ストーリー『ダメな社会で。 V. G. コロレンコ:作家の子供時代、文学活動の始まり。 「悪い仲間です。」 第 1 章と第 2 章

これらの言葉を言って、ティブルツィは立ち上がり、マルシャを腕に抱き、彼女と一緒に遠い隅に移動し、彼女の小さな胸に醜い頭を押し付けながらキスを始めました。 しかし、私はその場に留まり、見知らぬ男の奇妙なスピーチに感銘を受けて、長い間同じ位置に立っていました。 奇妙で理解できない言葉の転回にもかかわらず、私はティブルツィが父について言っていることの本質を完璧に理解しました、そして私の心の中の父の姿はさらに大きくなり、威圧的だが同情的な強さ、そしてある種の優しさのオーラをまとっていました。偉大。 しかし同時に、別の苦い感情も強まりました...
「それが彼だ」と私は思いました。「でも、それでも彼は私を愛していないのです。」
IX. 人形
晴れた日が過ぎ、マルシャの気分は再び悪化しました。 彼女は、暗く暗く動かない大きな目で、無関心で忙しくしておくために私たちのすべてのトリックを見つめていました、そして私たちは長い間彼女の笑い声を聞いていませんでした。 私はおもちゃをダンジョンに運び始めましたが、それらが女の子を楽しませてくれたのはほんの短い時間だけでした。 それから私は妹のソーニャに頼ることにしました。
ソーニャは、亡き母親からの贈り物である、顔に明るく塗られ、豪華な亜麻色の髪をした大きな人形を持っていました。 私はこの人形に大きな期待を抱いていたので、妹を庭の路地に呼び、しばらくこの人形を譲ってくれるように頼みました。 私はこのことについてとても説得力を持って彼女に尋ね、自分のおもちゃを持ったことのない可哀想な病気の女の子を彼女にとても生き生きと説明したので、最初は人形を独り占めするだけだったソーニャがそれを私にくれて、他のおもちゃで二人で遊ぶと約束してくれました。人形について何も言わずに3日。
このエレガントな陶器の若い女性が私たちの患者に与えた効果は、私の期待をはるかに超えていました。 秋の花のように色褪せたマルシャが、突然生き返ったように見えました。 彼女は私をとてもきつく抱きしめ、大声で笑い、新しい友達と話していました...小さな人形はほとんど奇跡を起こしました。長い間ベッドから離れていなかったマルシャは、金髪の娘を後ろに連れて歩き始めました。そして時々、以前のように力のない足で床をたたきながら走ったりもしました。
しかし、この人形は私に不安な瞬間をたくさん与えてくれました。 まず、それを胸に抱えて山に登っていたとき、道でヤヌシュ老人に出会った。彼は長い間私を目で追って首を振った。 それから2日後、年老いた乳母はその紛失に気づき、隅っこをつついて人形を探し始めました。 ソーニャは彼女を落ち着かせようとしたが、人形は必要ない、人形は散歩に行ったからすぐに戻ってくるだろうという素朴な確信は、メイドたちを当惑させるだけであり、これは単純な喪失ではないのではないかという疑惑を引き起こした。 。 父親はまだ何も知りませんでしたが、ヤヌシュは再び父親のところにやって来て、今度はさらに大きな怒りを持って追い払われました。 しかしその日、庭の門に向かう途中で父が私を呼び止め、家にいるように言いました。 次の日も同じことが起こり、わずか4日後、私は朝早く起きて、父がまだ寝ている間に柵越しに手を振りました。
山ではまた状況が悪くなった。 マルシャは再び病気になり、気分はさらに悪化しました。 彼女の顔は奇妙な赤みを帯びて輝き、ブロンドの髪は枕の上に散らばっていた。 彼女は誰も認識しませんでした。 彼女の隣には、ピンク色の頬と愚かに輝く目をした不運な人形が横たわっていました。
私はヴァレクに自分の懸念を伝え、特にマルシャが気付かないだろうから人形を取り戻す必要があると判断しました。 しかし、私たちは間違っていました! 私が忘却の中に横たわる少女の手から人形を取り上げるとすぐに、彼女は目を開け、まるで私を見ていないかのように、自分に何が起こっているのか気づかずに、ぼんやりとした表情で前を見つめ、突然静かに泣き始めました。 、しかし同時に、あまりにも哀れなことに、そしてせん妄に紛れて衰弱した顔に深い悲しみの表情が浮かんだので、私は恐怖を感じてすぐに人形を元の場所に置きました。 少女は微笑んで人形を抱きしめ、落ち着きました。 私は、小さな友人の短い人生の最初で最後の喜びを奪いたかったことに気づきました。
ヴァレクは恐る恐る私を見た。
- これから何が起こるのでしょうか? - 彼は悲しそうに尋ねた。
ベンチに座って悲しげに頭を下げたティブルツィもまた、疑問のような目で私を見た。 そこで私はできるだけ平静を装ってこう言いました。
- 何もない! おそらく乳母は忘れてしまったのだろう。
しかし、おばあさんは忘れていませんでした。 今度は家に帰ったとき、門のところでまたヤヌシュに出会った。 涙に濡れた目をしたソーニャを見つけると、乳母は怒りを抑えた抑圧的な視線を私に投げかけ、歯のないブツブツした口で何かを不平を言いました。
父は私にどこに行ったのかと尋ね、いつもの答えを注意深く聞いた後、どんなことがあっても許可なく家から出てはいけないと繰り返すだけでした。 この命令は断固としたものであり、非常に決定的なものでした。 私は父に逆らう勇気はありませんでしたが、父に許可を求める勇気もありませんでした。
退屈な4日間が過ぎた。 私は悲しい気持ちで庭を歩き回り、山の方を懐かしそうに眺めながら、頭上に雷雨が集まることを期待していました。 何が起こるか分かりませんでしたが、心が重かったです。 私の人生で誰も私を罰したことはありません。 父は私に指一本触れなかったばかりか、父から厳しい言葉を一度も聞いたことがありません。 今、私は重い予感に悩まされていました。
ついに私は父の事務所に呼ばれました。 私は中に入り、恐る恐る天井に立った。 窓からは物悲しい秋の日差しが差し込んでいた。 父は母の遺影の前の椅子にしばらく座ったまま、私の方を向いてくれませんでした。 私は自分自身の心臓の驚くべき鼓動を聞きました。
ついに彼は向きを変えた。 私は彼に目を上げ、すぐに目を地面に下げました。 父の顔は私には怖く見えました。 約30分が経過しましたが、その間、私は重く、動かず、抑圧的な視線を私に感じました。
- その人形はお姉さんから奪ったのですか?
これらの言葉が突然私にはっきりと鋭く襲いかかってきたので、私は身震いしました。
「はい」と私は静かに答えました。
- これは神社のように大切にすべき母親からの贈り物だということを知っていますか?...盗んだのですか?
「いいえ」と私は頭を上げて言いました。
- なぜだめですか? - 父親は突然大声で椅子を押しのけました。「あなたはそれを盗んで壊したのです!誰に壊したのですか?...話してください!」
彼はすぐに私に近づき、私の肩に重い手を置きました。 頑張って頭を上げて顔を上げた。 父親の顔は青ざめていた。 母親の死以来、眉間に横たわっていた痛みの線は今も消えていないが、彼の目は怒りで燃えていた。 私は全身が縮みました。 その目、父の目から、私は狂気か…憎しみのような目で私を見ました。
- さて、何をしているのですか?. 話してください! - そして私の肩を押さえる手がさらに強く締め付けた。
「言いません」と私は静かに答えた。
-いいえ、あなたは言うでしょう! -父親はラップをし、その声には脅迫が聞こえました。
「言わないよ」私はさらに静かにささやいた。
- あなたはそれを言う、あなたはそれを言う!
彼はまるで苦痛と努力を込めて自分の中から出てきたかのように、絞めつけられた声でこの言葉を繰り返した。 私は彼の手が震えているのを感じ、彼の胸の中で沸き起こる怒りさえも聞こえたような気がした。 そして私は頭をどんどん下げ、目から涙が次々と床に落ちましたが、かろうじて聞こえる程度で繰り返しました。
- いいえ、言いません...絶対に言いません...絶対に言いません!
その瞬間、父の息子が私の中で声を上げました。 最もひどい苦痛を受けても、彼は私から別の答えを得ることができなかったでしょう。 彼の脅迫に反応して、私の胸の中で、ほとんど意識されていない、捨てられた子供のような不快な感情と、古い礼拝堂で私を温めてくれた人々に対するある種の燃えるような愛が湧き上がりました。
父親は深呼吸をした。 私はさらに縮み、苦い涙が頬を焦がしました。 待った。
その時に感じた感情を説明するのは非常に難しいです。 私は、彼がひどく短気であること、その瞬間、彼の胸の中で怒りが沸騰していること、おそらく一瞬のうちに私の体が彼の強くて狂った手の中で無力に鼓動することを知っていました。 彼は私に何をするつもりですか? - 投げます...壊れます。 しかし、今では、これは私が恐れていたことではなかったように思えます...あのひどい瞬間でさえ、私はこの男を愛していましたが、同時に、今彼は猛烈な暴力で私の愛を粉々に打ち砕くだろうと本能的に感じました。そうすれば、私が彼の手の中で生きている間も、その後も、永遠に、永遠に、彼の暗い瞳に私に対して閃いたのと同じ激しい憎悪が私の心の中で燃え上がるでしょう。
今、私は完全に恐れることをやめました。 元気で果敢な挑戦のようなものが胸をくすぐる……ついに大惨事が起きるのを待ち望んでいたような気がする。 もしそうなら...そのままにしておきます...それはずっと良いことです、はい、とても良いことです...とても良いこと...
父親はまた大きなため息をついた。 私はもう彼を見ませんでした、このため息だけが聞こえました - 重く、断続的で、長い... 彼自身が彼を襲った狂乱に対処したのか、それともその後の予期せぬ状況のためにこの感情が結果をもたらさなかったのか、まだ分かりません。 私が知っているのは、この重大な瞬間に、開いた窓の外からティブルツィの鋭い声が突然聞こえたことだけです。
- エゲヘ!...可哀想な小さな友人...「ティブルツィが来た!」 ということが頭の中をよぎったが、この到着は私には何の印象も残さなかった。 私は完全に期待に変わり、私の肩に横たわる父の手がどのように震えているかさえ感じましたが、ティブルティウスの出現やその他の外部の状況が私と父の間に起こり、それが避けられないと思っていたことを逸らすことができるとは想像できませんでしたそして猛烈な報復怒りが湧き上がり、それを予期していた。
その間、ティブルツィはすぐに玄関の鍵を開け、敷居の上で立ち止まり、1秒以内に鋭いオオヤマネコの目で私たち二人を見つめました。 このシーンのちょっとした特徴を今でも覚えています。 一瞬、街頭演説者の緑がかった目と大きく醜い顔に、冷酷で悪意のある嘲笑が光ったが、それはほんの一瞬だった。 それから彼は首を振ったが、その声はいつもの皮肉よりも悲しげに聞こえた。
- やあ、やあ!...私の若い友人が非常に困難な状況にあるのを見ました...
父親は暗い驚きの表情で彼に会いましたが、ティブルツィはこの視線に冷静に耐えました。 今、彼は真剣で、顔をしかめず、そして彼の目はどういうわけか特に悲しそうに見えました。
「判事さん!」彼は穏やかに言いました。「あなたは公正な人です...子供を放してください。」 その小さな子は「悪い社会」にいたが、神は彼が悪いことをしていないことを知っている、そしてもし彼の心が私のぼろぼろの哀れな仲間たちにあるなら、神の母に誓って、あなたは私を絞首刑にしたほうがいい、だが私はそうするだろうこのせいで少年を苦しめないでください。 これがあなたのお人形です、小さな子よ!
彼は結び目を解いて人形を取り出した。 私の肩を掴んでいた父の手が緩んだ。 彼の顔には驚きが浮かんでいた。
- それはどういう意味ですか? - 彼は最後に尋ねた。
「少年を行かせてください」とティブルツィが繰り返した、そして彼の広い手のひらが愛情を込めて私の頭を撫でた。判事さん、別の部屋へ。」
いつも驚いた目でティブルティウスを見ていた父親は従った。 二人は立ち去りましたが、私はその場に留まり、心を満たした感覚に圧倒されました。 その瞬間、私は何も気づいていませんでしたが、今この場面のすべての詳細を覚えていて、窓の外でスズメが忙しくしていたこと、そしてオールの測定された水しぶきが川から聞こえたことさえ覚えているとしたら、これは次のとおりです。それは単なる記憶の機械的効果です。 当時の私にはそんなことは何もありませんでした。 そこにはたった一人の小さな男の子がいた。その心の中で、怒りと愛という二つの異なる感情が揺れ動いて、ちょうどグラスの中で落ち着いた二つの異なる液体が衝撃によって曇るのと同じように、彼の心は曇ってしまったのだ。 こんな少年がいて、その少年が私だったので、私は自分自身を残念に思ったようです。 さらに、ドアの外で、曖昧ではあるが生き生きとした方法で話す2人の声がありました...
オフィスのドアが開き、対話者二人が入ってきたとき、私はまだ同じ場所に立っていました。 私はまた誰かの手が頭の上にあるのを感じて震えました。 それは私の髪を優しく撫でる父の手でした。
ティブルツィは私を腕に抱き、父の前で膝の上に座らせました。
「うちに来なさい。お父さんが娘に別れを告げさせてくれるでしょう。」と彼は言いました。 彼女は...彼女は死んだ。
ティブルツィの声は震え、奇妙に目を瞬かせたが、すぐに立ち上がって私を床に置き、背筋を伸ばして足早に部屋を出て行った。
私は訝しげに父を見上げた。 今、私の目の前には別の人が立っていますが、この人の中で私は
私は彼の中に、以前無駄に探し求めた懐かしい何かを見つけた。 彼はいつもの思慮深い視線で私を見つめていましたが、その視線には驚きと、いわば質問が含まれていました。 ちょうど私たち二人を襲った嵐が、父の魂にかかっていた濃い霧を消し去り、父の親切で愛に満ちた視線を曇らせたようでした…そして父は今になってやっと、私の中に自分の見覚えのある特徴を認識し始めました息子。
私は信頼して彼の手を取ってこう言いました。
- 盗んだわけではありません...ソーニャ自身が貸してくれました...
「そうだね」と彼は思慮深く答えた、「わかってるよ…君の前で僕は罪を犯しているんだ、君はいつかそのことを忘れようとするだろう?」
私はすぐに彼の手を掴み、キスを始めました。 彼が数分前に見たようなひどい目で私を見ることはもう二度とないだろうと私は知っていました、そして長い間抑制されていた愛が私の心に奔流として流れ込みました。
今ではもう彼を恐れることはなくなりました。
- 今から山に行かせてもらえますか? - 突然ティブルツィの招待状を思い出して、私は尋ねました。
- はい...行って、行って、坊や、さよならを言ってください... - 彼は愛情を込めて言いましたが、その声にはまだ同じ色合いの当惑が含まれていました - はい、しかし、待ってください...お願い、坊や、少し待ってください。 。
彼は寝室に入り、1分後に出てきて私の手に数枚の紙を突きつけました。
「これを伝えてください...ティブルツィイ...私が謙虚に彼にお願いしていることを彼に伝えてください、わかりますか?...私は謙虚に彼にこのお金を...あなたから...受け取ってください...わかりますか?...それから私にも教えてください」と父親は、ためらっているように付け加えた、もしここに誰か知っている人がいたら言ってください...フェドロヴィッチ、それからこのフェドロヴィッチは私たちの街を去った方が良いと言わせてください...さあ、行きなさい、坊や、早く行きなさい。
私はすでに山にいるティブルツィに追いつき、息を切らしながら不器用ながら父の指示に従いました。
「彼は謙虚に尋ねます...お父さん...」そして私は父から渡されたお金を彼の手に渡し始めました。
私は彼の顔を直視しませんでした。 彼はお金を受け取り、フェドロヴィッチに関するさらなる指示を暗い表情で聞いた。
ダンジョンの暗い隅で、マルシャはベンチに横たわっていました。 子どもの聴覚にとって「死」という言葉はまだ完全な意味を持っていませんが、この命のない遺体を見たとき、今になって初めて苦い涙が私の喉を締め付けました。 私の小さな友達は、悲しいほど細長い顔をして、真剣に悲しそうに横たわっていました。 閉じた瞳はわずかにくぼんで、より一層青みを帯びていた。 口はわずかに開き、子供らしい悲しみの表情を浮かべた。 マルシャは私たちの涙に顔をしかめて応えたようだった。
「教授」は部屋の先頭に立ち、無関心に首を振った。 銃剣士官候補生は斧で隅を叩きながら、数人の怪しい人物の助けを借りて、礼拝堂の屋根から引きはがした古い板で棺を準備していた。 ラヴロフスキーは素面で、完全に意識を取り戻した表情で、集めた秋の花でマルシャを掃除していた。 ヴァレクは部屋の隅で全身を震わせながら眠り、時折神経質そうにすすり泣きをした。
結論
説明された出来事の直後、「悪い社会」のメンバーはさまざまな方向に散り散りになりました。 残るのは、死ぬまで街の通りをさまよい続けた「教授」と、父親から時々著作を与えられたトゥルケヴィチだけだった。 私としては、切断や突き刺しの武器を思い出させて「教授」を苦しめたユダヤ人の少年たちとの戦いで多くの血を流しました。
銃剣士官候補生と暗い性格の人たちは、幸せを求めてどこかへ行きました。 ティブルツィとヴァレクは完全に予期せず姿を消し、彼らがどこから私たちの街に来たのか誰も知らなかったのと同じように、彼らが今どこに行くのか誰も言うことができませんでした。
古い礼拝堂は時々大きな被害を受けました。 まず、彼女の屋根が陥没し、ダンジョンの天井を突き抜けました。 その後、礼拝堂の周囲で地滑りが起こり始め、辺りはさらに暗くなりました。 その中でフクロウの鳴き声はさらに大きくなり、秋の暗い夜には墓の灯りが青い不気味な光で点滅します。 唯一の墓は柵で囲まれ、毎年春になると新鮮な芝生で緑に変わり、花でいっぱいだった。
ソーニャと私、そして時には父さえもこの墓を訪れました。 私たちは霧の中で静かに輝く街を眺めながら、ぼんやりとせせらぎする白樺の木陰に座るのが大好きでした。 ここで姉と私は、若い頃の最初の考え、翼のある正直な若者の最初の計画を一緒に読み、考え、共有しました。
静かな故郷を離れる時が来たとき、私たちはここ最後の日、命と希望に満ちて、小さな墓の上で誓いを立てました。
1885
注意事項
この物語は、コロレンコがヤクートに亡命していた期間(1881年から1884年)にほぼすべて書かれたもので、その後、著者は1885年にサンクトペテルブルクの公判前拘置所で数日間座らなければならなかったが、そこでこの作品に取り組んだ。 同じ1885年、この物語は雑誌『ロシア思想』第10号に掲載された。
コロレンコは、短い自伝のひとつで、『悪い社会』という物語に言及して、次のように述べています。コースを完了しなければなりませんでした。」 これは、コロレンコが実際の体育館の3年生から勉強したロブノ市(物語「ヴェノ王子」で名前が付けられました)を指します。 裁判官のイメージの中で、著者は父親の特徴のいくつかを再現しました。
ページ 11. 公務員、下級役人。
チャマルカとは、カフタンやコサックなどの男性用の上着のことです。
ページ 16. ブタールは警察の階級が下位です。
ページ 25. くるくる回す - 根元に立っているパンの茎の束を結び目に丸めます。 古代の民間信仰によれば、ねじれはおそらく邪悪な力によって作られ、それを選んだ人に不幸をもたらすと考えられています。
ページ 27. 水車のフローブレード。
ページ 39. カプリッツァ - カトリック礼拝堂。

V.G.コロレンコ

悪い社会の中で

友人の幼い頃の思い出から

テキストとメモの準備: S.L. コロレンコと N.V. コロレンコ・リャホビッチ

I. 廃墟

母は私が6歳のときに亡くなりました。 父は悲しみに浸り、私の存在などすっかり忘れてしまったようでした。 時々彼は私の妹を撫でたり、彼なりに世話をしたりしました。それは彼女が母親の性質を持っていたからです。 私は野原の野生の木のように育ちました。誰も私を特別に注意して取り囲んだわけではありませんが、誰も私の自由を束縛することはありませんでした。

私たちが住んでいた場所はクニャジエ・ヴェノ、あるいはもっと単純にクニャジ・ゴロドクと呼ばれていました。 そこは、怪しげだが誇り高きポーランド人家族の所有物であり、南西部地域の小さな町の典型的な特徴をすべて表していた。そこでは、勤勉でつまらないうるさいユダヤ人ゲシェフトの静かに流れる生活の中に、誇り高き人々の哀れな残骸が残されていた。偉大な君主たちは悲しい日々を生きています。

東側から町に近づくと、最初に目に入るのは、この町の最高の建築装飾である刑務所です。 街自体は、眠くてカビの生えた池の下にあり、伝統的な「前哨基地」によって遮断された傾斜のある高速道路に沿って街に降りる必要があります。 眠そうな病人、太陽の下で赤紫色に染まった人物、穏やかな眠りの擬人化が怠惰に障壁を上げています、そして、おそらくすぐには気づかないかもしれませんが、あなたは街にいます。 灰色の柵、あらゆる種類のゴミの山が積まれた空き地に、地面に埋め込まれた薄暗い小屋が徐々に点在していきます。 さらに進むと、ユダヤ人の「訪問家」の暗い門があちこちにある広い四角い隙間が、白い壁と兵舎のような建物で憂鬱になっている。 狭い川にかかる木の橋がうめき声を上げ、車輪の下で震え、老朽化し​​た老人のようによろめきます。 橋の向こうには、店、ベンチ、小さな店、歩道の傘の下に座るユダヤ人の両替商のテーブルが並び、カラチニキの日よけをかぶったユダヤ人通りが続いていた。 悪臭、土埃、街路の埃の中を這う子供たちの山盛り。 しかし、あと 1 分もすれば、あなたはすでに街の外に出てしまいます。 白樺の木々が墓地の墓の上で静かにささやき、風が野原の穀物をかき混ぜ、道端の電信の電線に悲しい終わりのない歌が鳴り響く。

前述の橋がかけられた川は、池から流れ出て、別の池に流れ込みました。 このようにして、町は広大な水と湿地によって北と南から囲まれていました。 池は年々浅くなり、緑が生い茂り、巨大な沼地では背の高い葦が海のように波打っていました。 池の真ん中に島があります。 島には古くて荒れ果てた城があります。

この荘厳な老朽化した建物をいつも恐怖とともに眺めていたことを覚えています。 彼については伝説や物語があり、その一つが他のものよりも恐ろしいものでした。 彼らは、この島は捕らえられたトルコ人の手によって人工的に建設されたと述べた。 「人間の骨の上に古い城が立っている」と昔の人たちは言いました、そして私の子供時代の恐ろしい想像は、何千ものトルコ人の骸骨が地下で骨ばった手で高いピラミッド型のポプラのある島と古い城を支えている様子を想像しました。 もちろん、そのせいで城はさらに恐ろしいものに見え、晴れた日でも、時折明るく大きな鳥の声に励まされて城に近づくと、パニックの恐怖に襲われることがよくありました。長く掘られた窓の黒い空洞。 誰もいない廊下で不思議なカサカサ音が聞こえました。小石と石膏が砕け、倒れ、反響を呼び起こしました。そして私たちは振り返らずに走りました、そして私たちの後ろで長い間、ノック、踏み鳴らし、カックカクという音が聞こえました。

そして嵐の秋の夜、池の向こうから吹く風でポプラの巨木が揺れ、うなり声をあげると、恐怖が古城から広がり、街全体を支配した。 「ああ、平和だ!」 [ああ、悲惨だ、私(ヘブライ語)] - ユダヤ人たちは恐る恐る言いました。 神を畏れる年老いたブルジョワの女性たちは洗礼を受け、悪魔の力の存在自体を否定していた私たちの最も近い隣人である鍛冶屋でさえ、この時間に中庭に出て十字架のサインを作り、自分自身に祈りをささやきました。亡くなった人の鎮魂。

アパートがなかったため城の地下室に避難していた白髪のひげを生やしたヤヌシュさんは、そのような夜には地下から悲鳴がはっきりと聞こえたと何度も私たちに語った。 トルコ人たちは島の下をいじり始め、骨をガタガタと鳴らしながら領主たちの残虐行為を大声で非難した。 そのとき、島の古城の広間とその周囲で武器がガタガタ鳴り、領主たちは大声でハイドゥクを呼びました。 嵐の咆哮と咆哮の下、馬の踏み鳴らす音、サーベルのカチ​​ャカチャ音、命令の言葉がヤヌシュにははっきりと聞こえた。 かつて彼は、血なまぐさい偉業で永久に栄光を讃えられていた現伯爵の亡き曽祖父が、アルガマクのひづめを鳴らしながら馬で島の真ん中まで走り出し、激怒してこう誓ったのを聞いたことさえある。

「そこは黙ってろ、ラダック[怠け者たち(ポーランド人)]、プシャ・ヴィアラ!」

この伯爵の子孫はずっと昔に先祖の家を出ました。 以前は伯爵の宝箱がそこから飛び出していたドゥカートやあらゆる種類の宝物のほとんどが橋を渡ってユダヤ人のあばら家に入り、栄光ある一族の最後の代表者たちは遠く離れた山の上に平凡な白い建物を建てた。街から。 そこでは、彼らの退屈ではあるが厳粛な生活が、軽蔑的なほど荘厳な孤独の中で過ぎ去った。

時折、島の城と同じ薄暗い廃墟である老伯爵だけが、古い英語の小言を言いながら街に現れた。 彼の隣では、威風堂々としたドライな黒人の乗馬姿で娘が街の通りを駆け抜け、馬主も敬意を持って後を追った。 荘厳な伯爵夫人は永遠に処女である運命にあった。 彼女と同じ出自の求婚者たちが、海外の商人の娘の金を求めて、家族の城を捨てたり、スクラップとしてユダヤ人に売ったりして卑劣にも世界中に散らばり、彼女の宮殿の麓に広がる街には、美しい伯爵夫人をあえて見上げようとする若者はいなかった。 これら三人の騎士を見て、私たち小人は、鳥の群れのように、柔らかい街路のほこりから飛び立ち、すぐに中庭の周りに散らばり、恐ろしい城の暗い所有者を怖くて好奇心旺盛な目で見ました。

西側の山の上、朽ち果てた十字架と沈んだ墓に囲まれて、長い間放置されていた統一礼拝堂が立っていた。 これは渓谷に広がるペリシテの都市そのものの先住民の娘でした。 むかしむかし、鐘の音を聞くと、豪華ではないが清潔なクントゥシャを着た町民がサーベルの代わりに棒を手に集まり、小さな貴族たちをガタガタさせ、彼らも鳴り響く統一会の呼びかけに応じてやって来た。周囲の村や農場から鐘が鳴ります。


コロレンコ・ウラジーミル・ガラクティオノビッチ

悪い会社で

V.G.コロレンコ

悪い社会の中で

友人の幼い頃の思い出から

テキストとメモの準備: S.L. コロレンコと N.V. コロレンコ・リャホビッチ

I. 廃墟

母は私が6歳のときに亡くなりました。 父は悲しみに浸り、私の存在などすっかり忘れてしまったようでした。 時々彼は私の妹を撫でたり、彼なりに世話をしたりしました。それは彼女が母親の性質を持っていたからです。 私は野原の野生の木のように育ちました。誰も私を特別に注意して取り囲んだわけではありませんが、誰も私の自由を束縛することはありませんでした。

私たちが住んでいた場所はクニャジエ・ヴェノ、あるいはもっと単純にクニャジ・ゴロドクと呼ばれていました。 そこは、怪しげだが誇り高きポーランド人家族の所有物であり、南西部地域の小さな町の典型的な特徴をすべて表していた。そこでは、勤勉でつまらないうるさいユダヤ人ゲシェフトの静かに流れる生活の中に、誇り高き人々の哀れな残骸が残されていた。偉大な君主たちは悲しい日々を生きています。

東側から町に近づくと、最初に目に入るのは、この町の最高の建築装飾である刑務所です。 街自体は、眠くてカビの生えた池の下にあり、伝統的な「前哨基地」によって遮断された傾斜のある高速道路に沿って街に降りる必要があります。 眠そうな病人、太陽の下で赤紫色に染まった人物、穏やかな眠りの擬人化が怠惰に障壁を上げています、そして、おそらくすぐには気づかないかもしれませんが、あなたは街にいます。 灰色の柵、あらゆる種類のゴミの山が積まれた空き地に、地面に埋め込まれた薄暗い小屋が徐々に点在していきます。 さらに進むと、ユダヤ人の「訪問家」の暗い門があちこちにある広い四角い隙間が、白い壁と兵舎のような建物で憂鬱になっている。 狭い川にかかる木の橋がうめき声を上げ、車輪の下で震え、老朽化し​​た老人のようによろめきます。 橋の向こうには、店、ベンチ、小さな店、歩道の傘の下に座るユダヤ人の両替商のテーブルが並び、カラチニキの日よけをかぶったユダヤ人通りが続いていた。 悪臭、土埃、街路の埃の中を這う子供たちの山盛り。 しかし、あと 1 分もすれば、あなたはすでに街の外に出てしまいます。 白樺の木々が墓地の墓の上で静かにささやき、風が野原の穀物をかき混ぜ、道端の電信の電線に悲しい終わりのない歌が鳴り響く。

前述の橋がかけられた川は、池から流れ出て、別の池に流れ込みました。 このようにして、町は広大な水と湿地によって北と南から囲まれていました。 池は年々浅くなり、緑が生い茂り、巨大な沼地では背の高い葦が海のように波打っていました。 池の真ん中に島があります。 島には古くて荒れ果てた城があります。

この荘厳な老朽化した建物をいつも恐怖とともに眺めていたことを覚えています。 彼については伝説や物語があり、その一つが他のものよりも恐ろしいものでした。 彼らは、この島は捕らえられたトルコ人の手によって人工的に建設されたと述べた。 「人間の骨の上に古い城が立っている」と昔の人たちは言いました、そして私の子供時代の恐ろしい想像は、何千ものトルコ人の骸骨が地下で骨ばった手で高いピラミッド型のポプラのある島と古い城を支えている様子を想像しました。 もちろん、そのせいで城はさらに恐ろしいものに見え、晴れた日でも、時折明るく大きな鳥の声に励まされて城に近づくと、パニックの恐怖に襲われることがよくありました。長く掘られた窓の黒い空洞。 誰もいない廊下で不思議なカサカサ音が聞こえました。小石と石膏が砕け、倒れ、反響を呼び起こしました。そして私たちは振り返らずに走りました、そして私たちの後ろで長い間、ノック、踏み鳴らし、カックカクという音が聞こえました。

そして嵐の秋の夜、池の向こうから吹く風でポプラの巨木が揺れ、うなり声をあげると、恐怖が古城から広がり、街全体を支配した。 「ああ、平和だ!」 [ああ、悲惨だ、私(ヘブライ語)] - ユダヤ人たちは恐る恐る言いました。 神を畏れる年老いたブルジョワの女性たちは洗礼を受け、悪魔の力の存在自体を否定していた私たちの最も近い隣人である鍛冶屋でさえ、この時間に中庭に出て十字架のサインを作り、自分自身に祈りをささやきました。亡くなった人の鎮魂。

アパートがなかったため城の地下室に避難していた白髪のひげを生やしたヤヌシュさんは、そのような夜には地下から悲鳴がはっきりと聞こえたと何度も私たちに語った。 トルコ人たちは島の下をいじり始め、骨をガタガタと鳴らしながら領主たちの残虐行為を大声で非難した。 そのとき、島の古城の広間とその周囲で武器がガタガタ鳴り、領主たちは大声でハイドゥクを呼びました。 嵐の咆哮と咆哮の下、馬の踏み鳴らす音、サーベルのカチ​​ャカチャ音、命令の言葉がヤヌシュにははっきりと聞こえた。 かつて彼は、血なまぐさい偉業で永久に栄光を讃えられていた現伯爵の亡き曽祖父が、アルガマクのひづめを鳴らしながら馬で島の真ん中まで走り出し、激怒してこう誓ったのを聞いたことさえある。

「そこは黙ってろ、ラダック[怠け者たち(ポーランド人)]、プシャ・ヴィアラ!」

この伯爵の子孫はずっと昔に先祖の家を出ました。 以前は伯爵の宝箱がそこから飛び出していたドゥカートやあらゆる種類の宝物のほとんどが橋を渡ってユダヤ人のあばら家に入り、栄光ある一族の最後の代表者たちは遠く離れた山の上に平凡な白い建物を建てた。街から。 そこでは、彼らの退屈ではあるが厳粛な生活が、軽蔑的なほど荘厳な孤独の中で過ぎ去った。

時折、島の城と同じ薄暗い廃墟である老伯爵だけが、古い英語の小言を言いながら街に現れた。 彼の隣では、威風堂々としたドライな黒人の乗馬姿で娘が街の通りを駆け抜け、馬主も敬意を持って後を追った。 荘厳な伯爵夫人は永遠に処女である運命にあった。 彼女と同じ出自の求婚者たちが、海外の商人の娘の金を求めて、家族の城を捨てたり、スクラップとしてユダヤ人に売ったりして卑劣にも世界中に散らばり、彼女の宮殿の麓に広がる街には、美しい伯爵夫人をあえて見上げようとする若者はいなかった。 これら三人の騎士を見て、私たち小人は、鳥の群れのように、柔らかい街路のほこりから飛び立ち、すぐに中庭の周りに散らばり、恐ろしい城の暗い所有者を怖くて好奇心旺盛な目で見ました。

西側の山の上、朽ち果てた十字架と沈んだ墓に囲まれて、長い間放置されていた統一礼拝堂が立っていた。 これは渓谷に広がるペリシテの都市そのものの先住民の娘でした。 むかしむかし、鐘の音を聞くと、豪華ではないが清潔なクントゥシャを着た町民がサーベルの代わりに棒を手に集まり、小さな貴族たちをガタガタさせ、彼らも鳴り響く統一会の呼びかけに応じてやって来た。周囲の村や農場から鐘が鳴ります。

「悪い社会で」は、ロシアとウクライナの作家ウラジーミル・ガラクティノヴィチ・コロレンコの物語です。

物語のテーマ

作品の主な登場人物:

  • 少年ヴァシャ - 彼は語り手でもあります。
  • ヴァシャの父親は裕福な裁判官です。
  • パン・ティブルツィ・ドラブ - 「悪い社会」の貧しい男。
  • 少年ヴァレクと少女マルシャは主人の子供たちです。

クニャジ・ゴロドクの街では、乞食や貧しい人々が廃墟となった古い城に住んでいます。 ある日、そんな人々の間に亀裂が生じる。 地元の伯爵の使用人は、カトリック教徒、元使用人、または伯爵の元使用人の子孫が城に残ることを許可し、彼らを「まともな社会」と呼び、他のすべての物乞いを追放します。 彼らは「悪い社会」を構成します。 これらの人々は地元の礼拝堂の地下牢に住まなければなりません。

ヴァシャは裕福な家庭に生まれ、父親の関心を奪われた少年です。 好奇心から彼はダンジョンに行き着き、そこでヴァレクとマルシャ、そして彼らの父親であるマスターに出会います。

ヴァシャは子供たちの間に友情が始まり、貧しい人々をとても気の毒に思います。 すぐに、マルシャはダンジョンに絶え間なく滞在することと、絶え間ない空腹のために病気になり始めます。 ヴァシャは妹の人形を彼女に与えます。 息子が「悪い社会」と交友関係にあることを知った父親は、少年に彼らとの接触を禁じ、家に監禁した。

すぐにパン・ドラブ自身が彼らのところにやって来て、マルシャが死んだことを報告します。 ヴァシャさんの父親は同情を示し、息子が少女に別れを告げることを許可した。 彼女の死後、パンとヴァレクは街から姿を消す。

成長したヴァシャと妹のソーニャは今でもマルシャの墓を訪れます。 時々父親が一緒に彼女を訪ねます。

物語「In Bad Society」の主なアイデア

この物語の主な考え方は、人々にレッテルを貼るのは間違っているということです。 パン・ティブルツィとその子供たち、側近たちは、その貧しさだけを理由に「悪い社会」と呼ばれているが、実際には彼らは何も悪いことをしていない。 彼らは正直で、親切で、責任感があり、家族や友人に対して思いやりがあります。

この物語は善についての物語でもあります。 常に親切である必要があります。目の前に誰がいるかは関係ありません。金持ちか貧乏人かは関係ありません。 これが物語の中でヴァシャがやったことです。 彼は主人の子供たちをできる限りサポートし、そのお返しとして忘れられない人生の教訓を得ました。 彼は真の友情とは何か、そして貧困は悪でも悪徳でもないことを学びました。

物語の主人公は、幼少期を南西部準州のクニャジエ・ヴェノという小さな町で過ごしました。 ヴァシャは主人公の名前で、彼は裁判官の息子でした。 その少年はストリートチルドレンのように育ちました。 その理由は母親の早期の死であり(彼女は少年がわずか6歳のときに亡くなりました)、父親は悲しみに完全に浸っていて、子供に気付かず、彼のための時間がありませんでした。 少年は一日中街を歩き回り、街の秘密と謎に魅了されました。 すべてが彼の心と記憶に深い痕跡を残しました。

謎の一つは、街を囲む池の一つに建つ城でした。 この城は以前、ある伯爵夫婦が所有していた城です。 しかし今、この建物は半分破壊されており、読者はその壁が経年劣化で破壊され、中には自分の家を持たずさまよった人々が住んでいるのが見えます。 この城の原型は、リウネに住む王子の称号を持った高貴なリュボミルスキー家の宮殿でした。

この 2 組のカップルは理解と調和の中で暮らすことができませんでした。その理由は... 彼らは異なる宗教を持っており、また、仕える伯爵であるヤヌシュとの対立もあった。 そして、この同じヤヌシュは、誰が城に住むことを許可され、誰が城から去るべきかを決定する権利を持っていました。 老召使は選ばれた「貴族」をそこに住まわせ、追放者たちはダンジョンに住み着いた。 ヴァシャはこの建物を頻繁に訪れました。 ヤヌシュは彼を自分の家に招待しましたが、少年は追放された人々にもっと惹かれ、彼らを気の毒に思いました。

追放された人々の多くは有名人でした。 その中には、半狂乱の年配の「教授」もいた。 銃剣士官候補生ザウサイロフ。 アルコール依存症で引退した高官のラヴロフスキー。 トゥルケビッチ将軍、しかしこれらすべての人々のリーダーはティブルツィ・ドラブです。 彼の伝記全体は不確実性に覆われている。

ある日、ヴァシャと彼の仲間たちは荒廃した教会にやって来ました。 彼らは内側を見てみたいという願望を持っていました。 彼の仲間はこの行動でヴァシャを助け、彼を窓の近くに座らせます。 しかし、彼らが教会に一人ではなく、他の人がいることを見て、男たちはヴァシャを放っておいて逃げます。 結局のところ、ティブルツィーの子供たち、ヴァセクとマルシャがそこにいました。 ヴァシャは彼らと友達で、よくリンゴを持って彼らを訪ねてきます。 しかし、彼は新しい知り合いのことを誰にも話さなかった。

その後、ヴァレクはヴァシャに「悪い社会」のメンバーの生息地を見せた。 子どもたちはいつも大人がいないところでコミュニケーションをとっていましたが、ある日、ティブルツィは子どもたちが一緒にいるのを発見し、彼らのコミュニケーションを邪魔しませんでした。

秋の到来とともに、マルシャは病気になり始めます。 彼女を元気づけるために、ヴァシャは母親が生前に贈った人形を妹に頼みます。 マルシャさんは喜んでおり、少し回復したようです。

ヤヌシュはヴァシャと「悪い社会」との関係を裁判官に告げ、その後彼は家から出ることを許されず逃走する。

マルシノの健康状態はますます悪化しています...ヴァシャは人形を受け取らず、女の子に任せることにしました。これがどういうわけか彼女を励ましているからです。

家に帰ると、ヴァシャは再び家に閉じ込められ、どこに行くのか答えを求めますが、ヴァシャは黙ったままです。 少年の父親はただ息子の行動に激怒していました...そして突然、ティブルツィは人形を少年に連れ戻しました。

ティブルツィさんはヴァシャさんの父親に二人の友情について語り、マルシャさんが亡くなったというニュースを伝えた。 ヴァシャは釈放されて彼女に別れを告げたが、ヴァシャの父親は自分が息子からどれほど離れているかを悟った。

このテキストは読者の日記として使用できます

コロレンコ。 すべての作品

  • 舌なし
  • 悪い会社で
  • 素晴らしい

悪い仲間にいる。 ストーリー用の絵

現在読んでいます

  • クプリン・ライラック・ブッシュの簡単な概要

    若い貧しい将校ニコライ・エフグラフォヴィッチ・アルマゾフとその妻ベラが物語の主人公です。 ニコライはアカデミーで学び、妻は彼を助け、あらゆる面で彼をサポートします。

  • ヴェルディのオペラ「ファルスタッフ」の概要

    この作品は14世紀のイギリスに起源を持ちます。 作品の最初のシーンは、という居酒屋から始まります。

  • おとぎ話「チュコフスキーの混乱」の概要

    コルニー・チュコフスキーの作品のほとんどは子供向けに書かれています。 その作品の一つが童話「混乱」です。

  • 概要 リハノフ 私の将軍

    「私の将軍」という作品の出来事は、両親とともにシベリアに住む小学4年生のアントン・リバコフと、モスクワに住む祖父のアントン・ペトロヴィッチを中心に展開する。