石橋の小説アレクサンダー・テレホフ。 本: ストーンブリッジ - アレクサンダー・テレホフ。 アレクサンダー・テレホフ『石の橋』という本について

新しい小説アレクサンドラ・テレホワはロシアのブッカー賞の最終候補に残った。 彼もそのリストに含まれていた 大きな本。 これは 830 ページの大規模な探偵小説です。その中でドキュメンタリーとフィクションが絡み合っています。
著者について
アレクサンダー・テレホフとは誰ですか？ 1966年6月1日トゥーラ生まれ。 モスクワ州立大学ジャーナリズム学部卒業。 ネデリャのソベルシェノ・セクレトノのオゴニョクで働いていました。 小説『ネズミ殺し』、小説『兵役回想録』、小説集『砂漠の郊外』の著者。 それから - 長い休憩。 そして今、2009年に - 新しい - 小説「 石橋».

ワープ
「大祖国戦争が進行中だ。 スターリングラードはすでに我々の背後にありますが、クルスク・バルジはまだ先にあります。 外交官コンスタンチン・ウマンスキーは驚くべきことを持っています 美しい娘ニーナは、一度は見たことのある人なら誰でも、魂の超自然的な興奮を呼び起こします。 そして遺体。 その女の子はで勉強しています エリート学校クレムリン指導者の子供たちと一緒に。 多くの人がニーナに恋をします。 特にヴォロディア・シャフリン。 この少年も貴族の出身で、航空産業人民委員の息子です。 コンスタンチン・ウマンスキーが駐メキシコ大使に任命される。 ヴォロディアは愛する家を護衛します。 どうやら彼は13年から14年を要求しているようです！ - 逃げないで、私はあなたをとても愛しています。 おそらく女の子は同意しないでしょう。 ヴォロディアはポケットからピストルを取り出し、ニーナ・ウマンスカヤの後頭部を撃った。 その場で。 そして、あなたの神殿へ。」
プロットは調査です。 しかし、調査は主人公の周りで何が起こっているかではなく、遠い昔に何が起こったかについてです。 60年後、1998年9月にイズマイロフスカヤのフリーマーケットで収集品の兵士を販売していたアレクサンドラは、失礼な警備員を連れた「詐欺師」によって流通させられる。
「あなたを特定しました」と彼は言います。「FSB と犯罪グループがあなたを探しているので、断ることのできない申し出があります。 できることはわかっています。」
1943年6月3日、ボリショイ・カメニー橋にて。 主人公はその間に生きており、同時に現在、つまり周囲にあるものだけを認識しています。
調査プロセスは注意深く詳細に再現されています。 本名、住所、電話番号、目撃者の独白の記録、日記の断片。 それは映画を見て、人々の行動をその行動に基づいて分類するようなものです。
生理学的詳細：「6月4日、長さ158センチメートルの10代の少女の死体。 良い栄養乳腺が発達しているんですね…」
「事件 R-778、1943 年 7 月から 10 月。 軍事大学 4n-012045/55。 ピストル「ウォルター」…」
日記からの抜粋:
「私たちはクイビシェフに避難しました。 ここには狂気の館がある。 住民は皆、自分たちがパリに住んでいると信じています。」
「10月12日。 「ユラと喧嘩してしまった。 彼はモスクワは耐えられないと言うが、これがロシアの精神なのだろうか？」
ストーンブリッジの物語はニーナ・ウマンスカヤ殺害の日に終わらず、多くの影響を及ぼした。 さらに、正確に誰が少女を撃ったのかは明らかではない。 では、その理由は何でしょうか。そんなに単純なことなのでしょうか、すべては嫉妬に関するものなのでしょうか？

エリートの子供たち
結局のところ、いいえ。 ヴォロディア・シャフリンとミコヤンの息子を含む彼の友人数名が（1943年に！）ヒトラー崇拝組織「第四帝国」を創設し、クーデターを企てていたことが判明した。 伝説によれば、スターリンは彼らに報告を受けたとき、「オオカミの子だ」と言いました。
で ソビエトの国、戦時中はドイツ語の本を読み、ドイツ兵を賞賛しました。 私はこう思います。本当にそんなことが可能なのでしょうか？ 愛国心についてはどうですか？ それは、そうでした。これらの戦闘機は、金髪で、美しい制服を着て、英雄的に見えました。 うちは泥まみれというわけではないですし、制服もそこそこ…。
少年たちは自分たちのために反イデオロギーの理想を作り上げました。 彼らは多くのことを許されていました。彼らはエリート校、175校、教師が教えることを恐れた学校で勉強しました。 武器の所持は許可されていました。 高価なバイク、旅行。 外国語を学ぶ機会。
彼らは皆、頭が良く、本をよく読んでいました...しかし同時に、自分たちが父親を超えるのはほとんど不可能であることも理解していました。 彼らは自分たちを将来の地球の支配者だと考えていましたが。 しかし、学校、家庭教師、良い、有益な仕事が彼らを待っていました...しかし、それでも力はありません。

「父に対する私の感情は、お金や福利厚生と完全かつ絶望的に絡み合っています。」
「私たちは霊廟の外交棟の演壇からデモを見ていましたが、上にはこんなに広いスペースがあるのに、なぜ階下に人々が群がっているのか理解できませんでした。」
「私たちは家では罰を受けませんでした。」

みんなには申し訳ないと思う。 彼らの非人間性と皮肉について話すことができます。 しかし、彼女の父親は、つながりを築くために同じニーナ・ウマンスカヤをこの学校に送りましたが、最終的にはひどい結果に終わりました。 子どもたちは大人の手の中のおもちゃです。 悪くないです、いいえ。 彼らは人生の一面、つまりすべてが可能であることを見ただけなのです。 彼らは冷血で無知になるように育てられました。 そして彼らはそれ以外の説明はしませんでした。

ナレーターも同様にミステリアスな人物です
- あなたは誰ですか？ たとえば、私は空っぽの人間です。
彼の人生は調査です。 彼は何らかの組織に属している。 語り手は、自分自身と彼の友人たちを、かつては強かったが、今はいわば地下にある、隠された力、ある真実の秩序の代表者であると考えています。 「あなたは私たちの能力を知っています。 今ではそれらはかなり制限されています。」 彼はオフィスを借りて従業員を雇います。 彼らは老人を容赦なく拷問することができます...しかし人類は彼らにとって無縁ではありません。 老婦人に会いに行くアリーナは、どうやって老人のところに来るのか、電気ケトルを買ってあげるべきかどうかを考えます。そうでなければ不便でしょう。 彼は7年間にわたり、老人とアーカイブの捜索という調査を行ってきた。 過去のどこかから人物と顔が現れ、証拠を与えます...
彼は女性たち (秘書、従業員、図書館員、ウェイトレス、医師、看護師、電車の運転手...) にとって魅力的であり、彼らは彼に恋をしますが... 彼はどの女性にも相互に精神的な愛を与えることができないという感覚があります。彼ら。 しかし、この小説は愛の物理的な側面で満たされています。 汚い言葉、考え、情景…
彼は真実とおもちゃの兵隊が大好きで、そのコレクターであり、カバーの愛好家でもあります。 ちょっと子供っぽいところもありますね。 しかし、またしても、悲しい、過去、暗闇のどこかに隠されています。 この闇は主人公の周りにあります。 現在起こっていることは霧の中に隠されています。 たまにたまごっちの姿が垣間見えるだけですが、 携帯電話...肉体的には 20 世紀から 21 世紀の変わり目にいますが、精神と思考は 20 世紀の 30 代から 40 代です。

スタイル
文体は意図的に時代遅れになっています。 これを拒絶する人、受け入れられない人、魅了される人…長くてわかりにくい文章。 それから一度 - 厳しい言葉を一つ。 集中して一連の出来事を理解しようとすると、ある時点で混乱してしまいます。 複雑な文、名前と詳細が豊富にあります...
また、テレホフの文章には珍しい比喩がたくさんあります。
「森から幸せを呼び出すためにボールペンの棒でたどるいくつかの渦巻き」、「太った大学院生、セックスレス、そして英語」...
「その直後のなんてひどいことだろう...最初の痙攣で、すでに粘着性のある穴に唾を吐きかけた瞬間に、瞬間的な忌まわしいものが渦を巻き、粘着性を剥がし、脱落させ、必然的な言葉と法則に従って撫でる瞬間に完全に膨張することだろう」介助犬の繁殖について。」
著者はテキストに望ましい色合いを与えるためにさまざまな手段を使用します。
「セルゲイ・イワノビッチ・シャフリンは理想的な犠牲者のように見えた。家族の末っ子（老人ではない）、モスクワ航空研究所で教鞭をとって（田舎者ではない）、悲劇当時人民委員の家族に住んでいた（すべての目撃者）」 )。」 括弧内の内容の背後には、語り手の立場、そし​​ておそらく著者自身の立場がはっきりと読み取れます。 発言は辛辣で尊大です。
しかし、その発言がユーモアを含んでいるとしても理解される場合、豊富な比喩によって読者は本の内容から気をそらされてしまいます。 最初にスタイルを賞賛し、それから再読して内容について考えることも、引用を省略することもできます。 しかし、それは不可能です。 テレホフにとって時間はカタツムリのようなペースで過ぎていきます。 これは全文に言えることです。
そして、これは何ですか-作者による成功した行動か小説の欠陥か-誰もが自分で決めます。
死と神について
この小説は何についての小説ですか? 死について... 結局のところ、主人公は死の原因を確立するために過去を掘り下げます。 そして彼はあらゆる場所で、四方八方から死に遭遇します。 彼は他人の秘密をどんどん深く掘り下げていきます...
「彼らはそれについて語らず、歌わず、子供たちに教えません。死は存在しません。 テレビはこれに気づきません - 死はありません。 若さと楽しさと新商品！ 何人かの高齢者がいて、ベンチで犬を撫でていて、血色が悪く愚かな嘲笑の対象になっています。 醜い！ - そして死んだ人はまったくいません。 彼らはそれを持ち去り、埋めました。」
「彼らは多数派だが、何も言うことはない。」
「私たちを取り戻せ！という大多数の地下のうめき声は誰も聞こえません。 まるで死のような人間の最も重要な欲望が存在しないかのように、考えられる唯一の意味が重要ではないかのように。 あたかも死者たちは私たち以外に希望する人を持っているかのようです。」
真実を証明し、秘密を見つけてください。 自分自身に不利益をもたらすことさえあります。 それは、「私でなければ誰が?」という原則に基づいて機能します。 ナレーターは、過去から呼びかけている、真実を知りたがっている声を聞いているようです...そしてその報復は公平です。 無実の者から罪を取り除き、少なくとも後世の記憶に残るように、有罪者を罰する。

しかし、本の冒頭に「私は自分自身を返したい...」という感嘆文があります。 彼は誰を連れ戻したいのでしょうか？ 軍人を愛した少年。 恋愛できる人…
「神様――はい、 良いアイデア落ち着く<…>; 骨の折れる、自由ではない方法：礼拝を守ること、老後に身を清めること、悔い改めて肉体を屈辱すること、教会スラヴ語でおなじみの言葉を推測して一緒に歌うこと（そしておそらく彼らはあなたに復活祭のために何かを運ぶことを任せるでしょう） ) ... 遺言で修道院にシャンデリアを寄付するか、前日に散髪することもできます、セラフィム兄弟！ - 辛辣な態度があります。 純粋に外部のものへ... 語り手自身が過去、ソビエトの過去を掘り下げます。 彼は自分自身を見つけることができない。 主に無神論的な考えを持つ人々とコミュニケーションをとります。 彼は周りを見ません - 彼は怒って、いくつかの否定的な側面にのみ気づきます。 おそらく、生涯罪を償う老人たちを笑うでしょう...彼らは次の世界で何かを望んでいます。
「ところで、私は正統派キリスト教徒を二人しか知りませんでした。 そして、（男性も女性も）両方とも終わったことが判明しました...」 主人公は正統派によって何を理解していますか？ もしかしたら、健康や平和のために時々キャンドルに火を灯す人たちかもしれません。 そして、ご存知のとおり、人は異なります。
彼は聖人が存在し、人々は互いに助け合うことができると信じており、これを確信しています。 そして彼は助けてくれます。 そして、それはほぼすべての人に関係する問題を引き起こしているようです...
「しかし、残念ながら死者からの復活はありません。」 それにも関わらず、死者を呼び寄せるのです。 対立、彼らは証言します、幽霊は生き返ります...
彼と彼の同僚は、何人かの人の死と生に夢中になるようになりました。 彼ら自身がこの世を去ったらどうなるでしょうか？ 何もないのか、それとも何か？ どこにでもある種の恐怖が存在します。
「将来的には、要するに科学が発展し、天使の医者が私たちを返してくれるでしょう。 しかし、信じがたいことです。 もしこれらの変人たちが自分たち、彼らの親戚、彼らの隣人だけに永遠を与えたらどうなるでしょうか？」
彼は去って行った人々に、あたかも無料であるかのように、自分のすべてを与えます。 自分の人生霧の中を通り過ぎます。 彼は自分を愛する女性に返事をしません。 彼の兵士でさえ過去のものです。
様式的に非常に美しく描写されている ノヴォデヴィチ修道院。 「鐘楼で真夜中が訪れると、墓を覆っていた石が脇に落ち、女性たちが棺から立ち上がる」という、正統派には典型的ではない神秘主義を伴いますが、これは真実です。
「これは明るい夜に起こりますが、それでも明るい夜に必ず起こるわけではありません。 モスクワにまだ300万台の車がなかった時代、住民がジャガイモ畑で赤い惑星から来た血栓のようなエイリアンに会わなかった頃、修道女たちはもっと頻繁に墓から出てきたに違いない…」
バイロンとジュコフスキーのバラードの精神に基づくロマンスは、あらゆる種類の火星人と密接に関係しています。 伝説で語られる異世界と、21 世紀特有の信じられないほどの幻想的な世界の 2 つの世界が混在しています。
テレホフはまた、ボリショイ・カメニー橋と修道院の運命の類似性についても書いている。 たとえば、ソフィア王女の誕生日と全盛期が一致します。 石橋だけが殺人現場とみなされている。 そして修道院は永遠の平和の場所のようなものです。

話
語り手はストーリーを重視します。 これらは、名、姓、父称です。 これらは場所、事実、日付です。 ただの雰囲気です。 歴史はどこにでもあります。 これ 原動力古い文書や人々の記憶を通してアーカイブに侵入することで、人が解決しようとしている秘密や謎が描かれています...兵士でさえ唯一の趣味です - それが歴史です。 そして現代は歴史の観点から見たものです。
主人公はスターリンを何と呼んでいますか? 天皇。 そしてソ連は帝国です。 単なる国でも、単なる連合でもない。 これには尊大さがあり、形式が間違っています。 しかし、これは当時の数字を称賛します。 これはオリジナルの動きです。

決勝戦について
そしてフィナーレでは、古典的なように、A.P. チェーホフ。 銃の発砲。 主人公は墓地に行き、それからライター川の水域に行きます。 「遊泳禁止」のポスター、はしけ、目に見える船。 おそらく希望の象徴でしょうか？ これらは明らかに象徴的な行です。
「船は、あたかも桟橋を通り過ぎるかのように近づいてきました。見分けのつかない色褪せた旗が、まだ燃え上がるかどうかまだ決まっていない火のように、ゆっくりと船尾にぶら下がっていました。」

どういうわけか、私はこの本をスケールの大きなものとして捉えたいと思っています。 長い間ロシア文学には存在しなかったもの。 時代遅れであるという否定的な非難から、これが最も優れているという考えまで、さまざまなレビューが表示されました。 素晴らしい小説ここ数十年。 二人いるってことは 異なる点視力、さらには良い。 この小説は曖昧であり、論争を引き起こしている。 彼らは何について議論しないのでしょうか？ 一日小説について。 特に遠い未来ではないことについて。
今日認められているすべての詩人や作家が生前にそのように認められていたわけではないため、すべての作品は時間によって試されます。 もしかしたら将来、現代文学が古典になったとき、エッセイは「石橋」の上で書かれるようになるかもしれない。 「時間と空間の役割」「語り手のイメージ」「スターリンとルーズベルトのイメージ」「小説における愛のイメージ」「最終話の役割」みたいな……。
しかし、私たちはそれをまだ知ることができません。

石橋 アレクサンダー・テレホフ

(まだ評価はありません)

タイトル: 石橋

アレクサンダー・テレホフ『石の橋』という本について

才能ある作家アレクサンダー・テレホフは、1966年6月1日にノヴォモスコフスクで生まれました。 作家の脚本に基づいて、ニコライ・ロマノフとロマノフの関係について語った映画「マチルダ」が撮影されました。 有名なバレリーナ。 この映画は大きな関心を集め、批評家からはさまざまな反応があった。

アレクサンダー・テレホフは、アメリカ発祥のモキュメンタリースタイルで作品を書くことを好みます。 この用語は 2 つの単語で構成されており、翻訳すると「偽造」と「ドキュメンタリー」を意味します。 通常のドキュメンタリーのジャンルとは異なり、現実を背景に描かれた架空の映像が使用されます。

2009年、アレクサンダー・テレホフが第2位の受賞者となった。 大きな本「モキュメンタリージャンルで書かれた彼の作品「ストーンブリッジ」に対して。 このプロットは、ほぼ 60 年後、小規模な作戦捜査グループが大祖国戦争中に起きた注目を集めた殺人事件をどのように捜査しているかという物語に基づいています。 愛国戦争。 この本には、18 歳未満の人が作品を読むことを禁止する年齢制限があります。

作家は1943年、航空産業大臣ヴォロディア・シャフリンの15歳の息子が、同級生で外交官の娘ニーナ・ウマンスカヤをボリショイのカメヌイ橋で殺害した出来事を描いている。 その後、彼は自分自身を撃った。 殺人の理由の一つのバージョンは、若い頃の愛情と、愛する人と別れるのを惜しんだことだった。 少女の父親はメキシコに転勤となり、間もなくメキシコに引っ越すことになった。 すべては本当にこのように起こったのでしょうか、それともこの物語の他の事実が明らかになるのでしょうか?

著者 驚くほど当時の雰囲気そのものに浸透しており、読者をスターリン主義政権のあの激動の時代に引き戻しているようだ。当時、話される言葉すべてを監視し、常に警戒する必要があった。 「Stone Bridge」を確実かつ真実に書くために、作家はアーカイブで多くの時間を費やし、歴史的文書を研究し、必要な文献をたくさん読みました。

また、この本では、調査を行っているまったく異なる登場人物、彼らの考え、感情、経験について読むことができます。 作家は、作品に特別な感動を与える、必要な情報を抽出するための具体的なテクニック、方法を読者に明らかにします。

著者の生き生きとした感情的な言葉と悲劇的な物語の興味深い詳細は、最も要求の厳しい読者を飽きさせません。 この本をすぐに読むことはできません。この本を読むと、受け取った情報を考え、熟考し、哲学し、再考し、結論を導き出し、調査チームの参加者になり、出来事を予測することができます。

本に関するウェブサイト lifeinbooks.net では、登録なしで無料でダウンロードしたり読んだりできます。 オンラインブックアレクサンダー・テレホフによる「Stone Bridge」iPad、iPhone、Android、Kindle 用の epub、fb2、txt、rtf、pdf 形式。 この本はあなたにたくさんの楽しい瞬間と読書の本当の喜びを与えてくれます。 買う フルバージョン弊社のパートナーから可能です。 また、ここでは、 最新ニュースから 文壇、お気に入りの作家の伝記を学びましょう。 初心者向けの別のセクションがあります。 役立つヒントそして、推奨事項、興味深い記事のおかげで、あなた自身が文芸工芸に挑戦することができます。

テレホフの分厚い小説は本質的にビコフの『正当化』のイデオロギーを膨らませたものであることは、正しく指摘されています。 信仰を失ったシニカルな現代人がスターリン時代の偉大な様式に魅せられ、復興に取り組む 過去の出来事。 過去の催眠術は堕落をもたらし、暗闇から自分を解放できなくなります。 ブイコフの本は 2001 年に出版され、本質的に 90 年代のフィクションの画期的な作品であり、ソビエト帝国の遺産、「実際はどうだったのか」の啓示と再現への強い関心に細心の注意が払われました。

テレホフは、1998年に書き始めたが、本の出版が10年遅れたと述べた。しかし一方で、それは『ストーン・ブリッジ』が出版される頃には関心が移り、小説が一つの出来事になっていたからのようにも聞こえた。 これは「Cargo-200」の場合に当てはまります。この作品が作者のオリジナリティをすべて備えて10年早くリリースされていたら、避けられないシーンが登場する80年代後半から90年代の黒っぽい映画のスタイルと流れに完全に埋もれていたでしょう。暴力、警官の汚職、ブレジネフの葬儀など。 「石の橋」は、90年代の散文のイデオロギー的かつ文体の寄せ集めであり、多くはアゾルスキー、スヴォーロフ、プロハノフのギニョル一節全体、そしてマカニンの「緑の布のテーブル」を思い出させる証人喚問を伴う超現実的な裁判からのものである。 テレホフには独自の、濃厚で粘りのあるスタイル、時代の詳細に関する知識、そして死や孤独などを反映したフランス人の精神に基づく生理学的描写があります。

間違いなく気に入りました 著者のアプローチしかし、釣りのシーン（飛行機事故の再現）から出来事のプレゼンテーションに至るまで、スラリーが始まり、シュールレアリスムへの降下、そして最後のページでは秘書のマーシャ、アレナと恋に落ちた少女、そして科学の研究が描かれています。 10親等の親戚の運命は非常に退屈で面白くなくなりました。 実際、テレホフがなぜ小説を書き始めたのか理解できませんでした。なぜなら、その内容が経験のようなものを示唆していたからです。 芸術的研究収容所でのソルジェニーツィンや、琥珀の間に関するセミョーノフの本のようなプレゼンテーション。 ジャーナリズム。

変性 中心人物彼の明らかな精神病理学的傾向を考慮すると、それは腐った歴史への興味の腐敗した影響の一般化を狭めます。 この本は少しも謝罪しておらず、すべてがその固有名詞で呼ばれており、誰がニーナ・ウマンスカヤを殺したかはまったく問題ではありません。 この本は最高の点で、研究者としての知識とともに歴史を知ることの可能性と限界について、二重に考察する価値のある興味深い内容となっている。 研究者の秘密諜報活動能力に関するあらゆる種類の不条理な計画、資料、特に風刺画の収集における陰謀 女性の画像憂鬱で面白くない。 当分の間、作者に非常に多くの矢が放たれたテレホフのポルノスケッチは、テキストの他の部分と関係なく、それ自体で私を楽しませてくれましたが、そのかなりのボリュームとイントネーションの繰り返しに、最終的には飽きてしまいました。 この本は完全に冗長で、緩く、面白くない、多様なスタイルのものがたくさんあり、主人公とサッカーのイベントとの関係さえ散りばめられており、スメルティンと日本対クロアチアの試合はグラフォマニアを示唆しており、簡潔に書くことはまったく不可能です。ポイント。

探索の章、スイッチでの盗賊との出会いはそれ自体が非常に優れていますが、それらはルバノフやプリレピンの要素とは別のストーリーの形でも良いでしょう。 私はリトヴィノフの運命についての連続した 3 章が気に入りました。ささいなことの知識を備えた優れたジャーナリズムの一例です。 この本には、当時の現実についての一般的に興味深い言及が多く含まれており、有益な本です。 しかし、読み終わった後、美しい原石（約300ページ）が入った分厚い空白の感覚が支配的なままで、最終的に著者に関する意見は形成されませんでした。 才能はそこにあり、やや生意気で過剰ですが、決断を下すために「ドイツ人」を読む価値はありそうです。

評価: 6

かつて私はテレホフとアレクセイ・イワノフの作品を比較したことがあります。 小説「新しい人生の始まりの冬の日」と「血の上の寮」は、ほぼ同じ時期に書かれました...同じような題材で...トーンにおいてさえ共通点がありました。 テレホフの小説はより成熟していることが判明した。 そして...何年も経ちました。 イワノフが作成した 最高の小説現代 - 私は「パルマの中心」と「反逆の黄金」を意味します。 テレホフは、彼の『橋』から判断すると、小説家として著しく劣化している...

最初の失望は、「冬の日」が書かれていた軽やかで、衝動的で、素早い言葉遣いが、ぼろぼろで重いものに取って代わられたということです...「橋」のテレホフは、比喩的に、あるいは超比喩的にさえ書こうとしています（つまり、すべての文において、少なくともある比喩によれば）、そしてこの「上」から、比喩はどういうわけか消去され、区別がつかず、日常的に出てきます...（小説を締めくくる章「鍵」でのみ、以前の何かが垣間見られます。それについては後で詳しく説明します）

実際、この小説は、ストーンブリッジで起きた二重殺人事件（当時最も黄金の若者だった少年と少女）の謎を調査するもので、テレホフが当時『トップ』で書いた新聞エッセイとよく似ている。秘密」、膨らんだだけ - 最大800ページのボリューム。 また、思いがけず、U. エーコの「フーコーの振り子」を思い出しました。結局のところ、そこの研究者のグループは、（さらに）深い過去の深掘りにも取り組んでいます。

どうやら、ここで主人公であるナレーターに老いと死に対する強迫的な恐怖と、カジュアルな関係に対するさらに強迫的な傾向を与える必要が生じたところです（何らかの理由で、これらの複合体はフィナーレでクローン化されます - を装って）ナレーターの同僚チュハレフ）。 イワノフの小説「淫行と無道」の類似した（しかし根本的に異なる！全体計画に向けて取り組んでいる）エピソードとは異なり、この場合、それは単なる結合組織であり、それ以上のものではありません。 新聞記事とは思えないアニメーション。 結局のところ、これらのエピソードは簡単に置き換えることができます。 そして、それはおとぎ話に非常によく似ています。「メキシコ」の章と同じフィクションです。主人公たちはエレベーターで深層に降り、そこで生き証人やウマンスキー大使が亡くなった飛行機事故の関係者に尋問します。

主人公の過ぎ去った青春への憧れが特に長々と描かれる最終章は、一般に付属物として認識されています...

小説の中で肯定的：真実の不安定性についての言葉...本当の真実...テレホフはスターリン主義国家のトップの集合的な肖像を与えました（しかし、なぜ彼が彼に頻繁に電話をかけるほど恐れていたのかは明らかではありません） 「皇帝」？ そうですね、ボス、まあ、ジェネラリシモ - 帝国についてのこの愚痴はすべて 80 年代に生じたもので、おそらくトールキンのファンである年配の俳優の提案によって生じたものです...）、肖像画が向きを変えました。魅力的ではないということです...まあ、一般的に、私たちはすでにこれを知っていました-ソルジェニーツィンから、グロスマンから。

一般的に、テレホフはビッグブック賞を受賞しませんでしたが、それには十分な理由があると思います。

評価: 8

この本は全国大会決勝で2位になりました。 文学賞 2009年の「ビッグブック」。 1位を獲得（同時に賞品も獲得） 視聴者の選択）私はすでにレオニード・ユゼフォビッチの「クレーンとドワーフ」も読みました - 本はまったく同じです。 ユゼフォヴィッチの言語が少し簡単であることを除いて。 しかし、本の影響という点では、これらはほぼ同じレベルにあります。 これらすべてのことを踏まえると、これらの本には奇妙な点で共通点があります。より正確に言えば、ユゼフォヴィチの寓話はテレホフの探偵小説に完全に当てはまります。

プロットに関しては、すべてが非常に単純です。ある民間の非政府非営利組織が、関心のある同志の小グループの一部として、まさに中心部で起こった注目を集める殺人事件を捜査しようとしています。 1943年6月3日、モスクワ中心部、ボリショイ・カメヌイ橋の上。 殺人者は、航空機製造大臣の息子である15歳の男子生徒ヴォロディアです（重要な戦争期間中のこの産業の重要性と重要性を誇張したり過大評価することはおそらく困難であり、したがって大臣自身、同志）シャクーリン）。 死亡したのは、犯人の同級生であり、友人であり、ソ連外交官ウマンスキーの娘「お嬢様」ニーナだった。 正式版 - ラブストーリー、若々しいロマンチシズムと統合失調症の極限主義、愛する人と別れるのをためらう（ウマンスキー家は父親が大使に任命されているメキシコに向けて出発しなければならない）。 事件の経緯を知った皇帝は、この子供たちを「狼の子」と呼んだという…。

しかし、すべてが当局や捜査機関の公式発表通りだったのかどうかは疑問だ。 さらに、そのときでさえ、熱心な追及の中で、真犯人が処罰されなかったと信じている人たちがいました。 したがって、調査です。

ところで、この「調査」グループのメンバーの事件への関心がどこから来るのかは明らかではありませんか？ もちろん、このトピックについての紹介は最初に書かれていますが、すぐにすべてがダミーでブラフであることが判明しました...

同様に、作戦調査グループのメンバーの収入源も不明瞭である。誰も他に何もしていないように見えるが、文書内では100ドル紙幣と5ユーロ紙幣が定期的に点滅し、単にメンバーを移動させているだけである。国内および海外のグループの料金は決して安くありません。

誰がこの調査を指示したかは完全には明らかではない。 さらに、調査の開始時に提起された疑問に対する明確かつ明確な答えはまだなく、新たに発見された証拠と状況、そしてそれらに対する異なる解釈があるだけです。 そして、いわゆる「間接的」なものが多く搾り取られ、したがって曖昧で曖昧になります。 すべて同じではありますが、調査のライン、探偵のラインは、他のすべての意味論的および価値のラインとのつながりや依存がなくても、それ自体でさえ重要で興味深いものです。

しかしおそらく、この本で重要なのは調査そのものではない。 むしろ重要なのは、当時のまさに政治的、社会的雰囲気、そしてまさにこれらの社会層に浸ることです。 そしてその層はすでに権力のピラミッドの最上層から数えて、ほぼ3番目の最上位にある。 一番上には、唯一の皇帝ヨーゼフ、そのすぐ下にモロトフ、ヴォロシーロフがいます - 「あなた」と「コバ」で皇帝と一緒にいる人々、そしてその他の有名な家族の「つまらないもの」 - リトヴィノフ家、グロムイク家、ベリア家があります。マレンコフ家、シェイニン家、ミコヤン家、これらは調査が私たちを導くサークルであり、この非常に堅実でほぼ終わりに近づいた調査の結果として、私たちが発見された場所です。 60年前。 そして、政治と権力の台所のこれらすべての詳細とささいなこと、そして日常生活と人間関係の微妙な違い、これらすべての隠された情熱と悪徳、これらすべては示されていません 普通の人権力と関係のダイナミクスは特に興味深いものです。 なぜなら、この本の中でテレホフは、回転する歯車と糸車がすべて見える透明なケースの中で、歴史的な「カチカチ」音を立てる一種の歴史時計を作ることに成功したからです。

私たちの工作員の数字は非常に興味深いものです。 元KGB-FSB職員の主人公アレクサンダー・ヴァシリエヴィッチをはじめ、彼の同僚、探偵と捜査の達人、アレクサンダー・ナウモヴィッチ・ゴルツマン、ボリス・ミルゴロツキー、 アレナ・セルゲイヴナ- そして最後の秘書、マリアで終わります。 これらはすべて、明確な性格とはほど遠く、最もカラフルな人物で、特徴的でユニークであり、モスクワの社交ビスケットのさまざまな層でサワーミルクの発酵を伴った、秘密で明白なトスと情熱、趣味と悪徳、愛とその痛みの代理をすべて備えています... そして、これらすべての出来事が 3000 年紀の初めに移行する 90 年代に遡ることを考慮しても。

しかし、この本に登場する他のアクティブなキャラクターも非アクティブなキャラクターも、極悪で悪意のあるキャラクターもすべてカラフルで物質的です。 どういうわけか、テレホフは登場人物をスケッチすることさえ非常に上手で、いくつかの、しかし正確な単語の特徴をどういうわけか巧みに配置して接続します。

見せられ語られる捜査内部の厨房もあれば、時には非常に稀でユニークな捜査実施の特定の技術や手法、さらにはさまざまな種類の捜査対象に圧力をかけて情報を絞り出す方法もある。関心は、一連の出来事に興味と感動を加えます。 そして、テレホフの特別で巧みな特徴的な言語は、800 ページを超える本のどこを読んでも読者を飽きさせません。

著者の文体はまったく単純ではなく、流暢に読むには不向きです。 テレホフは、ほのめかしやヒント、類推や誇張の方法を最大限に活用し、読者に著者や作者の助けなしに、自分で多くのことを考え、理解することを強います。 本の登場人物。 私個人としては、（相対的に言えば）「おばあちゃんはどこから来たのか」や、そのうちの 1 人の名前など、いくつかのニュアンスがまだ理解できていませんでした。 重要な登場人物 Xxxxxxxxxx - 私にとってゼロになったこれらの斜めの十字の後ろに隠れていたのは誰ですか? しかし、これらの難しい文章は読者を興奮させ、動員するだけであり、物語の微妙な違いにもっと注意を集中させることになります。

評価: 8

ある意味、私個人にとって、これはイベント本です。 「子狼事件」と第四帝国についてさらに詳しく知るために、インターネットをくまなく調べなければなりませんでした。

膨大な量のテキスト、繰り返しの考えやアイデア、そして数晩過ごしたにもかかわらず、それだけの価値はありました。

私がこの本を見逃すことができなかった理由は 1 つあります。私は 20 年以上、テレホフの最初の出版物の 1 つが掲載された雑誌を保管しており、その本に心の底から衝撃を受けました。 ただ保管するだけではありません。 私は彼をアパートからアパートへ、街から街へと連れて行き、そのたびに腕を伸ばして行ける場所を割り当てました。 それ以来、私はこの作者の作品を見つけられる限りすべて読みました。

さて、「石橋」。 疑似ドキュメンタリーの物語、再構成の試み 歴史上の出来事で最高潮に達しました 実話 1943年、人民委員の15歳の息子が同級生のソ連外交官の娘を射殺し、その後自殺した。 この本は全米文学賞「ビッグブック2009」の最終候補リストに含まれ、第2位を獲得した。

大きな欠点は、この小説が著者版で出版されていることだった。 まったく異なる2人のノートが、誤って1枚のカバーの下で絡み合ったような印象です。 さまざまな作品- 元FSB職員の調査小説と官能的な冒険。 1つ目は棚に置いても、2つ目は後悔することなくゴミ箱に捨てられるかもしれません。 そして最初のものには不満がないわけではありません。 テキストは小さな章に分割されていません。 時々、私の読書前庭装置が、記述されている出来事の場所と時間に自分自身を向けることを拒否しました。 試し方 歴史的再構成そして、調査「ストーンブリッジ」は、たとえば、このジャンルの一例であるチェルカシンの「将校の血」とは非常に遠いものです。 いくつかあります ストーリーラインしかし、非常に緊密かつ有機的に絡み合っているため、どれかが欠けていると本全体に大きな悪影響を及ぼします。 そうですね、神が彼とともにおられますように。 これはアレクサンダー・テレホフの散文の中で私が好きなところではありません。 私にとって彼は小さな造形の天才です。 したがって、喜びは本流、つまり「石の橋」のメインプロットの流れからではなく、その狭い支流から得られます。そこに入るたびに、息を呑むような美しさを見ることができ、そのたびに元の場所に戻らざるを得なくなります。メインの水路に沿ってさらに漕いでいきます。時には力ずくで漕ぎます。 これらのサポート写真と著者のナレーションは非常に価値があります。 これはフィクションではありません。 それらの中には、作者自身が耐え、苦しみ、発明したものがたくさんあります。 自分の 人生経験、個人的な印象、考えが肥やし、印刷された線に命を吹き込みます。 誰もがそれらをそれほど生き生きとしているわけではありません。 誰もがそれを持っているわけではありません。

私は自分自身で、「数えることについて」から始まり「石の橋」で終わるテレホフの作品のほとんどが、何らかの形で死についてのものであることに気づきました。 著者にとって、それは常にスケールの片側にあり、あなたの人生は、どうやってバランスを取ることができるかという質問に対する答えの検索に従属しています。 2番目のボウルには何を置きますか？ バランスをとらないと、死と非存在が引きずられてしまいます。 そうすれば、あなた自身、あなたに起こったすべてのこと、あなたのユニークで素晴らしい、充実した人生自体、これらすべてが無意味になります。 将来的には、あなたはそうではありません。 ちなみに、作家自身の創作活動にとって非常に強力な触媒です！ テレホフは、一見取るに足らないように見える出来事、墓地の雨できれいに洗われた壺、広場などのイメージを文学の箱舟に集めます。 日光学校の床で、奥地から来た肩の鋭い同僚、柳のベッドの上の大きな止まり木、日々を生き抜く老人たち、ソ連帝国の断片。 蓄積のなさ、時間の不可逆性を痛感している人は、見るもののスケールが違います。 一時的なもの、小さなものに対する態度は特に敬虔です。 オゴニョクとのインタビューで彼は次のように認めた。 私の主な目標は、子供たちの思い出に入り込むことです。」 言い換えれば、繰り返しになりますが、忘却の彼方に沈まないでください。 「...私は作家ではありません」というのはもちろん冗談です。 『石の橋』を読み終えた文字通り翌日、私はテレホフの新刊『ドイツ人』の発表を目にした。 アレクサンダーの次の本が彼の本と比較されるとは思いたくない 初期の作品「ストーンブリッジ」よりもさらに弱いでしょう。 質感を考えると、このような本が書けるでしょう 多数の 現代の作家。 『幸福について』のような物語は彼以外にはありません。

アレクサンダー・テレホフの才能の力が、この箱舟を未来の岸に着陸させ、非存在を回避するのに役立つと私は確信しています。 ただ、800ページの本は他の短編小説よりも時間のスケールに重みがあると考えてしまう誘惑を避ける必要があります。

そして、プロットと事件自体は非常に興味深いです。 私がこの小説を購入したのは、数年前に報道で「オオカミの子の事件」について読み、興味を持ち、それについてインターネット全体を調べたからです。 悲しいことに、出来事の年表といくつかのゴシップ - 私たちが発掘できたのはこれだけです オープンソースそして、当時、大部分の情報が機密扱いになっていた、あるいはアーカイブから完全に削除されていたという事実は、まったく驚くべきことではありません。 それは冗談ではありません。戦争のさなかの 1943 年、ソビエトのエリート、つまり国家の最高幹部の子供たちは、ヒトラーとゲッペルスの本を読み、お互いをグルッペンフューラーと呼び、第四帝国を演じました。 そしてこの恥辱の頂点はボリショイ・カメヌイ橋での殺人事件であった。航空建設人民委員の息子シャフリンは同級生を射殺し、ミコヤンの長男も殺害現場にいた。 彼らは糸を引っ張って、誰もが衝撃を受ける何かを引き出しました。 それを知ったスターリンは「オオカミの子」を捨てた。 しかし、キャンプでは、もちろん、そのような子供たちは 大切な人たち送信できないので、州への 1 年間のリンクと、 厳しい叱責。 これが機会均等の状態です。 実際、小説では、主人公たちは少女を撃ったのは若いシャクーリンではないのではないかと疑い、それらの出来事を調査していますが、何か暗く未解決の何かがあります。 少女の父親と母親は数年後に飛行機事故で悲劇的に亡くなり、多くの重要な証人が跡形もなく失踪し、事件の参加者は生涯彼らについて沈黙を守り、秘密を墓場まで持っていくか、どちらかでした。 、またはそれらの出来事について話すことを断固として拒否します。 これらの行を聞くと、あたかも歴史の息吹が私の顔に吹き込まれたかのように私は寒くなり、私は 2 ページを 8 回読み直しました。そしてさらに数時間、思考が頭から離れず、私はこれらの文に戻り続けました。

「リーダーたちと 鉄人- 1917年以来、誰も（以前は手書きの文学と宗教を混同していた何百、何千もの読み書きできるロシア人）が、あえて日記を書き始めたり続けたりしようとはしなかった。 その後、非常に急速に、基本的で重要な文書が失われ始め、夕食の席での会議での人間の議論の議事録が消え始め、最終的には鉛の棺が内側からしっかりと密閉され、皇帝は誰にもそれを書き留めることを禁じました。 解決策はまだあります。 しかし動機は消えた。 彼らは恐れていた、と牛たちは言いました、そして - 彼らは沈黙していました、「スターリン主義の恐怖」を恐れて、奴隷部族！ そこには何があるのか​​――彼らは殺されるのではないかと震えていた…収容所、ルビャンカ、銃弾、額に焼き印を押された孤児院の子供たち…しかし、恐怖の帝国は1941年6月22日4時間22分に崩壊していたであろう。モロトフが苦痛な沈黙とため息をついた後、無理にラジオのマイクに向かってこう言う前でさえ。 ソ連政府...そしてその責任者であるスターリン同志は...私に次の声明を発表するように指示しました...「それは本当にただの恐怖でしょうか？...陸軍司令官ガイは、彼にとって最も重要なことのように思われる手紙に次のように書いています。」 「独房の中は暗いし、涙で書くのが難しい…」 しかし、ドイツ人はゲシュタポや強制収容所も怖がっており、肉屋のフックを使ったり、ピアノの弦でブランコをしたりする人は誰もいなかった（爆破した奴らのように） ）、または親衛隊将軍（砂漠からの将軍のような）の監督の下で家族の敷地内で射撃しましたが、「恐れるな」という命令で、彼らはフィールドバッグから彼らを取り出しました「東部方面作戦」の日記、さまざまな日付で、「総統は狂気に次ぐ狂気を犯している」と「私たちは運命にある」と書かれています...そして、ロシアの王子と戦士は、正面の場所が空だったとき、「黙って立っていた」、と同意して沈黙しました。以前に絶対権力によって口述されたような百巻の回想録が、『雑誌』の編集者によって修正された。 将校の階級。 証拠はどこにありますか？ 鉄世代の記憶はどこへ？ シロフ予備軍少佐が34年前に書いたように、「彼らの作品はおそらく妻たちに読まれているのだろう」…戦死した友人たちの忘却に悩まされ、「世界中で」スターリンの戦争とブレジネフの架空の軍事指導者の栄光をフルシチョフを憎みながら、命令の価値を軽視し、天国と地獄を一片も信じず、彼らはラザール・カガノビッチの「誰にも、何についても、決して」の定型に従って、静かに墓に落ちました。 恥をかいた者も勝った者も沈黙していた。 一般設計者、元帥、人民委員、中央委員会書​​記たち――鉄人たちがそこで、あそこで……死の淵を超えて何を見たのか、誰も知らないだろう――そこから彼らにちらついたものは、何という古代の無慈悲な地獄だろうか？

しかし、この証拠の価値にもかかわらず、個人的な認識が重ね合わされていました。 人は知りませんが、私は念入りに洗うのがあまり好きではありません。 汚れた洗濯物、そして他の誰かの。 そしてここで フルハイトまるで自分自身で調べているような気分になりました。 誰と寝たのか、誰に愛人がいたのか、大使の娘が処女か否か、そうでない場合は誰と処女を失ったのか、同じ男の子がいたのか、そして彼らがどのように狡猾で彼らの足跡を混同していたのか、並行して、足を洗って水を飲む準備ができていた主人公アレナに真っ向から恋に落ちる物語もありますが、彼は本全体を通して彼女をカッテージチーズのように扱い、最終的に彼女は夫の元に戻りましたそして彼は同じ態度を秘書のマーシャにも伝え、彼女も全く同じ行動を示した。 おぞましい。 そして、これを読んだとき私は怖くなりました：

「私は妻を愛しています」とチュハレフは自信満々に呪文を唱え、短いスカートの後ろ、見慣れない太い太ももの裏でハイキングする暑い夏の妄想を語った。彼女は私にとって唯一の人です。私には他に誰も必要ありません。彼女が私の娘を産んでくれたのです。」 最高の女の子 世界で。 妻と娘は私の家族であり、他の家族は必要ありません。 ここで一緒にいよう、そこで何かがあるなら、そこだけ一緒にいよう。 私は妻を愛しています。 彼女は最も美しいです。 私を愛しています、誰も私をそれほど愛することはできません。 「彼が今必要としていたのは、静かにすることだけだった。」 「彼女は私にとって初めての女性で、私も彼女にとって初めての女性です。」 私は幸運でした。夢見ていた愛を受け取りました。 私の両親のように。 私たち全員と同じように。 愛は他の方法では起こりません。 嬉しすぎて怖いくらいです。 – 数えてみると、彼が 1 つの秤に載せたのはこれだけでした。すべてですか? はい、とても小さなことですが、それ以上は何もありません。何が欲しいですか? – それに、私はもう若くない。 私はすでに何かを乗り越えて生きてきました。 どうやら私は最高に生きていたようです。 私はもう若くありません。 気楽に。 やるべきことがたくさん残っています。 歳を重ねて、一生懸命働く。 歳をとって娘を育てる。 年を取ったら海へ行きましょう。 歳を重ねて妻を愛するようになる。 将来的には分からないことは何もありません。 一つを除いては、それは、いつ、何によって病気になるのかということです。 私は年をとり、病気になります。 私は考え始めました：あとどれくらい残っているでしょうか？ 年をとって待ってください。 それで、」彼はこの階段に立った、「私は退屈し始めました。 私自身で。 いくつかのこと、さらにはほとんどすべてのことがうまくいかなくなることは理解しています。 このままでいいよ。 私は思い出されず、ただ死ぬだけです。 私はもう未来に惹かれなくなりました。 青春が終わってしまったことを後悔し、若い頃の自分が恋しいです。 私の青春はなんとなく過ぎ去ったような気がします...何を撮ればいいのかわかりませんでした...今では、さまざまな女の子たちを見ていた時間が懐かしいです。彼女たちは皆とても美しくて新鮮でした。 そして、それらは今何人ありますか？ もっと！ こんな人には今まで会ったことがありません。 そしてたくさん。 若い頃、それぞれを試着して、想像の中でそれぞれに似合うものを想像し、それぞれの服を着た自分を想像しました。 私は毎日、新しい場所で、あらゆる階で、あらゆる都市、馬車、講堂で、毎日、毎分、新しいものを選びました。 可能性を吸収しました - 私は期待だけでとても幸せな興奮に圧倒されました...まるで全員が準備ができているかのように。 そして今、あなたと一緒に仕事をしてみて、誰もが本当に準備ができていて、その時は本当にみんなと一緒に仕事ができたと気づきました。 それを受け取らなければなりませんでした。 来て、手を伸ばして、毎日すべてを手に入れてください。 皆さん、毎日が新鮮です。 「誰が私を必要としてくれるだろうか？」「誰が私と一緒にいたいと思うだろうか？」などと考えないでください。 退屈というか苦いものになってしまった。 特に春にそれを感じます。 なぜなら、」と彼は目を閉じた、「私は今、これを行うことができることに気づきました。」 できるうちに。 できました。 でもそれはできない。 それは禁止されています。 でも何年も経てばそれは不可能だし、私にもできないでしょう。 そして今、すべてが近くにあり、残っているのは当時と同じように、手を差し伸べていくつかの言葉を言うことだけです。 老後後悔したらどうしよう！ – チュハレフは私に尋ねました。 – 私が今そんなに苦しんでいるなら、老後はどうなるだろう...私が過去に生きたこと...人生は過ぎ去り、私には十分ではありませんでした。 すべてが終わった、うまくいったという感覚はありません。 私が若かった頃、人生は違ったものに感じられました。 そのときでさえ、私は死について考えましたが、何かがまだ私たちを隔てていました-今後の楽しみ、したがって若さは最高です...-彼は自分自身を捕まえました-しかし、それは過ぎました。 しかし、他の女性たちを見ると、新しい女性、可能性のある女性、未知の女性を見ると、何も過ぎていないように思えます。 私はまだ若いです。 何でもできるよ！ そして死はまだそこには来ていない。 生きていると感じます。 それで、生きている気がしません。 私はちょうど年をとり、彼らが私を迎えに来て私を死に連れて行くのを待っているところです。 新しいものを欲しがらないと生きていけないことが分かりました。 生きるということは望むことだ。 自分に嘘はつけない、いつもこのことだけを考えている――街は生足で溢れている…みんな服を脱いでいる。 市。 テレビ。 インターネット。 過去。 すべてはこれについてです、これについてです...誰もがこれを望んでいますが、誰もができるわけではありませんが、私にはできます-私にはたくさんのことができます...今、私は初めてそれを声に出して言いました、そして、のようです：それは必要ではなかった、すべてがそうではない、それほどでもない。 「彼は驚いて周りを見回しました。茶色のシャツを着たウェイトレスたちはカウンターで退屈していました。どれくらいですか？」 「でも、あなたが一人でいると、そして私もいつも一人でいると... – 毎日、炎のようにあなたを焼き尽くします...」

全体として、この本は多くのことを考えさせられますが、読むのが難しく、再読することはほとんどありません。 さらに、著者自身が提起した単一の質問に対する答えはありません。 (4-)