アン・シンクレアのインタビューの翻訳。 略歴 アンナ・シンクレア・ストラウス・カーン 旧姓
フランス人は性的な関心を持っていることに驚かない。 不倫はすでに完全に普通の現象だ。フランソワ・ミッテランには第二の秘密の家族がいた。一般人が彼の非嫡出の娘マザリーヌ・パンジョを初めて目にしたのは父親の葬儀の時だったが、ジャーナリストたちはこの問題を常に知っていた。 フランス人は機転がきく、セックスと政治を混同することは決してない。ジャック・シラクは女性たちに会いに運転手に車で連れ回され、その後「シャワーを含めて5分のムッシュ」というあだ名が付けられた。 セシリア・サルコジはかつてニコラ・サルコジの就任式を待ったが、その後サルコジのもとを去った。 ヴァレリー・トリアーヴァイラーは一般的にエリゼにとってスキャンダルである：妻でも愛人でもないが、依然としてフランスのファーストレディである。 ジャーナリストは誰が誰と寝るか気にしません。重要なことは汚職がないこと、重要なことは彼が詐欺師や泥棒ではないことです。 天才経済学者ストロスカーンの致命的な間違いは、アメリカのホテルでナフィサトゥ・ディアロに会ったことだ。 結局のところ、米国には推定無罪は存在しない。米国のライカーズで手錠をかけられ、バーの後ろで、さらには囚人服を着たドミニクの写真が新聞の一面に掲載された。 フランスでは、アメリカ人がいなければ、そのような写真が報道されることはほとんどなかっただろう。 こうして社会党陣営の希望は崩れ去り、すぐに後任の候補者を探さなければならなくなった。 ストロスカーン氏の社会主義予備選への参加がなければ、フランソワ・オランド氏の勝利は特に難しくなかったであろうことは明らかだ。 何もかも持っていた人が、突然仕事も家族も家もないことに気づいたのはなぜでしょうか？ 2012年6月、20年間の結婚生活を経て、ドミニク氏の3番目の妻アン・シンクレア氏は、ドミニク氏を再び辞任に追い込み、ストロス=カーン氏とシンクレア氏は正式に別居した。
幼少期と初恋
ドミニク・ストロス＝カーンは幼少期をモロッコ南部のアガディールで過ごし、幼いドミが3歳のときに両親はそこに引っ越しました。 宗教的にはユダヤ人であるストロス＝カーンは、複雑な姓を二人の祖父から受け継いだ。彼の祖母は二度結婚していた - 最初はガストン・シュトラウスと、そして彼の死後、彼女はずっと家族の親しい友人だった男性・マリウスと結婚した。カーン。 ドミニクがシュトラウスからストロス・カーンに転向したのは二番目の祖父を偲んでのことだったが、これはすぐには起こらなかった。
太陽が降り注ぐモロッコのこの都市は、1960 年のひどい地震により 15,000 人が死亡したため、放棄されなければなりませんでした。 他のヨーロッパ人同様、ドミニク・ストロス＝カーンの家族も市の近代的な部分に住んでいたが、それが彼らが逃げ延びた唯一の理由だった。 死者のほぼ全員がアラブ人だった。 アガディールは大規模な難民キャンプと化し、飢えと病人が廃墟の中をさまよい、悪夢と混乱、悲しみと絶望――これが11歳のドミがフランスへ出発する前に思い出したことだ。 ドミニク・ストラウスが自分を大人だと思い始めたのは、恐ろしい地震の瞬間からであり、2年後のバー・ミツヴァの祝賀の後ではありませんでした。
14歳のとき、ドミニク・ストラウスは南フランスのマントンで、伝統的なカトリック教徒の家庭に生まれた黒髪の眼鏡をかけた16歳の少女、エレーヌ・デュマと出会った。 当時、ヘレンはめったに笑わなかった。彼女の父親は2年前に車にはねられ、母親はうつ病から抜け出すことができなかった。 ドミニクは年齢よりも老けて見えたが、苦しむライセアムの学生の人生に彩りを添えるという任務を自ら引き受けた。 最初ヘレンは彼の気持ちに応えようとしませんでしたが、青年は諦めず、やがてヘレンは眼鏡をかけた陽気な男に慣れていきました。 「ヘレンは私の人生の女性です」とドミニクさんは母親に何が起こったのかと尋ねられたときそう語った。 恋人たちはクラシック音楽を聴き、ロックンロールを踊り、同じ本を読みました。 ドミニクが 18 歳になるとすぐに彼らは結婚しましたが、ストラウス家の誰も反対しませんでした。この家族では常に個人の自由を第一に考えていました。 結婚式はありません。どうしてそんなことが可能なのでしょうか。ヘレンはもう神を信じていないカトリック教徒で、ドミニクは一度も信じたことのないユダヤ人です。 すべてが控えめで、大切な「はい」の素早いやり取り、ゲストは 15 名で、飾り気はありません。
若者たちは1968年5月のフランスの出来事に無関心であった。パリの学生全員がデモに出かけたとき、ドミニクとヘレンは落ち着いて試験の準備をするために町から飛び出した。 彼は高等経営大学院に入学したかったが、彼女は法学部に入学したかった。 二人とも無事に試験に合格しました。 授業の初日、若者たちは卒業後に何をしたいか尋ねられました。 フランス人の間ではよくあることですが、学生たちはかなり控えめに答えました。 しかし、ドミニクの番が回ってくると、彼はためらうことなくこう答えた。「これ以上何が欲しいのかさえ分からない。財務大臣になることか、ノーベル経済学賞を受賞することだ」。 聴衆は息をのんだ。 シュトラウスさんは残念そうにこう付け加えた。「一つだけ明らかなことは、両方を同時に手に入れることはできないということだ」 ご存知のとおり、ドミニク・ストロス＝カーンの最初の夢が実現しました。 そして今日、2番目のことはおそらく忘れてもよいでしょう。
二つの名前
高等経営大学院を卒業した後、ドミニク・ストラウスはポー政治学研究所でも学び、パリ第10研究所で経済学の博士号を擁護したこともありました。彼はすでにひげと角縁の眼鏡をかけた真面目な青年でした。彼とヘレンには 3 人の子供がいた。 ドミニクは昼食のために家に立ち寄り、日曜日には模範的な家族のように、両親と一緒に昼食を食べに行きます。 70 年代半ばのこの頃、シュトラウスは出生証明書に常にこの姓が記載されていたにもかかわらず、初めてフルネームのドミニク ストロスカーンで書類に署名しました。 ドミニク・ストロス＝カーンがユダヤ人であることを主張する時期が来たと判断したのは、中東における六日間戦争とヨム・キプール戦争の後、特にイスラエル国家がもうすぐ消滅すると誰の目にも思われたときであった。 同時に、ストロスカーンは本格的に社会党に入党した。 そこで彼は、後にフランスの文化大臣となるジャック・ラングと出会いました。 1981年の選挙では社会主義者のフランソワ・ミッテランが勝利した。 バスティーユ広場での歓喜に満ちた盛大な祝典の間、ドミニク・ストロス＝カーンはまだ「チーム」の一員として舞台に立っていませんでした。彼は若すぎましたが、彼自身はすでに自分の時代が来たことをはっきりと理解していました。 当時の社会党の第一書記は将来首相となるライオネル・ジョスパンで、その役職でストロスカーンは念願の大蔵大臣のポストを獲得することになる。 ジョスパンは今後もドミニク・ストロス＝カーンの友人であり、最後の結婚式では主な証人となる予定だ。
新世界
ドミニク・ストロス＝カーンはヘレン・デュマと離婚し、ブリジット・ギユメットと結婚した。 彼女はストロス・カーンのイメージを完全に変えた。彼はひげを剃り、重い眼鏡を外し、まともな仕立て屋を見つけ、厚いセーターのことを忘れた。 ブリギッテはストロスカーンに資金を投資し、「アメリカ風」に彼の選挙運動に資金を提供し、彼に適切な人材を紹介した。 「あなたは政治で10年を過ごし、その後ビジネスに携わるのです」と彼の新妻はドミニクに言った。 ドミニクがブリジットと暮らしたのはわずか3年間でした。 アメリカ生まれのフランスのテレビスター、アン・シンクレアが彼を自分の番組に招待すると（彼の前にはミハイル・ゴルバチョフ、マドンナ、ロバート・マックスウェル…）、ブリジットはすぐに夫に、このテレビスターをディナーに招待するようアドバイスした。感謝のしるし：このジャーナリストは巨大なコネと莫大な富を持っています。 このアドバイスはブリジット・ギルメットにとって致命的となった。 アン・シンクレアは常に著名で影響力のある男性に惹かれてきましたが、ドミニク・ストロス＝カーンに会ったとき、彼は産業大臣「だけ」でした。 彼との結婚式は報道陣の目を避けて行われ、ゲストも写真撮影を禁止された。 ゲストの中には、ノーベル賞受賞者、閣僚、ライオネル・ジョスパン、ベルナール・アンリ・レヴィ夫妻も含まれます...この結婚式の後、ドミニクに新しい世界が開かれました。フランスのブルジョワジーのエリートの集中、いわゆるキャビア左派、彼の周りは最大限でした。
結婚からわずか6年後の1997年、ストロスカーンはジョスパン首相内閣のフランス財務大臣に任命された。ジャーナリストたちはこのチームをドリームチームと呼び、ドミニクは海外で最も有名なフランス人にもなった。 アメリカの出版物は、ジョン・フィッツジェラルド・ケネディ（JFK）のように、彼のイニシャルにちなんでDSKというあだ名を付けた。 数週間後、ビジネスウィーク誌は「ストロスカーンはフランスを軌道に乗せるだろう」と書いた。 DSK の時代にヨーロッパにユーロが導入され、彼自身も常に革新を求めていました。カリフォルニアに半月滞在し (大臣としては前代未聞の大胆さ!)、その後最新の機器を携えて戻ってきました。彼はメイド・イン・フランスの普及を訴え、「フランスといえば、鋭い香りのチーズだけではないと思いたい」と語った。 DSK はトニー ブレアとのつながりを確立し、社会自由主義の英国モデルを公然と賞賛しました。 ジャーナリストのアン・シンクレアは、DSKが財務大臣のポストに就くとすぐに、フランスで最も高額な報酬を得たテレビ司会者の職を辞した。 1998年、DSKはエコノミスト誌から「ユーロコーチ」の称号を獲得し、ドイツの新聞は「もし高度な知性と経済学における能力が第5共和政の最高位の職に就く唯一の条件なら、ドミニク・ストロス＝カーン氏はそうするだろう」と書いた。間違いなく大統領になるだろう。」
セックス、それ以上のものは何もない
政治的な成功に加えて、DSK は常に女性に関する「問題」を抱えており、その問題はソフィテル ホテルのずっと前から始まっていました。 最も影響力のある大臣は、補佐官が大量の書類を整理している間、見知らぬ女性と昼食や夕食に出かけることが多かった。 彼のチームの女性たちはスカートを短くし、薄手のローカットシャツを着ていた。 夕方5時を過ぎると大臣が執務室に見つからなくなることは誰もが知っていた。
彼は愛する人たちに、セックスは必ずしも愛と結びついているわけではないと説明し、その意味で、アン・シンクレアは常に彼にとって最初の存在であったと説明しました。 DSK の周囲の人々を激怒させた唯一のことは、彼の色事に対する不注意、あるいはおそらくこの奇妙なリスクへの愛でした。 2007年、ストロスカーンは国際通貨基金の長官に新たな任命を受けた。 「私を世界の王と呼んでください」と彼は笑いながら言った。 このポストへのDSKの選出に反対したのはロシアとアジア3カ国だけだった。 ワシントンでは、アン・シンクレアは新しいアパートを購入しました（現金400万ドル）。 DSKのキャリアにおいてはまた一つ重要な段階を過ぎたが、政界を離れるつもりはないと語った。 少なくとも彼はそう思った。 ワシントンでは現在、ロビイスト、議員、外交官、さまざまな国際機関のメンバーがDSKとアン・シンクレアの周りに集まっている。 IMFは長い間、発展途上国を崩壊させる機関としての地位を確立してきました。 しかし、DSK は財団の言説と論調を変えることができました。「ブラジル、インド、南アフリカのような国はもっと尊重される必要がある。 IMFは人々を苦しめるのではなく、グローバリゼーションから人々が恩恵を受けるよう支援すべきである。」 フランスは喜びました - 平等に関する考えは海外に移りました。 DSKは再びヒーローになった。 しかし、就任からわずか6か月後に新たなスキャンダルが浮上した。ストロスカーンは、当時財団のアフリカ部門マネージャーの職にあったハンガリー人のピロシュカ・ナジとの不倫が発覚した。 上司との「短い会談」の後、彼女は昇進したが、IMF長官はえこひいきをしたとして非難された。 しかし、この問題はすぐに隠蔽され、ドミニクは最後まで捕まることはなかった。 かつて、IMF長官がどのような点で非難される可能性があるかというジャーナリストの質問に答えて、「富のため、女性への愛、そして私がユダヤ人であるという事実のためです」と答えた。
致命的なミス
2011 年 5 月 15 日、ニューヨーク タイムズ紙のニュース速報の購読者は、「IMF 長官がレイプ容疑で空港で拘束された」というニュースを受け取りました。 Twitter ユーザーはいつものように、アメリカで最も重要な新聞の読者よりも先に DSK の逮捕について知りました。 当時のサルコジ大統領率いる人民運動同盟の市民活動家であるフランス人学生は、マンハッタンのホテル従業員の一人と偶然知り合いだった。 ミニブログの 140 文字で、彼は世界中のすべてのジャーナリストが翌日に書いたことと一致しました。
こうしてドミニク・ストロス＝カーンの没落の物語が始まった。 まさにその翌日、リベラシオン紙は一面に「DSK OUT」という大きな見出しを載せた。 ドミニク・ストロス＝カーンは常に女性との「問題」を抱えていたが、私生活に支障をきたさないように、そのことは報道でほとんど取り上げられなかった。
ナフィサトゥ・ディアロとの物語は別のシナリオをたどった。 「少女がトイレに入ったところ、裸の男が見えた」とブラウン警察官はこんな言葉で報告を始めた。 男は彼女を襲い、ドアに鍵をかけ、レイプしようとした。 DSKは機内で拘束され、7つの罪で起訴され、米国のIMF長官を脅かす合計懲役刑は74年となった。
すぐに夫を弁護してくれたアン・シンクレアがいなかったら、DSK は間違いなく刑務所に入れられていたでしょう。 私立探偵と弁護士は、容疑を弱めるだけでなく、ディアロのメイドが嘘をつき、友人と共謀して行動したことを実際に証明し、元IMF長官を米国の刑務所から救出した。 当時麻薬密売で服役していたメイドとその友人との電話での会話を聞いて、このレイプの話が実は優れた作品であることを知ったのは彼らだった。 ナフィサトゥ・ディアロさんは、ドミニク・ストロス＝カーンさんから大金を巻き上げたいと友人に話した際、それを漏らした。 そして、後になってメイドの弁護士がどれだけ話し、DSKがナフィサタさんのタイツを引き剥がし、スカートをたくし上げ、バスルームに押し込んだ経緯を詳しく報道陣に語ったとしても、すべて無駄だった。 メイドが嘘をついていることは誰もが理解した。 刑事訴追は取り下げられ、事件はすぐに民事裁判所に移送された。 この話のせいで、ストロスカーンはIMF総裁の職を失い、フランス大統領選挙に立候補することもできず、その1年後には20年間一緒に暮らしていた妻を亡くした。
残念ながら、彼の悩みはそこで終わりませんでした。 今度はフランスの検察当局がストロス＝カーン氏を真剣に受け止めるだろう。彼はポン引きで金儲けをしていた重大な犯罪グループの活動が行われたリールのホテルの一つにちなんで名付けられたカールトン事件で証言しなければならない。 ベルギーからの女の子たちがホテルに連れて行かれ、2010年にはプライベートパーティーのために何度かワシントンに送られることもあったが、その主役はDSKだった。 尋問中、彼はそれが「特別に組織されたシステム、特に売春に関するもの」であるとは知らなかったと述べた。 「ワシントンでの友好パーティー」の参加者の一人が、ドミニク・ストロス＝カーンが彼女に暴力を行使しようとしたと警察に証言し始め、彼の友人が彼女の手を握ったことさえあるという事実によって、状況は複雑になっている。 この事実が証明されれば、DSKは単なる依頼人から再び強姦魔に変わることは必至だ。 それ以来、リールのカールトン ホテルが最も多く写真に撮られる場所となったが、顧客の中には政治家の姿が目に見えて少なくなった。
文エレナ・セルベッタス/RFI
アン・シンクレアは幼い頃、パブロ・ピカソのことを知っていました。 これは、巨匠がどのように彼女の肖像画と彼女の新しい回想録である本『Grandfather's Gallery』を描きたかったのかについて、NPRのスコット・サイモンとのインタビューの翻訳です。
スコット・サイモン、司会：
パブロ・ピカソが実際どんな人だったのかを尋ねられる人はほとんどいません。 アン・シンクレアは子供の頃から彼を知っていました。 彼女の祖父、ポール ローゼンバーグはパリで最も有名な画商で、彼のギャラリーにはピカソ、マティス、ブレゲ、レジェ、その他の巨匠の絵画が展示されていました。 ナチスがパリに入城した際、多くの作品が盗まれ、破壊されました。 私の祖父とその家族は、すべてのショックを乗り越えて生き延びて前の仕事に戻るためにアメリカへ向かいました。 アン・シンクレアはフランスで最も有名なジャーナリストの一人で、新著『Grandfather's Gallery: A Family Memoir of Art and War』の中で祖父の生涯を記録しています。 アンヌもパリから参加します。 ご一緒いただきありがとうございました。
アン・シンクレア:ありがとう。
サイモン:では、ピカソとはいったいどんな人物だったのでしょうか？
シンクレア:ピカソが偉大だったことは誰もが知っています。 当時私はまだ十代でした。 私の本をお持ちの方は、彼が信じられないほど鋭くて表情豊かな視線で私を見つめている写真をご覧いただけるでしょう。
サイモン:でも、あなたは彼に自分の肖像画を描いてほしくなかったのですよね？
シンクレア:私は14歳でした。 それから彼は母に、私の顔には美しく大きな目があったと言いました。 私はその言葉に恥ずかしくなり、泣きながら庭に逃げました。 だから私はパブロ・ピカソの肖像画を持っていないのです。
サイモン:たとえば 1938 年にポール ローゼンバーグのギャラリーに入ったら、そこで何が見えるでしょうか?
シンクレア:私の祖父は現代美術の先駆者でした。 彼はマティス、レジェ、そして何よりもピカソの絵を持っていました。 彼は美術館に来た人々を2階に案内しました。そこにはルノワール、モネ、ピカソの作品がいくつかありました。 それは、芸術を通して芸術の歴史を巡る一種の旅行でした。
サイモン:では、1940 年にドイツ人が到着すると、何が起こったのでしょうか?
シンクレア:ナチスは、退廃芸術とみなした美術館や個人の絵画コレクションを粛清したいと考えていました。 絵画の価格が大幅に下落した。 私の祖父は、絵画の販売と、その販売からナチスへの資金の流れを阻止するために働きました。 そのため彼は「ブラックリスト」に載ってしまい、米国に身を隠すことを余儀なくされた。
サイモン:彼は戦後何をしましたか?
シンクレア:戦後、彼は失われた絵画を見つけようと決心した。 南フランスの地下室に400点以上の絵画が隠されていた。 当時のパリには多くのギャラリーがあり、そこで盗まれた美術品が発見されました。 注文に応じて芸術作品を額装するリアルマスターのような小さな額装工房でも、本物の傑作を見つけることができました。 彼はギャラリーを歩き回り、以前に描いた絵を指さした。 そして誰も彼と議論しなかった。 戦時中の騒乱については誰もが知っていました。 スイス政府の援助を受けて、彼はスイスのギャラリーを相手取って訴訟を起こした。 当時スイスは盗まれた絵画を転売するのに便利な場所だった。
サイモン:あなたのフランス人の起源に疑問を抱いたにもかかわらず、祖父の生涯から興味深い事実を探そうと思ったきっかけは何ですか?
シンクレア:そうですね、私は一人暮らしをしたかったのです。 私はジャーナリストになりたかった。 私は遺産の所有者にはなりたくなかった。 そして私が60歳になったとき、母が亡くなりました。 私は自分の原点に戻る必要があると決心しました。 まさに、これらが私のルーツであり、私は祖父の孫娘です。
サイモン:あなたの元夫の名前や、あなたとの間に何が起こったのかを言うつもりはありませんでした。 しかし、本の最後で、あなたはニューヨークが子供の頃にあなたを魅了し、今ではあなたとあなたの家族にとって暴力と不正義の代名詞になっていると書いています。 どうして？
シンクレア:これらは、いわゆる事件の後に私が書いた唯一のページです。
サイモン:では、あなたはレイプ容疑で逮捕されたドミニク・ストロス＝カーンと結婚していたのでしょうか？ そして事件は解決したのか？
シンクレア:それは私にとっても家族全員にとっても苦痛でした。 そして、私は起こったことすべてに正面から向き合わなければなりませんでした。 しかし、もうすべては終わったことを理解してください。 そして私はすべてから抜け出しました。 後ろを振り向かず前に進んでいきたいと思います。
サイモン:アン・シンクレアと新著『Grandfather's Gallery: A Family Memoir of Art and War』。 ご一緒いただきありがとうございました。
シンクレア:どうもありがとうございます。
ソフィテルホテルの黒人メイドはロシア諜報員だったのか？
ドミニク・ストロス・カーン
米国のホテルでメイドを強姦した容疑で自宅軟禁されていた国際通貨基金（IMF）前総裁ドミニク・ストロスカーン氏は、逮捕前、フランスとフランスの参加で彼に対する陰謀が準備されているのではないかと疑っていた。ロシア、デイリー・メール紙は書いている。
フランスの社会主義政治家クロード・バルトロン氏は先週BFMTVで、ストロスカーン氏が4月29日の電話会談で、パリとモスクワが同氏のポストを剥奪し、来年の大統領選挙への参加を妨げようと画策しているとの意見を表明したと述べた。フランス。
ストロスカーン氏は、陰謀の背後にはウラジーミル・プーチン首相がいることを示唆した、とイノプレッサは書いている。 バルトロン氏はさらに、「IMFをきれいに退会しない限り、自らを指名することはできないと述べた」と付け加え、IMF前長官逮捕のショックから立ち直れないことを認めた。
国際通貨基金の元理事長ドミニク・ストロスカーン氏は逮捕前、フランスとロシアを巻き込んだ自分に対する陰謀が準備されているのではないかと疑っていた。
5月14日のドミニク・ストロスカーン氏の拘束についてコメントした専門家らは、米国のソフィテル・ホテルでの事件はロシアとその同盟国にとって有益であり、ロシアとその同盟国が候補者をこのポストに押し上げることができるとすぐに推測した。
フランスの社会主義政治家クロード・バルトロン氏は先週BFMTVで、ストロスカーン氏が4月29日の電話会談で、パリとモスクワが同氏のポストを剥奪し、大統領選への参加を妨げようと画策しているとの意見を表明したと述べた。
これまでのところ具体的な候補者は指名されていないが、先週ロシアのアレクセイ・クドリン財務大臣は、BRICS諸国（ブラジル、ロシア、インド、中国、南アフリカ）がIMF総裁ポストに独自の候補者を指名する可能性があると述べた。 クドリン氏は、CIS政府首脳会議の支援を受けたカザフスタン国立銀行総裁グリゴリー・マルチェンコ氏の立候補を高く評価した。
捜査：ストロスカーンは2人の女性が拒否した後、メイドを襲撃した
一方、アメリカの法執行機関はストロスカーン氏の事件の捜査を続けている。 CNNの報道によると、捜査によると、IMF前長官は同日、ホテルスタッフ2人がメイドと過ごすことを拒否したため、メイドを襲撃したという。
まず、IMF前長官は、チェックイン時に同行した少女を部屋にシャンパンを飲もうと誘ったが、少女は拒否した。 そこでストロスカーン氏は管理者に電話し、勤務終了後に部屋で飲み物を飲むことに同意するかどうか尋ねた。 女性はIMF前長官の招待も拒否した。 彼女はドミニク・ストロス＝カーンの行動を浮気的だと表現した。
ストロスカーン容疑者がメイドさんへの攻撃を決意したのは、二度の拒否の後だったことが捜査関係者らによって判明した。 彼は現在、強制オーラルセックスなど7つの罪で起訴されている。 有罪となれば、IMF前長官は最長25年の懲役に処される可能性がある。
弁護士らはストロスカーン氏が無罪になると確信している
ドミニク・ストロスカーン氏の訴訟手続きが公平であれば、法廷で無罪が認定されるだろうと弁護士の一人ベンジャミン・ブラフマン氏がフランスのテレビ局TF-1とのインタビューで述べた。
ストロスカーン氏は、陰謀の背後にはウラジーミル・プーチン首相がいると示唆した。
インタファクス紙の報道によると、同弁護士によると、依頼人の訴訟はまだ初期段階の手続きのみが進行中だが、弁護側には悲観的な根拠はないという。 「私たちの調査に基づいて、すべての申し立ては虚偽であることが判明すると信じています」とブラフマン氏は付け加えた。
先週の土曜日、ドミニク・ストロス＝カーンがニューヨーク最古の超高層ビルの一つ、ロウワー・マンハッタンのエンパイア・ビルディングに連れて行かれたことを思い出してもらいたい。 先週木曜日、ニューヨーク州最高裁判所は同氏を100万ドルの保釈金で釈放し、自宅軟禁することに同意した。 釈放される前、この投資家はニューヨークのライカーズ島の一時拘留施設にいた。
ストロス・カーン事件で最初の証拠が出現 - メイドの服に彼のDNAの痕跡
保釈保証人が現金１００万ドルと保証人５００万ドルを差し入れ、自宅軟禁した後、先週後半、ストロスカーン被告（６２）は釈放された。
売春婦は元IMF長官ストロスカーン氏を恥じる：彼は「動物的」セックスで売春婦たちを恐怖に陥れた
クリスティン・デイビス
クリスティン・デイビスは、ストロスカーンをボスニアの売春婦イルマ・ニチから紹介されたと語った。 ニチさんによると、ストロスカーンは彼女のパリの顧客の一人だったという。 ニチさんは以前、サッカー選手のデビッド・ベッカムさんにも性的サービスを提供していたと述べたが、ベッカムさんはこれらの報道を否定した。 ベッカムが「中傷的な」記事を掲載した雑誌を告訴して2,500万ドルを要求したが、最終的には金銭も反論も受け取らなかったことを思い出してほしい。
ストロスカーン氏は2006年にWicked Modelsのサービスを利用したとされる。 当時、同氏はまだIMF専務理事の職に就いていなかったが、すでにフランス大統領選挙への参加を準備していた。
「マンハッタンのマダム」として知られるデイビスさんの記録によれば、ストロスカーン氏は2006年1月に初めて彼女に電話し、新鮮な「完全アメリカ人」の女性を求めたと主張している。 彼はホテルの部屋で彼女と過ごした2時間の代金として2,500ドルを現金で支払った。 しかし女性は、その顧客が攻撃的だったので二度と会いたくないと上司に告げた。
2006年9月、ストロスカーン氏はビル・クリントン元米大統領主催の会議のためニューヨークに到着した際、再び護衛サービスを要請した。 今度はデイビスがブラジルから女性を送ってきた。 戻ってきた彼女は、前任者の不満を再現し、これ以上女性を派遣しないよう上司に求めた。ブラジル人のストロスカーンによれば、ストロスカーンはあまりにも失礼で攻撃的だったという。
しかし同時に、彼は個人の売春婦だけでなく、護衛機関の代表者を相手にしていたため、一定レベルの礼儀正しさを保っていた。
「女の子たちは、彼が礼儀知らずで、あまりにも荒々しく、狂乱していると言っていました。 彼は誰もレイプしませんでした。 しかし、それでも、1時間あたり1,000ドル以上の場合、クライアントには動物ではなく紳士のように振る舞うことを期待しています」とデイビス氏は語った。 マダムは、普段は有名な顧客の名前を明かさないが、暴力を受けやすい男性を守るつもりはないと付け加えた。
2008年、デイビスは売春宿を経営した罪で起訴された。 彼女はこの容疑を認め、ストロスカーン自身も収監されていた4か月の刑務所に服役した。 釈放後、彼女は性産業とはもう終わったと述べ、ニューヨーク市の選挙に立候補したが落選した。
専務は「ゴリラ」「チンパンジー」「ウサギ」だった
ドミニク・ストロス＝カーンが、その抑えがたい性的気質のために私たちの下位の兄弟にランクされるのはこれが初めてではありません。 メディアの報道によると、彼はこれまでに不快なあだ名を付けられたことがあるという。
ドミニク・ストロス＝カーンと妻のアン・シンクレア、2006 年 9 月
女性に対する熱烈な愛のため、既婚のストロスカーンは報道機関から「偉大な誘惑者」というあだ名が付けられました。 31歳のジャーナリスト兼作家のトリスターナ・バノン氏がIMF長官に対して正式に告発する可能性がある。 彼女はストロスカーンの二番目の妻の名付け娘であり、彼の娘の親友です。
バノン氏は、ストロスカーン氏が2002年にパリの私有アパートで面談した際、彼女をレイプしようとしたと主張しており、そこで彼は目撃者なしで彼女との面会を手配したという。 この事件は2008年に知られるようになったが、バノンさんはフランス社会党員である母親のアドバイスを受けて訴訟を起こさないことに決めた。
以前のインタビューで、トリスターナさんは彼女の服を剥ぎ取ろうとした経緯を語った。 「私は彼を蹴り、強姦犯呼ばわりしましたが、彼は気にしませんでした。 彼は次のように振る舞った 興奮しすぎたチンパンジー「」とバノンは言った。 バノンさんの母親であるアンナ・マンシュアさんは、彼女がキャリアをスタートさせたばかりで、影響力のある政治家から嫌がらせを受けた女性として残りの人生で不必要な名声を得る可能性があったためだけに訴訟を思いとどまらせたと説明した。
トリスターナ・バノンさんは現在、ストロスカーンさんを警察に通報するつもりだ。 これは彼女の母親と弁護士によって認められた。
ドミニク・ストロス＝カーンを単にDSKと簡潔に呼んでいたフランスのメディアは、今では喜んで彼を「偉大な誘惑者」「偉大な誘惑者」と呼んでいます。 ホットバニー«.
現在、彼は若い女子学生に対する性的虐待、イタリアの学者の未亡人との不倫、そして最終的には「 ゴリラのような振る舞いをした』では若手女優と共演。 一部の報道によると、2000年から2007年までパリ政治学院で経済学を教えていたストロスカーン氏は、バノン氏と同じように、生徒たちに性行為をするよう繰り返し説得したという。
別の若いフランス女優は、2008年にストロスカーン氏が訪問中に彼女をレイプしようとしたと語った。 彼女によれば、彼は「ゴリラのように」行動した、または別の訳では「 興奮しすぎた猿のように」。 この説明は、ストロス・カーンを「興奮しすぎたチンパンジー」に例えたトリスターナ・バノンの言葉を思い出させます。
さらに、IMF元長官とイタリアの学者、作家カルメン・レラの未亡人との関係に関する情報も浮上した。 ストロスカーンの側近の一員だった人物がこのことについて本の中で書いています。 レラ自身もこれらの関係を著書の中で説明しています。 彼はまた、文学サークルの他の女性たちと関係を持っていました。
このプレーヤーを表示するには、最新の Flash Player を入手してください。
フランスの社会主義者オーレル・フィリペッティ氏は、2008年にストロスカーン氏から性的暴行を受け、それ以来彼と部屋で二人きりになる危険を冒したことは一度もないと語った。 ハンガリーの経済学者ピロスカ・ナジ氏は記者団に対し、2008年のIMF前長官との短期間の関係について語った。 彼女によると、彼の攻撃的な態度のせいで、親密な関係を強いられていると感じたという。
ストロスカーンを支持する女性がまだいたことは認められなければなりません。 それは彼の2番目の妻ブリジット・ジレットであることが判明した。 彼女はこう述べた。「ニューヨーク警察が話している事実は、私が知っている人物、そして私が10年以上一緒に暮らしていた人物とは全く関連がありません。 彼は優しいですね。 彼には暴力の傾向がありません。 彼はたくさんミスをするけど、今回のような間違いはしないよ。」
彼女はまた、トリスターナ・バノンに対し、ストロスカーンが9年前ではなくすでに25年の懲役刑に直面しているのに、なぜ今になって告訴しようと決めたのかについて質問した。
サンクトペテルブルク大学の鉱物学と地質学の教授、ロシアの有名な土壌科学者の妻。 サンクトペテルブルク高等女子コース（ベストゥージェフ）コース卒業生支援協会の会員。 母親 - アレクサンドラ・イワノヴナ・シンクレア（娘は生き残った）。
アンナ・エゴロヴナは少女として職業生活を始めました。 彼女は女性向けの小さな私立寄宿学校でクラスを教え、後にその学校を経営し始めました。 魅力的な外見を持つ、このか弱いように見える若い女性は、まれな忍耐力と献身を持っていました。 彼女は 1880 年に将来の夫と出会い、彼は寄宿学校で宇宙論と自然地理学を教えていました。 その時までに、アンナ・エゴロヴナはすでに下宿の長であり、非常に魅力的で、活動的で、十分な教育を受けていました。 時間が経つにつれて、アンナ・エゴロヴナは自然科学の知識を習得し、夫の仕事を手伝いました。 彼女は 1897 年 2 月 2 日に癌で亡くなり、スモレンスク福音主義墓地のセクション 7 (青い大理石の台座、墓石の十字架は 1989 年に盗まれましたが、2008 年に修復されました) に埋葬されました。彼女の夫ドクチャエフ V.V. は妻の死を経験しました。は彼女よりわずか6年だけ長生きしましたが、1903年に亡くなり、彼女の隣に埋葬されました。
ドクチャエワ アンナ・エゴロヴナ、 生まれる シンクレア、1846年11月10日に生まれ、1897年2月2日に亡くなりました 「忘れられない娘へ」（墓石の碑文）（スモレンスク福音主義墓地）（Petersburg Necropolis、volume 2、St. Petersburg、1912、p. 67）。
ドミニク・ストロス＝カーンの妻アン・シンクレアは、テラフェミナ誌の読者投票でフランスの今年の女性に選ばれた。
ガリア人女性の功績として、クリスティーヌ・ラガルド氏が女性初の国際通貨基金長官になったこと以上に傑出した功績を挙げることは難しい。 彼女の経済学に関する右翼的見解をどう考えようと、ル・アーブル出身の大学教授の娘である55歳の彼女は、独力で素晴らしいキャリアを築いてきた。 彼女は現在の男性であるハビエル・ジョカンティという名前のほとんど知られていないコルシカ人の実業家についてほとんど語らず、元夫と現在成人した2人の息子も彼女の公のプロフィールには登場していない。
アン・シンクレアの場合はそうではありません。 63歳の相続人である彼女は、ラガルド氏の不名誉なIMFの前任者である夫のドミニク・ストロスカーン氏の政治的キャリアと利益相反が生じる可能性を理由に、1997年にフランスでのテレビ司会者の仕事を断った。 自称したときは、 壮大な誘惑者（偉大な誘惑者）シンクレアは、ニューヨークのホテルのメイドにセクハラをした疑いで5月14日に逮捕されたが、すぐに主席謝罪者として新たなキャリアをスタートさせ、「私たちは初めて会った時と同じくらいお互いを愛している」と宣言した。 それ以来、このような陳腐なフレーズは、家族の友人から安易な美徳を持った少女に至るまで、さまざまな女性からの憂慮すべき非難の中で際限なく繰り返されてきた。 DSKは一貫して不正行為を否定してきたが、性生活は「抑制されていなかった」ことは認めている。
では、フランス人は誰を「今年の女性」に選んだのでしょうか？ 聡明でカリスマ性があり、人生において男性にまったく借りがない、独立したパイオニアキャリアリストですか? それとも、美術商の祖父から受け継いだ資金を使って夫の保釈金600万ドルを支払い、その後、複数のセックススキャンダルの中から夫の人格を擁護した大富豪でしょうか？
明らかに思慮深い女性を対象としたオンライン雑誌『テラフェミナ』の読者のほとんどは、シンクレアがストロスカーンに対して示した「不動の姿勢と揺るぎない支持」を称賛している（とはいえ、彼がストロスカーン氏に就任した際にはそうではなかったことが暗示されている）。見知らぬ人に「許可」されて、彼はオーラルセックスを受けます - 自発的に、または慎重に組織された乱交パーティー（よく組織された乱交パーティー）の両方で。 シンクレアさんの資質リストには「勇気と献身」まで言及されており、彼女は「フランス人女性のヒロインでもあり、アンチヒロインでもある」と述べている。 彼らは自分の人生の問題に目を向け、それを共感します。」
シンクレアを模範的な「盗聴された」女性（被害者の犠牲者である普遍的な女性など）に仕立て上げる欺瞞は、うんざりするだけでなく、女性に対するストロス＝カーンの行き過ぎた行動を彼女が一度も批判しなかったという事実を覆い隠している。 先月のインタビューで、当初ストロスカーン氏を強姦未遂で告発したトリスタン・バノン氏は、シンクレア氏を「一族の誇り」から夫にしがみついた「共犯者」とまで呼んだ。
フランスではフェミニズムが実践的というよりも哲学的であったことは知られていますが、利己的で野心的な女たらしに容赦なくしがみつくことに勇気がないことを理解するのにシモーヌ・ボーヴォワールである必要はありません。 世界には時折、ぞっとするような扱いを受ける女性が何千人もいますが、そのような状況では、通常は崇高な性質の献身が惨めで価値のないものになってしまいます。
テラフェミナ誌が行った研究は決して表面的なものではありません。 この調査は評判の高い世論調査機関CSAによって実施されたが、ラガルド氏は2007年にフランスおよび世界初の女性財務大臣となったにもかかわらず、依然として2位に留まった。 この二人の女性の後には極右国家主義者のマリー・ルペンが登場し、そしてそれはこれからどうなるのか？
