Ukrainische Frauennamen: Zusammensetzung und Herkunft. Liebevolle Ukrainer – weibliche Namen für Schönheiten

Ukrainische Namen in ihrer Herkunft unterscheiden sie sich nicht wesentlich von den Russen. Als Staat existiert die Ukraine zwar erst seit Kurzem, die Namensquellen bleiben jedoch dieselben wie zuvor. Sie stammen aus der Zeit der vormongolischen Rus und ihre Unterschiede zum Russischen liegen hauptsächlich in der Aussprache und dem Grad ihrer Verbreitung. Dies liegt daran, dass ländliche Traditionen zur Grundlage der ukrainischen Kultur geworden sind und die Sprache tatsächlich eine phonetische Aufzeichnung lokaler Dialekte ist.

Obwohl die ukrainischen Namen größtenteils den russischen entsprechen, weisen sie eine Reihe von Merkmalen auf, die mit der Entwicklung der Sprache und ihrer langfristigen Präsenz verbunden sind verschiedene Teile Die Ukraine steht unter der Herrschaft anderer Staaten. Diese Unterschiede lassen sich wie folgt beschreiben:

• Vorherrschaft Volksformenüber der Kirche;
• verstärkte Verwendung slawischer Namen;
• der Einfluss benachbarter Völker sowohl auf die Aussprache des Namens als auch auf seine Verkleinerungsform.

Tauf- oder Kalendernamen

Sie kamen aus Byzanz nach Russland und waren griechischen, jüdischen und lateinischen Ursprungs. Für die Slawen war es schwierig, sich an sie zu gewöhnen – sie waren von Unterschieden in der Phonetik betroffen. Zum Beispiel, in Rus gab es keine Laute [f] und [θ] Okanye dominierte die Aussprache und lange Wörter hatten keinen hohen Stellenwert.

Auf dem Territorium Russlands erschien der Laut [f] nach der Betäubung der Endkonsonanten, in der Ukraine geschah dies jedoch nicht.

ZU XVI JahrhundertѢ begann zu verschwinden und in Russland wurde es durch [e] und in der Ukraine durch [i] ersetzt.

Als die Ukraine Teil war Russisches Reich, der Kalendername wurde in Ihrem eingetragen vollständige Form, aber wenn ein Russe es selbst in der Stadt für selbstverständlich hielt, fiel es einem Einwohner der Ukraine schwer, sich daran zu gewöhnen, und nachdem es in der UdSSR kodifiziert wurde Ukrainische Sprache, die Aussprache von Namen wurde phonetisch erfasst.

Unter den ukrainischen männlichen Namen ist die Liste beispielsweise voll von Namen, die mit O beginnen: Alexey auf Ukrainisch Oleksiy und Oleksa, Alexander – Oleksandr und Oles, Evstafiy – Ostap, Afanasy – Opanas und Panas. Andrey heißt auf Ukrainisch Ondriy, obwohl Andriy mittlerweile häufiger vorkommt.

F und fita wurden durch [p], [t] und [v] ersetzt: Dies ist an den Namen Eustathius und Athanasius zu erkennen. Unter den Frauen können wir Folgendes erwähnen:

• Thekla – Veklya und Teklya;
• Theodora - Pidorka;
• Efrosinia hatte die Verkleinerungsformen Pronya und Prisya.

In den letzten Jahrzehnten hat sich die Ukraine entwickelt Passproblem im Zusammenhang mit Namen. Dies war teilweise eine Folge der eingeführten Regeln zum Ausfüllen ausländischer Pässe. Sie schreiben den Namen in Standardtransliteration auf, weshalb die in einem Zivilpass festgehaltene nationale Version dem Inhaber des Namens einen grausamen Streich spielen kann.

In der UdSSR der Name in nationale Republiken wurde nicht transkribiert, wenn es um Ukrainisch ging und Weißrussische Sprachen. Das heißt, aus Nadija Wolodimirowna wurde in der russischen Fassung Nadeschda Wladimirowna. Und es kam allen normal vor. Nun stehen die Besitzer von Kalendernamen vor der Tatsache, dass diese Namen, wie sich herausstellt, unterschiedlich sind.

Wie gut das ist, ist unbekannt. Die Besitzer solcher Namen glauben, wenn sie sich nicht bis zur Unkenntlichkeit verändert haben, dass der Name eine Sache und seine Schreibweise eine dritte Sache sei. Das heißt, Ekaterina wird nichts dagegen haben, wenn sie in der Ukraine als Katerina und in ihrem internationalen Pass als Catherine eingetragen ist. Aber die Beamten glauben nicht.

Das Diktat der ukrainischen Form erfahren auch diejenigen, die auf einer nationalen Version bestehen wollen, wenn diese nicht ukrainisch ist.

Altes russisches Erbe in Namen

Wie bereits erwähnt, ist die Verwendung vorchristlicher Namen in der Ukraine häufiger als in Russland. Eine interessante Tatsache ist, dass solche Namen sowohl männliche als auch weibliche Formen haben können, was in Russland nicht üblich ist. Dies ist teilweise auf den polnischen Einfluss zurückzuführen, ein weiterer Grund war der lange Aufenthalt der Ukrainer außerhalb des Rechtsrahmens des Russischen Reiches, wo es seit einiger Zeit nicht mehr erlaubt war, nicht kalendermäßige Namen zu vergeben. Sie waren natürlich im Einsatz, wurden aber nicht urkundlich erfasst. Die Situation in der Ukraine ist anders.

Unter diesen Namen können wir uns an die männlichen Namen Volodymyr, Vladislav, Yaroslav, Stanislav, Miroslav, Bogdan erinnern, und die letzten vier haben weibliche Formen. Der Name Miroslava ist bei Frauen häufiger anzutreffen.

Alter und neuer Fremdspracheneinfluss

Es wurde in Grenzgebieten und an Orten beobachtet, an denen gemischte Bevölkerungsgruppen lebten. Dies betrifft zunächst die westlichen Regionen, die im Laufe der Geschichte Teil verschiedener Staaten waren. Zu diesen Einflüssen gehören:

• Slowakisch;
• Ungarisch;
• Moldauisch und Rumänisch;
• Deutsch;
• Polieren.

Häufiger betraf dies Verkleinerungsvarianten von Namen, sie werden aber auch erfasst volle Optionen. Zu diesen Namen gehören die männlichen Namen Tibor, Pishta, Dats, Vili, Rudi, die weiblichen Namen Bronislava, Zhuzha (die ungarische Version von Susanna), Lyana und Aurika. Typische tschechische und slowakische Namen sind Bozena, Milos, Radomir, Draga.

Auch die neuen Zeiten leisteten ihren Beitrag, und unter den Ukrainern traten neben den Russen auch Roberts, Arthurs, Joans, Alberts und Arnolds auf.

Name auf Ukrainisch und seine Varianten

Die offensichtlichste Möglichkeit, ukrainische und russische Namen zu vergleichen, ist die Tabelle.

Natürlich sind diese Optionen übertrieben. Namen können sowohl in russischer als auch in ukrainischer Transliteration geschrieben werden, wobei sich die Verkleinerungsformen erheblich unterscheiden können. Sowohl im Russischen als auch im Ukrainischen gibt es zwei Schreibweisen für den Namen Natalya: Natalya und Nataliya. Der Name Yuri hat sich längst verselbstständigt und ist nicht mehr an George gebunden. Das Gleiche gilt für den Namen Evgeniy und seine Ableitungen.

Vertriebs- und Standesamtsdaten

Heutzutage ist es schwierig zu beurteilen, welche Namen in der Ukraine am häufigsten vorkommen. Konnte keine Statistiken finden. IN In letzter Zeit Die Standesämter begannen sie nur mit den Namen der Neugeborenen im Stich zu lassen. Und wenn Sie sie genau betrachten, werden Sie die Tendenz bemerken, Namen in einer kalenderähnlichen Form zu schreiben.

Ukrainer, wie Russen, Achten Sie kaum darauf, wie der Name aus der Originalsprache übersetzt wird. Das Hauptauswahlkriterium ist die Mode und die Übereinstimmung des Namens mit dem Nachnamen und dem Vatersnamen. Auch das Geschlecht des Kindes spielt eine Rolle. Ukrainische Namen für Jungen fallen nicht besonders auf; Mädchen bekommen seltene und schöne Namen. Wenn jedoch fünf Anastasias in einer Kindergartengruppe sind, beginnt es zu irritieren.

Für das Jahr 2015 liegen folgende Daten zu Mädchennamen vor:

Von männliche Namen Die Zusammenfassung ist noch interessanter. Unter den Namen ukrainischer Jungen gibt es praktisch keine modernen schönen Namen (wenn man sich ansieht, was Russen und Ukrainer unter dem Wort „schön“ verstehen, wenn sie über einen Namen sprechen):

Wie Sie sehen, überwiegt der Wunsch, den Namen universell zu machen, gegenüber dem Wunsch nach einer nationalen Schreibweise.

Regeln zum Lesen ukrainischer Namen

Das ukrainische Alphabet unterscheidet sich geringfügig vom russischen, es gibt jedoch Unterschiede wichtig beim Lesen. Wenn Sie sich die Liste der beliebten Namen genau ansehen, werden Sie das bemerken verschiedene Möglichkeiten Bei Namen wird auf die Verwendung unterschiedlicher Buchstaben geachtet. Dies liegt an den Besonderheiten des Lesens. Im Prinzip wird es nicht schwer sein, sich einige Regeln zu merken:

• e wird als [e] gelesen;
• Є - [ja];
• und - [s];
• Ich und];
• ї - [йи].

Wenn Sie dies wissen, können Sie Ihren Namen richtig schreiben, damit er richtig gelesen wird.

Beispielsweise wird [n’ik’ita] als Nikita geschrieben, nicht als Nikita – mit einer solchen Transliteration wird es als [nykyta] gelesen.

Egal wie der Name geschrieben wird, es ist wichtig zu bedenken: Hauptsache, die Person ist gut und der Name kann geändert werden.

Achtung, nur HEUTE!

ukrainisch weibliche Namenüber viele Jahrhunderte entstanden und spiegelt die Lebensgeschichte, den Glauben der Ukrainer und ihre Interaktion mit anderen Völkern wider. Heutzutage ist die Grundlage weiblicher ukrainischer Namen christliche Namen Kirchenkalender, und die Vornamen stammen aus der heidnischen Zeit.

Herkunft

Altslawisch

Christian

Mit dem Aufkommen des Christentums wurden Frauen zur Weihnachtszeit gerufen. Die neuen Namen waren Griechisch (Vasilisa, Antonina), Lateinisch (Varvara, Valentina), Deutsch (Alice, Inga, Irma) und Jüdisch (Anna, Martha). Lange Zeit zwei Namen wurden parallel verwendet – der Kirchenname, der bei der Taufe gegeben wurde, und der heidnische, der im Alltag verwendet wurde.

Kam aus Europa

Durch die Interaktion der Völker nahmen sie Kredite auf katholische Namen Westslawische Länder:

1. Wanda.
2. Da ist ein.
3. Vlasta.
4. Ruschena.
5. Kvitoslava.

Namen kamen aus anderen Kulturen, die auf ukrainische Weise ausgesprochen wurden: Zlata, Daryn.

Anleihen im 20. Jahrhundert

IN Sowjetzeit beeinflusst westliche Kultur Die in der ukrainischen Sprache vorkommenden Namen sind:

• Snezhana.
• Karina.
• Engelwurz.
• Angela.
• Diana.
• Camilla.
• Caroline.
• Christina.

Änderung

Vornamen waren den ukrainischen Ohren fremd und hatten für die Menschen keine Bedeutung.

Im Laufe der Zeit wurden Laute, die für die Aussprache unbequem waren, durch andere ersetzt oder ersetzt:

Einige Formen von Kalendernamen haben sich verselbstständigt: Oksana (von Ksenia), Alena (von Elena), Arina (von Irina). Die geänderten Namen behielten jedoch ihre Bedeutung.

Wie man ein Mädchen nennt – Merkmale der Wahl

In alten Zeiten

Der Name enthielt die Eigenschaften, die sie in dem Kind sehen wollten. Ein weiblicher ukrainischer Name war normalerweise schöner als ein männlicher Name und diente neben Schmuck und Kleidung als Dekoration für Mädchen. Die Namen betonten Eigenschaften, die bei Frauen geschätzt wurden – Weichheit, Zärtlichkeit, Schönheit.

Derzeit

Heutzutage benennen Eltern Mädchen nach persönlichen Vorlieben und versuchen, einen schönen Namen zu wählen, der zum Nachnamen passt. Um einen Namen mit guter Energie zu wählen, achten Sie auf das Schicksal der Frauen, die ihn trugen.

Modeeinfluss

Die Mode für Namen ist zyklisch und hängt von Politik, Musik, Literatur und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens ab. In letzter Zeit wurde die Popularität einfacher Namen (Elena, Anna, Marina) durch die Wiederbelebung alter christlicher Namen (Pelageya, Martha, Evdokia) ersetzt.

Zu Beginn des 21. Jahrhunderts gab es Interesse daran alte slawische Namen(Bratislava, Lyubomila, Miroslava). Modetrends bringen europäische und Amerikanische Namen: Adele, Joanna, Monica. Derzeit greifen die Menschen wieder auf einfache, bekannte ukrainische Frauennamen zurück.

Nach Wert

Bei der Namenswahl träumt jeder Elternteil davon, seiner Tochter eine Freude zu machen. Achten Sie bei der Auswahl eines Namens unbedingt auf dessen Bedeutung, die sich auf den Charakter und das Schicksal des Mädchens auswirken kann.

Liste der Optionen in alphabetischer Reihenfolge und ihre Bedeutung

Ukrainische Frauennamen zeichnen sich durch besondere Schönheit und Aufrichtigkeit aus. Um einen Namen auszuwählen, können Sie Listen mit weiblichen ukrainischen Namen verwenden. Es ist wichtig, nicht nur den Klang, sondern auch die Übersetzung und Bedeutung des Namens zu bewerten.

Beliebt

Mädchen mit beliebten ukrainischen Namen haben es in der Regel leichter, durchs Leben zu gehen. Sie sind harmonisch, verständlich und vertraut und werden von der Gesellschaft positiv aufgenommen. Gebräuchliche Namen geben ihren Trägern mehr Freiheit und die Möglichkeit, ihren eigenen Weg zu wählen. Die Beliebtheit eines Namens ändert sich im Laufe der Zeit, es gibt jedoch die am häufigsten verwendeten und beliebtesten ukrainischen Frauennamen.

• Alexandra (Griechisch)– Beschützer, mutig. Der widersprüchliche Charakter vereint männliche Stärke und Weiblichkeit.
• Alena (Griechisch)- strahlend, sonnig. Fröhlich, fröhlich, hat ein hohes Selbstwertgefühl.
• Alina (lat.)– anders, anders als andere. Stolz, stur, mit einem guten Gedächtnis und kreative Fähigkeiten.
• Anastasia (Griechisch)- wiedergeboren, auferstanden. Gefühlvoll und reaktionsschnell, gleichzeitig willensstark und prinzipientreu.
• Anna (Hebräisch)- Gottes Gnade. Freundlich, unabhängig, hat einen analytischen Verstand.
• Antonina (Griechisch)– gegensätzlich, konkurrierend. Fröhlich, gutmütig, mit gutem Organisationstalent.
• Bela (berühmt)- weiß, sauber. Süße, sanfte, emotionale Natur, anfällig für exakte Wissenschaften.
• Bogdana (slaw.)- Von Gott gegeben. Freundlich, sanft, einfühlsam und sentimental.
• Valeria (lat.)- stark, gesund. Komplex, impulsiv, instabil.
• Barbara (Griechisch)- Fremder, Ausländer. Geschlossen, langsam, mit starker Intuition und einem Hang zur Kreativität.
• Glaube (Griechisch)- Glaube, Dienst an Gott. Klug, ehrlich, praktisch, hat Organisationstalent.
• Veronika (lat.)- den Sieg bringen. Gesellig, emotional, liebt Komfort und schöne Dinge.
• Victoria (Griechisch)- Siegesgöttin. Kombiniert Beharrlichkeit, Sturheit mit Freundlichkeit und Schüchternheit.
• Vlad (berühmt)- Ruhm besitzen. Kombiniert Praktikabilität und gute Vorstellungskraft, Material und Kreativität.
• Galina (Griechisch)- ruhig, gelassen. Sie ist kontaktfreudig, freundlich und weiß, wie man in allem einen Mittelweg findet.
• Dana (berühmt)- gegeben, geschenkt. Kontrovers, bescheiden und hartnäckig, mit gutem Gespür.
• Daria (Griechisch)- reich, gute Dinge besitzend. Künstlerisch, entscheidungsfreudig, passt sich leicht an neue Bedingungen an.
• Eugenia (Griechisch)- hochgeboren, edel. Leidenschaftlich, hemmungslos, mit hohe Intelligenz und künstlerischen Geschmack.
• Katharina (Griechisch)- makellos, rein. Klug, stolz, mit einer guten Vorstellungskraft.
• Elena (Griechisch)- sonnig, strahlend. Fröhlich, klug, mit einer reichen Innenwelt.
• Elisabeth (hebr.)- Gott anbeten. Kraftvoll, kapriziös, direkt in der Kommunikation.
• Zhanna (Hebräisch)- Gottes Gnade. Hartnäckig, einfallsreich, mit hohes Selbstvertrauen und Führungsqualitäten.
• Zinaida (Griechisch)- Zu Zeus gehörend. Durchsetzungsfähig, arrogant, klug, mit bahnbrechenden Fähigkeiten.
• Zlata (hebr.)- Gold, wertvoll. Ernsthafte, bescheidene, taktvolle, gute Hausfrau.
• Zoe (Griechisch)- Leben. Ausgewogen, mit starker Wille und Führungsqualitäten.
• Inna (lat.)- ein stürmischer Strom. Leicht, zuverlässig, flexibel, analytisch denkend.
• Irina (Griechisch)- Ruhe, Frieden. Sensibel, willensstark, klug, liebt ein geschäftiges Leben.
• Karina (lat.)- Liebling, Liebling. Zielstrebig, fähig, findet leicht eine gemeinsame Sprache mit Menschen.
• Christina (lat.)- Christian. Fähig, kontaktfreudig, trifft Entscheidungen mit Bedacht.
• Ksenia (Griechisch)- gastfreundlich. Attraktiv, kontaktfreudig, mit ausgeprägter Intuition und hoher Intelligenz.
• Lera (lat.)- stark, gesund. Hell, autoritär, freiheitsliebend, selbstbewusst.
• Liebe (Ruhm)- Liebe. Gesellig, unkompliziert, mit analytisches Lager Geist.
• Lyudmila (berühmt)- Liebe Leute. Emotional, aktiv, heimat- und familienverbunden.
• Marina (Griechisch)- Meer. Mutig, freiheitsliebend, mit ausgeprägter Vorstellungskraft und Intuition.
• Maria (Hebräisch)- erwünscht, gelassen. Aktiv, dynamisch, kritisch, liebt die Freiheit.
• Hoffnung (Griechisch)- Hoffnung. Unabhängig, klug, akzeptiert keine Einschränkungen.
• Natalia (lat.)- an Weihnachten geboren, Weihnachten. Hartnäckig, geradlinig, in vielen Bereichen begabt.
• Nina (Hebräisch)- Urenkelin. Stolz, taktvoll, belesen und verantwortungsbewusst.
• Oksana (Griechisch)- Ausländer, Ausländer. Sensibel, ruhig, liebt Kinder.
• Olesya (Ukrainisch)- Mädchen aus dem Wald, Waldmädchen. Unabhängig, exzentrisch und dennoch sanft und liebevoll.
• Olga (skandinavisch)- weise, heilig. Er hat einen starken Willen, hohe Intelligenz und große Effizienz.
• Polina (Griechisch)– Solar, dem Sonnengott gewidmet. Entschlossen, aktiv, freundlich und sympathisch.
• Rada (verherrlicht)- freudig, schön. Energisch, verantwortungsbewusst, von Natur aus ein Anführer, mit einer humanitären Denkweise.
• Ruslana (Türkisch)- Löwin. Eine Mischung aus Energie und Stärke mit Zweifel und Vorsicht.
• Swetlana (berühmt)- Licht der Erde, leuchtend. Ordentlich, ausdauernd, spirituell, mit einem subtilen Intellekt.
• Snezhana (berühmt)– Winter, verschneit. Sensibel, verletzlich, empfänglich für die Meinungen anderer Menschen.
• Sophia (Griechisch)- weise, vernünftig. Aktiv, neugierig, steht gerne im Mittelpunkt.
• Taisiya (Griechisch)– fruchtbar. Entschlossen, unabhängig, aktiv, mit ausgeprägter Intuition.
• Tatiana (Griechisch)- Gründer, Organisator. Eigensinnig, unberechenbar, unabhängig, liebt Ordnung.
• Uljana (lat.)- gehört Julius. Energisch, stark, offen gegenüber Menschen, verteidigt die Gerechtigkeit.
• Julia (Griechisch)- lockig, wellig. Gesellig, wandelbar, mit kreativen Fähigkeiten und Intuition.
• Yana (Hebräisch)- Gottes Gnade. Vereint Unentschlossenheit und Selbstvertrauen, Intelligenz und Intuition.

Ukrainische Frauen sind nicht nur für ihre Schönheit, sondern auch für ihre Flexibilität bekannt. Möchten Sie eine lächelnde und gesellige Tochter großziehen, die nicht nur zum Mittelpunkt der Party, sondern auch zu einer guten Hausfrau wird? Ukrainische Frauennamen lernen - zarter Name wird eine hervorragende Grundlage für die Entwicklung eines freundlichen Charakters sein.

Ukrainische Nationalflagge

Suchen Schmuck für alle Zeiten – Ukrainische Frauennamen

Die Suche nach einem interessanten und wohlklingenden Namen für ein Mädchen führt früher oder später in die Ukraine. Gemeinsame slawische Wurzeln und ähnliche Mentalitäten machen ihre Namen für in der GUS lebende Frauen durchaus geeignet. Russische, weißrussische, litauische und estnische Nachnamen passen oft gut zu beliebten ukrainischen Namen.

Beliebte Namen – suchen Wohlklang

Ein schöner Name sollte ein Mädchen nicht zur Außenseiterin machen – es ist sinnvoll, die Suche mit den gebräuchlichsten Namen zu beginnen. Die Liste der beliebtesten ukrainischen Namen wird angeführt von:

Ideal für die Erziehung kluger und ausgeglichener Mädchen, denen ein großes Schicksal bevorsteht. Der aristokratische Name ist aufgrund seiner königlichen Wurzeln in Russland und Großbritannien beliebt, und Kiewer Frauen schätzen besonders seine orthodoxe Komponente. Mädchen werden an das Gute glauben, immer auf das Beste hoffen und aufrichtig lieben, wenn man sie Sophia nennt.

• Zoryana

Ein inspirierender Name, der Sie zu schwindelerregenden Erfolgen im Leben ermutigt. Zorianer erfreuen ihre Eltern mit ihrem Fleiß und ihrem fleißigen Lernen, Erwachsenenleben werden aktiv und erreichen in ihrer Karriere oft große Erfolge. Es ist üblich, Wunschtöchter zu benennen, die mit ihrer Geburt das Leben ihrer Eltern erleuchtet haben.

• Darina

Beliebter Name unter kreative Leute– passt zu jedem Nachnamen und hilft dabei, ein geselliges, zielstrebiges und etwas eigensinniges Mädchen großzuziehen. Eine der bekanntesten Vertreterinnen des Namens ist die Regisseurin und Animatorin Darina Shmidt, die den Kindern das Luntik-Universum schenkte.

• Und Bad

Der zarte Name gehört zu Recht zu den beliebtesten, insbesondere in der Westukraine. Ivankas sind berühmt für ihre offene Seele, ihr sanftes Wesen und ihre Treue zu traditionellen Familienwerten. Sie heiraten freiwillig, denn solche Frauen sind von Gott zum Glück geschenkt!

• Mailand

Die Suche nach dem süßesten ukrainischen Namen endet unweigerlich bei den sanften und nachgiebigen Milans – sie werden wegen ihres ausgeglichenen Charakters, ihrer Sensibilität und natürlichen Empfänglichkeit geliebt. Mailänder schaffen um sich herum eine Atmosphäre des Mysteriums und der unerschöpflichen Weiblichkeit. Der Name eignet sich für Menschen, die Wert auf spirituelle Tiefe legen und eine Tochter großziehen möchten, die das Wesen der Dinge zutiefst versteht.

• Maryana

In der Westukraine gibt es viele farbenfrohe Maryaner. Sie zeichnen sich durch ihre Lebendigkeit und unerschöpfliche Leidenschaft aus. Geeignet für Mädchen mit explosivem Temperament – ​​die Emotionalität des Namens Mara (Marianna) kann durch zurückhaltende Nachnamen ausgeglichen werden.

• Solomiya

Ein äußerst beliebter Name in der Westukraine, der von den Großen verewigt wurde Opernsänger Solomiya Krushelnitskaya. Eine ausgezeichnete Möglichkeit, friedliebende Mädchen großzuziehen, die eine Atmosphäre der Ruhe um sich herum schaffen. Es ist immer eine Freude, mit der kleinen Solka zusammen zu sein, und die erwachsenen Solokhas bestechen durch ihre Besonnenheit – sie sind oft an der Lösung von Konflikten in Frauengruppen beteiligt.

• Martha

Ein Drittel der hellsten Lemberger Schönheiten ist stolz auf den Namen Marta – sie lassen sich von der Gemütlichkeit des Namens inspirieren. Viele Marthas sind bei der Lösung alltäglicher Probleme äußerst organisiert, können in allen Lebensumständen absolute Behaglichkeit schaffen und legen Wert auf Wohnkomfort. Sie zeichnen sich auch durch Loyalität gegenüber ihren Partnern und akzeptierten Idealen aus, weshalb der Name bei spirituellen, intellektuellen Menschen beliebt ist.

• Miroslava

Weiche Miroslavs entwickeln sich entweder zu sehr häuslichen oder zu echten Königinnen, die ihren Wert kennen. Sie zeichnen sich durch ihre unerschütterliche Präsenz aus Lebensprinzipien, der Wunsch nach einem hohen Lebensstandard und einem friedlichen Gemüt. Geeignet für Menschen aus Wirtschaft und Politik, die eine Tochter großziehen möchten, die zur Zierde der High Society wird.

Träger beliebter ukrainischer Namen kommen im Leben meist gut zurecht. In ihrer Jugend sind sie von begeisterten Fans und einer Schar Freundinnen umgeben und im Erwachsenenalter gründen sie problemlos starke Familien oder erzielen beruflichen Erfolg. Bei der Wahl eines ukrainischen Namens sollten Sie auf die Bedeutung achten, die jeder Name hat gewissen Einfluss Schicksal gestalten. Studieren Sie die Schicksale der berühmtesten Namensträger, um zu verstehen, welche Zukunft die von ihm benannte Tochter erwarten wird.

Beliebte Namen- ein Garant für eine positive Einstellung gegenüber dem Mädchen in der Gesellschaft. Sie sind oft äußerst harmonisch, intuitiv und leicht zu hören. Sie sollten Ihre Suche jedoch nicht auf ausgetretene Pfade beschränken – seltene Namen können schmücken berühmte Namen. Kreative Menschen sowie erfolgreiche Geschäftsleute oder Politiker sollten ihren Töchtern keine Trivialnamen geben. Die verborgenen Frauennamen, die in aufbewahrt werden Ukrainische Kultur aus alten Zeiten!

Suchen ein seltener Name – ein Triumph der Originalität!

Nicht alle Menschen werden zufrieden sein typische Namen, die Suche nach einem strahlenden Schicksal für Ihre Kinder führt oft zu einem tiefen Eintauchen traditionelle Kultur. Weniger gebräuchliche Namen klingen ausgefallen und äußerst originell. Interessante Ergebnisse erhält man, wenn man nach den seltensten und schönsten ukrainischen Namen sucht. Wählen Sie einen Namen nicht nur nach seinem hellen Klang, sondern auch nach semantische Bedeutung- Die Tochter wird dafür dankbar sein ungewöhnlicher Name, was ihr helfen wird, außergewöhnlich zu werden!

• Chacluna

Der Name hat einen geheimnisvollen, charmanten Charakter. Geeignet für die Erziehung verträumter Mädchen, die zu Mystik und einer tiefen Verbundenheit mit der Natur neigen. Am häufigsten findet man sie in der Region Transkarpatien, wo langhaarige Schönheiten nachts noch immer in die Berge gehen, um am Feuer zu tanzen und zu singen Volkslieder süße Stimmen.

• Lyubava

Das Glück einer Frau liegt in der Liebe. Der Name Lyubava wird Ihnen helfen, wahres Glück zu finden und wird seinen Besitzer immer daran erinnern Familienwerte. Lyubavas werden von ihren Ehemännern immer geliebt, sie werden für ihre grenzenlose Freundlichkeit und ihre Fähigkeit, aufrichtig zu vergeben, geschätzt.

• Orisya

Die kleinen Orisi begeistern wie kleine Engel durch ihr friedvolles Wesen und erfreuen ihre Eltern durch ihr ruhiges Wesen. Der Name war zur Zeit von Panteleimon Kulish beliebt, ist heute aber selten. Orisi mögen keine Konflikte und sind kompromissbereit, weshalb sie wunderbare Ehefrauen werden. Sie werden für ihre sanfte Herangehensweise an die Lösung der umstrittensten Situationen sowie für ihre Freundlichkeit und ausgeprägte Intuition geschätzt.

• Ladomila

Inspirierte ukrainische Eltern geben ihren Töchtern bereitwillig Namen alte Bezeichnung Ladomila, der durch ihn mehr Barmherzigkeit und Güte in die Welt bringen möchte. Der Name macht Mädchen wohlwollend; im Erwachsenenalter engagieren sich solche Frauen oft ehrenamtlich und für wohltätige Zwecke.

Die Suche nach einem passenden weiblichen Namen sollte durch die Untersuchung des Schicksals der Träger abgeschlossen werden. Es reicht nicht aus, einen schönen Namen zu wählen, der mit dem Nachnamen übereinstimmt. Wichtiger ist seine tiefe Bedeutung, die den Charakter des Mädchens prägt. Ukrainische Namen prophezeien ein glorreiches Schicksal, da sie immer auf positiven Ursprüngen und spirituellen Wurzeln basieren und die Suche nach einem gefühlvollen Namen für ein Mädchen unweigerlich in die Ukraine führt.

Und wenn Sie endlich herausgefunden haben, welches Geschlecht das Kind hat, beginnen Sie sofort mit der Suche in beliebten Babynamen, um den Namen zu finden, der perfekt zu Ihrem Baby passt. Wir verraten Ihnen, wie Jungen und Mädchen 2017 in der Ukraine am häufigsten genannt wurden. Vielleicht möchten Sie einen weniger gebräuchlichen Namen wählen oder sich umgekehrt in einen aus der Liste verlieben?

Was sagen die Statistiken?

Nach Angaben des Justizministeriums werden Neugeborene immer noch am häufigsten Sophia genannt. Dieser Name ist seit mehreren Jahren bei Mädchen beliebt. Nun, es klingt in allen Sprachen schön und bedeutet „weise“ eine gute Option für die kleine ukrainische Prinzessin. Zu den häufig gewählten Mädchennamen in der Ukraine 2017 gehörten auch Anna und Maria. Eva, Darina, Katerina und Zlata wurden zu nicht weniger beliebten Namen für Mädchen.

Statistiken des Justizministeriums zufolge ist die Situation bei männlichen Namen anders. Stand letztes Jahr die beliebten Jungennamen an der Spitze von Artem, so lag dieses Jahr Timofey an der Spitze. Nicht weniger gebräuchliche Namen für Jungen in der Ukraine im Jahr 2017 sind Mikhail, Dmitry, Maxim, Alexander, Matvey und Mark.

Unsere Hitparade beliebter Babynamen

Wir möchten auch bei der Namenswahl für das Kind mithelfen! Basierend auf dem Fotowettbewerb, der auf der Website „Dein Baby“ stattfindet, haben wir unsere Bewertung beliebter Kindernamen in unserem Land zusammengestellt.

Hier ist unsere Auswahl der beliebtesten Jungennamen der Eltern in der Ukraine 2017:

• Timur
• Kirill
• Vlad (Vladislav)
• Nikita
• Miron
• Georgiy
• Artem
• Daniel

Nach unseren Beobachtungen werden kleine Verteidiger oft nach ihrem Namenstag benannt. Sehr häufig und anhaltend Familientraditionen: Geben Sie Ihrem Sohn einen Namen zu Ehren seines Vaters oder Großvaters. Manche nennen Jungen westlich, zum Beispiel Eric oder Louis.

Wie läuft es mit Mädchennamen in der Ukraine 2017? Hier ist unsere Liste:

• Veronika
• Elsa
• Emilia
• Sofia
• Arina
• Mailand
• Zlata
• Pauline

Sie sehen: Wenn es um Babys geht, können Eltern es sich leisten, kreativ zu sein! Beliebte Mädchennamen sind manchmal einem Lieblingszeichentrickfilm entlehnt (oft). älteste Tochter, die auch an der Namenswahl für das Kind beteiligt ist), werden manchmal zu Ehren von Lieblingssternen oder gegeben Buchfiguren. So kann man solch seltene und schöne Namen, wie Aurora, Patricia, Elizabeth oder Vanessa.

Oleg und Valentina Svetovid sind Mystiker, Spezialisten für Esoterik und Okkultismus, Autoren von 14 Büchern.

Hier können Sie Rat zu Ihrem Problem finden nützliche Informationen und unsere Bücher kaufen.

Auf unserer Website erhalten Sie hochwertige Informationen und professionelle Hilfe!

Ukrainische Namen

Ukrainische Frauennamen

Ukrainische Namen gehören zur Gruppe der ostslawischen Namen, sie ähneln russischen und weißrussischen Namen.

Moderne ukrainische Namensbücher sind in mehrere Gruppen unterteilt:

Slawische Namen

Namen von Orthodoxer Kalender(Verwandt religiöse Tradition)

Europäische Namen.

Ukrainische Frauennamen

Augusta

Agapia

Agathia

Aglaida

Aglaja

Agnia

Agripina

Adelaide

Adelina

Adriana

Azalee

Alevtina

Alina

Alisa

Alla

Albina

Beatrice

Bella

Bertha

Bogdana

Boguslav

Boleslaw

Borislava

Bronislava

Valentina

Valeria

Wanda

Warwara

Wassilina

Vassa

Veronika

Quiz

Victoria

Viola

Violetta

Vira

Vita

Vitalina

Vlada

Wladislaw

Wolodymyr

Galina

Ganna

Gafiya

Helena

Georgina

Glafira

Glyceria

Gorpina

Daria

Diana

Dina

Hochofen

Domnikia

Dora

Dorothea

Evelina

Eleanor

Elvira

Emilia

Emma

Jewgena

Evgeniya

Evdokia

Eudoxie

Eulalia

Evlampia

Eupraxie

Elisabeth

Epistima

Efimiya

Euphrosinia

Zhanna

Zinaida

Ivanna

Isabella

Izolda

Ilaria

Ilona

Inga

Inesa

Inna

Iraida

Irina

Isidora

Casimir

Kaleria

Kalista

Kamila

Kapitolina

Karina

Carolina

Katerina

Kira

Claudia

Clara

Clementine

Cornelia

Ksenia

Lada

Larisa

Leocadia

Leontyna

Lesja

Liquoria

Liane

Lydia

Liliana

Lilia

Lina

Lukeria

Lukiya

Liebe

Ljudmila

Mavra

Margarita

Yachthafen

Maria

Marfa

Mar'yana

Matilda

Melania

Meletia

Melitina

Mailand

Miloslava

Miroslava

Michailina

Motrona

Nadiya

Nastasia

Natalia

Nellie

Neonila

Nika

Nina

Nonna

Odarka

Oksana

Alexandra

Oleksandrina

Olena

Olesja

Olympia

Olympia

Oljana

Olga

Onisia

Orina

Pavel

Pavlina

Paraskovia

Pelagia

Polina

Pulcheria

froh

Raisa

Regina

Renata

Rimma

Rose

Roksolana

Rostislav

Ruslana

Rufina

Sabina

Salome

Swetlana

Severina

Sekleta

Seraphim

Sidora

Sylvia

Snischana

Solomiya

Sofia

Stanislava

Stella

Stepanida

Stefania

Taisiya

Tamara

Teofila

Da ist ein

Todora

Todosya

Julitta

Ulana

Ustina

Faina

Fewronija

Thekla

Feodosia

Feofaniya

Theofila

Photinia

Frosina

Harita

Charitina

Hima

Chivrya

Chotyna

Christina

Yugina

Julia

Julia

Yuliyana

Justina

Yukhimiya

Yavdokha

Jadviga

Yakilina

Ioannina

Yarina

Unser neues Buch „Die Energie des Namens“

Oleg und Valentina Svetovid

Unsere Adresse Email: [email protected]

Zum Zeitpunkt des Schreibens und Veröffentlichens jedes unserer Artikel gab es nichts Vergleichbares, das im Internet frei verfügbar war. Alle unsere Informationsprodukte sind unser geistiges Eigentum und durch das Recht der Russischen Föderation geschützt.

Jegliches Kopieren unserer Materialien und deren Veröffentlichung im Internet oder in anderen Medien ohne Angabe unseres Namens stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und ist nach dem Recht der Russischen Föderation strafbar.

Beim Nachdruck von Materialien der Website ist ein Link zu den Autoren und der Website – Oleg und Valentina Svetovid – anzugeben - erforderlich.

Ukrainische Namen. Ukrainische Frauennamen

Liebeszauber und seine Folgen – www.privorotway.ru

Und auch unsere Blogs: