habe alles verloren. Ich – okay, zum Teufel damit, aber Kinder sind zu solchen Problemen verdammt … Zuerst wurde ich gezwungen, Tadschikistan zu verlassen und nach Russland zu gehen. Aber dann musste ich auch von dort weglaufen. So bin ich in der Ukraine gelandet. Damals war es nur der Maidan. Ich bin hier und Janukowitsch ist von hier (lacht).
Laut Safwat studiert er nun am Beispiel der Ukraine, wie man eine Revolution richtig macht:
Ich möchte, dass das in meinem Land nicht passiert. Weil wir es einmal gemacht haben. Auf dem Territorium der Union fand 1990 in Tadschikistan der erste Maidan dieser Art statt. Wir wollten es gut machen – es hat wie immer geklappt. Sie haben unsere Revolution gestohlen. Ihre Revolution wurde auf die gleiche Weise gestohlen. Ich lerne jetzt, was ich tun kann, um einen Diebstahl zu verhindern. Glaubst du, die Russen haben es gestohlen? Nein, das sind die Russen gute Leute, sehr gute Nation. Es waren ihre besten Diebe, die von uns, von Ihnen, von Moldawien bestohlen haben, sie werden stehlen, und sie stehlen von Georgien. Das ist ein System von Dieben. Und in diesem Kampf geht es vor allem um die Sprache. Dies ist der wichtigste Faktor. In Tadschikistan haben wir unsere eigene Sprache zur Staatssprache erklärt. Kein Zweites, kein Drittes – kategorisch. Ich verstehe die Sprache.
Auf dem Territorium der Union fand 1990 in Tadschikistan der erste Maidan dieser Art statt. Wir wollten es gut machen – es hat wie immer geklappt. Sie haben unsere Revolution gestohlen. Ihre Revolution wurde auf die gleiche Weise gestohlen.
Safwat sagt, dass er, als er in Tadschikistan lebte, mitgebracht habe mehr Nutzen zu seinem Volk als jetzt:
Jeder meiner Artikel wurde auf Regierungsebene diskutiert. Ich habe nur auf nationaler Ebene geschrieben. Dann wurde ich gezwungen, in einen Hungerstreik zu treten, und meine Forderungen waren rational – die Wirtschaft des Landes von Dieben und Ignoranten zu befreien, das Land von Russland zu trennen, von der Abhängigkeit von Russland loszukommen, die Russen abzuziehen Militärstützpunkt aus Tadschikistan. In meinem Land befindet sich das weltweit größte Kontingent russischer Bodentruppen. Ich kämpfe jetzt seit zwanzig Jahren dagegen. Im Allgemeinen gibt es viele Feinde, wenige Freunde und es ist beängstigend, zurückzukehren. Und es gibt keine Aussichten, und hier gibt es keine Aussichten ...
Für Safwat ist es schwierig, über einen „minimalen“ Lebensplan zu sprechen. Aber er träumt von der Rückkehr nach Hause: „Die Zeit heilt. Ich bin kein Flüchtling, ich habe diesen Status nicht bewusst beantragt. Ich möchte zurück.“
Ich veröffentliche die Geschichte eines Flüchtlings aus der Ukraine darüber, wie er aus der Ukraine floh und wie er in Russland den Flüchtlingsstatus erhielt.
Die Geschichte ist sehr interessant. Diese Geschichte wurde aus den Worten eines Flüchtlings geschrieben und kein einziges Wort wurde weggeworfen. Alle Fakten, Zahlen und Ereignisse sind zuverlässig.
In Mariupol habe ich den Separatisten von Anfang an geholfen, lange vor dem Referendum. Er half so gut er konnte: Wasser, Essen, warme Kleidung... Im Gegenzug erhielt er Informationen. Ich habe mir einfach viele Geschichten, Gedanken und Notizen von den damals konventionellen Fronten angehört. Ich habe aufmerksam zugehört und Beiträge im berüchtigten Bereich geschrieben soziales Netzwerk. Etwas später, als es etwas heißer wurde, habe ich eine öffentliche Seite „Mariupol_AntiMaidan“ erstellt (der Name wurde geändert – Anm. d. Red.) und dort Artikel geschrieben. Ich hatte das Glück, viele Leute zu kennen die nicht mehr leben...
Ich ging nach Donezk, um die regionale Staatsverwaltung zu verteidigen. Wir waren damals viele. Sie standen mit bloßen Händen da und drängten ihre Feinde mit der Brust zurück. Niemand hatte Angst. Dann brachte jemand Fässer, zündete ein Feuer an... es war sehr kalt. „Ich weiß noch, wie ich lachte und sagte, der Maidan habe uns zumindest etwas beigebracht“, sagte jemand, während er Löcher in die Fässer bohrte, um Luft einzusaugen. Dann trafen wir Puschilin und sahen Achmetow live... jetzt erinnere ich mich daran wie an einen Film.
Ich weiß nicht einmal genau, wer, aber jemand hat angeboten, bei der Organisation eines Referendums im Südosten zu helfen. Ich habe mein ganzes Leben in Mariupol gelebt und die Stimmung der Menschen absolut verstanden und gespürt, und ich wusste, wie die Mehrheit von ihnen wählen würde. Ich habe ohne zu zögern zugestimmt, mich an der Organisation des Referendums zu beteiligen. Es ist auch erwähnenswert, dass die Stimmung und das Ausmaß des Hasses der Menschen gegenüber den Behörden in Kiew nach dem 9. Mai stark zugenommen haben.
Es war die Hölle hier. Und lassen Sie sie nicht über die 9 Toten reden ... Glauben Sie mir – 92 Pakete sind nur das, was ich persönlich gesehen habe. Aber Sie selbst wissen und verstehen alles...
Im Allgemeinen verlief das Referendum, egal was passierte, erstaunlich. Ich habe noch nie, bei keinem Festival, bei keinem Konzert in Mariupol so viele Menschen auf den Straßen gesehen. Und sie lächelten alle! Sie glaubten, dass dies der Beginn von etwas Neuem und Hellem sei. Niemand hätte gedacht, dass es so ausgehen würde ... Aber wenn Sie jeden von ihnen jetzt fragen: Bereuen sie ihre Stimme am 11. Mai? Ich versichere Ihnen, dass sie es nicht bereuen! Darum geht es hier allerdings nicht.
Nach dem Referendum arbeitete ich (auf freiwilliger Basis) im Pressezentrum des Machtblocks der DVR in der Stadt Mariupol. Und hier begann meine interessante Ader. Ich werde dich nicht lange langweilen und ausführliche Geschichten Ich sage das sachlich: 80 % meiner Kollegen in der Werkstatt wurden entweder von nicht ortsansässigen Strafverfolgungsbeamten festgenommen und in ein Untersuchungsgefängnis außerhalb der DVR und LPR gebracht, wurden vermisst oder wurden getötet.
Es ist seltsam, das Adressbuch Ihres Telefons durchzublättern und festzustellen, dass es sich um diejenigen handelt, mit denen Sie über Fußball gesprochen haben Plastikbecher Kaffee, auf Sandsäcke gelehnt in der Nähe des Eingangs zum Stadtrat, wo die Flagge der Republik weht - sie sind alle weg . Nochmals der Liedtext. Tut mir leid, aber es ist unmöglich, sich nicht daran zu erinnern ...
Wie ich aus der Ukraine geflohen bin
Kurz gesagt, sie begannen, uns zu fangen (nach der Besetzung von Mariupol durch von Kiew kontrollierte Streitkräfte – Erstredaktion). Sie haben es gefangen und hart verarscht. Wie in den Filmen. Sie warteten am Eingang, brachen Türen auf, besuchten Eltern, Freundinnen, Familien ... im Allgemeinen, wie erwartet. Mein Chef hat mir geraten, abzunehmen. Und ich bin gegangen. Nach Charkow, um meine Kameraden zu sehen. Dringend. Was soll man da machen? Eine Woche reichte mir, um mich ein wenig von den Ereignissen zurückzuziehen und mich für eine Reise nach Russland zu entscheiden. Hier gab es nichts zu fangen. Die Wahl fiel auf die Krim. Einfach intuitiv.
Es ist merkwürdig, dass ich in den 23 Jahren der Ukraine, oder wie viel von ihrer „Unabhängigkeit“ es gibt, noch nie dort gewesen bin. Aber jetzt bin ich hingegangen, wissentlich eine Vereinbarung mit einem Freund getroffen, der dort übrigens eine Wohnung gemietet hat, ebenfalls ein Flüchtling. Es gab überhaupt kein Geld. Aber es gab nichts zu verlieren. Er verpfändete in einem Pfandhaus einen goldenen Anhänger mit einem Sternzeichen und erhielt dafür 500 Griwna. Das war mein gesamtes Budget. Ich ging zum Bahnhof und kaufte eine Fahrkarte für den nächsten Zug, der sich als Zug der Russischen Eisenbahn mit der Nachricht Moskau-Sewastopol herausstellte. Ich erinnere mich, dass ich vom Preis sehr überrascht war – 79 Griwna. Zum Vergleich: Ein Ticket von Mariupol nach Charkow kostete mich 98 Griwna. (Charkow-Mariupol = 400 km. Charkow – Sewastopol = 730 km.)
Ich stieg in einer seltsamen Stimmung in den Zug. Es war eher so, als hätte ich überhaupt keins. Das Gehirn weigerte sich zu glauben, was geschehen war, und nahm die Realität nicht so wahr, wie sie sollte. Ich habe einfach überlebt, sowohl auf der Ebene der Instinkte als auch der Reflexe. Ich bin dorthin gezogen, wo ich hingehörte. Ja, wir können sagen, dass ich mich nach den Ereignissen in der Ukraine dort wie ein Fremder fühlte. Also, „Koffer, Bahnhof, Russland“! OK.
Im Zug war es sehr heiß. Aber es war mir egal. Habe meine Mitreisenden getroffen. Es stellte sich heraus, dass drei unserer Nachbarn Verwandte oder Freunde aus Lugansk und Slawjansk hatten. Sie erzählten mir ihre Geschichten, die mindestens eines Buches oder einer Verfilmung würdig wären. Viele gruselige Dinge...
Das erste ernsthafte Problem war die Stadt Saporoschje. Die Verkehrspolizei überprüfte die Dokumente der Passagiere. Es scheint nichts Ungewöhnliches zu sein... und wirklich nichts, wenn Sie keine Registrierung aus Donbass haben . Ich hatte es. Und noch ein Kind, einen Abschnitt von mir entfernt.
Der Ton des Gesprächs mit uns änderte sich dramatisch. Es gibt bereits keine Wünsche nach Gesundheit und keine „einfache Kultur“ menschliche Kommunikation. Sie behandelten uns wie Vieh. Sie wurden wie Vieh behandelt. Wie bei Kriminellen. Niemand interessierte sich für unsere Politische Sichten, oder der Zweck der Reise. Uns wurde gesagt, dass unsere Registrierung Grund zu der Annahme gäbe, dass wir Separatisten und Terroristen seien, und dass wir aus dem Zug geworfen und irgendwohin geschickt würden. Alle unsere Fragen wurden ignoriert, logische und offensichtliche Argumente funktionierten nicht. Wir sind Terroristen und werden dem SBU alles erklären und im Allgemeinen eine lebenslange Haftstrafe verbüßen, weil unsere Registrierung aus dem Donbass stammt. Ich versuchte zu widersprechen, untypisch und wahrscheinlich aus Dummheit ... und bekam einen Schlag in die Rippen. Dann noch einmal. Gleichzeitig inspizierte der zweite Mitarbeiter mit besonderer Leidenschaft meine Sachen. Zum Glück hatte ich nur einen Rucksack. Er holte einfach seine Kleidung heraus, drehte seine Taschen heraus und warf sie auf den Boden.
Etwas weiter unten im Wagen untersuchte ein dritter Angestellter den Jungen. Sie hatten ihren eigenen ähnlichen Dialog. Aber ehrlich gesagt ging es mir nur um mich selbst. Kurz gesagt, sie nahmen mein Geld und ließen mir 300 Rubel übrig. (Zurück in Charkow, am Bahnhof, tauschte ich die restlichen Griwna gegen Rubel). Nachdem ich eine Portion Schimpfwörter erhalten hatte und einen weiteren Stoß auf die Brust von einem Mitarbeiter über mich ergehen lassen musste, hörte ich „Sagen Sie noch einmal Danke ... gute Reise.“ Aus offensichtlichen Gründen verschlechterte sich meine Stimmung. Ehrlich gesagt hatte ich in solchen Situationen große Angst vor dem Zoll, und im Allgemeinen schien mir meine Zukunft auf der Krim mit dreihundert Rubel vage zu sein ... Aber es gab kein Zurück.
Zu meiner Überraschung habe ich den Zoll völlig problemlos durchlaufen. Ukrainisch in zwei und Russisch in drei Minuten. Keine Fragen, Inspektionen oder sonstiger Blödsinn. Sie verglichen das Gesicht im Pass, ließen mich eine Erklärung ausfüllen, einen Stempel aufkleben – und das war's. Wir überquerten die Grenze und es wurde leichter zu atmen. Das ist real, im wahrsten Sinne des Wortes. Und die Luft hat damit nichts zu tun. Es gab keine Angst. Ich hatte keine Angst mehr vor Polizeieinheiten und anderen „Verfolgern“, ich hatte keine Angst mehr vor irgendwelchen Kontrollen der „Nationalgarde“ und anderem Gesindel. Es wurde ruhig. Zu diesem Zeitpunkt hatten sich meine Mitreisenden verändert und ich traf Flüchtlinge aus Snezhnoye ... ihr Schicksal war schwierig ... hunderte Male schlimmer als meines.
Ich konnte es kaum erwarten, russisches Land zu betreten und volle Brüste, wie man sagt... im Allgemeinen konnten wir theoretisch nur in Simferopol aus dem Zug aussteigen, weil es in Dzhankoy einen Zoll gibt und man uns nicht aus dem Zug lässt. Aber durch Gespräche und das Trinken von Tee aus Getränkehaltern kamen wir zu Inkerman und ... das war's. Uns wurde mitgeteilt, dass wir mindestens bis 5 Uhr morgens stehen würden, da die Station vermint sei. Die meisten Passagiere entschieden, dass es nicht nötig war zu warten und entschieden sich, ein Taxi zu nehmen. Einer von ihnen (ich kenne meine Geschichte) war bereitwillig bereit, mich kostenlos mitzunehmen.
Wie man nach der Flucht aus der Ukraine ein Flüchtling in Russland wird
Sie brachten mich zum Revier, und das erste, was ich tat, war, mich mit einer Reihe von Fragen an den Polizisten zu wenden wie: „Was, wo, warum, wie, wo.“ Zu meiner großen Überraschung erzählte mir der Polizist eifrig, besser als jedes Informationsbüro, Punkt für Punkt alles und erklärte mir, was nötig war. Ich habe nicht geglaubt, dass die Änderung des Namens irgendwie die Identität der ehemaligen Polizei hervorbringen würde, aber verdammt, es ist eine Tatsache. Die Polizei ist sehr höflich, lächelt und trägt Uniform. Es schien mir, dass sie stolz auf ihre Arbeit waren. Insgesamt war ich sehr positiv überrascht. Ich weiß nicht, wie die russischen Behörden das geschafft haben, aber die Polizisten, die ich auf der Krim getroffen habe, sind nicht mit dem ukrainischen „Müll“ zu vergleichen. Eine sehr angenehme Überraschung.
In der Zwischenzeit ging ich direkt zum Bahnhof in den Sonderraum, in den die Flüchtlinge gehen sollten. Sie haben alles sehr klar und deutlich erklärt und mehrere Optionen angeboten.
Option eins: ein All-Inclusive-Flüchtling, wie ich es nenne. Sie füllen den Papierkram aus und werden in einer der Zeltstädte am Meeresufer untergebracht. (Alle Pensionen und Lager mit Erholungszentren sind mit Flüchtlingen der ersten Welle gefüllt).
Ich sage vorab, dass es dort gut ist, auch wenn man alles anders hört und sich anders vorstellt. Alles für normales Leben Es gibt. Und Wäsche, heißes Wasser, Essen und sogar irgendeine Art von Unterhaltung. Im Allgemeinen ist alles mehr als. Und dann die Verteilung. Sie können bis nach Magadan geschickt werden, können sich aber sicher sein, dass Sie eine normale Unterkunft, einen Arbeitsplatz in Ihrem Beruf (im Fragebogen angegeben), eine Krankenversicherung und Ihre Kinder einen Kindergarten und eine Schule erhalten. Alle Sozialleistungen und die sogenannten „Hebeleistungen“ – nehmen Sie es einfach auch mit. Aber ich wollte nicht nach Magadan (das bin ich) und hörte mir Option Nummer zwei an – „Vorübergehendes Asyl“: Ich nannte es „Halbflüchtling“.
Sie können 180 Tage in der Russischen Föderation bleiben und eine Arbeitserlaubnis erhalten, jedoch ohne Sozialleistungen. Sie müssen eine andere Person mitbringen, mit der Sie zusammenleben. Sie versicherten mir, dass sie diese Frist für mich verlängern würden, wenn sich die Lage in der Ukraine nicht innerhalb eines halben Jahres bessern würde. Darüber hinaus werde ich angeboten, wenn ich nach dem Ende des Konflikts bleiben möchte beschleunigte Version Erlangung der Staatsbürgerschaft. Allerdings geben sie selbst ehrlich zu, dass sie nicht wissen, wie es weitergeht. Sie sagen, dass es bis zum 1. Januar so bleiben wird. Und dann werden wir sehen. Jede Woche hält die russische Regierung Sitzungen ab und nimmt Änderungen zu all diesen Themen vor. Auf jeden Fall werden sie Sie nicht in Schwierigkeiten bringen.
Es gibt noch eine dritte Option – die coolste. Wenn Sie nahe Verwandte in Russland haben. In diesem Fall müssen Sie sie mitnehmen, zum Föderalen Migrationsdienst am Ort der Registrierung der Angehörigen schleppen, dort wie Sie eine Reihe von Papieren, Petitionen und Erklärungen verfassen – und dann sofort im Rahmen des vereinfachten Staatsbürgerschaftsprogramms.
Es ist erwähnenswert, dass jede der drei Optionen in diesem Raum am Bahnhof beginnt. Und der gesamte Ablauf ist am Anfang derselbe. Sie nehmen Ihren blauen Reisepass entgegen und geben Ihnen im Gegenzug eine Bescheinigung (ich habe ein Foto beigefügt), dass Sie ein Flüchtling sind.
Dann werden Sie gebeten, sich einer ärztlichen Untersuchung zu unterziehen. Die Kommission ist formeller: Schau nicht auf Muschi-Hintern. Sie fragen, ob Sie jetzt medizinische Hilfe benötigen (vielleicht wurden Sie in einem Kampfgebiet verwundet), sie fragen nach Impfungen und nach etwaigen Beschwerden. Keine Beschwerden - frei.
Dann stellt man sich in die Schlange, um „mit den Fingern zu rollen“. Dies ist der längste Prozess. Ich habe 4 Tage in der Schlange gewartet. Aber alles ist in Ordnung. Ich kam, als ich anrief, lief Schlittschuh und ging. Von nun an bist du ein Flüchtling.
Beachten Sie, dass Ihr Reisepass eingezogen wird und Sie nicht in die Ukraine einreisen können. Sie können es jederzeit mitnehmen, aber Der Flüchtlingsstatus kann nur einmal im Leben erlangt werden. Denken Sie also darüber nach .
Hier ist noch etwas: Erinnern Sie sich, dass ich gesagt habe, dass Sie die Person einladen müssen, die Sie unter seinem Dach unterbringen wird? Dies wird nirgendwo vermerkt und auch in keiner Weise erfasst, also völlig anonym, aber als Bonus erhält die Person, die den Flüchtling beherbergt, sogar eine Bescheinigung. Es ist eine kleine Sache, aber es ist schön! Das ist auch erwähnenswert Ich habe nirgendwo einen einzigen Cent bezahlt!
Als Zusammenfassung hier ein kurzes Diagramm.
Ich bin angekommen. Ich checkte am Bahnhof ein und übergab meinen Reisepass. Sie haben ein Blatt Papier erhalten, eine ärztliche Untersuchung bestanden und entschieden, in welchem Format Sie bleiben möchten; Brauchen Sie eine Unterkunft, sind Sie bereit für einen Einsatz usw. Übrigens, wenn Sie aus einem Gebiet mit militärischen Auseinandersetzungen kommen und alles verloren haben, aber Verwandte in der Russischen Föderation haben, werden diese kontaktiert und Sie werden kontaktiert dorthin gebracht. Dies ist, was das Ministerium für Notsituationen tut.
So etwas in der Art... was soll ich noch sagen... Die Gehälter hier sind höher als bei uns. Ich habe ohne Probleme einen Job als Rate + Percentage-Immobilienmakler bekommen. Essen und Bier sind hier günstig. Sogar günstiger als in Charkow. Wohnen ist teuer... und das ist verständlich. Man muss sich jemanden zum Filmen suchen – sonst wird es schwierig. Und so... das Meer, die Mädchen, die Strände und, was am wichtigsten ist, sie behandeln einen sehr gut. Es gibt keine Angst und Furcht, in der man sprechen kann volle Stimme Ihre eigene Meinung, es gibt kein Druckgefühl. So stellt sich heraus, dass die Einstellung zu mir in einem legal fremden Land hunderte Male besser ist als in meinem „Heimatstaat“. Auf Wiedersehen Ukraine! Ich habe dich geliebt. Ich habe an dich geglaubt. Aber du hast mich betrogen und den Patrioten in mir getötet.
Auf Wiedersehen Ukraine. Ich liebe dich nicht mehr. Jetzt bin ich zu Hause!
Flüchtlinge werden oft mit Wanderarbeitern oder Einwanderern verwechselt. In der Ukraine werden sie auch „Zarobitchane“ genannt. Der Unterschied ist erheblich: Arbeitsmigrant bewegt sich ausschließlich zum Zweck der bezahlten Arbeit zwischen Staaten. Und Flüchtlinge verlassen aufgrund von Notsituationen das Land, in dem sie ihren ständigen Wohnsitz haben . Sie hatten keine andere Wahl.
Im Jahr 1951 wurde die Genfer Flüchtlingskonvention verabschiedet, die die notwendigen Standards für ihre Behandlung festlegt. Dieses Dokument verbietet die Ausweisung oder erzwungene Rückkehr von Personen mit Flüchtlingsstatus; gewährt ihnen das Recht, vor Gericht zu gehen, das Recht auf Bildung, soziale Sicherheit, Wohnraum und Bewegungsfreiheit.
Heute ist die Flüchtlingssituation in vielen Ländern zu einem internationalen humanitären Problem geworden. Die Ukraine aufgrund ihrer geografische Lage- eine einschränkende Barriere zwischen Ländern südöstliche Region und Europa.
Die meisten von ihnen (55,5 %) stammen aus Afghanistan, 28,8 % sind Staatsbürger Afghanistans die Sowjetunion 13 % sind Flüchtlinge aus Afrika (Kongo, Sudan, Äthiopien, Angola und anderen afrikanischen Staaten), etwas mehr als ein Prozent sind Flüchtlinge aus Syrien, Irak, Iran und anderen Ländern Asiens und Europas. Etwa 45 % der anerkannten Flüchtlinge leben in Kiew, 25 % in Odessa sowie in Charkow, Lemberg und anderen Regionen des Staates.
Die Ukraine hat die Genfer Flüchtlingskonvention unterzeichnet und seit 1994 ist hier ein Flüchtlingsgesetz in Kraft. Im selben Jahr wurde eine Repräsentanz des UNHCR (Flüchtlingshilfswerk der Vereinten Nationen) eröffnet.
Exekutivpartner des UNHCR ist die Kiewer Wohltätigkeitsstiftung „Rokada“, die Programme entwickelt soziale Unterstützung Flüchtlinge in der Ukraine. Die Vorstandsvorsitzende von Rokada, Natalia Gurzhiy, spricht über die Arbeit des Fonds.
Kein cooles Thema
— Es gibt in der Tat sehr relevante und modische Themen im Bereich Wohltätigkeit. Flüchtlinge sind in diesem Sinne kein cooles Thema. Daran wird einmal im Jahr erinnert und dann selten. Und wer sich entscheidet, Flüchtlingen zu helfen, wird auf Situationen stoßen, in denen er von den Medien und insbesondere vom Staat keine Hilfe oder Ermutigung erhält. Am Beispiel unserer Stiftung kann ich sagen, dass wir manchmal den Vorwurf hören, wir hätten „sich mit ausländischen Zuschüssen satt gemacht“ und „wer weiß wem“ geholfen. Die Ukraine ist in dieser Hinsicht einzigartig, da sie im Gegensatz zu anderen Ländern (sogar Weißrussland und Moldawien) nicht darüber verfügt Landesprogramm Unterstützung und Schutz von Flüchtlingen. Dies fällt vollständig auf die Ausgabenseite des UNHCR und der Europäischen Union. Seit 2009 gibt es in der Ukraine, Weißrussland und Moldawien das lokale Integrationsprogramm für Flüchtlinge, das Kosten für Ausbildung, Zuschüsse für Flüchtlinge und deren Beschäftigung umfasst. Ich würde sagen, dass wir nicht nur den Flüchtlingen, sondern auch dem Staat Ukraine helfen, seine erklärten Verpflichtungen zu erfüllen.
Was muss getan werden, um in der Ukraine den Flüchtlingsstatus zu erhalten?
Es ist notwendig, beim Überschreiten der Staatsgrenze unverzüglich einen Antrag beim Migrationsdienst auf Zuerkennung des Flüchtlingsstatus zu stellen. Dies bedeutet jedoch, dass die Person, die geschrieben hat, lediglich eine Bescheinigung über ihre Identität erhält und zu dieser Kategorie gehört Asylbewerber. Es kann sein, dass er sehr lange auf den Flüchtlingsstatus wartet oder ihn überhaupt nicht erhält. Dies wird von vielen Faktoren beeinflusst – und diese Klarstellungen gelten für den Migrationsdienst, aber wir helfen den Menschen, in unserem Land zu überleben.
Es gibt Zeiten, in denen Menschen, die in ein Land einreisen, keinen Antrag auf Flüchtlingsstatus oder subsidiären Schutz stellen können. Aber sobald uns solche Tatsachen bekannt werden, kontaktieren UNHCR und seine Partner den Grenzdienst, rufen den Migrationsdienst an und helfen bei der Erstellung eines Antrags auf Flüchtlingsstatus.
Im Großen und Ganzen verstößt ein Staat, der die Konvention unterzeichnet hat und den Antrag eines Flüchtlings nicht akzeptiert, gegen diese Konvention. UNHCR und die Durchführungspartner setzen sich dafür ein, dass der Staat sich daran hält Völkerrecht Flüchtlinge und dass sich das soziale und rechtliche Klima für Flüchtlinge in der Ukraine verbessert.
Wenn an einem Freitagabend jemand an unserer Bürotür steht und sagt: „Ich kann nirgendwo wohnen und nirgendwo hingehen“ – und das ist ein ziemlich typischer Fall –, dann geht auch keiner der Mitarbeiter nach Hause. Sozialarbeiter Sie rufen die Gemeinde an und bitten darum, es aus reiner Herzensgüte für mindestens ein paar Tage oder einen Monat zu nehmen.
Wir stellen Lebensmittel, Grundbedürfnisse und Kleidung zur Verfügung. Wer mit Kindern kam, bekam auch Babynahrung. Doch diese Ressourcen sind äußerst begrenzt. Wer zu uns kommt, wird weder hungrig sein noch frieren. Wir haben Matratzen und Decken in einem separaten Raum – nur für den Fall, dass die Familie ihn aufnehmen kann, aber keine Betten vorhanden sind. Wir bringen ihn dorthin, wo wir mindestens eine Übernachtung vereinbart haben. Dann suchen wir Arbeit, wieder suchen wir eine Wohnung...
Erhalten Personen, die auf den Status warten, medizinische Hilfe oder ist dies auch Sache der Kasse?
Diejenigen, die über Dokumente zum Nachweis ihrer Identität verfügen – und dies kann eine Bescheinigung des Migrationsdienstes sein – haben die gleichen Rechte wie Bürger der Ukraine. Nur haben wir die Fremdenfeindlichkeit noch nicht ausgerottet. Sie müssen Hand in Hand mit der Person in die Klinik gehen und den Ärzten alle ihre Pflichten und die Rechte von Flüchtlingen erklären.
Wir arbeiten mit Menschenrechtsorganisationen zusammen, die diese Menschen rechtlich unterstützen und über alles entscheiden schwierige Situationen. Diese Anwälte erhalten für ihre Arbeit aber auch eine Vergütung von der Europäischen Union.
Meistens oder fast immer brauchen Menschen ein Einkommen und gehen auf die Märkte. Ihr Leben ist ziemlich eintönig, bevor sie den Flüchtlingsstatus erhalten. Sobald dieser Status jedoch erreicht ist, kann die Person am Integrationsprogramm teilnehmen. Darin ist eine Sprachausbildung enthalten, er erhält ein Stipendium und Reisekosten.
Und diejenigen, die noch keinen Flüchtlingsstatus erhalten haben – lernen sie die Sprache auf den Basaren?
Auf den Basaren lernen sie alle sowohl die Sprache als auch die Besonderheiten unseres Lebens kennen. Es besteht die Möglichkeit, die Sprache in unserem Integrationszentrum zu lernen, allerdings wird für diese Kurse kein Abschlusszertifikat ausgestellt. Und der Kurs, den diejenigen einschlagen, die den Status erhalten haben, ist mehr hohes Niveau, V staatliche Universität. Nach solchen Kursen erhält der Flüchtling ein Zertifikat, das besagt, dass er die Sprache auf einem für die Kommunikation ausreichenden Niveau spricht, und kann sogar die Staatsbürgerschaft beantragen, wenn er für längere Zeit hier bleiben möchte. Und das hilft natürlich bei der Jobsuche. Die Situation ist jedoch widersprüchlich: Sie suchen Arbeit auf denselben Märkten wie Arbeitskräfte, da es für eine Person, die weder über ein Arbeitsbuch noch über Erfahrung verfügt, schwierig ist, eine Stelle in ihrem Fachgebiet zu finden. Und Arbeit auf dem Markt ist das Einzige, was sie ohne unsere Hilfe finden können.
Zweimal Helden
— Sehr oft werden Flüchtlinge von Schmugglern getäuscht – denjenigen, die Menschen illegal in andere Länder transportieren. Sie versprechen ihnen Deutschland, Balkanländer, Frankreich – und sie verlangen das entsprechende Geld für den Umzug. Und sie kommen an die Grenze zur Ukraine und sagen – das ist es, wir sind angekommen – Deutschland. Und die Menschen bleiben ohne Geld, ohne Dokumente, ohne Sprache – sie verstehen nicht einmal, wo sie sind. Leider kommen solche Menschen nicht mehr nach Europa, außer im Rahmen des Familienzusammenführungsprogramms – wenn sich einer ihrer Verwandten bereits in einem anderen Land befindet. Das Rote Kreuz sucht nach solchen Verbindungen. Und Europa geht heute sehr streng in Bezug auf illegale Grenzübertritte vor. Europa könnte im Rahmen des Rückübernahmevertrags sogar Flüchtlinge in die Ukraine zurückbringen.
Und unter diesen Menschen gibt es echte Helden, die sich in unserem Land verwirklichen. Der Haupttrumpf ist die Kenntnis mehrerer Sprachen. Stellen Sie sich vor: Wir haben sie trainiert Ukrainische Sprache, und gleichzeitig sprechen sie Englisch, Französisch, Portugiesisch, Persisch, Arabisch, Farsi. Zu den Einzigartigen gehört zum Beispiel Lingala. Dies sind unersetzliche Reiseführer und Übersetzer für Reisebüros. Allerdings werden sie nur selten eingestellt, weil – das möchte ich noch einmal betonen – die Fremdenfeindlichkeit unserer Arbeitgeber sie daran hindert, zu erkennen, welche Vorteile dies mit sich bringen kann. Das President Hotel erkannte den Vorteil und stellte unseren angolanischen Flüchtling, der jetzt Administrator in diesem Hotel ist, als Portier ein.
In Uganda war Walvas Wirtschaftswissenschaftler. In der Ukraine fand ich mich als Koch im President Hotel wieder
UNHCR hilft dabei, einen Beruf zu erwerben oder verlorene Fachgebiete, Qualifikationen oder Fähigkeiten wiederherzustellen. Im selben „President Hotel“ haben wir auch einen Koch aus Uganda – Valvas, er ist Kandidat der Wirtschaftswissenschaften. Er begann mit dem Abwaschen von Geschirr und wurde dann Hilfskoch. Doch als das Umschulungsprogramm begann, erhielt er einen neuen vollwertigen Beruf. Und jetzt ist er bereits Hilfskoch!
Und wie oft bekommt man so positive Geschichten zu hören?
Also haben wir darüber gesprochen sozialer Status. Eine afghanische Frau arbeitete in ihrer Heimat als Gynäkologin. Ihr Mann, ein Anwalt, war ein prominenter Mann Politiker. Als der Putsch in Afghanistan stattfand, flohen sie wie viele ihrer Landsleute vor den Taliban in die Ukraine. Und dieser prominente Richter arbeitete viele Jahre als Verlader auf dem Markt. Seine Frau Jalila blieb mit den Kindern zu Hause. Aber sie hatte einen Traum – wieder in ihrem Beruf zu arbeiten. Und selbst als sie den Status erhielt und die Sprache lernte, wäre sie immer noch nicht in die Medizin aufgenommen worden, da sie nicht viele Neuerungen kannte. Und das Wichtigste: Ihr Diplom ist veraltet. Und im März 2009 begann die Umsetzung des lokalen Integrationsprojekts für Flüchtlinge, zu dessen Schwerpunkten auch die Unterstützung bei der Nostrifizierung von Diplomen gehört. Sie kam mit all ihren Diplomen, und zusammen mit ihr gingen wir durch diese Kreise der Hölle – Prüfungen, akademische Unterschiede, spezielle Sprachkurse mit in medizinischer Hinsicht. Sie ist jetzt 40 Jahre alt und hat 15 Jahre lang nicht gearbeitet, aber dank ihrer Beharrlichkeit absolviert sie heute bereits ein Praktikum und arbeitet in einer Entbindungsklinik, allerdings noch nicht als Ärztin. UNHCR half ihr, das Praktikum teilweise zu bezahlen, aber das Praktikum kostet 49.000 Griwna ( etwa 200.000 Rubel zum Wechselkurs vom 20. Juni 2012. - Ed.). Und Jalila dreht so gut sie kann. Dazu Kinder, die noch selbst lernen und meinem Mann geht es nicht gut. Aber sie nähert sich ihrem Ziel, bestätigt ihre Qualifikationen, und es wird ein weiteres Wunder sein, wenn sie den ersten Patienten aufnimmt und der Ukraine zugute kommt.
Eine weitere wichtige Aufgabe des lokalen Integrationsprogramms besteht darin, Flüchtlingen Zuschüsse für die Gründung eines eigenen Unternehmens zu gewähren. Sie studieren, schreiben in ihrer Freizeit neben ihrer Hauptarbeit Geschäftspläne, und wir treffen uns dazu mit ihnen, wann immer es ihnen passt – an jedem Tag und zu jeder Uhrzeit. Anschließend findet ein Wettbewerb statt, bei dem die UNHCR-Leitung entscheidet, wem das Startkapital zur Verfügung gestellt wird.
Wir haben einen Taxifahrer in Odessa – Joseph (einen Flüchtling aus Afrika), der mit Hilfe des UNHCR ein Auto gekauft hat, den Ausnahmezustand registriert hat und selbstständig arbeitet.
Joseph ist ein Flüchtling aus Afrika. Jetzt ist er Taxifahrer und Einzelunternehmer in Odessa
Es gibt einen Unternehmer, der Strandsets und -ausrüstung vermietet. Zunächst arbeitete er selbst lange Zeit Schwarzmeerküste vom Stranddirektor, und jetzt, da ein Business-Stipendienprogramm erschienen ist, habe ich einen Geschäftsplan geschrieben und Gelder erhalten, um Sonnenschirme, Sonnenliegen und Sonnenliegen zu mieten. Aber unsere auffälligste Geschichte sind die Jungs aus Äthiopien. Sie erhielten einen Zuschuss für Kaffeeverarbeitungs- und Verpackungsanlagen. Und in Äthiopien ist Kaffee ein strategischer Rohstoff. UNHCR hat diese Ausrüstung für sie gekauft. Aber sie selbst mieteten die Räumlichkeiten, führten dort Reparaturen durch und brachten sie im Allgemeinen in Ordnung, installierten die Ausrüstung, kauften die Rohstoffe selbst, frittierten sie, mischten sie und verkauften sie an Händler.
Ich bezeichne solche Menschen doppelt als Helden. Erstens gelang es ihnen zu überleben, als sie aus ihrem Land flohen. Was sie unterwegs erleben, erzählen nicht einmal alle, denn so etwas kann man nicht erzählen, ohne dass das Herz des Zuhörers vor Entsetzen stehen bleibt ... Und zweitens haben sie es geschafft, ihr Leben hier, in der Ukraine, mit ihren Gesetzen zu regeln. Schwierigkeiten, Krisen. Und nicht nur arrangieren, sondern auch noch ein kleines, aber eröffnen eigenes Geschäft, wodurch der Staatshaushalt gefüllt wird.
Jemand rettete seine geliebte Katze und jemand wurde von seiner Schwiegermutter überredet, zu gehen
Tägliche Bombenanschläge, der Tod geliebter Menschen, der Mangel an Wasser, Nahrung und Licht gehören für Tausende von Flüchtlingen, die aus der Ukraine in die Region Rostow kamen, der Vergangenheit an. Einige von ihnen finden Unterschlupf bei Verwandten, andere sind vor ihnen geflohen Bürgerkrieg ins Unbekannte.
Was in Slawjansk und Kramatorsk wirklich passiert, erzählten Flüchtlinge, die vor drei Tagen in einem Zeltlager auf der Stepanov-Farm in der Region Matveevo-Kurgan, sieben Kilometer von der russisch-ukrainischen Grenze entfernt, ankamen.
Jeden Tag kommen Menschen ins Camp und jeder hat seine eigene Geschichte. In den meisten Fällen ist es tragisch.
Wir fahren um 08:30 Uhr vom Flughafen Rostow zum Camp. Der Hubschrauber des Ministeriums für Notsituationen Russlands fliegt mehrmals täglich auf Anfrage von Notunterkünften. Übrigens wollte die Hubschrauberbesatzung den Journalisten zunächst nicht mitnehmen. Immerhin handelt es sich hier um einen ganzen Ort (!), der auf dem Rückweg von einem der Flüchtlinge besetzt werden könnte.
Der Flug dauert etwas mehr als eine halbe Stunde. Wenn das Auto landet und der Motor ausgeht, rennen neugierige Kinder zum Hubschrauber. Sie bitten um Erlaubnis, im Cockpit sitzen zu dürfen. Die Crew führt Sie gerne durch die Tour. Erwachsene nähern sich dem Helikopter nicht – sie haben von der Ausrüstung schon genug gesehen rund um die Uhr kreiste am ukrainischen Himmel.
Nachdem ich meine Kamera gesehen habe, bitten mich viele Leute, sie aufzunehmen und die Fotos unbedingt im Internet zu veröffentlichen.
„Vielleicht sieht uns einer unserer Leute.“ „Er wird dafür sorgen, dass es hier friedlich ist“, sagen die Frauen wetteifernd. — Wir hatten Angst, nach Russland zu gehen. Im ukrainischen Fernsehen versicherten sie uns, dass uns niemand mehr brauchen würde, wenn wir die Grenze überquerten. Und stellen Sie sich unsere Überraschung vor, als sie uns im Lager ein neues Geschenk gaben Bettwäsche, Decken. Diejenigen, die nach Hause geflohen sind und alles zurückgelassen haben, erhalten Körperpflegeprodukte und Wechselkleidung.
„Wenn ich groß bin, werde ich auf jeden Fall Retter“, sagt ein etwa achtjähriger Junge.
- Oder vielleicht das Militär? - fragt der Retter.
- Nein, niemals! - schreit der Junge mit verzerrtem Gesicht. — Das Militär tötet Menschen. Die Nationalgarde der Ukraine zerstört alles, was sich ihr in den Weg stellt, und die Retter vollbringen nur gute Taten.
Jede Minute kommen Flüchtlinge auf mich zu, meist Frauen mit Kindern. Und jeder hat seine eigene Geschichte. Das Mädchen Ekaterina bittet mich auf den Seiten meiner Publikation, den Rettern zu danken.
„Erst als wir im Lager ankamen, wurde uns klar, dass wir in Sicherheit waren.“ Und es gab Momente, in denen wir uns geistig vom Leben verabschiedeten. Unser Bus hielt nachts an einer ukrainischen Tankstelle. Ein paar Minuten später fuhr ein Jeep vor den Bus, und junge Männer in kugelsicheren Westen und mit Waffen stiegen aus. Sie waren entweder betrunken oder unter Drogen. Offensichtlich verrückt. Sie fingen an, uns anzuschreien und zu sagen, dass wir Verräter an unserem Heimatland wären und dass sie uns erschießen würden“, sagt Ekaterina mit Tränen in den Augen.
Sie hat immer noch Eltern in der Ukraine. Und sie schnappte sich ihre Tochter und kleine Ersparnisse und rannte kopfüber davon. Das Mädchen hat keine Verwandten in Russland. Sie hat keine Ahnung, was als nächstes mit ihr passieren wird.
— In ein paar Tagen warten wir auf einen Bus, der uns dorthin bringt Samara-Region. Dort gibt es eine Art Sanatorium oder Lager. Die Hauptsache für uns ist, dass sie nicht schießen. Heutzutage haben viele Flüchtlinge Schwierigkeiten mit Geld. Wir erkannten es rechtzeitig und tauschten Griwna zum normalen Kurs in Rubel um. Und diejenigen, die nicht gesagt haben, dass sie Probleme haben. Russische Banken betrachten unsere Währung als einfache Zettel. Und wenn sie sich ändern, dann in einem lächerlichen Tempo“, teilte Ekaterina mit.
Larisa beteiligt sich an unserem Gespräch. Sie und ihre Tochter flohen aus Kramatorsk. In der Ukraine hinterließ sie eine alte Mutter und einen alten Vater, die den Zweiten Weltkrieg überlebten.
„Wir haben die letzte Woche auf dem Boden geschlafen.“ Ruhige Stunden ohne Schießereien und Bombardierungen lassen sich an einer Hand abzählen. Ukrainisches Fernsehen zeigt Kramatorsk und Slawjansk nicht. Es fühlt sich an, als ob diese Städte nicht existieren. Unsere Häuser werden bombardiert, Kindergärten und Krankenhäuser zerstört. Bald wird Kramatorsk vom Erdboden verschwunden sein. Es ist eine Frage der Zeit“, sagte Larisa selbstbewusst.
Auch der Bus, in dem sie unterwegs war, wurde von betrunkenen Söldnern angehalten. Nach Angaben der Frau waren sie auf der Suche nach Männern.
— Männer dürfen die Ukraine überhaupt nicht verlassen. Viele verstecken sich in Unterständen. Nach Russland gelangen sie nur über Umwege. Wird ein Mann festgenommen, wird er sofort zur Nationalgarde gebracht. Und wenn er sich weigert, schießen sie auf der Stelle“, erzählte Larisa die schrecklichen Details.
Ich habe im Laufe des Tages viele ähnliche Geschichten gehört. Flüchtlinge beschrieben, wie Soldaten der Nationalgarde wahllos auf jeden schossen. Neulich wurde ein Trauerzug erschossen.
— Letzte Woche ertrank ein Junge in einem See in der Nähe unseres Hauses. Der eintreffende Retter tauchte ab und tauchte sofort wieder auf. Er erzählte uns, dass außer dem Jungen noch etwa dreißig Menschen auf dem Grund des Sees waren und jeder Steine an seinen Füßen festgebunden hatte. Mehrmals pro Woche fliegen Hubschrauber zu diesem See und setzen Menschen ab. Ich weiß nicht, ob sie leben oder nicht. „Ich habe das persönlich gesehen“, sagte Flüchtling Olga. Sie floh mit ihrer dreijährigen Tochter nach Hause.
Die Ukrainer sagen, dass sie höchstwahrscheinlich nie nach Hause zurückkehren werden. Es gibt einfach kein Zurück mehr. Meine Gesprächspartner behaupten, dass sie bereit sind, jeden Job zu übernehmen, um für ihre Kinder zu sorgen. Es ist ihnen egal, in welcher Stadt sie leben müssen. Die Hauptsache ist, keinen Krieg zu sehen.
Heute wird der Hubschrauber weitere 16 Flüchtlinge aus dem Lager holen, darunter fünf Kinder, von denen zwei noch keine sechs Monate alt sind.
Eins Ehepaar umarmt einen Korb mit einer Katze. Dieses Tier ist ihnen jetzt teurer als alles andere auf der Welt. Früher hatte diese Katze das Haus nie verlassen, doch jetzt hat sie eine Reise von Hunderten von Kilometern hinter sich. Als der Helikopter abhebt, beginnt die Katze mitleiderregend zu schreien.
— Viele wollten ihre Haustiere mit nach Russland nehmen, aber die ukrainischen Zollbeamten sagten entschieden, dass sie sie nicht ohne Dokumente und Impfungen herauslassen würden. Und wir mussten Katzen und Hunde am Kontrollpunkt zurücklassen. Sie wandern hungrig in ganzen Schwärmen umher. Höchstwahrscheinlich werden sie bald getötet, wenn sie es nicht schon getan haben“, sagt die Frau weinend.
Mehrere andere Frauen weinen mit ihr. Eine Mutter muss mit drei Kindern tausende Kilometer mehr mit der Bahn zurücklegen. Sie wird zu ihren Verwandten nach Chabarowsk gehen. Und was als nächstes passieren wird, weiß nur Gott.
Viele Tränen und Geschichten... Doch nicht jeder wollte nach Russland. Manche sind, so könnte man sagen, zufällig hierher gekommen.
„Vor ein paar Tagen haben wir Flüchtlinge aus einem Lager in der Nähe von Donezk geholt. Ganz am Ende des Busses saß ein sehr trauriger Mann. Wir kamen ins Gespräch und es stellte sich heraus, dass die Ex-Schwiegermutter darum bat, sie, seine Ex-Frau und seine Tochter an die Grenze zu bringen. Es kam jedoch zu einer Art Schlägerei, und alle flohen wahllos nach Russland. Aber sie ließen ihn nicht zurück in die Ukraine. Der Mann beschwerte sich darüber, dass er nun offenbar bei seiner ehemaligen Schwiegermutter wohnen müsse, Ex-Frau und ein Kind. Und oh, wie er das nicht will! — Sie haben mir während unseres Fluges eine andere Geschichte erzählt.
Im Laufe der Jahre haben die Retter viel gesehen. Aber auch diese starke Männer Geben Sie zu, dass es sehr schwierig ist, jeden Tag die Tränen von Kindern und Frauen zu sehen, die ihre Lieben verloren haben.
Anastasia Bychenkova
