チェコ語の男性の名前と姓. 男の子と女の子のオリジナルのチェコ語の名前。 ノヴァークスが優勝

チェコ語の名前の最も古い層は次のとおりです。 スラブ系の名前 1) 名前は単一用語で単純です。 2) 複雑。 3) 略語および派生語。 その間 複雑な名前主に政府のサークルや貴族に属する人々によって着用され、単一メンバーのものは庶民階級の代表者に属していました。 古代スラブ人の名前の多くは、一見すると奇妙に思えます。 それらの多くの起源は、保護機能のプリズムを通じて説明できます - 結局のところ、名前はアイデアを反映しています 古代人言葉の不思議な力について。 多くの単一メンバーの名前は、人（特に幼児期）を悪霊から守る必要性から生まれました。 したがって、否定を含む名前は、Nemil、Nedrah、Nelub、Nemoj です。 ボブル、コゼル、ソボル、トゥール、ソコル、ヴラン、カリナなどの動物や植物の名前も同じ役割を果たしました。

複雑な名前を形成するために、さまざまな普通名詞が使用されました。 以下に、名前の例を示した小さなリストを示します。

bor: ボジヴォイ、ダリボル、ラティボル
buď: ブディヴォイ、ブディスラフ/a
boh: ボフスラフ/a、ボフダン、ボフフヴァル
チェスト: チェストミル/a、クティボル/a、クティスラフ/a
ミル: ミロスラフ/a、ボフミル/a
ミル: ミロスラフ/a、ヤロミール/a、ウラジミール/a
mysl: プシェミスル、クシェソミスル
rad: ラドスラフ/a、ラドミール/a、クティラド/a
スラブ語: Slavomír/a、Stanislav/a、Vladislav/a
vít: ホスティヴィト、ヴィテズスラフ
vlad: ウラジスラフ/a、ウラジミール/a
voj: ヴォイチェフ、ボジヴォイ

ここでは、古いチェコ人の男性と女性の名前のより広範なリストを示します。

男性用

ベズデド、ベズプリム、ボフニ、ボフスラフ、ボレスラフ、ボジシュ、ボジヴォイ、ボジャタ、ブジェティスラフ、ブディスラフ、ブディヴォイ、ブジン、チボール、クティラド、チャイカ、チェルニン、ドゥルゴシュ、ドラホシュ、ホラーチ、ホスティスラフ、ホスティヴィト、ホヴォラ、ロズナタ、ヤロミール、ヤロスラフ、Jaroš、Jurata、Kazimír、Kocel、Kochan、Kojata、Koša、Kzesina、Květek、Lestek、Lešek、Měšek、Mikuš、Milhošt、Miloň、Miroslav、Mnata、Mojmí 、オヒシュ、オネシュ、オストイ、プルコシュ、プシェミスル、プシビク、プルシブラム、プシビスラフ、プルシヴィタン、ラデク、ラディム、ラスチスラフ、ラージュ、ロスチスラフ、ロズロイ、セゼマ、スラーヴェク、スラヴィボル、スラビタ、スラブニク、スロパン、ソベボル、スラブ、スピティフニェフ、スタノスラフ、ストヤン、ストロイミル、ストロマータ、ストシェジムル、スヴァトボル、スヴァトプルク、スヴォジェン、スヴォイスラフ、スヴォイシェク、ヴァチェク、ヴァセナ、ヴァーツラフ、ヴィート、ヴィテク、ヴィティスラフ、ウラジスラフ、ウラジオヴォイ、ヴラドシュ、ヴラドタ、ヴラティスラフ、ヴォジェン、ヴォイチェフ、ティスラフ、ラジェク、ヴシェボル、ズビニェフ、ズデラド、ズラトン、ズラトスラフ、ズナネク

婦人向け

ブラジェナ、ボフナ、ボフスラヴァ、ボジェナ、ボジェナ、ボジェチェチャ、ブラトゥルシェ、ブラトジツェ、クチェナ、チェルニツェ、ドブラヴァ、ドブロスラヴァ、ドゥブラヴカ、ドラホスラヴァ、ドゥブラヴァ、フニェフカ、ホダヴァ、イェレナ、クヴァシェナ、クヴェタヴァ、ルバヴァ、ルドミラM若者、a、ネトカ、プルハヴァ、ラドスラヴァ、スヴァタヴァ、トジェバヴァ、ヴァークラヴァ、ヴェンドゥラ、ヴラチェナ、ヴォイチェチャ、ヴラチスラヴァ、ズディスラヴァ、ゾシェナ、ジズシェヴァ

9世紀にキリスト教がチェコの地に広がり始め、国際貿易関係が発展し、さまざまな戦争が起こると、スラブ語以外の起源の名前が現れ始めました。 そのため、チェコ共和国の領土では、ユダヤ人の名前がますます頻繁に使用され始めました。 アダム、ヤン、ヤクブ、トーマス、ジョセフ、ミハル、ダニエル、アンナ、エヴァ、ギリシャ風 フィリップ、ステパン、ジリ、バルボラ、イリーナ、カテリーナ、ルーシー、ラテンっぽい マレク、マーティン、ルカシュ、パベル、クララ、マグダレナ、ドイツ語（これらの名前は、まず第一に、プジェミスリ朝のドイツ人の妻、ドイツの修道士および騎士によってもたらされました）、 ジンドジク、オルジヒ、ヴィレム、カレル、オタカル、ゲドヴィカ、アマリーそしてその他。 これらの名前の多くは、元の言語では書き方も発音も異なりますが、チェコ人はそれらを自分たちのニーズに合わせて変更しました。

14 世紀のゴシック時代、キリスト教会はチェコ共和国に大きく広がりました。 教会名。 親は子供たちを守るために、聖人の名前を子供たちに与えました。 聖人はまた、たとえば、バルボラ - 鉱夫、ヒューバート - ハンターなど、さまざまな職業の後援者になりました。 ヴァーツラフはチェコ国民の後援者となる。 チェコ共和国へのキリスト教名の浸透は、18 世紀のバロック時代に終わりました。 その後、聖母マリアと聖ヨセフへの崇拝の影響を受けて、これら 2 つの名前は、ちょうどバロック時代に列聖された聖人の名前であるフランティシェクやアントニンと同様に、チェコ人の間で非常に人気になりました。

当然のことながら、それぞれの名前には略語や短縮形があります。 たとえば、非常に人気のある名前 イアンとしても使用されます ジェニク、ジェニチェク、ジェンダ、ジェニャ、ヤネック、またはゴンザ、ゴンジク、ゴンジチェク(ホームキットのドイツの例に倣う) ハンス).

16 世紀には、名前の選択は特定の社会階級に属するかどうかに依存していました。 たとえば、伯爵や貴族には次のような名前がありました。 ヴィレム、ヤロスラフ、フリードリヒ、兵士 - ヘクター、ジリ、アレクサンダー。 14 世紀から 18 世紀までの村の女の子は、ほとんどの場合次のような名前を持っていました。 カテリーナ、アンナ、バルボラ、ドロタ、マルケタ、都会の女の子の一般的な名前 上流社会だった フィロメナ、エレオノーラ、アナスタシエ、ユーフロシュネそしてその他。

共産主義時代には、チェコの暦にない名前を付けるには親の許可が必要でした。 1989 年以来、親は、世界の他の場所で使用されており、攻撃的または軽蔑的でない限り、好きな名前を付ける権利を有しています。 ただし、「Jak se bude vaše dítě jmenovat?」という本で名前を調べるのが一般的です。 (「子供に何を名付けるべきですか?」)、これは「許可される」名前の半公式リストです。 そこに名前が見つからない場合、登記所はこの子供の名前を登録したくないことになります。

歴史を通じて、名前は教会、教育、社会政治などさまざまな影響を受けてきました。また、俳優、スポーツ選手、政治家などの著名な人物に敬意を表して使用されたり、単に翻案されたものでもありました。 ファッショントレンド現時点では。

チェコ統計局は 1999 年以来、最も頻繁に使用される名前に関するデータをウェブサイトに掲載しています。 年の初めに、これらは最初の 10 個の名前であり、その後、最初の 50 個の名前のリストが追加されます (新生児の男性と女性に分けて)。 同時に、1月に登録された名前のみが示されているため、多少の驚きを抱かざるを得ません。 結局のところ、チェコはさまざまな種類の暦の立場が強い国です（カトリック、共産主義時代には名前の暦の義務もありました）。 したがって、1 年の全体像と 1 か月の全体像は明らかに多少異なります。 しかし、これらの統計は、名前の選択における年ごとの変化のダイナミクスをよく示しています。 また、統計局のウェブサイトでは、新生児の父親と母親の名前に関する統計が提供されています。 数年分の概要データも確認でき、祖父母の名前に新生児の両親の名前も追加されます。

2009 年にチェコ共和国で新生児に最も多かった男性と女性の名前 50 の公式統計を示します。

男性の名前 ヤクブ トマーシュ ルカス フィリップ デビッド オンドジェ マチェジ ヴォイチェフ マーティン ドミニク マティアス ダニエル マレク ミハル ステパン ヴァーツラフ ヨーゼフ シモン パトリック パベル フランチシェク クリュシュトフ アントニン トビアシュ サミュエル ミロスラフ タデアーシュ セバスチャン リチャード ヤロスラフ カレル アレクサンダー マトウシュ オリバー ラデク マイケル ミラノ ニコイアス キリスト教徒 ビクター デニス ミクラス ニコラス ローマ人 ヤヒム

女性の名前 テレザ ナタリア エリシュカ カロリーナ アデラ カテジナ バルボラ クリスティリア ルーシー ベロニカ ニコラ クララ ミカエラ ビクトリア マリー アネタ ジュリー ズザナ マルケタ ヴァネサ ソフィー アンドレア ローラ アマリア アルジュビエタ ダニエラ サビナ デニサ マグダレナ ニコル リンダ ヴァレリー イェンドゥラ シモナ アネスカ ロザリー ガブリエラ ペトラ アドリアナ ドミニカ レンカ マルティナ

他の国と同様、チェコ共和国でも地域によって特定の名前の人気に多少の違いがあります。 例として、2007 年に国内の 14 の行政区域すべてで最も一般的な 5 つの名前を次に示します。 繰り返しますが、ここでは 1 月のデータのみについて話します。

婦人向け

リベレツ地域:テレザ、ナタリー、アンナ、エリシュカ、カロリーナ
ウスチ地方:テレザ、アンナ、カテジナ、ルーシー、カロリーナ
中央ボヘミア地域:テレザ、アデラ、アンナ、エリシュカ、ナタリー
南ボヘミア地域:カテジナ、テレザ、アンナ、ナタリー、アデラ
ピルゼン地方:テレザ、アデラ、ナタリー、クリスティーナ、アンナ
ヴィソシナ:テレザ、カロリーナ、ナタリー、ニコラ、バルボラ
パルドゥビツェ地域:テレザ、アデラ、カロリナ、カテジナ、ニコラ
クラーロヴェー・フラデック地域:カロリーナ、カテジナ、アデラ、アンナ、エリシュカ
南モラヴィア地方:ベロニカ、カロリーナ、テレザ、ナタリー、アンナ
オロモウツ地方:テレザ、アデラ、エリシュカ、アンナ、カロリーナ
ズリーン地方:エリシュカ、テレザ、バルボラ、ベロニカ、カロリーナ
モラヴィア・シレジア地方:テレザ、カロリーナ、ナタリー、クリスティーナ、エリシュカ
カルロヴィ ヴァリ地方:ナタリー、カロリーナ、テレザ、アデラ、アンナ
プラハ:アンナ、エリシュカ、テレザ、カロリーナ、マリー

男性用

リベレツ地域:フィリップ、トマーシュ、アダム、ヤン、ルカス
ウスチ地方:ヤン、ヤクブ、ルカーシュ、アダム、マチェジ
中央ボヘミア地域:ヤン、ヤクブ、アダム、トマーシュ、マルティン
南ボヘミア地域:ヤクブ、ヤン、マチェジ、トマーシュ、ルカーシュ
ピルゼン地方:ヤクブ、ルカシュ、デヴィッド、アダム、ダニエル
ヴィソシナ:ヤン、ヤクブ、トマーシュ、オンドジェ、アダム
パルドゥビツェ地域:ヤン、マチェジ、ヤクブ、オンドジェ、フィリップ
クラーロヴェー・フラデック地域:ヤン、ヤクブ、アダム、オンドジェ、ヴォイチェフ
南モラヴィア地方:ヤクブ、ヤン、オンドジェ、マルティン、マチェジ
オロモウツ地方:ヤクブ、ヤン、トマーシュ、アダム、ヴォイチェフ
ズリーン地方:ヤクブ、トマーシュ、アダム、ヤン、オンドジェ
モラヴィア・シレジア地方:ヤン、ヤクブ、アダム、オンドジェ、フィリップ
カルロヴィ ヴァリ地方:ヤン、ヤクブ、オンドジェ、アダム、フランチシェク
プラハ:ヤン、ヤクブ、ヴォイチェフ、オンドジェ、アダム

この記事を書くための情報源:

Koporsky S.A. 古代チェコ語および他のスラブ言語における人名の歴史について（レビュー） // モスクワ州立大学の紀要。 シリーズ X、文献学、第 3 号、1967 年。 67-71。

私たちの多くは、他の民族や他の州でよく使われる名前に興味を持っています。 今回はチェコ人男性の名前についてお話します。

チェコ人の名前の特徴

それらはカトリックの影響を大きく受けたスラブの基盤に基づいています。 典型的なロシア人、ポーランド人、ウクライナ人もこの国に住んでいます。彼らの制服は一般的です。 例として、ピーター（「石」と訳される）、ミロス（「優しい、親愛なる」と訳される）などのチェコ人男性の名前を挙げることができます。

接尾辞「-k」が付加されているものもあります。 これが、これらの名前がその単純さ、さらには「軽蔑」によって区別され始める理由です。 一例として、「幸せ」を意味するラデクという名前が挙げられます。 チェコ語の男性の名前を形成するためのもう 1 つのオプションは、分詞からのものです (たとえば、Rudolf、Vok)。 チェコの名前男性は出生順で与えられますが、考慮することもできます 人間の資質: ヴラスティミルは「善良な統治者」を意味し、ルボシュという名前は一目瞭然で「最愛の人」を意味します。

もう一つの特徴はアクセントです。 通常は最初の音節に現れます。 同時に、その音は私たちが聞き慣れているものとは異なります。 このため、どの名前について話しているのかを理解するのが難しい場合があります。 以下では、チェコ語の名前の意味について触れていきます。

ミラノという名前：意味

この一般的なチェコの名前はスラブ語にルーツがあり、「最愛の人」、「優しい」を意味します。 品位、信頼性、善意、単純さ - これらはこの名前の持ち主を特徴付ける資質です。 子供の頃であっても、この子供から例を取ることができます。 長年にわたって、ミランの性格的特徴はほとんど変わっていません。 この楽しくて魅力的な人は、親しみやすさと喜んで助けてくれます。 そのような名前の所有者に対する賞賛は際限なく流れることができ、否定的な性質が彼を通り過ぎたように見え始めます。 しかし、そのようなことはありません。 これら 強い個性多くの場合、彼らは物質的な豊かさだけを追求します。 多くの男性 ほとんどの人生はキャリアを築きます。

ミランという名前の男性の健康状態は良好ですが、優れているわけではありません。 彼らはアレルギーがあり、よく風邪を引き、皮膚や背中の不調を訴えます。

ミランは30歳になると家族を持つことを考え始める。 彼は愛情深い人なので、時には自分の不貞に対する妻の疑惑を払拭しなければならないこともあります。 それにもかかわらず、家族と子供たちは彼にとって非常に重要です。

神の贈り物

Mateyという名前はこのように翻訳されています。 この名前の番号は7番です。 才能を科学、芸術、哲学、宗教活動などの分野に変える能力が含まれています。 しかし、活動を成功させるには、達成された結果を徹底的に分析する必要があります。 実際の計画今後の出来事。

他の人の願望を完全に理解することによって、この名前の所有者はリーダーになることができます。 商業的または経済的な道を選択する人は、外部からの助けなしではやっていけません。

ジリという名前の性格と謎

柔軟で、親切で、少し背筋が低く、信頼できるこの人は、自分の行動の一つ一つについて十分な時間をかけて考えます。 長い間。 外見は母親に似ていますが、性格は父親に似ています。 芸術に精通した彼は、サーカスアーティスト、オペラ、またはポップシンガーとしてのキャリアを選択します。 高い運動成績も彼にとってかなり達成可能です。

ジリという人は頑固です。 多くの場合、彼は自分の意見だけを考慮し、それが唯一の真実であると認識しています。 物議を醸す問題になると、彼は通常、対話者の言うことを聞かない。 これは他者との関係構築にも反映されます。 ジリが成長するにつれて、リストされた欠点について考えることに注意してください。

冬生まれのジリは科学的な研究をする傾向があり、次のような特徴があります。 難しい気質。 確かに彼にとって社会の利益は最優先ではない。 春生まれのジリは、利己的で利己的です。 狡猾である可能性があります。 に努めます キャリアの成長、正直な方法のみを使用します。 マネージャーや同僚から高く評価される品質。 夏に生まれたジリは、背骨がなく、柔らかく、従順です。 秋に生まれた人は、慎重さと頑固さによって区別されます。

親が子供のために選んだチェコ人男性の名前のみをいくつかリストしました。

その他の国 (リストから選択) オーストラリア オーストリア イギリス アルメニア ベルギー ブルガリア ハンガリー ドイツ オランダ デンマーク アイルランド アイスランド スペイン イタリア カナダ ラトビア リトアニア ニュージーランド ノルウェー ポーランド ロシア (ベルゴロド地域) ロシア (モスクワ) ロシア (地域ごとに集計) 北アイルランド セルビア スロベニア 米国 トルコウクライナ ウェールズ フィンランド フランス チェコ共和国 スイス スウェーデン スコットランド エストニア

国を選択してクリックすると、人気のある名前のリストが記載されたページが開きます。

チェコ共和国、2014 年

年を選択 まだデータがありません

州 中央ヨーロッパ。 ポーランド、ドイツ、オーストリア、スロバキアと国境を接しています。 首都はプラハです。 人口 – 10,505,445 (2011 年国勢調査)。 公用語– チェコ語。 人口の90.4%がチェコ人です。 信者の大多数はカトリック教徒であり、国の人口の 10.3% (2011 年国勢調査) です。 34.2%は自らを無神論者だと主張した。 45.2%は宗教に対する態度を示さなかった。

チェコ共和国全体の新生児の名前に関する統計は、チェコ統計局の Web サイト czso.cz でご覧いただけます。 1月生まれの子供の名前の頻度データを掲載しています。 私の意見では、1 か月だけを数えるだけでは十分ではありません。 データは、国内で最も人気のある名前 10 位と 50 位について提供されます。 1999 年以降のデータが入手可能。 最新のデータは 2012 年のものです。 新生児の父親と母親の名前に関する統計も示されており、世代間の名前の違いがわかります。 さらに、3 または 5 のカード ( 違う年さまざまな方法で) 最も 通称チェコ共和国のすべての行政単位で。 CSU の Web サイトには、地域の統計局の Web サイトへのリンクがあり、必要に応じて名前の統計も見つけることができます。

より正確な統計は、内務省の Web サイト (mvcr.cz) でご覧いただけます。 人口登録に基づいて、すべての姓名に関する統計がここで毎年更新されます。 同時に、別の表には誕生年別の名前と姓の統計（1897年以降、ただし多かれ少なかれ代表的なものは1919年以降）が表示され、別の表には生年ごとの名前と姓の統計が表示されます。 和解。 現在の人名リストには 61587 行が含まれています。

不便なのは、男性と女性の名前が 1 つのリスト (アルファベット順) に表示されていることです。 チェコ共和国の一部の子供には 2 つの名前が付けられていることを考慮すると、名前の頻度をより正確に把握するには、これらの表のデータを使用して特定のアクションを実行する必要があります。 したがって、名前の頻度に、おそらく 2 つの名前を構成する最初の名前と 2 番目の名前としてこれらの名前が使用される量を追加する必要があります。 視覚的な場合は、名前などの周波数にします。 ヤクブなどの組み合わせで使用頻度を高めることが望ましいです。 ヤクブ・イジー、ヤクブ・ペトル、ヤクブ・ヴォイチェフ。

2014年の新生児に最も人気のある名前トップ20の統計を紹介します。 同時に、2 つの名前の構成における名前の頻度は考慮されませんでした。 また、チェコで最も一般的な10の名前のリストも紹介します。

男の子の名前トップ20

場所	名前	頻度
1	ヤクブ（ヤクブ）	2902
2	1月	2659
3	トマーシュ (トーマス)	2033
4	アダム（アダム）	1861
5	マティアシュ (マティアシュ)	1660
6	フィリップ（フィリップ）	1601
7	ヴォイテク (ヴォイテク)	1591
8	オンドジェ	1552
9	デビッド	1526
10	ルカシュ (ルカシュ)	1493
11	マチェジ (マテイ)	1483
12	ダニエル	1249
13	マーティン	1200
14	シモン（シモン）	1185
15	ドミニク（ドミニク）	1087
16	ペトル（ピーター）	1064
17	シュテパン (ステパン)	950
18	マレク	949
19	Jiří (ジリ)	924
20	ミハル (ミハル)	886

女の子の名前トップ20

場所	名前	頻度
1	エリシュカ	2332
2	テレサ (テレサ)	1900
3	アンナ（アンナ）	1708
4	アデラ（アデラ）	1535
5	ナタリー（ナタリア）	1386
6	ソフィー（ソフィア）	1180
7	クリスティーナ (クリスティーナ)	1164
8	絵馬（えま）	1147
9	カロリーナ (カロライナ)	1140
10	ヴィクトリア (ビクトリア)	1086
11	バルボラ	1078
12	ネラ（ネラ）	1063
13	ベロニカ (ベロニカ)	1018
14	ルーシー（ルシア）	981
15	カテジナ	973
16	クララ (クララ)	805
17	マリー（マリア）	740
18	ローラ（ローラ）	736
19	アネタ (アネタ)	721
20	ジュリー（ジュリア）	707

誕生時に、人はそれぞれ自分の個人名と姓（姓）を受け取り、その人が父親の息子（または娘）、祖父の孫、曽祖父の曾孫であることを示します。

姓には、珍しいものや広く普及しているもの、荘厳なものや面白いものがありますが、それらはすべて、その人の先祖がなぜそのように呼ばれるようになったのかを物語っています。

チェコの姓の起源

現在、チェコ共和国には 4 万以上の姓があり、その最初の姓は 14 世紀に誕生しました。 当初、姓は一種のあだ名でしたそして生涯を通じて変化する可能性があります。 たとえば、セドラク（農民）、シルガン（斜め）、ハラバラ（怠け者）などです。 さらに、家族それぞれが自分のニックネームを持つこともできます。 これらのミドルネームは 人物をよりよく識別するのに役立ちました、より正確に登録します。 そして、徴税時の不安を防ぐために、将来の姓が継承されるようになりました。 1780 年、チェコ皇帝ヨーゼフ 2 世は姓の使用を合法化しました。

作家のボジェナ・ニェムツォヴァは、チェコによくある姓の最も有名な持ち主です。

チェコの姓は、Mlinar (製粉業者)、Sklenar (ガラス職人) のように、人の職業に対応することがあり、彼の職業と一致しました。 自分の名前または父親の名前、たとえば、Janak、Lukasz、Ales、Uberek (Viktor Pavlik を思い出してください)。 都市と村に住む人々の姓も異なりました。 町の人々は、社会の特定の層に属することに対応する姓を持っていることがありました。 原則として、貴族の姓には氏族の居住地が追加されました。 たとえば、トロクノフのコジェシニク、ロブコヴィツェのランスキーなど。 貴族は平民よりもずっと早くから、家名を相続によって継承し始めました。 こうして彼の高貴な出自が示される。 最も古いものの一つ 貴族この国にはチェルニノフ家（11世紀）がいます。

ウラジミール・ムリナーシュは有名なチェコの政治家であり投資家です。 私たちにとって彼はウラジミール・メルニクでしょう。

Knedlik、Kolash (パイ)、Tsibulka (玉ねぎ) などの姓を見れば、次のことがわかります。 チェコ人は昔から大のグルメです、そして自然は彼らのインスピレーションの源として役立ちました（Brzyza - シラカバ、Havranek - 小さなカラス、Shipka - 野生のバラ、Vorzishek - 雑種など）。 チェコの姓が使用されました。 反映された宗教：クルジェスチャン（キリスト教）、ルトリン（ルーテル派）。

アレクセイ・ムリナルジ - ロシアの巨匠同じチェコ語の姓を持つ卓球選手。 そして彼はまったく製粉業者ではありません。

現れた 面白い姓 、非カトリックの宗教の代表者（ポーガン - 異教徒）、または人の性格の性質について話す人（ソドムカ - 聖書で知られるソドムから）を呼ぶために使用されました。 そして明らかに、現代のチェコ人の祖先はユーモアに平気だったという事実のせいで、ヘイセク（ダンディ）、ベラン（雄羊）、チザルシュ（皇帝）、ヴォガンカ（尻尾）、プレティハ（ゴシップ）、ブルジハチェク（太鼓腹）など。

今日、一部のチェコ人は姓の変更を求めて登記所に行きます。 面白い、あるいは猥褻さえある。 そして、これらの施設の職員は原則として、「私と遊んで」を意味するグレーセムノウ、「また来て」を意味するヴラツェザセ、「殺された」を意味するヴラズディル、 Vitamvas、挨拶を意味します。

もしあなたがここに来たのには理由があって、しかし真剣な意図を持って、例えば永住のためにそこに移住するという目標を設定しているのなら、私たちはあなたのための記事をさらにいくつか用意しています。 言語を学ぶときは、基本、つまりチェコ語のアルファベットから始める必要があります。それはそれほど単純ではなく、その中には目に見える文字と目に見えない文字があることがわかります。

チェコ共和国で最も一般的な姓

チェコの姓のリストを見ると、最も一般的な名前は姓になります。 ノバク。 これ イワノフ姓に相当はこの国の「家族」の象徴であり、その持ち主は数多くのチェコジョークの主人公です。 現在、チェコ共和国では、7万人以上の男女がノバクとノヴァコヴァという姓を持っています。 これは、チェコ人の祖先が頻繁に居住地を変更し、別の都市や村に到着すると、新参者であるノバク人になったことを示唆しています。 そのような「タンブルウィード」も短かった場合、彼はノヴァチェクと呼ばれました。

Svobodnik、Svobodnyなどの姓が形成されたSvoboda姓を持つチェコ国民はわずかに少ないですが、チェコの姓リストの3位はNovakから派生したNovotnyであり、4位はDvorakです。 （音楽を知っていて音楽を愛する人なら誰でも、この有名な姓を知っています）。

カレル・スヴォボダ - チェコの作曲家 - 書いたのは彼です 有名な曲漫画「ミツバチのマーヤの冒険」。 彼の姓はチェコ共和国で最も一般的な姓の 1 つです。

最も一般的ではありませんが、確かに最も有名なのは、チェコの姓、チャペックです。 作家カレル・チャペックと作曲家アントニン・ドヴォルザークについては、特に説明の必要はありません。 チャペックという姓は、「コウノトリ」を意味する「チャプ」という言葉に由来すると考えられています。 おそらく作家の祖先は長い足を持っていたか、あるいは持っていたのかもしれません。 長い鼻、そしておそらくコウノトリが彼らの家に描かれていました。

ここで音楽の話をしているので、チェコ共和国は非常に素晴らしい国であることに注意してください。 音楽の国そして私たちのウェブサイトには彼女に捧げられたものがあります。 偉大な作曲家とストリートアンサンブル、カレル橋の帽子をかぶった有名なオルガングラインダー、共和国広場のクリスタルガラス奏者。 それともオルガン音楽でしょうか？ 教会に行きましょうか？

チェコの姓の形成の特徴

ロシアの姓とチェコの姓を比較すると、ほとんどのロシアの姓が「誰のもの?」という質問に答えていることが明らかにわかります。 (Ivanov、Petrov、Sidorov)、チェコ語は、英語、ドイツ語などと同様に、人を直接呼びます (Smith、Hess、Novak、Nedbal、Smolar)。

チェコ語には、スラブ語でもありますが、 異なる態度文法的には男性的な単語と フェミニン。 この結果、 男性の姓から女性の姓は、接尾辞「-ova」を追加することによって形成されます。。 たとえば、ノバク - ノバコワ、シュポーク - シュポルコワ。 さらに、チェコ人は意味に関係なく外国人女性の姓を好みます。 面白くないにしても、非常に興味深いことが判明することがあります。 たとえば、スミルノフ - スミルノヴォワ、ベッカム - ベッカモワ、プーチン - プチノワ。 チェコの定期刊行物では、デミ・ムロヴァ、サラ・ジェシカ・パーカーロヴァ、シャロン・ストノヴァを読むことができます。 既知の事実カイリー・ミノーグはポスターで自分の名前がカイリー・ミノーグに似ていることを知ってチェコに行かなかったという。 確かに、名前付き接尾辞が追加されていない女性の姓があり、これらはNova、Krasna、Staraなどであり、形容詞を示しています。

より公正なセックスの代表者の中には、接尾辞「-ova」を追加すると言う人もいます。 男性の姓なぜなら、女性の教育は、女性が男性、従属的な役割に依存していることを示しているからです。 チェコ人の中には、今日では海外旅行が多いため、チェコ人女性の姓を男性形で使用する方が合理的だと考える人もいます。 上院では、女性が姓を「取り消す」ことを認めるという提案が市民民主党からも提出された。 しかし、チェコ語の発展の自然なプロセスを加速させないために、このプロジェクトは承認されませんでした。 確かに、チェコ言語研究所は、自分の姓を男性形で呼んで自己紹介をしたがる女性に対して寛容になるよう勧告したが、これは公式文書には適用されない。

この記事をほぼ最後まで読んだ人は、間違いなく最も人気のあるものについて知りたいと思うでしょう。 珍しい名前チェコ共和国で。 この女の子の名前はペトラです。 それは本当ではないでしょうか？ 美しい名前? ちなみに彼女はチェコの有名なモデルです。 名前に関する記事を準備中ですので、近日中に公開する予定です。 私たちに従ってください。

姓は、人のアイデンティティの最も重要な要素の 1 つです。 奴隷になった人の名前を変更するという事実は歴史が知っています。 偏角 女性の姓それはチェコのアイデンティティの一部です。 おそらくこれが、愛国者が一部の国民の侵害願望を認識する理由である 黄金律チェコ語の大きな損失としてのチェコ語文法。

チェコの女性の名前にはすべてスラブ語、キリスト教語、 ヨーロッパ原産。 ワンピースまたはツーピースにすることができます。 カトリック暦に登場する名前も見つけることができます。 このような名前には、古代ギリシャ語とラテン語のルーツがあります。 現在、チェコ語本来の名前や借用した名前がたくさんあります。 チェコ語の名前や借用した名前にはすべて、短縮形や短縮形が付いています。

どうやって選びますか？

親は、ファッショントレンドに従って、または教会の人物に関連した名前を選択して、女の子にチェコ語の名前を選びます。

名前はよく選ばれます 有名人：政治家、著名人、作家など。 名前のほとんどは聖人の名前に由来しています。両親は、そのような名前が赤ちゃんをすべての悪から守ることができると信じています。 両親は、女の子から悪霊を追い払う、いわゆる魔法の名前を選ぶこともできます。

重要！名前を選ぶとき、もちろん、親はその意味に注意を払います。 女の子は、両親が彼女に望んでいる資質や特徴を含む名前を受け取ります。

ロシア語のオプションのリストとその意味

チェコの名前の中には、 多数の借用した名前ですが、そのリストは非常に広範囲に及びます。 最も美しいチェコ語の名前を意味と簡単な解釈とともにご紹介します。

• アガサ– 「良い」という意味です。 彼女は粘り強く、自分の欲望にしっかりしており、抑制的で、秘密主義で、あまりにも率直で、不屈です。 彼女から人生についての不満を聞くことは決してありません。
• アデラ– 「高貴」という名前の意味。 常に明確な目標を設定し、それを達成します。 彼女は頑固で、誇り高く、目的意識があり、活動的で、人々と仲良くなれますが、自分の感情を表に出すのは困難です。
• アデル-「高貴な」。 穏やかでバランスが取れており、優しくて忠実で、 良い友達、見知らぬ人と簡単に共通言語を見つけます。
• アリカ- 「高貴な外観」。 目的があり、常に目標を達成し、芸術的で独創的で、洞察力と直観力によって区別されます。
• アネタ-「恩恵」、「恵み」。 幸せで、ロマンチックで、賢明で、独創的で、自給自足の性質を持ち、慎重で賢明な心を持っています。
• バラ- "外国"。 強くてパンチの効いた性格、自発性、そしてストレスに対する高い耐性に恵まれています。 独占欲が芽生えることもあります。
• バラスカ- 「奇妙な」という意味です。 彼女は高い精神的資質を持ち、犯罪者を許すことができ、思いやり、共感、そしてよく発達した本能を持っています。
• バルナ- 「外国人または奇妙な人」 彼女は家族と友好的な絆を大切にし、並外れた思考を持ち、積極的で、ルーチンと単調さを好みません。
• バータ– 「明るい」と解釈されます。 この少女は好奇心旺盛で、時には難しい性格を持ち、粘り強く、対立に悩まされ、自分の価値を知っており、自慢するのが大好きです。
• ブランカ- "白"。 彼女は好奇心が強く、おしゃべりで、記憶力が良く、侮辱を許すのが難しく、自分に対して受けた侮辱やコメントを決して忘れません。
• ブロニスラヴァ- 「栄光の守護者」。 この名前の女の子は、自分自身と他人に対する要求の厳しさが特徴です。 彼女は動物が大好きで、おとなしく、親切で、疑い深く、親切で、将来は有能な主婦になります。
• ウラジスラフ- 「栄光をもって統治する」。 彼女は楽観的な性格、創造的かつ組織的なスキルによって特徴付けられ、新しい知り合いを恐れ、対立や口論を避け、気難しく、親切です。
• ヴラスタ– 名前の意味は「ネイティブ」です。 想像力豊かなクリエイティブな性格と、 内なる世界、繊細な味、ユーモアのセンス、楽観的でカリスマ性があります。
• ダーナ- 「世界に与えられたもの」。 控えめで誠実な性格で、矛盾した性格を持ち、抑制されています。 彼女は発達した義務感を持っており、成功し、常に目標を達成します。
• ジャルカ- "春"。 控えめ、臆病、衝動的、目的意識があり、愛情深く、許せる、正直、親切、共感することができ、よく発達した本能を持っています。
• ヤルミラ– 「春」と訳されます。 幸せで、ロマンチックで、賢明で、独創的で、自給自足で、鋭敏で計算高い心を持った人。 リスクを取るのが好きです。
• ジョセフ-「増えています。」 プライド、頑固、孤立、コンプレックス、限界が特徴です。 騒がしい会社が嫌いで、新しい知り合いを作るのが苦手。
• ジョラナ – « 紫の花」 オープンで、陽気で、陽気で、楽観的で、芸術的で独創的な女の子。 すべてにおいて導かれる 論理的思考.
• ジュリア-は「若さ」を意味します。 いつも助けてくれる 困難な状況、信頼できる、親切、正直、平和を愛する、経済的、慎重、気まぐれで、自分自身にさらに注意を払う必要があります。
• ドミニカ-「領主のものです。」 元気で穏やかな子。 勇敢で、頑固で、敏感で、独立した性格を持ち、ほとんどの時間を一人で過ごすのが好きです。
• ゾフィ- "知恵"。 赤ちゃんは、豊かな内なる世界、繊細な味覚、ユーモアのセンス、一貫性、カリスマ性、楽観主義、社交性を特徴としています。
• ズザナ– 翻訳は「ユリ」。 勤勉で、直感的で、理解力があり、フレンドリーで、オープンで、常に、時には敏感な女の子。
• イヴァンカ- 「神は善い方です。」 子供の頃から、彼はロマンス、優しさ、正直、平和、楽観主義、社交性などの資質を示してきました。 自然と芸術を愛する。
• イレンカ- "世界"。 優れた精神組織を持ち、社交的で、洞察力があり、単純で、魅力的で、会話が上手で、決断力のある女の子。
• キャロライン-は「人」を意味します。 彼女は、決意、社交性、受容性、優れた直感、反応速度、過度の興奮性、短気を特徴としています。
• カタリナ- "クリーン"。 彼女は無私無欲で、常に他人を助け、家族と友好的な絆を維持し、洞察力があり、少し神経質です。
• クリスティーナ- 「キリストに従う者」。 洞察力、意志の強い性格、並外れた思考、優しさ、正直さ、平和が赤ちゃんの生涯に伴って生まれます。
• ラドミラ – « 人々の愛」 豊かな内なる世界、素晴らしいユーモアのセンス、繊細なセンス、社交性、カリスマ性、そして楽観主義を備えた女の子。
• ラディスラヴァ- 「名声とうまくやっていく。」 頑固さ、プライド、孤独、コンプレックス、限界、論理性、 常識この名前の持ち主の特徴を表しています。
• リベナ- "愛"。 芸術的で独創的、経済的で賢明、社交的で洞察力に富み、シンプルで魅力的。 会話上手。
• リドミラ- 「人々にとって大切なこと」。 彼女の特徴は、論理的思考、勤勉、倹約、慎重さ、ナルシシズム、他者への無視です。
• ルボミラ- 「愛の世界」。 オープン、陽気、陽気、勤勉、創造的、芸術的、独創的、部分的にナルシストな性質。
• マリア-「愛する人よ」 社交的で、常に他人の意見に耳を傾け、並外れた思考を持ち、親切で正直で、いつも助けに来て、思いやりがあります。
• マルケタ-「真珠」。 発達した本能、共感力、創造力を持つ少女。 他者からの愛と承認を楽しみます。
• マーサ-「レディ」。 感情的、不安定、風変わり、矛盾、勤勉、しつこい、迷惑、率直、原則的、独立した性質。
• ミラダ-「恩恵」または「恵み」。 彼女は、微妙な精神的な組織、優しさ、正直さ、平和、助けたいという願望、そしてロマンスによって特徴付けられます。
• ミレナ-「恩恵、恩恵」。 強く、強い意志と決断力があり、社交的で洞察力があり、部分的に商業的で利己的で、勤勉ですが、退屈で単調な仕事は好きではありません。
• 灘- "希望"。 頑固さ、プライド、強くて決断力のある性格、精神的および肉体的なバランスへの欲求、そして孤独に恵まれています。 家での集まりが大好き。
• ネイジャ-は「希望」を意味します。 彼女は思いやりと伝統的な考え方が特徴で、安定していて自信に満ちていますが、それが時々彼女を傷つきやすく不活発にさせます。
• オティリ- "リッチ"。 彼女は突然の変化を好まず、すべてにおいて伝統的な見解を固守し、家族と友好的な絆を大切にし、大切にし、安定していて自信を持っています。
• パベル- "小さい"。 社交的、楽観的、新しい知り合いが簡単にできる、几帳面、何事にもきちんとしている、細部にまで気を配る、勤勉、ルーチンを好まない。
• パブリナ- "小さい"。 ロマンチックで、優しく、正直で、平和を愛し、意志が強く、強くて意志の強い女の子。 彼女は気まぐれなところがあり、自分自身にもっと注意を払う必要があります。
• ラドカ– 「幸せ」を意味します。 彼女は洞察力、几帳面さ、予測不可能性、そして新しい知識と勤勉さへの渇望によって際立っています。 ルーティンが好きではありません。
• ロスチスラフ- 「名声が高まる」 彼女は、よく発達した直感、並外れた思考、責任感、リーダーシップの資質、頑固さと予測不可能性によって特徴付けられます。
• ルゼナ– 「増加する」と訳されます。 本質的に内向的で秘密主義の彼女は、ほとんどの時間を家で過ごすことを好み、新しい知り合いを作るのが難しいです。
• スヴェトランカ- "ライト"。 頑固さ、共感力、共感力、発達した本能、 創造性、決意、設定された目標を達成する能力 - これはすべて、この名前の赤ちゃんに関するものです。
• ソビエスカ- 「自分自身の栄光」 気が強くてパンチがあり、粘り強く、努力家で、頑固で、積極的で、ストレスに強い女の子。
• ステパンカ-「王冠」。 何事にも几帳面で慎重、友情を大切にし、会話上手で情熱的で、常に他人のことを心配している。
• テレサ-「死神」。 社交的、洞察力に富み、組織的で、親切、公正、正直、平和的、勤勉、思いやりがあります。 伝統的な見解を堅持します。
• ハナ- 「神は善い方です。」 社交的で、決断力があり、強い性格を持ち、賢く、魅力的で、家族を大切にします。
• シモン-「リスナー」。 勤勉で、細部にまで気を配り、目的意識があり、常に明確な目標を設定し、それを達成します。
• エヴィカ―「生きる」とか「人生」とか。 楽観的、社交的、親切、ロマンチックで、よく発達した直感と論理的思考を備えています。 他の人の意見に耳を傾けます。
• エミリア– 「競争する」。 赤ちゃんは豊かな想像力と内なる世界を持ち、楽観的で社交的です。

チェコの女性の名前の多くは同じ意味を持っていますが、美しさと響きがすべて異なります。 娘にチェコ語の名前を選ぶときは、その解釈だけでなく詳しく見てください。