家族は永遠です: エリソ・トゥルマニゼとズラブ・ソトキラヴァの不平等だが幸せな結婚についての物語。ズラブ・ソトキラヴァ - グルジアのオペラ歌手：伝記、家族、創造性ズラブ・ソトキラヴァの伝記私生活と子供たち

オペラ歌手、抒情劇テノール、ロシアのボリショイ劇場のソリスト、ソ連人民芸術家、グルジア・ソビエト連邦のズラブ・ラヴレンチエヴィチ・ソトキラヴァは、1937年3月12日にスフミ市（アブハジア）で生まれた。父親 - Lavrentiy Sotkilava - は歴史家、母親 - Ksenia Karchava - は医師として働いていました。

ズラブは子供の頃からサッカーが好きでした。 16歳でグルジア代表チームのジュニアチームに加入し、キャプテンに就任した。 1956年、チームは全連合大会で優勝し、ソトキラヴァはディナモ・トビリシのメインチームに受け入れられた。

ズラブは幼い頃からトビリシ音楽院のニコライ・ボクチャヴァ教授に歌の勉強を始めた。授業はサッカーの練習と試合の間に行われました。怪我の後、ソトキラヴァはサッカーを続けることができなくなり、歌うことに専念することに決めました。

1960年、グルジア工科大学の鉱山学部を卒業した後、トビリシ国立音楽院に入学した。

V.サラジシビリ。当初、彼の声はバリトンであると認識されていましたが、3年生の在学中、ソトキラヴァは最終的にダヴィッド・アンドグラゼのクラスに入学し、彼はこの生徒の抒情的で劇的なテノールを発見し、それが若い歌手のさらなる業績を決定づけました。

1965年にズラブ・ソトキラヴァはトビリシ音楽院を無事卒業し、1972年にトビリシ音楽院の大学院を卒業しました。

音楽院を卒業した後、Z. パリアシビリにちなんで名付けられたトビリシオペラバレエ劇場への入学が認められました。ここでソトキラヴァは成功したデビューを果たし、ジャコモ・プッチーニの『トスカ』や『ラ・ボエーム』、ジュゼッペ・ヴェルディの『リゴレット』、ザカリア・パリアシュヴィリの国立オペラ『アベサロムとエテリ』、オタールの『ミンディア』など、様々なオペラで主役を演じた。タクタキシュビリなど。

1966年から1968年にかけて、ズラブ・ソトキラヴァは将来有望な俳優として、ジェンナーロ・バーラとエンリコ・ピアッツァの指揮の下、スカラ座で訓練を受け、そこでジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『リゴレット』の公爵役やジョルジュの『カルメン』のホセの役を準備した。ビゼー、ピエトロ・マスカーニ作「田舎の名誉」のトゥリーダ。この後、イタリアでは彼はイタリアの古典オペラの最高の解釈者の一人と呼ばれるようになりました。

1973年、ソトキラヴァは映画でデビューした。ボリショイ劇場オペラ「カルメン」のホセ役。

1974年、歌手はボリショイ劇場のオペラ一座に招待されました。

ボリショイで違う年オペラ『イル・トロヴァトーレ』のマンリーコ役、『アイーダ』のラダメス役、『仮面舞踏会』のアン・バロ役でリチャード役、ジュゼッペ・ヴェルディ作の同名オペラ『ナブッコ』と『オセロ』のイシュマエル役、ジャコモ・プッチーニ作『トスカ』のマリオ・カヴァラドッシ役、『オナー』のトゥリッドゥ役を演じた。ルスティカーナ「ピエトロ・マスカーニ。この歌手のレパートリーには、ピョートル・チャイコフスキーの「イオランタ」、ニコライ・リムスキー・コルサコフの「サドコ」、モデスト・ムソルグスキーの「ボリス・ゴドゥノフ」、「ホヴァンシチナ」などのロシアオペラも含まれている。ズラブ・ソトキラヴァは、ジョヴァンニ・パイジエロ監督の『美しい粉屋の妻』でカロアンドロ男爵役を、オタール・タクタキシュヴィリ監督の『月のレイプ』でアルザカン役を初めて演じた。

1995年、ドミトリー・ショスタコーヴィチが改訂したボリショイ劇場史上初のオペラ「ホヴァンシチナ」の初演にゴリツィン役で参加した。彼は2002年にボリショイ劇場で上演された『ホヴァンシチナ』でもこの役を演じた。

ソトキラヴァは最高の舞台で繰り返し演奏してきました。オペラハウス世界 - スカラ座、ロンドンロイヤルオペラ、バイエルン国立歌劇場、ドレスデンオペラ、ノルウェーオペラ、ボローニャ市立歌劇場、バルセロナのリセウ歌劇場、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場。 1970 年から 1990 年にかけて、このテナーはヨーロッパ、イギリス、アメリカ、日本の都市で大規模なコンサートツアーを行いました。

で近年歌手のソロパフォーマンスは次の場所で行われます。コンサートホールモスクワとサンクトペテルブルク、ロシアと近隣諸国のほぼすべての主要都市。コンサートのレパートリーは次のとおりです。オペラのアリア、チャイコフスキー、ラフマニノフ、サイクルのロマンスもドイツの作曲家シュトラウスとヴォルフ、グルジア語とロシア語民謡, イタリア語とスペイン語の歌。

ズラブ・ソトキラヴァさんが教えています。 1976年から1988年まで、彼はP.I.にちなんで名付けられたモスクワ国立音楽院で働いていました。部門のチャイコフスキーソロで歌う、1987年から-学部の教授。 2002 年以来、ソトキラヴァは音楽院での指導を再開しました。修士課程の学生の中には、ウラジミール・ボガチョフ、ウラジミール・レドキン、アレクサンダー・フェディンなどがいます。

ソトキラヴァはテレビシリーズ「マスターズ」のクリエイター兼司会者でした。オペラの舞台」と「オペラ愛好会」。

ズラブ・ソトキラヴァは多くの賞や賞を受賞しています。 1973年、歌手はグルジア・ソビエト連邦人民芸術家の称号を授与され、1983年にはソ連人民芸術家の称号を授与された。

1968年に第9回コンクールで一等賞と黄金オルフェウス賞を受賞した。ワールドフェスティバルソフィアの若者と学生。 1970 年、P.I. の名を冠した IV 国際コンクールで 2 位と銀メダルを獲得しました。モスクワのチャイコフスキー、グランプリと優勝国際競争バルセロナのフランシスコ・ビニャスにちなんで名付けられたボーカリスト。

ヴェルディ作品の見事な解釈により、ボローニャ音楽アカデミーはズラブ・ソトキラヴァを名誉会員に選出しました。

1983年にZ.パリアシビリにちなんで名付けられたグルジア・ソビエト連邦国家賞の受賞者となり、1998年には同賞を受賞した。国家賞ジョージア共和国はSh.ルスタヴェリにちなんで名付けられました。

ソトキラヴァ周辺地域音楽芸術 2007年「クラシック音楽」部門。

ズラブ・ソトキラヴァは、1971 年に名誉勲章、1976 年に労働赤旗を授与されました。歌手はロシア勲章「祖国への奉仕のため」IV号（2001年）、III号（2007年）を授与された。ジョージア共和国名誉勲章を 2 つ (1997 年、2007 年)。

ズラブ・ソトキラヴァはトビリシ音楽院で妻のエリソ・トゥルマニゼに出会い、彼女は同音楽院を優秀な成績で卒業しました。テノール歌手の家族にはテア（1967年生まれ）とケティーノ（1971年生まれ）という2人の娘がいました。娘二人とも、M.V. にちなんで名付けられたモスクワ州立大学を卒業しました。ロモノーソフ。ケティノ氏の末娘は、いくつかの本の共著者でした。音楽番組テレビの中の父親。

で自由時間歌手、そして他のチームスポーツでも。

この資料は、RIA Novosti およびオープンソースからの情報に基づいて作成されました。

その後モスクワで長患い有名なオペラ歌手ズラブ・ソトキラヴァが81歳で死去した。『人生』は、彼の職業への珍しい道筋について語ります。

ズラブ・ソトキラヴァは1937年にスフミで生まれ、幼少期から音楽に囲まれていました。彼自身が言ったように、彼の母親と祖母は美しく歌い、ギターを演奏しました。確かに、少年自身は子供の頃は音楽を勉強することさえ考えていませんでした。

彼の情熱はサッカーでした。そしてその男は素晴らしい約束を示した。彼の能力はプロのコーチたちに注目され、ズラブはディナモ・スフミのサイドバックとしてチームに加わった。

ズラブは20歳のとき、グルジア・ソビエト社会主義共和国の青少年チームのキャプテンに任命されました。同時に、チームは全国選手権の優勝者になりました。

1958年、ソトキラヴァはディナモ・トビリシに招待された。しかしすぐに彼はフットボールのキャリアを諦めなければならなかった。ズラブはユーゴスラビアでの試合中に骨折を負った。しかし彼は諦めず、治療と回復を経てチームに復帰した。しかし、チェコスロバキアでの大会で再び重傷を負い、活動に終止符を打った。スポーツキャリアソトキラヴィ。

ズラブは鉱業工科大学で学び、1960 年に卒業しました。しかし、彼は自分の専門分野で働きたくなかったので、卒業証書を守るとすぐにトビリシ音楽院の声楽科に志願しました。ソトキラヴァさんは入学試験に無事合格した。ズラブが彼と出会ったのは音楽院でした。将来の妻- 古いコースで学んだピアニストのエリソ・トゥルマニゼ。彼らは半世紀以上一緒に暮らしていました。

音楽院を卒業するとすぐに、オペラ歌手は名声を得ました。ズラブ・ソトキラヴァが劇団に招待されたジョージアンシアターオペラとバレエで活躍し、プッチーニの『トスカ』のカヴァラドッシ役でデビューした。のために成功した仕事 1966年、ソトキラヴァはイタリアに2年間のインターンシップに派遣され、そこでスカラ座の巨匠たちからレッスンを受けました。

おそらく、ズラブが 1970 年の権威あるチャイコフスキー国際コンクールを含む多くのコンクールで受賞者になるのに役立ったのは、イタリアでの長年の留学だったと思われます。同年、彼はグルジア・ソビエト社会主義共和国名誉芸術家の称号を授与されました。

3年後、ズラブ・ソトキラヴァはボリショイ劇場の舞台で初めてオペラ作品に出演した。彼はオペラ「カルメン」でホセの役を歌いました。この公演の後、劇場監督キリル・モルチャノフはソトキラヴァにオペラ一座への恒久的な地位を提供した。

ソトキラヴァは国の主要劇場で多くの作品で歌いましたが、ヴェルディのオペラ「オテロ」、「アイーダ」、「イル・トロヴァトーレ」、「仮面舞踏会」での役が特に成功しました。

モスクワに移った後、ズラブ・ソトキラワも勉強を始めた教育活動。 1976年から1988年までモスクワ音楽院のオペラ声楽科で教え、1987年に教授に就任した。 2002年にモスクワ音楽院での仕事を再開し、生涯の終わりまでそこで働きました。

2015年、ズラブ・ソトキラヴァさんがガンを患っていることが判明した。診断にもかかわらず、歌手はステージを降りず、治療後もパフォーマンスを続けた。

私は決して退屈な人間でも無礼な人間でもなかったし、人々に対して普通に振る舞おうと努めてきた。しかし病気になってからは、笑顔で接してくれる人に対して、もっと大きな喜びを持って人生に臨む必要があることに気づきました。自分の能力に応じて、良いものだけを他人に与えるべきです。

黄金のオルフェウス音楽祭で最優秀賞を受賞（ブルガリア、1968年）
名誉勲章受章 (1971)
労働赤旗勲章を受章（1976年）
ボローニャ音楽アカデミー（イタリア）の名誉会員、「ヴェルディ作品の見事な解釈により」選出
ジョージア共和国名誉勲章受章（1997年）
祖国功労勲章IV号を授与（2001年）

スフミ（ジョージア州アブハジア）生まれ。 1960年にトビリシ工科大学を卒業、1965年にトビリシ音楽院（D.Ya.アングラゼのクラス）を卒業、1972年にトビリシ音楽院の大学院を卒業し、スカラ座（演出家：D.バーラとZ）で訓練を受けた。ピアッツァ、1966-1968）、G.ヴェルディのオペラ「リゴレット」の公爵、G.ビゼーのオペラ「カルメン」のホセ、P.のオペラ「名誉田舎」のトゥリーダの役を準備しました。マスカーニ。この後、イタリアでは彼はイタリアの古典オペラの最高の解釈者の一人と呼ばれるようになりました。

1970年、E.オブラスツォワとZ.ソトキラワは、非常に難しい国際声楽コンクールで演奏した最初のソビエト歌手となった。バルセロナのF.ヴィンヤサ。彼らは金メダルとスペイン滞在への招待状を受け取りました。批評家たちは、Z. ソトキラヴァが最高の人物の一人であると指摘したオペラ歌手「輝かしい音色、優れたテクニック、優れた音楽性と表現力を備えた」彼の声と歌唱は、映画の中のマリオ・デル・モナコやディ・ステファノの声と比較できると言われています。最高の年。ヴェルディ作品の見事な解釈により、ボローニャ音楽アカデミーは Z. ソトキラヴァを名誉会員に選出しました。

教育活動:

1976年から1988年にかけて。 1987年からモスクワ音楽院で教鞭をとり、独唱学科の教授。 2002年に活動を再開教職モスクワ音楽院にて。学生の中には、V.ボガチョフ、V.レッドキン、A.フェディンなどがいます。

歌手（抒情劇テノール歌手）
グルジア・ソビエト社会主義共和国名誉芸術家 (ジョージア) (1970)
グルジア・ソビエト連邦人民芸術家 (1973)
ソ連人民芸術家 (1979)

ソフィアの世界青少年学生フェスティバル国際声楽コンクール受賞者（1968年、第1位）
IV国際コンクールの受賞者にちなんで名付けられました。 P.I. チャイコフスキー (1970年、第2位)
国際声楽コンクールの受賞者にちなんで名付けられました。 F. ヴィンヤサ、バルセロナ (1970、優勝およびグランプリ)
グルジアSSRにちなんで名付けられた国家賞の受賞者。 Z. パリアシビリ (1983)
ショタ・ルスタヴェリにちなんでジョージア共和国国家賞受賞者（1998年）

コンテストの審査員への参加:

「部門」の審査委員長ボーカルアート» 国際コンクールにちなんで名付けられました。 P.I.チャイコフスキー（1994）。 CIS およびバルト諸国の映画祭「Kinoshok」（アナパ、2000 年）の審査員長。

コンサート活動。主なレパートリー：

1965年から1974年にかけて。 Z. ソトキラヴァ - グルジア・オペラ・バレエ劇場のソリスト。 Z. パリアシビリ。 1973年にモスクワのボリショイ劇場にホセ（J・ビゼー作『カルメン』）役でデビューし、1974年からはオペラ一座に招待された。ボリショイ劇場では次の役を演じた。ヴォーデモン（P.I.チャイコフスキーのイオランタ）。アベサロム（Z. パリアシヴィリ著「アベサロムとエテリ」）。カヴァラドッシ (G. プッチーニ作『トスカ』)。マンリーコ (G. ヴェルディ作「イルトロヴァトーレ」); ラダメス（G.ヴェルディ作「アイーダ」）。オセロ (G. ヴェルディ作「オセロ」)。リチャード (G. ヴェルディ作「仮面舞踏会」); ホセ（J.ビゼー作『カルメン』）。アルザカン（O. タクタキシュビリ著「月の誘拐」）。

1995年、D.ショスタコーヴィチ（指揮者・製作者のM.ロストロポーヴィチ、製作監督のB.ポクロフスキー）が改訂したボリショイ劇場史上初のオペラ「ホヴァンシチナ」の初演に参加し、ゴリツィンの役。彼は、2002年にボリショイ劇場で行われた最後の公演『ホヴァンシチナ』でもこの役を演じた（指揮者兼プロデューサーA.ヴェデルニコフ、演出兼プロデューサーユウ.アレクサンドロフ）。

ボリショイ劇場の舞台で、歌手はV.アトラントフ、E.ネステレンコ、T.ミラシキナ、I.アルヒポワ、M.カスラシビリ、E.オブラスツォワ、その他の優れたアーティストと共演しました。海外ツアーも多い。彼は特にイタリアで頻繁に演奏した。レパートリー (ボリショイ劇場):

マンリーコ (G. ヴェルディ作「イルトロヴァトーレ」)
マリオ・カヴァラドッシ（G.プッチーニ作『トスカ』）
ヴォーデモン (P. チャイコフスキーのイオランタ)
ラダメス（G.ヴェルディ作『アイーダ』）
インドの客人 (N. リムスキー＝コルサコフのサドコ)
アルザカン (O. タクタキシュヴィリの「The Rape of the Moon」) – 初演者
オセロ (G. ヴェルディ作「オセロ」)
リチャード (G. ヴェルディ作「仮面舞踏会」)
トゥリッドゥ (P. マスカーニ作「ルララを讃えて」)
カロアンドロ男爵 (G. パイジエロ作「美しい粉屋の妻」) - ボリショイ劇場の最初の出演者
詐欺師（ボリス・ゴドゥノフ、M.ムソルグスキー）
ゴリツィン（M.ムソルグスキー作「ホヴァンシチナ」）
イシュマエル (ナブッコ by G. ヴェルディ)

ディスコグラフィー

ソニーは次のディスクをリリースしました。クラシック音楽」と「ロシアの古典音楽」。

ზურაბ სოტკილა&

1937 年 3 月 12 日、ソ連、グルジアソビエト連邦、アブハジア自治ソビエト社会主義共和国、スフミ - 2017 年 9 月 18 日、ロシア、モスクワ

ソビエトのグルジアとロシアのオペラ歌手（抒情劇テノール）、演劇教師、スポーツ選手（サッカー選手）

グルジアSSRの名誉芸術家（1970年）。
グルジア・ソビエト連邦の人民芸術家（1973年）。
ソ連人民芸術家（1979年）。

子供の頃から私は音楽に興味がありました（彼は大学で学びました）音楽学校バイオリンとピアノのクラス）とスポーツ - サッカー（学校のチームでプレーし、その後スクミクラブでプレー）。
トビリシ工科大学を卒業し、測量技師の学位を取得しました。同時に、彼はトビリシディナモ (スフミ) (1951-1955)、ディナモ (トビリシ) (1955-1959) で演奏し、N.V. 教授から声楽のレッスンも受けました。ボクチャバ。その後、トビリシ音楽院でD.Ya教授のクラスで勉強しました。アングラゼ。 1965年に音楽院を卒業後、トビリシ・オペラ・バレエ劇場のソリストとなった。 Z. パリアシビリ。

1966年から1968年にかけて、彼はスカラ座でマエストロのJ.バーラとE.ピアッツァの指導を受けました。
歌手のデビューは1973年にビゼーの『カルメン』のホセ役でボリショイ劇場の舞台で行われた。 1974年以来 - ボリショイ劇場のソリスト。
1980年の春、ソトキラヴァは『オセロ』のパートを歌うよう招待された。新しい生産ヴィットリオ・デ・ヴィータ監督。
ボローニャ音楽アカデミーは、「ヴェルディ作品の見事な解釈を評価して」ズラブ・ソトキラヴァを名誉会員に選出した。その後、「アイーダ」、「トスカ」、「コヴァンシチナ」がイタリア北部全域に広がりました。ローマとペルージャでも「メッサ・ソレンネ」を歌った。
彼はモスクワ国立音楽院の教授でした。チャイコフスキー。

演劇作品

リチャード (ジュゼッペ・ヴェルディ作「仮面舞踏会」)
マンリーコ (G. ヴェルディ作「イルトロヴァトーレ」)
マリオ・カヴァラドッシ（G.プッチーニ作『トスカ』）
ヴォーデモン (P. チャイコフスキーのイオランタ)
ラダメス（G.ヴェルディ作『アイーダ』）
インドの客人 (N. リムスキー＝コルサコフのサドコ)
アルザカン (O. タクタキシュヴィリ作「月の誘拐」) - 初演者
オセロ (G. ヴェルディ作「オセロ」)
ホセ (『カルメン』)
トゥリッドゥ (P. マスカーニ作「ルララを讃えて」)
カロアンドロ男爵 (G. パイジエロ作「美しい粉屋の妻」) - ボリショイ劇場の最初の出演者
詐欺師（ボリス・ゴドゥノフ、M.ムソルグスキー）
ゴリツィン（M.ムソルグスキー作「ホヴァンシチナ」）
イシュマエル (ナブッコ by G. ヴェルディ)

賞品と賞品

1位と金メダル, 主な賞品ソフィア国際コンクールでの「黄金のオルフェウス」（1968年）。
にちなんで名付けられたIV国際コンクールでのII賞と銀メダル。チャイコフスキー (1970)。
の名を冠した国際コンクールで優勝。バルセロナのフランシスコ・ビニャス（1970年）。
グルジア・ソビエト社会主義共和国の国家賞にちなんで名付けられました。 Z. パリアシビリ (1983)。
ショタ・ルスタヴェリにちなんで名付けられたジョージア共和国国家賞（1998年）。
祖国功労勲章、IV 号 (2001 年 3 月 22 日)。
祖国功労勲章、III 級 (2007 年 12 月 3 日)。
名誉勲章 (1971 年)。
労働赤旗勲章 (1976 年)。
オベーション賞（2008）。
ロシア連邦大統領からの名誉賞状 (2012 年 10 月 27 日)。
ボローニャ音楽アカデミー（イタリア）の名誉会員 - 「ヴェルディ作品の見事な解釈により」選出。
「祖国の功績のために」II学位勲章（2017年）
3 つの名誉勲章 (ジョージア州、1997、2007、2016)

オペラ歌手、叙情劇的なテノール歌手、ロシアのボリショイ劇場のソリスト、人民芸術家ソ連およびグルジア・ソビエト連邦のズラブ・ラヴレンチエヴィチ・ソトキラヴァは、1937年3月12日にスフミ市（現在のアブハジア共和国スフム）で生まれた。彼の父親、ラヴレンティ・ソトキラヴァは歴史家であり、母親のクセニア・カルチャヴァは医師として働いていました。

トビリシ音楽院教授ニコライ・ボクチャヴァとのヴォーカル・ズラブ。授業はサッカーの練習と試合の間に行われました。 1959年に負傷した後、ソトキラヴァはサッカーを続けることができなくなり、オペラ歌手に専念することに決めました。

1960年、グルジア工科大学の鉱山学科を卒業した後、V.サラジシヴィリにちなんで名付けられたトビリシ国立音楽院に入学した。当初、彼の声はバリトンであると認識されていましたが、3年生の在学中、ソトキラヴァは最終的にダヴィッド・アンドグラゼのクラスに入学し、彼はこの生徒の抒情的で劇的なテノールを発見し、それが若い歌手のさらなる業績を決定づけました。

ズラブ・ソトキラヴァは1965年にトビリシ音楽院を卒業し、1972年にトビリシ音楽院の大学院を卒業しました。

音楽院を卒業した後、Z. パリアシビリにちなんで名付けられたトビリシオペラバレエ劇場への入学が認められました。ジャコモ・プッチーニの『トスカ』や『ラ・ボエーム』、ジュゼッペ・ヴェルディの『リゴレット』、ザカリア・パリアシュヴィリの国立オペラ『アベサロムとエテリ』、オタール・タクタキシュヴィリの『ミンディア』など、様々なオペラで主役を演じ、デビューは成功を収めた。そしてその他。

1966年から1968年にかけて、ズラブ・ソトキラヴァはジェンナーロ・バーラとエンリコ・ピアッツァの指揮の下、スカラ座で訓練を受け、そこでジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『リゴレット』の公爵役、ジョルジュ・ビゼーの『カルメン』のホセ、『オナー・ルスティカーナ』のトゥリーダの役を準備した。ピエトロ・マスカーニ作。この後、イタリアでは彼はイタリアの古典オペラの最高の解釈者の一人と呼ばれるようになりました。

1973年、ソトキラヴァはオペラ『カルメン』のホセ役でボリショイ劇場にデビューした。

1974年、歌手はボリショイ劇場のオペラ一座に招待されました。

ボリショイ劇場では長年にわたり、オペラ「イル・トロヴァトーレ」のマンリーコ役、「アイーダ」のラダメス役、「マスケラのアン・バロ」のリチャード役、「ナブッコ」のイシュマエル役、ジュゼッペ・ヴェルディ作の同名のオペラ「オセロ」役、ジュゼッペ・ヴェルディ作「トスカ」のマリオ・カヴァラドッシ役を演じた。ジャコモ・プッチーニ、ピエトロ・マスカーニ作「田舎の名誉」のトゥリッドゥ。歌手のレパートリーには、ピョートル・チャイコフスキーのロシア・オペラ「イオランタ」、ニコライ・リムスキー＝コルサコフの「サトコ」、モデスト・ムソルグスキーの「ボリス・ゴドゥノフ」、「ホヴァンシチナ」が含まれていた。ズラブ・ソトキラヴァは、ジョヴァンニ・パイジエロ監督の『美しい粉屋の妻』でカロアンドロ男爵役を、オタール・タクタキシュヴィリ監督の『月のレイプ』でアルザカン役を初めて演じた。

1995年、歌手はドミトリー・ショスタコーヴィチが改訂したボリショイ劇場史上初のオペラ「ホヴァンシチナ」の初演に参加し、ゴリツィンの役を演じた。彼は2002年にボリショイ劇場で上演された『ホヴァンシチナ』でもこの役を演じた。

ソトキラヴァは、スカラ座、ロイヤル・ロンドン・オペラ、バイエルン州立歌劇場、ドレスデン歌劇場、ノルウェー歌劇場、ボローニャ市立歌劇場、バルセロナとラ・リセウのリセウ歌劇場など、世界最高の歌劇場の舞台で繰り返し出演している。ヴェネツィアのフェニーチェ。 1970 年から 1990 年にかけて、このテナーはヨーロッパ、イギリス、アメリカ、日本の都市で大規模なコンサートツアーを行いました。

近年、歌手のソロ公演はモスクワやサンクトペテルブルク、ロシアの都市や近隣諸国のコンサートホールで行われている。コンサートのレパートリーには、オペラのアリアだけでなく、チャイコフスキーやラフマニノフのロマンス曲、ドイツの作曲家シュトラウスやヴォルフの連作曲、グルジアやロシアの民謡、イタリアやスペインの歌も含まれていました。

ズラブ・ソトキラヴァ氏は教育活動を主導した。 1976年から1988年まで、彼はP.I.にちなんで名付けられたモスクワ国立音楽院で働いていました。チャイコフスキーは独唱学科に所属しており、1987年から同学科の教授を務めている。 2002 年、ソトキラヴァは音楽院での教鞭を再開しました。修士課程の学生の中には、ウラジーミル・ボガチョフ、ウラジーミル・レドキン、アレクサンダー・フェディン、その他多くの人々がいます。

ズラブ・ソトキラヴァの作品は、多くの賞や賞を受賞して認められています。 1973年、歌手はグルジア・ソビエト連邦人民芸術家の称号を授与され、1983年にはソ連人民芸術家の称号を授与された。

1968年、ズラブ・ソトキラヴァはソフィアで開催された第9回世界青少年学生フェスティバルで最優秀賞と黄金のオルフェウス賞を受賞した。 1970 年、P.I. の名を冠した IV 国際コンクールで 2 位と銀メダルを獲得しました。モスクワでのチャイコフスキー、バルセロナでのフランシスコ・ビニャス国際声楽コンクールでグランプリと優勝。

ヴェルディ作品の解釈により、ボローニャ音楽アカデミーはズラブ・ソトキラヴァを名誉会員に選出した。

1983年にはZ・パリアシュヴィリにちなんでグルジア・ソビエト連邦国家賞を受賞し、1998年にはシュ・ルスタヴェリにちなんでグルジア共和国国家賞を受賞した。