Висловлювання іноземців про росіян. Висловлювання іноземців про слов'ян у різні часи

Людство, чуйність і співчуття радостям і стражданням взагалі притаманні душі слов'янина. Ця душа найменше схильна до спалахів грубого егоїзму, настільки властивого німецькій расі, або хитливої ​​афектації, настільки характерною для романської. Чуйність і співчуття слов'янина до чужого доходить до самозабуття, до повної нехтування своїм «я». Це можна ясно встановити за загальному характеру культурного розвиткуу Росії, як і значною мірою та інших народностей слов'янського племені.

Славейков Пенчо – болгарський поет, ХІХ-ХХ ст.

Ставлення до японців коммодору Перрі та тактика російського посла Путятіна були діаметрально протилежні. Російський посол, поважаючи давні закони Японії, намагався словами переконати японців. Коммодор Перрі із самого початку намагався погрозами налякати японців і готовий був у крайньому випадку навіть вдатися до збройної сили.

Токутомі І. – японський історик, ХХ ст.

Наша артилерія була взята в полон у битві під Тарутиним, артилеристи обеззброєні та відведені. Того ж вечора козаки, що захопили їх, святкуючи перемогу, надумали закінчити день, радісний для них і гіркий для нас, національними танцями, причому, зрозуміло, випивка була забута. Серця їх розм'якшилися, вони захотіли всіх зробити учасниками веселощів, радості, згадали своїх полонених і запросили їх взяти участь у веселощі. Наші бідні артилеристи спочатку скористалися цією пропозицією, як відпочинком від своєї смертельної втоми, але потім помалу під враженням дружнього звернення приєдналися до танців і взяли щиру участь у них. Козакам це так сподобалося, що вони зовсім розніжилися, і коли взаємна дружба дійшла до вищої точки, французи наші одягнулися в повну форму, взяли зброю і після найсердечніших рукостискань, обіймів та поцілунків розлучилися з козаками, їх відпустили додому.

А ось як поводилися французи з нашими полоненими:

«У Можайську виявилося понад 10 000 поранених росіян, розміщених у будинках і церквах, всі вони були безжально вигнані, на їх ліжках були розміщені поранені французи. Ця міра коштувала життя нещасним росіянам, всі вони померли у страшних муках».

Скрізь із французькими полоненими поводилися дуже добродушно і навіть добре. На кожного полоненого, за дарової квартири та опалення, відпускалося по 50 коп. на офіцера та по 15 коп. на солдата. Ті з полонених, які знали якусь майстерність або мали якийсь талант, дуже цінувалися і заробляли хороші гроші.

Газо – французький воєначальник, генерал, начальник обозу головної квартири Наполеона I, ХIХ ст.

Російська переживає світ не з "я", а з "ми".

Наскільки братнім є звичай називати один одного не за титулами та званнями, а по імені та по батькові! Це ознака справжнього та внутрішнього демократизму.

Шубарт Вальтер - німецький філософ, ХХ ст.

В Унгені я помітив вартового, що чатував на двох турецьких полонених. У мене були пироги з яловичиною, і я запропонував вартовому. Думаючи, що в мене тільки один пиріг, він відмовився і запропонував мені дати його турку, який, на його думку, був голоднішим, ніж він. Коли турок, отримавши пиріг, почав молитися, то вартовий, звернувшись до інших своїх товаришів, пошепки промовив: «Тихіше, мовчіть, турка молиться». Усі замовкли.

Лютеранський пастор, очевидець Визвольної війни 1877-1878 років.

Деякі вірмени, які вціліли від погромів, заслання, шукали порятунку в інших країнах. 300 тисяч людей, у тому числі безліч сиріт, дала притулок і обігріла Росія, де були створені комітети допомоги біженцям із Західної Вірменії. І завдяки братній участі російського народу, кавказьких вірмен та інших народів Росії, біженці були врятовані від голодної смерті.

Лейлін – вірменський публіцист, ХХ ст.

Росіяни передусім дбають про налагодження нормального життяміста та забезпечення населення продовольством. Ви знаєте, мене торкнувся цей захід російського командування. Я вже двічі плакав у присутності своїх дітей.

Штиммен – німець, ХХ ст.

Після опублікування нових норм (харчування жителям взятого Берліна) усі лікарі перебували у збудженому стані та просто тріумфували. Ми не очікували такої великодушності до німецького народу, який заслуговує на покарання за ту шкоду, яку він завдав росіянам.

Шефер – німецький лікар, ХХ ст.

Однією з таких спільних акцій стало звернення до берлінського сенату, в якому висловлюється наполегливе прохання зберегти у столиці об'єднаної Німеччини площу та вулицю імені Берзаріна. Свою нелегку діяльність на посаді військового коменданта звільненого Берліна ця людина розпочала з наказів про забезпечення німецького населення продовольством та найсуворіше покарання за мародерство та насильство.

Я уважно вивчала розпорядження німецької окупаційної влади в Білорусії, але не знайшла там нічого подібного.

Кайзер Катаріна – німецька тележурналістка, ХХ ст.

(Російські) щирі і повідомлені про своїх власних справах, навіть найінтимніших, настільки, що нам важко уявити.

Скайлер Ю. - американський дипломат, секретар американської місії у Росії, ХIХ в.

Благочестиве прагнення здійснення свого ідеалу є ознака великої майбутньості російських селян. Щирість ставлення до своєї віри та щирість почуттів у росіян є визначною рисою серед інших націй Європи. Подібна щирість є приналежністю не тільки селян, але всі росіяни мають таку.

Єрозу – японська газета, ХХ ст.

При одруженнях вони беруть до уваги ступінь кревного кревності і одружуються з близькими родичами по крові, уникають і шлюбів із будь-якими властивими і навіть хочуть допустити, щоб двоє братів одружилися з двох сестрах.

У них не влаштовуються публічні будинкиз блудницями, від яких, як то, наприклад, водиться в Персії та деяких інших країнах, влада отримує деякий дохід.

Вони мають правильний шлюб, і кожному дозволяється мати лише одну дружину.

Олеарій Адам (бл. 1599-1671) - німецький вчений та мандрівник

З дня на день я все більше переконуюсь, наскільки личить тут (при російському дворі) зберігати стриманість і не наслідувати куртизанські звички, які надто засвоєні дипломатичним корпусом.

Барант Амабль Проспер де (1782-1866) - французький дипломат, посол у Росії 1835-1840 гг.

Я ніколи не бачив, щоб люди всіх класів були один з одним такими ввічливими. Візник незмінно вітає свого товариша, який у свою чергу відповідає йому тим самим, швейцар розклонюється з малярами і таке інше.

Кюстін Астольф де (1790-1857) - маркіз, французький письменник

Візит корабля, як сказали в префектурі міста, викликав два почуття: захоплення та досади. Захват від того, що таких коректних, вихованих та делікатних військових моряків, як радянські, тулонці не знали. А прикро за марно витрачені франки. Справа в тому, що префектура перед подібними візитами інших флотів оплачує додаткові силидля наведення порядку у місті. Особливо місто «здригається» під час заходу англійських військових кораблів. Цього разу префект дуже сумував за викинуті даремно з міської скарбниці гроші. Краще б, зауважив він, вони пішли б на подарунки радянським морякам.

Французи, які відвідували крейсер «Азов»

Російським законом встановлено, щоб будь-яка знахідка негайно ставилася до Наказу, де записується ім'я того, хто приніс, день знахідки та принесення речі, так само як і сама річ. Неживі речі зберігаються у Наказі, а тварини на царській стайні. Тому кожен, хто втратив якусь річ, поінформується про неї в Наказі, а якщо ця тварина, то розшукує її на царській стайні.

Корб Іоанн (бл. 1670 – бл. 1741) – австрійський дипломат, секретар австрійського посла Гварієнта

У ті часи ( середина XIXстоліття) французи раптом виявили особливу потяг до «слов'янської душі». Вони захоплювалися нею.

Регулярна, пунктуальна і сумлінна поведінка росіян щодо позик, які їм видавалися, підкорила французькі фінансові та кредитні кола.

Журнал «Історія»

В одній із таких експедицій загинув улюбленець Імператора, який завідував його особистою охороною, полковник Рато. Побачивши сотню чи півтори козаків, які до того ж почали відступати, Рато погнався за ними і потрапив у засідку. Усі драгуни були порубані, Рато тяжко поранено і взято в полон, де за кілька днів помер.

Драгунський полк, вважаючи, що їхній товариш тільки полонений, зібрав і переслав йому 1200 франків. Гроші ці були отримані князем Кутузовим вже після смерті Рато і негайно повернули до полку з повідомленням про смерть хороброго офіцера.

Газо – французький воєначальник, генерал, начальник обозу головної квартири Наполеона I, ХIХ ст.

Ніщо не може зрівнятися з гостинністю росіян. Ні разу не траплялося робити ранкові візити, не отримавши при цьому запрошення на обід. Спочатку ми вважали це простою люб'язністю і чекали на вторинне запрошення, але незабаром ми переконалися, що це зайве і ми потішимо господарів, якщо прийдемо до них без жодної церемонії.

Кокс Вільям (1748-1828) – англійський історик

Корм для коней і все, що до них стосується, доставлялося мені також удосталь. Коли одного разу я купив живу рибу, вони розсердилися, вважаючи це поганим для свого князя, і видали мені чотири живі рибини.

Герберштейн Сигізмунд (1486-1566) - австрійський дипломат, імператорський посол у Росії 1516-1517 і 1525-1526 гг.

ЦИТАТИ ІНОЗЕМЦІВ ПРО ПОРАДУ РОСІЙСЬКОГО НАРОДУ. «Російські люди ніколи не будуть щасливими, знаючи, що десь твориться несправедливість», - Шарль де Голль, французька державний діяч, президент Франції "Російським людям не потрібні матеріалістичні "цінності" Заходу, не потрібні сумнівні досягнення Сходу у сфері абстрактної духовності, яка не має нічого спільного з реальністю", - Альберт Швейцер, німецько-французький мислитель. "Російським людям потрібна Правда, і вони шукають її, перш за все в житті", - Франсуа де Ларошфуко, французький письменник-мораліст. «ЖИТИ ЗА ПРАВДІ – ЦЕ ПО-РУСКИ!», - Вільям Томсон, англійський фізик. «Російські люди сумлінно та безоплатно працюють, якщо в суспільстві є моральна ідея , праведна мета», - Фрідріх Гегель, німецький філософ. «Концепція добронравія – жити по-совісті – це російською», – Вінстон Черчілль, прем'єр-міністр Великобританії. «Рускість – це думка справедливого життєбуду», - Станіслав Лем, польський письменник. "Заради праведної ідеї Російські люди з радістю трудяться, навіть перебуваючи в ув'язненні, і тоді вони не відчувають себе в'язнями, - вони знаходять свободу", - Адам Сміт, шотландський економіст і філософ », - Нікколо Макіавеллі, італійський політичний мислитель. "Общинність - в крові у Російських людей", - Імре Лакатос, англійський математик. "Російська душа - це щедрість, яка не знає кордонів", - Далай-Лама, духовний лідер народу Тибету. «Для російських людей характерне нехтування. Російські люди ніколи не одурманюють себе», – Карл Маркс. «АБСОЛЮТНА Тверезість - ЦЕ ПО-РУСКИ! Російські люди не потребують ні чого надміру », - Бічер Генрі Уорд, американський релігійний і громадський діяч. "Міра - є суть Російської цивілізації", - Клод Гельвецій, французький філософ "Російська культура не приймає розпусту", - Йоганн Вольфганг Гете, німецький письменник. «Російські люди не терплять будь-якої гидоти!», - Генрі Форд, американський інженер. «РУСЬКІ ЛЮДИ НІКОЛИ НЕ ЖИВУТЬ ЗА ПРИНЦИПОМ «МОЯ ХАТА З КРАЮ, НІЧОГО НЕ ЗНАЮ», - Томас Джефферсон, американський просвітитель. "Жити для себе", "працювати на себе", марнувати життя в різних задоволеннях - це не по-російськи", - Св. Тереза ​​"Зміст слова "радість" в російській мові невипадково відмінний від сенсу слова "задоволення"", - Стівенсон Роберт Луїс, англійський письменник. "Радість у Російських людей з'являється від чіткого усвідомлення сенсу життя: робити все можливе (і неможливе), щоб майбутні покоління не були народжені в рабовласницькому натовпо-елітарному суспільстві", - Гейзенберг Вернер, німецький фізик-теоретик. "Російські люди невпинно працюють на перетворення себе та оточуючих від людиноподібності до Людства!", - Дюма Олександр, відомий французький письменник. "Жити російською - значить жити по-людськи!", - Адольф Дістервег, німецький педагог. «Я НЕ МОЖУ ПОВЕРИТИ, ЩО ЯКЕ БУДЬ ТЕ НЕ БУЛО ВЕЛИКЕ БЕДСТВО, МОЖЕ ЗЛАМИТИ РОСІЮ. ЦЕ ВЕЛИКИЙ НАРОД; Безсумнівно, він не в нашому смаку, але такий факт. НІЯКИЙ Ворог не наважиться безкарно вторгнутися на його територію, якщо не вважати захоплення таких нікчемних шматочків, які ми тепер зайняти», - англійський штаб. «Російські - найохайніший народ, тому що щотижня миються в паровій лазні» - Веллеслей Ф. А. (1844-1931) - англійський військовий аташе при Олександрі II у 1871-1876 рр. «Ніщо не може зрівнятися з гостинністю росіян. Ні разу не траплялося робити ранкові візити, не отримавши при цьому запрошення на обід. Спочатку ми вважали це простою люб'язністю і чекали вторинного запрошення, але невдовзі ми переконалися, що це зайве і ми потішимо господарів, якщо прийдемо до них без усякої церемонії» - Вільям Кокс (1748-1828) - англійський історик. "ЩАСТЯ ДЛЯ РОСІЙСЬКИХ ЛЮДЕЙ - ЦЕ ВІДЧУВАТИ СЕБЕ ЧАСТИНОЮ ВЕЛИКОГО ЄДНЕННЯ І СПІЛЬНЮВАТИ У СПРАВІ СТВОРЕННЯ СПРАВЕДЛИВОГО СВІТОБУДУВАННЯ НА ЗЕМЛІ", - Бенджамін Франклін, американський просвітитель.

«Як же глибоко симпатизуєш росіянам, коли стикаєшся з їх справжнім життям, а не з пропагандистським удаванням їхньої влади». Джордж Ф. Кеннан, дипломат «Російські часто поводяться вкрай непередбачувано. Думаю, що виною тому страшно холодні зими. Іноді неможливо зрозуміти, що з ними відбувається. У ті дні, коли температура опускалася до мінус тридцяти градусів, я заздалегідь знав, що стану свідком аномальної поведінки. Я нерідко спостерігав, як та чи інша жінка без явної причини…

1. 1. «Похмурість, загальна сірість, досконала однаковість людей проникають і в нас. Ми заражаємося звичкою, яку помічаємо в кожному зустрінутому нами російському: жити напівсили, зберігаючи дорогоцінну енергію, і вчимося терпіти, терпіти, терпіти».
      Памела Треверс, письменниця, автор «Мері Поппінс»
   2. «Усвідомлюючи перевагу цивілізації чужих народів і заздривши їй, перебуваючи у відчутті помилок цивілізації своєї, але не бажаючи або не вміючи виправити їх, вони прагнуть приховати свої недоліки під видимістю зневаги до чужинця, всіляко його принижуючи».
      Джордж Макартні, британський політик

1. «Я можу порівняти росіян з молодим конем, який не знає своєї сили і дозволяє малій дитині керувати собою і вести себе на вуздечці, незважаючи на всю свою велику силу; адже якби цей кінь усвідомлював її, то з ним не впорався б ні дитина, ні доросла людина».
   Річард Ченслер, англійський мореплавець
2. «Якщо можна приписувати душевні нахили впливу клімату батьківщини та постійному рабському стану, то, звичайно, мосхи, головним чином з цих причин, є грубими та боягузливими».
   Яків Рейтенфельс, мандрівник та дипломат

Почитайте, дуже цікаво, що про нас думають великі люди.

«Російські люди ніколи не будуть щасливими, знаючи, що десь діється несправедливість»,
– Шарль де Голль, французький державний діяч, президент Франції.

«Російським людям не потрібні матеріалістичні «цінності» Заходу, не потрібні сумнівні досягнення Сходу у сфері абстрактної духовності, яка не має нічого спільного з реальністю»,
– Альберт Швейцер, німецько-французький мислитель.

"Російським людям потрібна Правда, і вони шукають її, перш за все в житті",
– Франсуа де Ларошфуко, французький письменник-мораліст.

«ЖИТИ ЗА ПРАВДІ - ЦЕ ПО-РУСЬКО!»,
– Вільям Томсон, англійський фізик.

«Російські люди сумлінно і безоплатно трудяться, якщо в суспільстві є моральна ідея, праведна мета»,
– Фрідріх Гегель, німецький філософ.

"Концепція добронравія - жити по-совісті - це по-російськи",
- Вінстон Черчілль, прем'єр-міністр Великобританії.

«Рускість — це думка справедливого життєбуду»,
– Станіслав Лем, польський письменник.

«Заради праведної ідеї Російські люди з радістю трудяться, навіть перебуваючи в ув'язненні, і тоді вони не почуваються в'язнями, - вони знаходять свободу»,
- Адам Сміт, шотландський економіст та філософ

«ПРАЦЮВАТИСЯ НА БЛАГО НАРОДА, ВСІХ ЛЮДСТВ - ЦЕ ПО-РУСКИ»,
- Нікколо Макіавеллі, італійський політичний мислитель.

«Общинність - у крові у Російських людей»,
– Імре Лакатос, англійський математик.

«Російська душа – це щедрість, яка не знає кордонів»,
- Далай-Лама, духовний лідер народу Тибету.

«Для російських людей характерне нехтування. Російські люди ніколи не одурманюють себе»,
– Карл Маркс.

«АБСОЛЮТНА Тверезість - ЦЕ ПО-РУСКИ! Російські люди не потребують ні чого надміру »,
- Бічер Генрі Уорд, американський релігійний та громадський діяч.

«Міра – є суть Російської цивілізації»,
- Клод Гельвецій, французький філософ

«Російська культура не сприймає розпусту»,
- Йоганн Вольфганг Ґете, німецький письменник.

«Російські люди не терплять будь-якої гидоти!»,
– Генрі Форд, американський інженер.

«РУСЬКІ ЛЮДИ НІКОЛИ НЕ ЖИВУТЬ ЗА ПРИНЦИПОМ "МОЯ ХАТА З КРАЮ, НІЧОГО НЕ ЗНАЮ"»,
– Томас Джефферсон, американський просвітитель.

"Жити для себе", "працювати на себе", марнувати життя в різних задоволеннях - це не російською",
- Св. Тереза

"Сенс слова "радість" у російській мові невипадково відмінний від сенсу слова "задоволення"",
– Стівенсон Роберт Луїс, англійський письменник.

«Радість у Російських людей з'являється від чіткого усвідомлення сенсу життя: робити все можливе (і неможливе), щоб майбутні покоління були народжені в рабовласницькому натовпо-елітарному суспільстві»,
– Гейзенберг Вернер, німецький фізик-теоретик.

«Російські люди невпинно працюють на перетворення себе та оточуючих від людиноподібності до Людства!»,
- Дюма Олександр, відомий французький письменник.

«Жити російською – значить жити по-людськи!»,
– Адольф Дістервег, німецький педагог.

«Я не можу повірити, що будь-яке велике лихо може зламати Росію. Це великий народ; безперечно, він не в нашому смаку, але такий факт. Ніякий ворог не наважиться безкарно вторгнутися на його територію, якщо не брати до уваги захоплення таких нікчемних шматочків, які ми тепер зайняли» ,
– англійський штабний офіцер.

«Російські - найохайніший народ, тому що щотижня миються в паровій лазні»
- Веллеслей Ф. А. (1844-1931) - англійський військовий аташе при Олександрі II в 1871-1876 рр.

«Ніщо не може зрівнятися з гостинністю росіян. Ні разу не траплялося робити ранкові візити, не отримавши при цьому запрошення на обід. Спочатку ми вважали це простою люб'язністю і чекали вторинного запрошення, але незабаром ми переконалися, що це зайве і ми потішимо господарів, якщо прийдемо до них без жодної церемонії».
- Вільям Кокс (1748-1828) – англійський історик.

«ЩАСТЯ ДЛЯ РОСІЙСЬКИХ ЛЮДЕЙ - ЦЕ ВІДЧУВАТИ СЕБЕ ЧАСТИНАЮ ВЕЛИКОГО ЄДНАННЯ І СПІЛЬНЮВАТИ У СПРАВІ СТВОРЕННЯ СПРАВЕДЛИВОГО СВІТОБУДУВАННЯ НА ЗЕМЛІ» ,
– Бенджамін Франклін, американський просвітитель, державний діяч.

«Російським людям не потрібні матеріалістичні «цінності» Заходу, не потрібні сумнівні досягнення Сходу у сфері абстрактної духовності, яка не має нічого спільного з реальністю» - Альберт Швейцер, німецько-французький мислитель «Російським людям потрібна Правда, і вони шукають її, перш за все в життя» - Франсуа де Ларошфуко, французький письменник-мораліст «Жити за Правдою – це російською!», - Вільям Томсон, англійський фізик «Руськість – це світогляд справедливого життєбуду», - Станіслав Лем, польський письменник "Трудитися на благо народу, всього людства - це по-російськи", - Нікколо Макіавеллі, італійський мислитель «Общинність - у крові у російських людей», - Імре Лакатос, англійський філософ, угорського походження «Для російських людей характерно не користолюбство. Російські люди ніколи не одурманюють себе», - Карл Маркс "Міра - є суть Російської цивілізації", - Клод Гельвецій, французький філософ «Російська культура не сприймає розпусту», - Йоганн Вольфганг Гете, німецький письменник"Жити для себе", "працювати на себе", марнувати життя в різних задоволеннях - це не по-російськи", - мати Тереза ​​"Російські люди невпинно працюють на перетворення себе та оточуючих від людиноподібності до Людства!", - Олександр Дюма, французька письменник. "Жити російською - значить жити по-людськи!", - Адольф Дістервег, німецький педагог."Щастя для російських людей - це відчувати себе частиною великого Єднання і брати участь у створенні справедливого світоустрою на Землі", - Бенджамін Франклін, американський просвітитель, державний діяч. «Ніщо не може зрівнятися з гостинністю росіян. Ні разу не траплялося робити ранкові візити, не отримавши при цьому запрошення на обід. Спочатку ми вважали це простою люб'язністю і чекали на вторинне запрошення, але невдовзі ми переконалися, що це зайве і ми потішимо господарів, якщо з'явимося до них без будь-якої церемонії» - Вільям Кокс (1748-1828) - англійський історик і мандрівник. «Я не можу повірити, що будь-яке велике лихо може зламати Росію. Це великий народ; безперечно, він не в нашому смаку, але такий факт. Ніякий ворог не наважиться безкарно вторгнутися на його територію, якщо не брати до уваги захоплення таких нікчемних шматочків, які ми тепер зайняли» - англійський штабний офіцер.