有名なダンサー、セルゲイ・ポルーニンは、「クリミア併合の直前に、私は手に付いていたロシアの国章を剥ぎ取った。 セルゲイ・ポルーニン「私はバレエで何も良いことを達成できなかったと思う」

ロンドン・ロイヤル・バレエ史上最年少プレミアとなったセルゲイ・ポルーニンは、まさに「」と呼ばれています。 新しい天才ロシアバレエ」。 西側諸国からの評価とその卓越した才能により、ポルーニンはしばしばヌレエフやバリシニコフと比較されます。 しかし、後者とは異なり、西洋で名声の波が彼を襲った後、彼はロシアで働くことを選び、2012年に予想外にもロンドン・ロイヤル・バレエとの契約を解除した。 ポルーニンは公の場への出演を最小限に抑えているにもかかわらず、それでもいとも簡単にステージ上を飛び回り、観客は歓喜のあまり言葉を失うほどだ。 彼には、「バッドボーイ」、バレエ界のジェームス・ディーン、「バウンダリー」の代表格など、たくさんのあだ名が付けられています。

セルゲイは1989年にヘルソンで生まれ、4歳でトレーニングを始めた 体操。 肺炎を患った後、体操クラスの他の男子たちより少し遅れて、彼はバレエを習い始めた。 彼はキエフで勉強を続け、母親と一緒にそこに移りましたが、母親は常にセルゲイの創造的な規律に非常に厳しく従い、それがその後の二人の関係に影響を与えました。キエフでの子供たちの競技会やコンクールを除いて、母親は息子の演技を生で見たことがありませんでした。

しかし、主にセルゲイに最高の将来を実現させようとする母親の熱狂的な努力のおかげで、彼は13歳で王立大学で学び始めました。 バレエスクールロンドンで。 彼はトレーニングもした 自由時間そして常にクラスで最高でした。 2007年には英国で「ヤング・ダンサー・オブ・ザ・イヤー」の称号を獲得した。 3年後、ポルーニンはロンドン・ロイヤル・バレエ団の主要ソリストとなった。 目もくらむような成功を収めた彼は、イギリスではバレエがかなり閉鎖的な人々の間で人気があり、ロックスターやフットボールスターのような名声については話題にならないという事実に直面した。

バレエで何か良いことを成し遂げたとは思えません。 しかし、私はこの業界を変えたいと考えています。若いダンサーの生活を楽にし、バレエを大衆の観客に近づけたいと考えています。 で モダンバレエ何も面白いことは起こりません。 クラシックバレエは終わった。 彼に対する大衆の愛は決して消えることはないが、彼の中にはもはや生命はない。 この業界は、最高の監督やミュージシャンを引き付けるほど強力ではありません。 最近では、映画、オペラ、ビデオ ゲームの音楽を書くことがはるかに興味深いです。 もしモーツァルトが今生きていたら、ミュージカルに取り組んでいたでしょう。 唯一の問題は、どこに観客が多いかということです。 しかし、クラシックバレエの開場は間に合わなかった。 エージェントとマネージャーはシステムに参加していません。経済的にも創造的にも面白くありません。 国王と王妃がステージに登場しますが、それはもう通用しません。 特定の視聴者のみに向けて。

大きな野心を持ったこの若いダンサーは、しばらくの間定期的なトレーニングを怠り始め、タトゥーに夢中になり、タトゥーパーラーの共同経営者にさえなりました。 この間、ポルーニンの体には約12個のタトゥーが現れ、公演中は絆創膏で隠さなければならなかった。 そのダンサーはステージに上がる前に数回薬物を使用したことを認めた。 同時に、21歳のセルゲイと30歳のバレエダンサー、ヘレン・クロフォードとの最初の真剣な関係は破局し、それがセルゲイが別れを考える上で重要な役割を果たした。

通常、誰もが静かなほど良いと考えます。 システムに溶け込み、流れに身を任せます。 じっと座ろうとしている。 しかし、何らかの不具合に気づいてそれについて話すと、すぐに不満が生じます。 あなたは自分の評判を傷つけますが、それは変化を望まない業界自体においてのみです。 一度、服を試着してみないかと言われたとき、正直に「気に入らない」と言いました。 そして彼らは、もちろん冗談めかして、それでもこう言いました。「どうやら、私たちが働くのは難しいようです。」 ただ自分の意見があるからです。 これは私の反逆です - 答えを知らずに質問することです。 私は自由のために戦っているのではなく、ただ自由を感じたいだけなのです。

かつて西側のバリシニコフとヌリエフがより大きな自己表現の自由を見つけたとすれば、ポルーニンはロシアでこの自由を見つけた。 後 スキャンダルな出発ロイヤル・バレエ団出身のセルゲイは当初アメリカへの移住を希望していたが、何らかの理由でロシアを選んだ。 ダンサーが最初に行ったサンクトペテルブルクでは自分自身の見通しを見つけることができなかったが、I.ゼレンスキーから招待を受けた。

現在、セルゲイ・ポルーニンはモスクワのスタニスラフスキー・ネミロヴィチ・ダンチェンコ音楽劇場のプレミアを務めており、2012年からはノボシビルスク・オペラ・バレエ劇場の常設ゲスト・ソリストを務めている。 「バレエ界の悪者」 - セルゲイ・ポルーニンは、そのライフスタイルやライフスタイルだけでなく、マスコミでこのように呼ばれました。 外観だけでなく、古典的なパターンを打ち破ることに対するダンサーの愛のためでもあります。 たとえば、バレエ「コッペリア」での演技では、彼は坊主頭で登場し、古典的な衣装や作品の登場人物の外見に慣れていた多くの観客に衝撃を与えました。 これは反逆のための反逆ではありません。 ポルーニンは常にテクニックや外見的な輝きよりも感情とダンスそのものを優先します。

テクニックに集中する必要はなく、自分の感情を大衆に見せるだけで十分です。 バレエはスポーツではありません。

同時に、批評家によれば、ダンサーのダンステクニックは、 最高レベルの。 天性のカリスマ性、演技の才能、高度な技術の習得により、ポルーニンは自分自身を表現する上で非常に大きな自由を与えられ、バレエ芸術に関するいくつかの古典的な考えを変え、覆すことができました。 セルゲイ・ポルーニンがステージ上で作り出したイメージは、本当に生きているように見えます。 芸術性、動きの柔らかな可塑性、ダンスにおける身体の曲がりの弾力性と表現力、そしてダンサーの明るい外観は、彼が他の人と混同されることを許しません。

セルゲイ・ポルーニン。 写真 – ショーン・デンプシー、タス通信/ペンシルベニア州

有名なアーティストは、ダンスの世界を変えたいという願望、ルドルフ・ヌレエフ、そして映画における新しい役割について語ります。

世界的なバレエスター、セルゲイ・ポルーニンについてのスティーヴン・カントール監督のドキュメンタリー映画『ダンサー』がロシアのスクリーンで公開された。

イズベスチヤ特派員が映画の主人公と面会した。

バレエに関する映画が映画館に登場することはほとんどありません。 ロシアの観客がこの映画をどう受け止めているかに満足していますか?

この映画はサンクトペテルブルク、ノボシビルスク、モスクワのパイオニア映画館で初公開された。 私はこの映画の仕組みが好きです。 彼は優れた映画を促進し、幅広い観客が映画を楽しめるようにしています。 私は映画「ダンサー」について話しているのではなく、良い映画を上映することの重要性について話しています。

残念ながら今は多すぎる 愚かな写真。 これが文化や個人の成長に良い影響を与えるとは思えません。 人々は考えることをやめた。 もちろん、娯楽映画にも存在する権利はあるが、まったく面白くなくなってしまった。

あなたは去りました ロイヤル シアターロンドンのコヴェント・ガーデンでクラシック・バレエでのキャリアを終えることを決意した。 だからこそ、これまでの出来事を要約して伝記映画を作ろうというアイデアが生まれたのでしょうか？

王立劇場を出たとき、プロデューサーのガブリエル・タナが私に声をかけ、ルドルフ・ヌレエフについての映画を作ることに決めました。 彼女は彼を演じてくれる人を探していて、それで私を見つけてくれたんです。

ガビと一緒に、私たちはイーゴリ・ゼレンスキーと会いました（ バイエルンバレエ団の芸術監督。 - 約 編）そして彼は、もう存在しない人物についてではなく、私たちの時代に生きている人物についての映画を作るようにアドバイスしました。 そこでこのアイデアが生まれました。

それがどのような種類の映画になるのか、そしてそれが何についてのものなのかはまだ完全には明らかではありませんでした。 しかし、最終的にはすでに決まっていました。人がまだ人生を生きているとき、それがどのように終わるかはわかりません。

- この映画がダンサーとしてのあなたのキャリアの一種の終着点であるとはまだ言えないということですか？

頭の中でこんな感じでした。自分の作品の一部を終えているところです 創造的な道そして私のダンスを記録します。 ドキュメンタリー映画は、それを総括し、安心してステージを去る機会です。

正直に言うと、映画を観た後、次のような考えが生じました。なぜポルーニンは去らなければならないのですか、彼は続ける必要があります...そして、この夏、あなたが再び王立劇場の舞台に立つことを知りました、そして、あなたはこの招待を拒否したと知りました。

はい、断りました。 私は、劇場が何かを変えることができる、そして変えたいと信じるのをやめました。 ダンサーの人生は、お金のため、自由のため、何かを生み出す機会のため、劇場で働くのに十分だとは思えません。 本当にダンスが好きなら、劇場に行かない方が良いと思います。 いくつかの継続的な繰り返しが始まり、何かを学ぶ自由はありません。

- 状況を変えるには何をする必要がありますか? あなた個人としてできること、そしてすでに取り組んでいることは何ですか?

私は Polunin プロジェクトを作成しました。チームと私はゆっくりと開発していきます。 私たちの夜は12月にロンドンのコロシアム劇場で開催されます。

- そのプラットフォームはあなたの劇場に変わりますか？

私には特定の場所に執着するという目標はありません。 このようなプラットフォームはどの国でも何かを行うことができ、ダンサーはたとえ劇場で働いていたとしても、1、2か月離れて私たちと一緒に働く機会を得ることができます。 これらはバレエの新しい公演またはリバイバルであり、私たちの意見では興味深いものです。

プロジェクトは現在、 初期、オーケストラと景色を使った演奏をしてみたいと思っているので、彼はかなり野心的です。 劇場がないと大変ですが、不可能なことはありません。 ダンスに関する映画も作りたいと思っていますが、パフォーマンスの放送ではなく、映画として。

- 撤退しますか? エリートアート大衆向けのバレエ？

バレエの芸術は非常に奥深くて興味深いものですが、劇場や演出家の観点からは利益が得られないため、これは当然のことです。 ダンサーにとって、そのようなはけ口は救いであり、ダンス自体にとっても救いとなるが、それはバレエが質を損なうことなく大衆に届く場合に限られる。 もちろん、疑問が生じます。お金も多くの観客もいないのにバレエという芸術を発展させる価値があるのでしょうか？

そして私は自分自身にこう答えます：それだけの価値があります。 バレエのために、ダンサーのために。 現在、ロイヤル・バレエ団ではコール・ド・バレエのダンサーの給料は約1500ドル、アパートを借りるのに2000ドルかかる。 しかし、ロイヤル・バレエ団は世界で最も裕福なトップ劇場のひとつだが、稼いだお金はアーティストには届かない。

モスクワについても同じことが言えます。3 つまたは 4 つの家族が一緒に住宅を借りています。 それが私が戦っていることなのです。 私はダンサーを尊敬します、彼らは寿命が短いのです。 私は彼らに働いてお金を稼ぐ機会を与えることに賛成です。

- 映画『ダンサー』だけがあなたの映画体験ではありません。 映画撮影は長い間あなたの心の中に浸透していましたか?

子供の頃から私は見た映画を覚えていて、私にとって映画は唯一のおとぎ話であり続けました。 大人になると、多くのことが当たり前になって理解できるようになりますが、映画には未知の魔法がまだ残っています。 したがって、映画出演のオファーが来たとき、私は同意しました。

このプロセス自体がすぐに気に入りました。 あなたは生きています さまざまな人生、何も繰り返されず、新しい状況、都市。 別の時間、時代を感じる機会があります。

- バレエと比べてそうおっしゃっていましたね。 俳優という職業よりシンプルに、より簡単に。

で 物理的にとてもシンプルですが、いくつかのニュアンスがあります。 バレエはまさに物理学によって複雑になっています。失望したり壊れたりしないように、自分の体に気を配る必要があります。 映画では、より心理的な問題が発生します。キャラクターになりきって、よく発達した直感を持たなければなりません。

- ドラマティックアーティストになろうと決意したダンサーにとって最も難しいことは何ですか?

ダンサーの問題は、ステージ上で話さないこと、つまり自分の声に慣れていないことです。 映画の仕事を始めたとき、私は「話す必要がある」「慣れる必要がある」と気づきました。 自分の声、マスターしてください。 さらに訛りをなくす：私はイギリスに長い間住んでいますが、まだ少し訛りが残っています。

しかし、主なトレーニングは撮影そのものです。 練習と努力は大切です。 私は幸運です。 彼らはそのプロセスにおいて提供し、信頼し、支援します。

今年は、アガサ・クリスティ原作のスリラー映画『レッド・スパロー』と『オリエント急行殺人事件』の 2 本の映画が公開されます。 レイフ・ファインズによるルドルフ・ヌレエフを描いた映画の撮影開始に関する情報も登場した。

はい、ヌレエフに関する映画の撮影は8月に始まります。 私はユーリ・ソロヴィヨフを演じます。 これはヌレエフが最も優れていると考えたキーロフバレエのダンサーです。 しかしソロヴィヨフはソ連に残り、自殺した。 そしてヌレエフの名は世界中に知られるようになった。 さまざまな運命。

この映画はヌレエフがなぜ海外に行ったのかを示しているのが気に入っています。 結局、誰もが彼を裏切り者だと思い、逃げ出したのです。 実際、彼はどこへでも逃げるつもりはありませんでした。 彼はいつも祖国に帰りたいと思っており、ロシアについて懐かしく語っていました。 彼の出国は国とは何の関係もなく、ただ当時の状況が影響しただけであり、名声を求めて西側に行き着いたわけではない。

-あなたの家はどこですか？ どこにいて、どこに住みたいですか？

家？ 分かりません、今探しているところです。 家とは何かを理解したいと思います。 たまたま私はヘルソンでロシアから来た家族の中で生まれ、7歳のときにキエフに行き着き、そこに4年間滞在しました。 彼はキエフからロンドンに留学し、ほとんどの期間そこでロンドンに住んでいました。 長い間- 9年。

参照

セルゲイ・ポルーニンは、1989年11月20日にヘルソンで生まれました。 9歳でキエフ振付学校に入学し、4年後にルドルフ・ヌレエフ財団の援助を受けてロンドンに移り、そこで修了した 振付教育。 17歳でコヴェント・ガーデンの王立劇場の一座への入団を認められた。

19歳で史上最年少の首相となった。 その後、彼はモスクワ首相になった ミュージカルシアタースタニスラフスキーとノヴォシビルスク・オペラ・バレエ劇場のゲスト・ソリストであるネミロヴィチ＝ダンチェンコにちなんで名付けられました。 2016年にはバイエルン国立バレエ団のゲストソリストとなった。

セルゲイ・ポルーニン（27歳）は今や世界的なスーパースターだ。 19歳でロンドンのロイヤル・バレエ団のプリンシパルダンサーとなったが、3年も経たずにこの有名な舞台を去った。 ポルーニンは公の場への出演を最小限に抑えているにもかかわらず、それでもいとも簡単にステージ上を飛び回り、観客は歓喜のあまり言葉を失うほどだ。 彼には、「バッドボーイ」、バレエ界のジェームス・ディーン、「バウンダリー」の代表格など、たくさんのあだ名が付けられています。 で 最近彼は俳優になるというもう一つの夢を実現し始めます。 最近、ケネス・ブラナー監督の映画『オリエント急行殺人事件』の撮影が終了し、ポルーニンはジョニー・デップ、ミシェル・ファイファー、ペネロペ・クルスらと共演した。

一般の人々がポルーニンの存在に注目したのは、2014年末、写真家のデヴィッド・ラシャペルが撮影したアイルランド人歌手ホージアの曲「Take Me To Church」のビデオでした。 タトゥーと傷だらけだった当時 24 歳のダンサーの見事な跳躍とピルエットは、現在 YouTube で 2,000 万回再生されています。 逆説的だが、ポルーニンはBBCチャンネルからも注目され、伝記ドキュメンタリー「ダンサー」の共同プロデューサーとなった。 この映画は5月末にチェコの映画館で上映される予定です。

ポルーニンは 1989 年に黒海沿岸のウクライナの都市ヘルソンでロシア語を話す家庭に生まれました。 13 歳のとき、彼はロンドンのロイヤル アカデミーのバレエ スタジオへの入学を認められ、すぐに彼らは彼のことをバレエ スタジオで話題にし始めました。 未来のスター。 19歳でロイヤル・バレエ団史上最年少のプレミアに就任した。 しかし、それから 3 年も経たないうちに彼は現場を去り、メディアはパーティー、アルコール、コカインという彼のワイルドなライフスタイルについて書き始めました。 ポルーニンは、公演前にさまざまな物質で体力を強化することが多いと認めている。「そうすると、痛みを感じなくなり、放心状態になってしまい、公演がどうだったかさえ覚えていないことがよくあります」と、ポルーニンは2016年に撮影されたドキュメンタリーの中で無遠慮に語っている。 2012 年から 2016 年。 2か月前、セルゲイ・ポルーニンがガールフレンドのナタリア・オシポワと共演した大規模劇『プロジェクト・ポルーニン』の初演がイギリスの首都で行われた。 ダンサーは5月1日にプラハの公衆の前に現れた。 国立劇場ダンサーライブにて。

反射: あなたはウクライナ出身で、長い間ロンドンに住んで働き、その後ロシアで演奏しました。 あなたはロサンゼルスで多くの時間を過ごし、日本ツアーから戻ってきたばかりです。 どこが家にいると感じますか?

セルゲイ・ポルーニン:私はロンドンに頻繁に戻ります。この街は大好きで、毎回驚かされますが、ロンドンを故郷とは思っていません。 したがって、これについて尋ねるなら、おそらくウクライナが私に最も近いでしょう。

— 2012年にロンドンのロイヤル・バレエ団を退団した後、モスクワとノヴォシビルスクで1年半踊りました。 最後に、ロシア軍によるクリミア併合の直前に、あなたは去りました。 片方の手にはロシアの国章、もう片方の手にはウクライナの国章のタトゥーがあります...

「私は事が起こる直前に、まるで何が起こるかを予感していたかのように、ロシアの国章を剥ぎ取った。 ウクライナの国章は後で適用しました。 いずれにしても、両国が再び近づく時期が来たと思います。

- これには少し時間がかかりそうです...

- あなたが正しい。 つながりを作るお手伝いをしたいと思っています。 私がよく知っているロシアでは 影響力のある人々。 私がしばらく住んでいたノヴォシビルスクでは、芸術、特にバレエに携わる人々には特権があります。普段は会わない人々と出会うことができるのです。 あなたは警察のトップ、マフィアのトップ、最大の企業のトップと話しています - 一般的に、権力を持つすべての人たちと話しています... 私はまだウクライナに本当に知り合いがいません... それはなぜそこに戻るのか。

――私たちチェコ人も、ロシアの拡大についてはかなり新鮮な記憶を持っています。 ソ連指導下のワルシャワ条約機構諸国の軍隊に占領されてからまだ100年も経っていません。 ウクライナ東部で戦争が勃発したとき、恐怖を感じませんでしたか?

— 私はロシア語圏の出身ですが、そこに住む人々はロシアに住んでいる人々とまったく同じです。 また、例えばロシアとアメリカの間でも特に違いはないと思います。 私は国境を廃止しなければならないと強く信じています。 どこにでもビザを提示するのにはうんざりしており、どこかに来るときは、ヨーロッパ、チェコ共和国、ロシア、ウクライナ、アメリカなど、その名前が何であろうと気にしません。

— ロンドンは居心地が悪いとおっしゃっていましたが、ガールフレンドでロイヤル・バレエ団のソリスト、ナタリア・オシポワと一緒にロンドンに住んでいるそうですね。 Brexitについてどう思いますか?

「繰り返しますが、起こったことは私が望んでいたものではありませんでした。」 一般的に、私の周りの人は皆これに不満を持っています。

— バレエ芸術のために生み出された条件を比較していただけますか。 さまざまなコーナー平和？ BBC のドキュメンタリー「ダンサー」では、ロンドンのダンサーにはアパートを借りる余裕がなく、1 つのアパートに 4 人か 5 人が住んでいるとおっしゃっていました...

「私がロンドンで踊っていたとき、私たちの誰も普通の夕食さえ買う余裕がありませんでした。 私は馬のように働きました。 私はソロ活動家でしたが、贅沢なものはおろか、車も買えませんでした。 同じことがロシアでも始まりつつある。 以前は、そこでは一座の一員にアパートを与えるのが慣例でした。 しかし、ボリショイ劇場やスタニスラフスキー劇場を含め、無期限契約は廃止され、契約は1年のみ延長されている。 芸術家がロシアに住むのは簡単ではない。 まるでロイヤル・バレエのダンサーのよう。 私の時代、そこのダンサーたちは月に1000ポンドを受け取っていて、ソリストとしての最初の年には25000ポンドを受け取っていました。

- そうだった 主な理由ロイヤルバレエを辞めるには？

- はい、いいえ。 まだ若かったのでお金にはあまり興味がありませんでした。 しかし、ダンサーがテレビでほとんど見られないのは私には奇妙に思えました。 なぜ広告などに登場しないのかと自問しました。 これはバレエの政治によって説明できると思います。 私たちはエージェントに次のように常に言われていました - 悪い人たち彼らは私たちからお金を吸い取るだけだと。 今日、バレエの世界では、数人のバレエ舞台監督によってすべてが決定されます。 そして、私たちの代理人以外に誰が私たちの利益を守るべきでしょうか？ メディアに登場しないと十分な収入が得られず、簡単に操作されてしまう可能性があります。 私は、ダンサーは（準備に費やした時間を考慮するだけでなく）アスリートはもちろんのこと、俳優などと同じように評価されるべきだと思います。 長い間そう思っていましたが、すべてを変えるべきだという考えが頭に浮かんだのは、デビッド・ラシャペルとの会話の後でした。 彼は私にこう尋ねました。「自分のマネージャーがいないなんて、どうしてあり得るのですか？」 たとえば、 オペラ歌手独自のエージェントがいる さまざまな国では、なぜダンススターもそれを持っていてはいけないのでしょうか？」 そこで私は最近独自のプロジェクトを作成しました...

――プロジェクト・ポルーニンのことですか？

- はい。 自分の従業員と衝突することもありました。 彼らは私にこう言いました。 通常は週に 300 ポンド支払われているのに、なぜダンサーにもっと給料を払いたいのですか?」 はい、これが標準ですが、これが、スターダンサーの誰も、たとえキャリアの終わりに達しても、自分のアパートを買う余裕がない理由です。

— 『プロジェクト・ポルーニン』の初演は2か月前にロンドンで行われました。 ５年ぶりにロンドンのバレエの舞台に戻ってきましたね。 あなたが去ったとき、彼らはあなたのことを、あなたが抑制のない振る舞いをし、信頼できないと書きました。 今はどう受け止められていますか？

— Take Me To Church のビデオは個人的にとても役に立ちました。 この前、私に関してはかなり奇妙な噂がありました。

— 芸術の世界では人々が乱暴に行動する可能性があることが知られており、プロモーターや一般の人々はこれに惹かれています。

- しかし、これはバレエの世界には当てはまりません。 このように行動する場合、システムに反していることになります。 バレエイベントを主催する人たち、つまり劇場の演出家は、出演者にとって良いことをするのではなく、自分たちにとって良いことをするのです。 ロイヤル・バレエ団のディレクターと話してから2時間後、彼は私が信頼できないダンサーであると発言しましたが、その瞬間、私は自分が去ることになるとは本当に認識していませんでした...さらに、長年英国で過ごした後、 、私のビザ、私にとって何ですか、出身地ではない外国人 欧州連合、大きな問題を引き起こしました。 10年近くそこに住んでいたにもかかわらず、突然、滞在許可なしでその国にいることに気づきました。 ニューヨークに行こうと思ったのですが、おとぎ話のような話になるのを恐れて、結局ロシアから招待状をもらったときは嬉しかったです。 最近日本で彼らは私にこのことについて再び尋ね、こう言いました。「あなたは本物のプロフェッショナルです。」 不思議な半光です。

— パフォーマンス「プロジェクト・ポルーニン」の最後の部分では、あなたはナタリア・オシポワと「水仙とエコー」という曲で踊りました。 これはあなたのことですか？

-ロンドンの批評家たちはそう考えていました。 正直に言うと、それは私のアイデアでもありませんでした。 この劇は次のような考えに基づいています。 様々なアーティスト彼らのを満たす 自分の欲望。 に関して 古代ギリシャ神話ナルキッソスとエコーについて、イラン・エシュケリはそのような願いを叶えました （ロンドンの作曲家で、デヴィッド・ギルモア、アニー・レノックス、エイモン・トービンなどとコラボレーションしている。 ドキュメンタリーデヴィッド・アッテンボローと共同で、現在ポルーニンとラシャペルとともに大規模なバレエプロジェクトを準備中です。 編)。 エシュケリは長い間、このテーマで音楽を作曲したいと考えていました。 私のプロジェクトは、複数の「エゴ」が同時に協力しなければならなかったので、非常に困難に生まれました。 はい、笑わないでください。これほど多くの個性をまとめてうまく機能させることは、おそらく私が今まで組織しなければならなかった中で最も難しいことです。

— デヴィッド・ラシャペルには大きなエゴがあるのでしょうか？

コンテクスト

バレエ：情熱を持って取り組む

アメリカ人がロシア芸術に敬意を表する

バレエ界に大きな変化が ボリショイ劇場

— ラシャペルがクラリッジのロンドン・ホテルで協力を申し出た瞬間を次のように描写しました。 ダークストライプ私の人生の中で。 私はバレエが大嫌いで、これが最後のダンスになるだろうと思っていました。 それについては何の疑いもありませんでした。」 そして突然世界中で 有名な写真家ハワイのマウイ島での撮影に招待されました...

- 彼 素晴らしい人そして彼は信じられないほど仕事がしやすかった。 彼はダンサーのニーズをよく聞く方法を知っていました。 今でも連絡を取り合っています。 そして私たちはお互いの意見を尊重します。

— ラシャペルはロサンゼルスであなたにハリウッドの映画プロデューサーへの扉を開いた人物ですか？

— むしろ、私を彼らに近づけたのは、彼が私と一緒に「Take Me To Church」のビデオを作成したという事実です。 このクリップは本当に役に立ちました。 ハリウッドのパーティーでたまたまある男が私に近づいてきた 有名な監督「あなたに会えて本当にうれしいです。妻があなたのビデオについて教えてくれました。」 ロンドンでも全く同じで、彼らは突然私を再び受け入れ始めました。 空軍の代表者は、すでに制作されていた映画「ダンサー」に参加したいと考えていました。 それは本当に信じられないことです。4 分間のクリップのような小さな出来事が、突然、これほど多くの出来事が起こるのです...

—あなたは最近ジョニー・デップと映画に出演しました。 バレエの舞台をフィルムカメラの世界に置き換えるとどうなるでしょうか?

—映画は素晴らしいメディアです。 ロイヤル・バレエ団を辞めたとき、私が自然に抱いた疑問は「次は何をするの？」というものでした。 ただのダンサーでありたくなかった。 5年前、映画『ダンサー』のプロデューサーであるガブリエラが私を演技学校で勉強するように誘ってくれましたが、それでも私はダンスのキャリアを完全に諦めたくありませんでした。 そして今、約半年前、文字通りどこからともなく、そのようなチャンスが現れました...私は同時に2本のアメリカ映画に出演することもありました。 どちらが優れているかを言うのは難しいです。 まず、ジェニファー・ローレンス主演の『レッド・スパロー』。 主役, ダンサーを演じました。 同時に、ケネス・ブラナーから映画「オリエント急行殺人事件」への出演のオファーが来ました。 (新しいバージョン何度も映画化されたアガサ・クリスティの探偵小説。 映画のプレミア上映は今年の秋に予定されています。 編)ジョニー・デップと一緒に。 ブラナーは、本当に俳優になりたかったが、訓練を受けていなかった私にそれを提案しました。 初日にセットに来て、電車内で撮影された最初のシーンですでにウィレム・デフォーが私の向かいに座っていて、私の隣にはデレク・ジャコビ、少し離れたところにはミシェル・ファイファー、そして私の後ろにはペネロペ・クルス。 彼らは、これが私の最初の本当の映画のシーンであるとは知りませんでした。 そんな伝説も！ ケネスはただ「始めましょう！」と言った。 そして準備もせずにプレイしてしまいました。 まるで4歳児のように水の中に放り込まれ、「泳げ！」と言われたようなものです。 その時になって初めて、バレエと映画の演技との大きな違いを理解しました。映画では、あらゆる小さな動きが信じられないほど大きな意味を持ちます。

- おそらく唯一の 有名なダンサー銀幕で成功を収めた人物はミハイル・バリシニコフです。

「しかし、彼はまだダンサーでした。 私はいつか、演じるダンサーではなく、本物の俳優として認められたいです...私はすでに次の素晴らしいオファーを受けています。 演じることは私を幸せにし、バレエ業界での成長に役立ちます。そう言って気分を害さないでほしいのですが。

――演じることが幸せだとおっしゃっていました。 何があなたを不幸にしますか？

- 何も起こらないとき。 ひどいですね。 ある日何もすることがなくなると憂鬱になってしまいます。 何かのために戦うために、常に何かに忙しくする必要がある...

InoSMI の資料には外国メディアのみによる評価が含まれており、InoSMI 編集スタッフの立場は反映されていません。