Звернення німецькою мовою - Німецька мова онлайн - Start Deutsch. Жінка по-німецьки рецепт приготування Як по-німецьки буде жінка
Дівуча (літня, літня). Пск. Те саме, що стара діва (ДІВА). ПІС 8, 172. Дівчина легкої поведінки. Книжковий. або Публ. Несхвалений. Повія. Мокієнко, Нікітіна 2003, 116. Дівчина Петра Першого. Дон. 1. Ірон. Те саме, що стара діва (ДІВА). 2 … Великий словник російських приказок
Дівчина №6- Дівчина №6 Girl 6 Жанр Комедія Режисер Спайк Лі Автор сценарію Сьюзан Лорі Паркс … Вікіпедія
дівчина- Див. Малоліток ... Словник російських синонімів і подібних за змістом висловів. під. ред. Н. Абрамова, М.: Російські словники, 1999. дівчина дівчина, дівчина, дівка, дівчина, дівчина, панночка, дівчина, даваха, дівчина, дівчина, дівчина, мамзель, місіс, молодиця, ... Словник синонімів
дівчина- ДІВЧИНА, персик, квітка, шутл. панночка, застар., трад. поет. діва, устар. дівиця, застар., розг. мамзель, застар., Книжн. юниця, розг. дівчина, розг. мадемуазель, розг., пренебр. дівчисько, розг. зниж. діваха, розг. зниж. дівка, розг. зниж., … Словник-тезаурус синонімів російської мови
ДІВЧИНА- ДІВЧИНА, дівчата, дружин. 1. Особа жіночої статі, яка досягла статевої зрілості, але ще не одружилася. 2. Служниця, робітниця (розг. застар.). Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова
ДІВЧИНА- ДІВЧИНА, і, дружин. 1. Обличчя жіночої статі у віці, перехідному від юнацтва до юності. Юнаки та дівчата. 2. Така особа, яка досягла статевої зрілості, але ще не одружилася. 3. Молода служниця, покоївка в панських будинках (устар.). 4. Звернення до … Тлумачний словник Ожегова
Дівчина- Див. Дівництво (Джерело: «Афоризми з усього світу. Енциклопедія мудрості.» www.foxdesign.ru) … Зведена енциклопедія афоризмів
дівчина- (Daewoo шка) - Дайво. EdwART. Словник автомобільного жаргону, 2009 … Автомобільний словник
дівчина- дівчата лебідьки (Некрасов); червоні (Некрасов) Епітети літературної російської мови. М: Постачальник двору Його Величності товариство Скородрукарні А. А. Левенсон. А. Л. Зеленецький. 1913 р. … Словник епітетів
Дівчина- Селянські дівчата Росія, біля річки Шексна, 1909 рік Фото С. М. Прокудіна Гірського Дівчина (народно поетична … Вікіпедія
дівчина- Існ., ж., упот. дуже часто Морфологія: (ні) кого? дівчата, кому? дівчині, (бачу) кого? дівчину, ким? дівчиною, про кого? про дівчину; мн. хто? дівчини, (ні) кого? дівчат, кому? дівчатам, (бачу) кого? дівчат, ким? дівчатами, про кого? про дівчат 1.… … Тлумачний словник Дмитрієва
Книги
- Дівчина з коробкою. Третя Міщанська (DVD), Барнет Борис, Роом Абрам. Дівчина з коробкою / Третя Міщанська Дівчина з коробкою (1927 р., 68 хв.) чорно-білий Володимир Фогель ("Процес про три мільйони"), Серафима Бірман ("Друзі"), Іван Коваль-Самбірський ("… Купити за 329 руб
- Дівчина з характером. Дівчина поспішає на побачення (DVD), Юдін Костянтин, Вернер Михайло. Дівчина з характером. Дівчина поспішає побачити Художній фільм 1939 р., 140 хв., СРСР. Кінокомпанії: Мосфільм, Бєлгоскіно У ролях: Андрій Тутишкін, Михайло Глузький, Всеволод…
Корисні фрази на тему. Найповніший список корисних фраз і виразів на тему німецькою мовою.
. Найбільш поширена форма звернення до знайомих.
Herr Müller, ... - Пане Мюллер, ...
Frau Kunze, ... - Пані Кунце, ...
. Звернення до присутніх(На зборах, лекції, концерті тощо).
Meine Damen und Herren! - Пані та панове!
. Поширене звернення до незнайомих людей; звучить чемно.
Mein Herr! - Пане!
Meine Dame! - Пані!
. Звернення до чоловічої аудиторії; підкреслено діловито.
Meine Herren! - Панове!
. Дещо застаріла форма поводження, вживається найчастіше з іронією.
(Meine) Herrschaften! - Пані та панове!
. Форма ввічливого ставлення.Використовується в офіційному спілкуванні; підкреслює соціальний статус співрозмовника.
Herr/Frau Direktor/Doktor/Professor(in)! - Пане/пані/директор/лікар/професор!
. Урочиста форма звернення, звучить ввічливо та доброзичливо.Використовується в офіційному спілкуванні.
Sehr geehrter Herr N! Wir dürfen Sie herzlich begrüßen... — Шановний пане Н.! Дозвольте сердечно вітати вас...
. Звернення до близько знайомої людини.
(Mein) lieber Kurt! - (Мій) дорогий Курт!
. Звернення до добре знайомої людини при вітанні, дорученні важливого завдання тощо.Використовується в офіційному/неофіційному спілкуванні.
Liebe Sabine! - Люба Сабіно!
. Дещо застаріла форма звернення.Використовується в офіційному спілкуванні; можливе також іронічне вживання.
Gnädige Frau! — Милостива пані!
. Офіційна форма; Вживання звернення після займенника Sie підкреслює високий рівень поваги.
Sie, Herr Präsident, haben eine wichtige Entscheidung getroffen. — Ви, пане президенте, ухвалили важливе рішення.
. Звернення до аудиторії, що професійно близька говорить.Використовується в офіційному спілкуванні, напр. на виробничій нараді.
Liebe Kolleginnen і Kollegen! - Дорогі колеги!
. Форма поводження між незнайомими колегами; створює атмосферу професійної близькості.
Kolleginnen und Kollegen! - Колеги! Kollege! - Колега!
.Урочиста формула звернення до учасників зборів, мітингу тощо.
Liebe Freunde! - Дорогі друзі!
. Звернення старшого за віком; підкреслює відому дистанцію між партнерами зі спілкування.
Junger Mann! - Молода людина! Junge Frau! - Дівчино!
. Звернення до батьків без підкреслення теплих почуттів.Використовується без обмежень.
Mutter! - Мама! Vater! - Батько!
. Ласкаве звернення дітей до своїх батьків.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Vati/Papa/Papi! - Тат (а) / татко / папуля!
Mutti/Mama/Mami! — Мам(а)/мамочка/мамочка!
. Ласкаве звернення до рідних дідусів/бабусі.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Opa/Opi! — Дідусю/дідусю! Oma/Omi! - Бабуся/бабуся!
. Нейтральне поводження.
Großmutter! - Бабуся!
Großvater! - Дідусю!
Звернення між братами і сестрами, здебільшого дітьми, стосовно молодшого брата чи сестри.
Brüderchen! — Братику/братику!
Schwesterchen! — Сестричка/сестричка!
. Звернення до рідної тітки/дядька.Використовується без обмежень.
Tante Frieda! - Тітонька Фріда!
Onkel Anton! — Дядю Антоне!
. Вживається дорослими по відношенню до дітей, а також батьками або близькими родичами по відношенню до своїх дітей, племінників тощо незалежно від віку. Сфера вживання останньої репліки територіально обмежена.
Mein Junge/Mädchen! - Хлопчик мій! / Дівчинко моя!
Mein Mädel! - Дівчинко моя!
. - До медичної сестри, черниці. Використовується в офіційному та неофіційному спілкуванні.
Schwester! - Сестра!
Schwester Regine! - Сестра Регіна!
. Репліка для привернення уваги молодих дівчат у сфері обслуговування.
Fräulein! - Фрейлейн! / Дівчина!
. Поводження із соціально обмеженою сферою вживання- Серед ченців та братів милосердя. Використовується в офіційному та неофіційному спілкуванні.
Bruder Alois! - Брат Алоїс!
.Репліка для привернення уваги офіціанта у ресторані.
Herr Ober! — Пане офіціанте!
. Звернення до власників ресторанів.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Herr Wirt! - Хазяїне!
Frau Wirtin! - Хазяйко!
. Дружньо-фамільярне звернення; раніше використовувалося у значенні «товариш по фронту». У сучасному повсякденному спілкуванні звучить іронічно.
Kamerad! - Друг!
.Дружньо-фамільярне звернення.Вживається у неофіційному спілкуванні, переважно серед молоді. Прийшло у повсякденне мовлення з шахтарського середовища.
Kumpel! - Приятель/друг!
. Ласкаве звернення до близької людини.Використовується в неофіційному спілкуванні; звучить довірливо.
Anni, mein Schatz! — Анечка, люба/мила!
. Знижено-звичайне, прийняте в основному в сільській місцевості звернення до добре знайомої особи, яка старша за віком. Використовується лише у неофіційної ситуації.
Vater/Mutter Kraske! — Батько/матуся Фарбі!
. Прізвище звернення до знайомих осіб; може виконувати роль вигуку при вираженні захоплення, радості, невдоволення. Використовується в неофіційному спілкуванні; звучить поблажливо, іронічно.
Menschenskind! - Дружище! / Приятель!
. Прізвище звернення до незнайомого чоловіка.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Mann! / Mensch! - Дружище! / Приятель! / Друг! / Хлопець! / Чоловік!
. Поблажливе звернення, говорить виступає як компетентний, старший проти слухаючим.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Kind! / Ach, du Kind! — Малюк! / Дитино!
. Звернення до молодшого співрозмовника, а також до дитини, молодої дівчини.Вживається у неофіційному спілкуванні, звучить поблажливо, дружньо чи іронічно.
Kleiner!/Kleine! — Малюк! / Крихітка!
. Вживання звернення після займенника підкреслює високий рівень довіри.
Du, Gisela, was ich dir sagen wollte... — Послухай, Гізела, що я хотів тобі сказати...
. Типове для молоді вітання знайомого, друга.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Hallo! - Гей! / Вітання! / Салют! Hallo, Stefan! - Привіт Штефан! / Гей, Штефан! / (По)слухай, Штефан!
. Прізвище-розмовне звернення; друга репліка звучить неввічливо, майже грубо.
He! - Вітання! He du/Sie! - Гей, ти! / Гей, ви! / Послухай, ти/послухайте, ви!
. Прізвище-розмовне звернення.Використовується в неофіційному спілкуванні як жартівливе звернення, переважно до повної жінки.
Madam! - Мадам!
. Прізвище звернення, переважно серед молоді.Використовується у неофіційному спілкуванні. Запозичено в галузі професійного спілкування.
Meister, sagen Sie bitte, wie spät ist es. — Шефе, котра година?
Chef, wie komme ich am besten zu...? - Шефе, як мені краще пройти до...?
. Звичайне звернення до носіїв.Використовується у неофіційному спілкуванні.
Träger, bringen Sie bitte mein Gepäck...! — Носій, віднесіть, будь ласка, мої речі...!
. Звернення до пасажирів.Використовується в офіційному спілкуванні.
Passagiere nach Dover - hier! - Пасажири на Дувр - сюди!
Halten Sie Ihre Pässe bereit! - Приготуйте ваші паспорти! Будьте ласкаві ... = Seien Sie so nett / lieb / freundlich ...
Готується ретельно з додаванням спецій
Максимально стерильно обробити посуд
Чи жарт! Жінка німецькою
Винятково ситна та смачна страва
Дві-три посмішки, два-три кухлі пива
Можна додати баварських ковбасок
-Ви бачили тролів? Вони ще живі?
Я – шанувальник страшилок та казок
Потрібно додати якогось зілля
-Ви не підкажете, мила фройлян
Як по-німецьки буде «веселощі»?
Коли нема роботи? Я правильно зрозумів?
Рецензії
Жінка німецькою
Поводиться по-світськи
І Кірхе, Кюсі, Кіндер
Працює як "Зінгер"!
Чи не Фройляйн - просто Фрау
Звуться пані, вау!
Тут все - емансіпі,
Забуто макрам...
Але в глибині століть
Спліталося коріння жінок цих
З корінням російського двору -
Така дивна доля!
Ви цікаво написали
Про те, про що трохи знали,
А що ж, Дімо, до "веселощів",
Тут скажуть точно: "У неділю!"
З повагою та посмішкою,
К)
Веселощі в Німеччині починається ввечері в п'ятницю, як і у всіх нормальних країнах:) Доводилося спостерігати:)))
Дякуємо ВАМ за об'єктивність! Але Ваше враження від німецької тусовки швидше нагадує Октоберфест, а я говорю про звичайну німецьку фрау з її буденними заморочками у вигляді класичних трьох К (Кірхе, Кюхе та Кіндер). От і не залишається їй, бідолашній, відпочити в таверні. Відсипається по суботах вдома... А вбратися в Дірндль (народну сукню) німкені люблять найбільше! У такому вбранні та пиво можна скуштувати з баварською ковбаскою!) Тож, Ви, звичайно, маєте рацію - у нормальних країнах відпочивають уже з п'ятниці! Я просто трошки розвинула тему ...) Вибачте, якщо що!) А ідея щодо Рецептиків у Вас дуже оригінальна вийшла! Респект!)
К)
До речі, незабаром це веселощі знову прийде, зокрема й у Штутгарт. Адже жовтень уже на носі. Знову запахне ковбасками і запіниться пиво... Я б теж сходила, та ось ні з ким... В останні триста років - ніякої радості, навіть Каліостро не заїжджав з візитом(((Ех!..
Щоденна аудиторія порталу Стихи.ру - близько 200 тисяч відвідувачів, які загалом переглядають понад два мільйони сторінок за даними лічильника відвідуваності, розташованого праворуч від цього тексту. У кожній графі вказано по дві цифри: кількість переглядів та кількість відвідувачів.
