バラードグローブの内容を改めて語る。 Lcharskayaは生きている手袋です。芸術的な表現手段と詩的な拍子

私は詩的な形式と 18 世紀作品の最高の伝統で書かれた素晴らしい作品を読みました。これは、1797 年に書かれたフリードリヒシラーの「手袋」です。

この作品のプロットは、18 世紀のフランスの人々の宮廷生活に結びついています。王に近い人々は、かなり残酷で絶対に非人道的なことで楽しんでいた。彼らは、通常は数頭のトラ、ライオン、ヒョウなどの動物を屠殺し、それらは互いに戦い、時には人間を破壊しました。廷臣たちはバルコニーに出て、これらすべてを上から見守っていました。

それで、バルコニーの一つに、明らかに男性の注意に甘やかされている女性がボーイフレンドと一緒に座っていました。ある時点で、彼女は動物と格闘しているエリアに誤って手袋を落としてしまったと言われている。もちろん、この行為は青年の勇気と自分の気持ちの真実を試すために彼女が犯したものです。

私たちの専門家が統一州試験の基準に従ってあなたのエッセイをチェックします

サイトKritika24.ruの専門家
一流学校の教師とロシア連邦教育省の現役専門家。

そして、読者は驚くかもしれませんが、彼は行きました！さあ、死への恐怖を克服してください！そして、彼は野生の怒っている動物に引き裂かれて死にませんでした！彼は好意を得るために自分の運命を試したにもかかわらず、女性に手袋を持ってきました。周りの誰もが一斉に拍手を送り、女性自身もそのような紳士がいることを誇りに思いましたが、彼は手袋を女性の手に渡さず、彼女の顔に投げつけました。少女は、自分に対する男性の普遍的な義務的な態度に慣れており、彼らの注意に本当に甘やかされていたため、自分が自分にとって面白くて屈辱的な状況に陥っていることに気づきました。そしてすべては、生きている人の感情を無視して操作する価値がないからです。男は、この女の子をどれほど愛していても、彼女が自分の気持ち、そして最も重要なことに自分の名誉を嘲笑することを許可することはできません。

私はこの作品の主人公に心から恋に落ち、この作家フリードリヒ・シラーの作品に魅了されました。彼には現代の読者が知っておくべき興味深い作品が十分にあります。そしてこの作品には、深い道徳的な内容だけでなく、象徴性も浸透しています。したがって、誰かが投げるガントレットは常に挑戦を意味しました。そしてここで、少女は不注意かつ意図的にガントレットを投げ捨て、英雄の名誉に挑戦しました。彼女を迎えに行かなかったら、彼は臆病で頼りない男に見えるので屈辱的なことになるだろうが、巧妙に自分を操ろうとする彼女と一緒にいるのもまた屈辱的であり、彼の名誉を傷つけることになるだろう。したがって、主人公の選択は単なる正しいものではなく、真の騎士として可能な唯一のものとなりました。

リディア・チャルスカヤ

リビンググローブ

昔々あるところに、獰猛で残忍な騎士が住んでいました。あまりにも凶暴だったので、自分の者も見知らぬ人も、誰もが彼を恐れていました。彼が馬に乗って通りの真ん中や街の広場に現れると、人々は別の方向に逃げ、通りや広場は空になった。そして人々は騎士に対して何かを恐れていました！不親切な時間に誰かが彼の道で捕まり、誤って彼の道を横切るとすぐに、凶暴な騎士はその不運な男を馬のひづめで踏み殺したり、重い馬で突き刺したりするでしょう。鋭い剣。

背が高く、やせていて、炎を吐くような目、不機嫌に編み上げられた眉毛、そして怒りに歪んだ顔をした彼は、皆を怖がらせた。怒りの瞬間、彼は容赦を知らず、ひどくなり、彼の怒りの原因となった人々とその時に偶然彼の目に留まった人々の両方に対して最も厳しい罰を発明しました。しかし、この猛々しい騎士について王に文句を言うのは無駄でした。王は彼の猛々しい騎士を高く評価しました。なぜなら、彼は熟練した指揮官であり、一度ならず王軍の先頭に立って敵に勝利を収め、多くの土地を征服したからです。だからこそ国王はこの猛々しい騎士を高く評価し、他の者には許されない事を許したのだ。そして他の騎士や戦士たちは、この猛々しい騎士を愛していなかったものの、彼の勇気、知性、そして王と国への献身を高く評価していました...

戦いは終わりに近づいていた。

黄金の鎧を着た獰猛な騎士が馬に乗って隊列の間を走り、疲れ果てた戦士たちを鼓舞した。

今回の戦いはとても難しくて大変でした。戦士たちは猛々しい騎士の指揮の下、三日目も戦いましたが、勝利は得られませんでした。王の土地を攻撃した敵はより多くの軍隊を持っていました。あと一、二分もすれば敵は間違いなく優勢となり、王城に真っ直ぐ突入していたであろう。

獰猛な騎士は戦場のそこかしこに現れ、脅迫と懇願によって戦士たちに最後の力を振り絞って敵を追い払おうとしたが、無駄だった。

突然、騎士の馬が横に飛び出し、地面に落ちている鉄の手袋に気づきました。当時、ほとんどすべての騎士が着用していたようなものでした。獰猛な騎士は馬に拍車をかけてガントレットを飛び越えさせようとしたが、馬は動かなかった。それから騎士は若い地主に手袋を拾って自分に渡すように命じました。しかし、騎士がそれに触れるとすぐに、手袋はまるで生きているかのように彼の手から飛び出し、再び地面に落ちました。

騎士はそれをもう一度出すように命じましたが、同じことが再び起こりました。それだけではありません。地面に落ちると、鉄の手袋が生きた手のように動きました。彼女の指はけいれん的に動き、再び握り締められなくなりました。騎士は再びそれを地面から引き上げるように命令し、今度はそれを手にしっかりと握り、手袋を空中で振りながら部隊の最前列に急いだ。そして、彼が手袋を高く掲げるたびに、手袋の指は握り締められたり、また締められたりし、まさにその瞬間、あたかも合図したかのように、軍隊は新たな勢いで敵に向かって突進した。そして、騎士が手袋を持って現れるところはどこでも、彼の疲れ果てた戦士たちが生き返り、倍の力で敵に向かって突進するように見えました。ほんの数分が経過すると、敵は逃げ出し、猛々しい騎士の使者が勝利を叫び始めました...

誇りと勝利を収めた騎士は、疲れ果てた戦闘機の隊列の周りを回り、誰がこの奇妙な手袋を持っているのか尋ねましたが、誰もそのような手袋を見たことがなく、誰もそれがどこから来たのか知りませんでした...

とにかく、この猛々しい騎士は、その奇妙な手袋が誰のものなのかを突き止めようと決心し、見つけた手袋を空中に振りながら、それが誰の手袋なのか尋ねながら、すべての都市、すべての村や村を旅し始めました。生きた手袋の持ち主はどこにも見つからなかった。ある街で、少年は猛々しい騎士に出会い、こう言いました。

祖父から、マーブ老人が森に住んでいると聞きました。彼女は世界の秘密をすべて知っており、生きた手袋の意味をきっと教えてくれるでしょう、ナイト。

彼女のところへ行きましょう！ - 厳しい命令だったので、猛々しい騎士は馬に拍車をかけ、森に向かって突進した。従順な従者は急いで彼の後を追った。

老婦人マアブは、深く暗い森の茂みの中に住んでいました。彼女は老朽化からかろうじて動くことができました。彼女がその手袋を見たとき、彼女の目は夜の暗闇の中に輝く松明のように輝き、喜びで紫色になりました。

「大きな幸福があなたの手に落ちました、高貴な騎士よ」彼女は鈍い声で言った。 - すべての人がそのような宝物に遭遇するわけではありません。この生きた手袋は勝利の手袋です...運命は意図的にそれをあなたの行く手に投げました。手に乗せるだけで勝利は必ずあなたのものになります！

猛々しい騎士は喜びの笑みを浮かべ、手に手袋をはめ、マアブに金を惜しみなく与え、鬱蒼とした森から王都へと飛び出した。

1週間が経過しました。

騎士のいつもの残酷な手口については何も聞いていない、彼が怒りに駆られて誰かを処刑したという話も聞いていない、彼が誰かを怒らせたという話も聞いていない。

血は川のように猛々しい騎士の周りをぎこちなく流れ、うめき声が聞こえ、泣き声が聞こえました。そして今は？

確かに、一週間前、騎士が通行人の一人を剣で殴ろうとしました。しかし突然、手袋の生きている指でけいれん的に握り締められていた彼の手が下がり、重い剣が鳴り響く音を立てて地面に落ちました。

騎士は煩わしい手袋を手から脱ぎ捨てたかったが、やがてそれが勝利をもたらすことを思い出し、踏みとどまった。

またあるとき、騎士は馬を周囲の群衆に向けようとしたが、再び手袋の生きた指が彼の手を痛そうに圧迫し、馬を制御するために指を動かすことができなかった。その瞬間から、騎士は、生きている手袋に逆らっても無駄であること、この手袋が彼を最も残酷な行為から守ってくれることに気づきました。そして彼は罪のない人々を殺すために剣を鞘から抜くことをやめた。

そして人々は、獰猛な騎士が通り過ぎる間、家から通りに出ることを恐れなくなりました。

彼らは今や恐れることなく彼の道に現れ、敵に対する勝利を称賛した。

再び戦争が勃発した…

長い間、王の遠い隣人、豊かな国の支配者が騎士の目を魅了していました。そして彼は王にこう言いました。

見て！あなたの遠い隣人はあなたよりも裕福で、あなたは彼に永遠の友情と平和を誓ったが、もしあなたが彼を倒して彼の財産を横取りすれば、あなたは世界で最も強力で最も裕福な王になるだろう。

王はお気に入りの言葉に従いました。「騎士の言う通りだ」と王様は思いました。「私は隣の国を征服して、彼の富で金持ちになってやる！」そして彼は新たなキャンペーンのためにラッパを鳴らすよう命じた。

年： 1797 ジャンル：バラード

主な登場人物:騎士デロルジュとキニグンダ夫人。

王室の臣下たちは、安全な高いバルコニーから野生動物の戦いを観戦するために集まりました。彼らが非常に驚いたことに、一人の恐れ知らずの騎士が、女性の一人が落とした手袋を拾うために、捕食者の輪の中に直接降りてきました。しかし、その損失は偶然ではなく、意図的でした。女性は彼の愛の力を体験したかったのです。しかし、どんなに愛しても彼女の奴隷にはならないので、彼は彼女の顔にガントレットを投げます。互恵関係は騎士の名誉に値しない。

主なアイデア。この詩は、男性の注目に甘やかされて、自分に恋する騎士の命を犠牲にしてでも愛の確認を得たいと願う人の示威的な行動を嘲笑している。

この詩は、フランス王の退屈な宮廷の描写から始まります。ここは上流社会であり、即席の動物園で野生の捕食者の戦いを観戦するために集まっています。王室臣民は非常に冷笑的で自己満足しているため、罪のない動物だけでなく、自分たちと同じ種類の動物の死を好奇心を持って目撃する準備ができています。

宮廷の女性の一人は、明らかに美人と認められているが、ライオン、トラ、ヒョウがすでに歩き回っている剣闘士のコートに故意に手袋を投げ捨てた。その後、彼女は自分に恋をしている青年に目を向け（密かにか公然とか、詩人はこのことについて沈黙している）、紛失したワードローブを持ってきてほしいと頼む。誰もが彼を見つめ、反応を待っています。

これは、当時のルールと道徳に従って、騎士にとって答えを残せない公的な挑戦です。彼は自分の命を神と摂理に委ねて野生動物たちのところへ行き、手袋を拾って戻ってきます。動物は触れません。

青年は会議の最前線に立ち、英雄となる。彼の冷静な行動は、その場にいる人々に大きな印象を与えます。彼らは彼を称賛します。その美しさに拍手を送る人もいる。彼女の視線で、彼女は彼が彼女の心を勝ち取ったこと、そして今では彼女の好意を頼りにできることを彼に知らせます。

しかし騎士は、その挑発が自分の命を完全に無視していることに気づきました。彼にはそのような愛は必要ありません。彼は礼儀のルールを忘れ、「報酬はいりません」という言葉とともに少女の顔に手袋を投げつけました。彼女には彼に答えることが何もない。勝利の喜びの代わりに、彼女は恥辱を経験することを強いられます。

絵や絵を描く手袋

読者日記のその他の再話とレビュー

サクラメントの海岸沿いのロンドンの概要
サクラメント川から 200 フィートの高さの高い土手に、父と息子、年老いたジェリーと幼いジェリーが小さな家に住んでいます。ジェリー爺さんは海を離れて仕事に就いた元船員です
チェーホフの「怖い夜」のあらすじ
A.P.の作品では、チェーホフの「ひどい夜」イワン・ペトロヴィチ・パニキディンがリスナーに自身の人生の物語を語ります。彼は友人の家での交霊会に出席した
ベル10時半のビリヤードまとめ
この作品は、ドイツ人フェメル家の数世代にわたる生涯の物語であり、家族の長である建築家ハインリヒ・フェメルの80歳の誕生日のお祝いという、ある日の正式な枠組みの中で作家によって提示されました。
概要イスカンダル第一の事件
この物語のタイトルは、少年が人間の成長にとって非常に重要な真剣な仕事を初めて任されたことを意味します。子供にとって、家族を助け、困難に屈しないことが非常に重要です。
アンドレーエフ・クサカの概要
1901年アンドレーエフ・レオニードは「Bite」という作品を完成させました。物語の中心にいるのは、誰も欲しがらない小さな犬です。彼らは彼女をたたいたり、殴ったりすることさえできる

あなたの動物園の前で、
男爵たちとともに、皇太子とともに、
フランシスコ国王が着席していた。
高いバルコニーから彼は眺めた
野原で戦いを待っている。
王の後ろで魅惑的
開花した美しさの表情、
そこには立派な女官たちが並んでいた。

王は手で合図をした -
ノックの音でドアが開きました。
そして恐るべき猛獣
巨大な頭で
毛むくじゃらのライオン
出て行きます。
彼は不機嫌そうに目をぐるぐる回した。
それで、すべてを調べた結果、
額にしわを寄せて誇らしげな姿勢で、
彼は太いたてがみを動かして、
そして彼は伸びをしてあくびをした、
そして彼は横になりました。王は再び手を振った -
鉄の扉のシャッターがバタンと鳴り、
そして勇敢なトラが鉄格子の後ろから飛び出しました。
しかし、彼はライオンを見ると恥ずかしがって吠えます。
彼は自分の尻尾で肋骨を打ち、
そしてこっそりと横目で見て、
そして顔を舌でなめると、
そして、ライオンの周りを歩き回った後、
彼はうなり声を上げて彼の隣に横たわります。
そして三度目に王は手を振りました -
友好的なカップルとしての 2 頭のヒョウ
一跳びで私たちは虎の上にいることに気づきました。
しかし、彼は重い足で彼らを殴りました。
そしてライオンは咆哮をあげて立ち上がった…
彼らは自ら辞任した
彼らは歯をむき出しにして立ち去った、
そして彼らはうなり声を上げて横になりました。

そして、ゲストたちは戦いの始まりを待っています...
突然、女性がベランダから転落した
グローブ…みんなが見てる…
彼女は動物たちの中に落ちてしまった。
それから偽善的な騎士デロルジュについて
そして彼は辛辣な笑みを浮かべて見つめる
彼の美しさはこう言います。
あなたはあなたの言い方が大好きです
手袋を返してください。」

デロルジュは何も答えずに、
彼は動物のところへ行きます
彼は大胆にも手袋を手に取る
そしてまた会議に戻ります。

騎士も淑女も大胆ですね
私の心は恐怖で曇っていました。
それに騎士は若いし、
まるで彼には何事も起こらなかったかのように
静かにバルコニーに上がります。
彼は拍手で迎えられた。
美しい視線が彼を出迎えます...
しかし、その瞳の挨拶を冷たく受け止めて、
彼女の顔には手袋が
彼は辞めて「報酬は求めていない」と言いました。

シラーのバラード「The Glove」の分析

1979 年に I.F. ロマン派時代のドイツの詩人シラーは、現実に起こった事件に基づいてバラード「手袋」を書きました。作品の行動は美しい女性と勇敢な騎士の時代に行われますが、英雄を導く感情、願望、動機は現代人にも固有のものであるため、詩のアイデアは今日の関連性を失いません。

ストーリーライン

このアクションは、15 世紀のフランス国王フランソワ 1 世の宮廷で行われます。フランソワ 1 世は、楽しみを持ち、血なまぐさい光景、つまり野生動物の戦いを鑑賞するために廷臣たちを集めました。パフォーマンスの最中、怒ったライオンとトラが闘技場で衝突したとき、社交界の女性の一人である美しいキニグンダが、野生動物の間に落ちてしまった手袋を故意に落とし、互恵関係を求めていた騎士にこう尋ねました。落とした物を彼女に届けて、彼の献身と愛を証明するために。

「忠実な騎士である私が、
あなたはあなたの言い方が大好きです
手袋を返してください。」

騎士デロルジュは、この無謀な要求を断ることはできないことを理解しています。なぜなら、彼の拒否は卑劣とみなされ、彼の評判は永遠に傷つくからです。そして彼は女性の願いをかなえました。静かに動物たちのところに降りて手袋を取り出し、キニグンダに戻り、彼女の顔にトロフィーを投げつけました。「報酬は求めません。」

この無謀な行為はデロルジュにとって幸せに終わりました。動物たちは彼に触れず、彼は静かに講堂に戻りましたが、彼の愛する人の残酷な行動が彼の関係に目を開かせ、彼は傲慢な美しさの空虚さを理解しました。

一見シンプルで単純なストーリーは、人間関係と人間の命の価値についての重要な問題を提起します。この作品の作者は、キニグンダの偽善、媚び、精神的な空虚さと、デロルジュの勇気、内なる独立、尊厳を対比させ、人間の命より価値のあるものはないことを読者に思い出させます。

芸術的な表現手段と詩的な拍子

この詩は弱強拍子で書かれており、それが物語にドラマをさらに加えています。著者はさまざまな比喩を使います。たとえば、手袋は社会によって押し付けられ、不条理な犠牲と無意味な証拠を要求する他人の意志を表しています。

困難で危険な状況から尊厳を持って抜け出したデロルジュは、動物の輪から抜け出すだけでなく、同様に残酷な人間の世界でも自分の「私」を失うことはありません。著者はこれら2つの世界を並べて置きます。読者にそれらが互いにどれだけ似ているかを示します。

キニグンドに擬人化されたシラーは社会の専制法を非難し、人類の優先順位と、この世界の暗闇と残酷さに対する騎士に体現された不屈の精神の避けられない勝利について語ります。

バラードは、運命の愛や個人的なドラマを描いたおとぎ話だけではありません。多くの場合、このジャンルでは伝説や奇妙な出来事、つまり逸話が描かれます。この種の最も有名な作品の 1 つはシラーの「手袋」で、19 世紀のロシアの詩人や翻訳者の間で非常に人気がありました。 VA ドイツのバラードに大きな関心を持っていたジュコフスキーも、この詩を無視しませんでした。

このバラードのプロットは歴史的事実に基づいています。フランスを統治していたフランソワ 1 世は、血なまぐさい娯楽で臣民を楽しませるのが大好きでした。ある夜、その美しさと残酷な心で有名な女官クネゴンデが、忠実な騎士デロルジュを試すために、野生動物のいる闘技場にガントレットを落とします。この逸話は 18 世紀末にシラーを魅了しました。

ドイツの詩人のバラードの翻訳 V.A. ジュコフスキーは作品の成熟期に従事しており、特にこのバラードは 1831 年に初めて出版されました。ジュコフスキーのテキストはオリジナルに可能な限り近いものですが、構成やリズムに違いがあります。クッヘルベッカーはこの解釈を「模範的な翻訳」とみなしましたが、それは詩「手袋」の分析によって完全に証明されています。

ジャンルとサイズ

さまざまな言語での音声の特殊性は、翻訳に影響を与えざるを得ません。ドイツ語では口語的で物語的に見えるものは、ロシアの土壌では弱強格でより良く聞こえます。そこでジュコフスキーは、詩のフィート数が異なる自由弱強音を翻訳に選びました。

「手袋」ジャンルの定義は多くの論争を引き起こします。原作者はサブタイトルに「物語」を付けており、おそらく描かれている出来事の信憑性を示そうとしたのでしょう。ジュコフスキーは作品の物語性に注目し、ジャンルの適切な定義を与えました。

「The Glove」には特にバラードへの直接的な言及はほとんどありません。ここには伝統的な神秘的な動機はなく、愛の葛藤と、行動が起こる異常な状況だけが存在します。むしろ、これは一般的に受け入れられているというよりは、文学的な逸話であり、特別な方法で語られた興味深い短編小説があるためです。

方向

ロマン主義の時代は、民俗芸術だけでなく、既存の歴史的スケッチや伝説の発展にも関心を呼び起こします。そこで 1797 年、シラーはシチリアのダイバー、ニコラウスペッシェの伝説に基づいたバラード「ザダイバー」を創作しました。少し後に彼は「手袋」を書きますが、ゲーテによれば、これは「ダイバー」に対する「成功した類似点であり、アンチテーゼ」です。 VA ジュコフスキーはこれらのバラードを両方ともロシア語に翻訳し、彼の解釈では「ダイバー」は「カップ」と呼ばれていました。

バラード「手袋」はロシア文学の中で特別な位置を占めています。ジュコフスキーに加えて、M.ザゴルスキー、N.デヴィテによって翻訳されましたが、M.Yuによる脚色は特に注目に値します。レールモントフ。彼のバージョンでは、葛藤がより鮮明に表現され、致命的な美しさの名前が省略されず、登場人物の性格がより明確に書かれています。

主要な登場人物とその特徴

ジュコーフスキーの「手袋」の翻訳とレールモントフの解釈を比較すると、主人公の性格をより深く理解することができます。たとえば、ジュコフスキーのキャラクターが「報酬は要求しません」という言葉でガントレットを投げ捨てるだけであれば、レールモントフでは負傷した騎士はナルシストなクネゴンデから「すぐに」離れます。

ジュコフスキーは残酷な美しさについて正確に説明しています。彼女は「偽善的な//そして辛辣な笑みを浮かべて」崇拝者を見つめています。クネゴンデは、彼女への愛が自尊心の満足に過ぎないと笑います。
デロルジュは名誉と尊厳を重んじる騎士であり、自分の心をおもちゃのように扱うことを許しません。彼は自分の感情を率直に表現し、おそらくロマン主義の倫理の枠組みの中で最も賢明で最も価値のある行為を行います。手袋を上げても、彼は威厳を失うことはありません。騎士はある種の偉業を達成します。彼は誇らしげにグローブを持ち主に返し、もう自分の感情を彼女に遊ばせるつもりはないことを彼女に伝えます。

トピックス

誇り。美しいクネゴンデは自分の美しさを誇りに思っており、自分には多くのことが許されていると信じています。多くのファンが彼女の足元にひれ伏すことを覚悟していることを彼女はうれしく思いますが、誤算が彼女を待っていました。デロルジュは勇気があり、精神的に強いです。彼は男らしさとは何か、面目を失わないために何をすべきかを知っています。
尊厳。このバラードは名誉と尊厳の問題を提起し、「この世の権力者」の無思慮な娯楽への称賛を非難している。間違いなく、命知らずの猛者が捕食者の中に混じってアリーナに登場したことが、パフォーマンスのスペクタクルをさらに高めた。野生動物の命を弄ぶのは残酷だが、人間の命を危険にさらすのは血の渇きの限界だ。
圧制と無関心。美しさは怠惰に退屈し、すべての感情を奪われています。彼女の人間性の欠如には限界がありません。彼女は、素朴な好奇心を満たすために、自分を愛する人の命を危険にさらす準備ができています。
愛。デロルジュはクネゴンデに恋をしており、それを証明するためには何でもするつもりです。美女はこれを巧みに利用するが、度が過ぎてしまう。おそらく彼女は自分の残酷さを後悔するだろうが、物語は不運な手袋が戻ってくる場面で終わる。

アイデア

宮廷の理想の誤りを暴くことは、古典主義の時代にも重要でした。ロマン主義は愛についてまったく異なる考えを持っており、個人の抑圧や支配者の圧政を容認しないため、そのような陰謀はV.A.にとって非常に魅力的でした。ジュコフスキーと他の詩人。ここでは、愛のための英雄主義という考えが、まったく異なる方法で表現されています。デロルジュは、騎士道の規定のように、クネゴンデに対してプラトニックな感情を抱き、彼女の気まぐれに耐えることができません。『ザ・グローブ』の事件はロマン主義の視点から描かれている。主人公には愛のためのリスクもあるし、人の命も大切にしない風変わりな淑女の満足感もある。クネゴンデは敗北し、世界の目に屈辱を与えられたままでした。彼女にとってこれ以上残酷な罰を想像するのは困難です。