Kurzanalyse von Stolz und Vorurteil. Essay „Die Handlung von Jane Austens Roman „Stolz und Vorurteil“. Klassische Adaptionen und darauf basierende Filme

Ende des 18. Jahrhunderts begann die zwanzigjährige Tochter eines Pfarrers aus Hampshire, ihren neuen Roman „Erste Eindrücke“ zu schreiben. Der Name dieses Mädchens war Jane Austen. Und der nur 17 Jahre später unter dem neuen Titel „Pride and Prejudice“ veröffentlichte Roman wurde später zu einem der berühmtesten Werke der englischen und Weltliteratur.

Das Mädchen aus Hampshire zeichnete sich durch ihren nüchternen Geist und ihr spöttisches Wesen aus. Die vielen Sorgen und Geister sowie die Leidenschaftsstürme, die die romantische Literatur jener Zeit beherrschten, schienen ihr unglaubwürdig. Und die moralisierenden Romane der Mitte des 18. Jahrhunderts schienen ihr einfach veraltet und lächerlich. Offenbar begann sie auf Geheiß ihrer Seele nur über das zu schreiben, was sie wusste: über das bescheidene Dorfleben mit seltenen Feiertagen und langweiligem Alltag, wenigen Einwohnern und seltenen Gästen, deren Ankunft immer ein Ereignis war. Die scharfen Augen von Jane Austen sahen, dass sich hinter dem etablierten Provinzleben, das den unerschütterlichen Regeln der Etikette und der strengen Moral unterworfen war, viele Konflikte und manchmal echte Dramen verbargen.

Diesen Grundsätzen folgt sie in ihrem berühmtesten Roman. Wir können sagen, dass es sich um eine große Familie eines armen Grundbesitzers handelt, die fünf Töchter im heiratsfähigen Alter zählt. Über die Aufregung, die das etablierte Dorfleben durch die Ankunft zweier junger Leute, potenzieller Verehrer, verursachte. Besuche, Bälle, Muttertricks – all das spiegelt sich im Roman wider.

Aber wir können sagen, dass es in dem Roman um etwas anderes geht. Es geht um die Seelen der Hauptfiguren, die sich der Liebe zuwenden und dabei Stolz (vergessen wir nicht, dass Stolz im Christentum eine der Todsünden ist) und Vorurteile ablegen.

Das erste Treffen der Helden. Der zu Besuch kommende Aristokrat Darcy findet die schlichte Dorfgesellschaft lustig. Und auf das Angebot, mit einer der jungen Damen des Dorfes zu tanzen, reagiert er mit einer abweisenden Absage. Elizabeths Stolz leidet, nachdem sie Darcys Worte versehentlich gehört hat. Nach seinen Worten beginnt sie, gegenüber all seinen Worten und Taten Vorurteile zu haben. Und nach und nach wird Darcys Seele von einem Gefühl der Liebe überwältigt, dem er sich mit aller Kraft widersetzt. Doch er kann nicht widerstehen und gesteht Elizabeth seine Liebe. Die Szene seiner Erklärung mit dem Mädchen ist eine der eindrucksvollsten Szenen des Romans. Darin vermittelte Jane Austen auf subtilste Weise Liebe, entgegen der Vernunft, allen Vorurteilen zum Trotz, Darcys Verwirrung über dieses Gefühl, seine nüchterne Sicht auf Elizabeth und ihre Familie und dennoch Liebe. Sein Geständnis ist mit Bitterkeit vermischt; während er seine Liebe gesteht, sagt er, dass er nicht hätte lieben sollen.

Es ist nicht verwunderlich, dass Darcy eine entschiedene Absage erhält; außerdem wirft Elizabeth ihm unziemliche Handlungen vor. Und erst später erkennt sie, dass ein Teil ihrer Anschuldigungen auf die Verleumdung ihres gemeinsamen Freundes Wickham zurückzuführen ist.

Als ich dieses Buch las, fragte ich mich, was den stolzen Familienaristokraten an dem Mädchen aus der Provinz reizte? Natürlichkeit, Harmonie seines Wesens und Lebendigkeit des Charakters. Offenbar fehlten ihm diese Eigenschaften in seinem gewohnten Umfeld.

Und Elizabeth überwand ihre Vorurteile, als sie Darcy auf dem Anwesen seiner Familie, Pemberley, traf. Dort erkannte sie den neuen Darcy, den die Diener als den besten Menschen der Welt bezeichneten. Es ist offensichtlich, dass er auch eine lebendige Seele hat. Aufgrund seiner Erziehung und der in der Gesellschaft akzeptierten Ansichten setzte er jedoch die Maske eines stolzen Aristokraten auf, und nur seine Liebe zu Elizabeth half ihm, diese abzulegen.

Durch die gleichzeitige Darstellung der säkularen und ländlichen Gesellschaft zeigt der Autor jedoch, dass sich die High Society nicht so sehr von der Provinzgesellschaft unterscheidet.

Die jüngere Schwester der Hauptfigur, die frivole Lydia, beschämte sich, indem sie mit dem verräterischen Wickham davonlief. Aber die Aristokratin Georgiana hätte beinahe die gleiche rücksichtslose Tat begangen. Und Darcy wollte aufgrund seiner Vorurteile keine öffentliche Aufmerksamkeit, was zu Wickhams Straflosigkeit beitrug.

Elizabeths Mutter ist taktlos, ihr ganzer Geist ist nur mit Gedanken an die zukünftige Ehe ihrer Töchter beschäftigt. Aber auch Lady Catherine, Darcys Tante, ist taktlos und glaubt, dass aufgrund ihrer Position die ganze Welt verpflichtet ist, ihren Befehlen zu gehorchen.

Unter der geschickten Hand von Miss Austen verwandeln sich eine Reihe von Nebenfiguren in ausdrucksstarke Figuren, jedes Bild ihres Romans bleibt in Erinnerung. Die Schwestern der Heldin: beschäftigt mit ständiger Selbstverbesserung (in modernen Begriffen einfach langweilig) Mary, rückgratlose Kitty, frivole Lydia, schüchterne Aristokratin, Darcys Schwester Georgiana. Mr. Bennet, der sich vor Sorgen in der Bibliothek versteckt, Elizabeths Cousin Collins, dessen Name in der englischen Sprache zu einem gebräuchlichen Substantiv geworden ist, das für eine pompöse Botschaft steht, und schließlich Wickham, dessen liebenswürdige Erscheinung ein abscheuliches Wesen verbarg, sie alle sind es zeichnet sich durch Charakter und Sprache aus.

Dieser Roman ist eines meiner Lieblingswerke. Für mich wurde er zu einer Art Maßstab. Reinheit und Eleganz des Stils, Helligkeit und Lebendigkeit der Eigenschaften, subtiles Verständnis des Seelenlebens, Individualität, Klarheit der Komposition, Besonderheiten der Sprache jedes Charakters – all diese Kombination ergibt ein äußerst ganzheitliches, harmonisches Bild. Man kann sich Darcy und Elizabeth nicht als historische Charaktere vorstellen; sie werden als unsere Zeitgenossen wahrgenommen. Wenn ich diesen erstaunlichen Roman lese, schaue ich in mich hinein und lerne, „aus dem Herzen zu lesen“ und Gefühle mit meinem Verstand zu testen.

Jane Austens Romane gelten oft als „Frauenliteratur“. Vielleicht das beste Beispiel des Genres, da seine Hauptfiguren immer Frauen sind, eine Liebesgeschichte im Mittelpunkt steht, die mit Frauenliteratur und Liebe zum Detail verbunden ist. Aber natürlich können die Werke des Autors nicht zu den Liebesromanen gezählt werden, die die Regale füllen. Dafür sind sie trotz ihrer scheinbaren Einfachheit zu komplex und polysemantisch.

Mit ihrem subtilen Psychologismus und spöttischen Realismus war Jane Austen ihrer Zeit weit voraus und wird für immer in der Geschichte der Weltliteratur bleiben.

In diesem Artikel geht es um die berühmte Schriftstellerin und ihr ebenso berühmtes Buch. Für diejenigen, die sich nicht an die Handlung des unvergänglichen Romans erinnern oder diese nicht kennen, wird eine kurze Zusammenfassung gegeben. „Pride and Prejudice“ ist eine Geschichte über die Sitten der englischen Gesellschaft im 19. Jahrhundert. Es scheint, dass was darin das Interesse moderner Leser wecken könnte? Dennoch ist „Stolz und Vorurteil“ ein Roman, der unzählige Auflagen erlebt hat. Darauf aufbauend wurden mehrere Filme und Fernsehserien gedreht. Austens Roman wird seit zwei Jahrhunderten nicht nur in England, sondern auch in anderen Ländern gelesen.

Über den Autor

Über die Persönlichkeit und das Aussehen des Autors ist nicht viel bekannt. Von Austen ist nur ein Porträt erhalten, das von einem ihrer Verwandten gemalt wurde. Berichten zufolge liebte sie Unterhaltung, war aber eine sehr vernünftige Frau, die den Roman „Stolz und Vorurteil“ schrieb.

Das Buch, dessen Kritiken sowohl von Zeitgenossen als auch von heutigen Lesern, also zweihundert Jahre nach der Veröffentlichung, überwiegend lobend ausfielen, wurde von den Verlagen mehrfach abgelehnt. Austen begann im Alter von zwanzig Jahren mit dem Schreiben des Romans. Den Verlegern gefiel das Manuskript nicht. Jane hat weder die Handlung noch die Hauptbilder verändert. Sie stellte die Arbeit an dem Roman ein und erinnerte sich erst sechzehn Jahre später daran. Zu diesem Zeitpunkt hatte Austen beträchtliche Erfahrung als Schriftsteller gesammelt und war in der Lage, das Werk ordnungsgemäß zu bearbeiten.

Die endgültige Fassung des Romans „Stolz und Vorurteil“ wurde von einem versierten Autor realistischer Prosa geschrieben. Das Buch, dessen Kritiken von den Verlagen zunächst negativ ausfielen, wurde nach sorgfältiger Überarbeitung veröffentlicht. Obwohl es möglich ist, ist der springende Punkt, dass sich die Verlagswelt über einen beeindruckenden Zeitraum hinweg verändert hat. Was 1798 noch uninteressant war, wurde im zweiten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts relevant.

Stil und Probleme

Jane Austen schuf ihre Werke im Genre des Sittenromans, als dessen Begründer Samuel Richardson gilt. Austens Buch ist voller Ironie und tiefem Psychologismus. Das Schicksal des Schriftstellers ähnelt dem Schicksal der Heldin des Romans „Stolz und Vorurteil“. Die Handlung des Werkes befasst sich direkt mit den Moralvorstellungen und Vorurteilen, die in der englischen Gesellschaft an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert herrschten.

Ein Mädchen aus einer armen Familie konnte kaum auf persönliches Glück hoffen. Jane Austen hat im Gegensatz zu ihrer Heldin nie geheiratet. In ihrer Jugend hatte sie eine Affäre mit einem jungen Mann, dessen Familie ebenfalls in finanziellen Schwierigkeiten steckte. Sie haben Schluss gemacht. Als Austen dreißig wurde, setzte sie demonstrativ eine Mütze auf und erklärte sich damit zur alten Jungfer.

Handlung

Was können Sie in einer Zusammenfassung sagen? „Pride and Prejudice“ ist eine Geschichte über Mädchen aus einer anständigen englischen Familie, die lange Zeit nicht verheiratet waren, aber schließlich vor den Traualtar geführt wurden. Die Bennet-Schwestern hätten Jungfern bleiben können. Schließlich hat ihre Familie fünf Töchter, und das ist eine Katastrophe für einen armen englischen Adligen. Natürlich kann kein Film, geschweige denn eine Nacherzählung, die Lektüre des Romans „Stolz und Vorurteil“ ersetzen. Zitate aus dem Buch am Ende des Artikels bestätigen den subtilen Humor und die scharfe Beobachtungsgabe des Autors.

Nacherzählplan

„Stolz und Vorurteil“ ist ein Roman, den jeder gebildete Mensch vollständig lesen sollte. Nicht umsonst ist Austens Werk Teil des englischen Bildungsprogramms und des Kurses zur Geschichte der Weltliteratur, den angehende Philologen in allen europäischen Ländern belegen. Für diejenigen, die nicht den Anspruch erheben, eine gebildete und belesene Person zu sein, wird eine kurze Zusammenfassung bereitgestellt.

„Stolz und Vorurteil“ ist ein Buch in zwei Teilen. Jeder von ihnen hat mehrere Kapitel. Bevor Sie eine Zusammenfassung schreiben, sollten Sie eine kleine Gliederung erstellen. „Stolz und Vorurteil“ hat eine Handlung, die in Teile zerlegt und wie folgt betitelt werden kann:

  1. Nachricht von Mr. Bingleys Ankunft.
  2. Darcy und Elizabeth.
  3. Herr Collins.
  4. Darcys Geständnis.

Nachricht von Mr. Bingleys Ankunft

Das Leben einer großen, armen Adelsfamilie steht im Mittelpunkt der Handlung des Romans „Stolz und Vorurteil“. Die Hauptfiguren sind das Familienoberhaupt Mr. Bennet, seine nervöse Frau, die sich nicht durch Weisheit und Bildung auszeichnet, sowie ihre fünf Töchter.

Die Bennett-Schwestern sind Mädchen im heiratsfähigen Alter. Jeder von ihnen hat eine strahlende Persönlichkeit. Die Älteste, Jane, ist ein freundliches, selbstloses Mädchen und nach allgemeiner Meinung die schönste der Bennet-Töchter. Elizabeth ist ihrer älteren Schwester an Schönheit unterlegen, nicht jedoch an Klugheit und Intelligenz. Lizzie ist die Hauptfigur. Die Geschichte der Liebe dieses Mädchens zu der reichen und arroganten Darcy ist der Haupthandlungsstrang des Romans. Bennets andere Töchter sind Mary, Catherine und Lydia.

Alles beginnt damit, dass Mrs. Bennet die gute Nachricht erfährt: Der junge und vor allem alleinstehende Mr. Bingley, der eines der reichsten Anwesen der Gegend gemietet hat, trifft im Nachbardorf ein.

Die Frau glaubt, dass dieser Mann sich in eine seiner Töchter verlieben muss, und bedrängt ihren Mann mit der Forderung, seinen potenziellen Schwiegersohn zu besuchen. Mr. Bingley reagiert auf die Bitten seiner Frau nicht ohne Sarkasmus. Doch am nächsten Tag stattet Bingley einen Besuch ab und erhält Einladungen zu einer Party, zu der er zusammen mit seiner Frau und seinen Töchtern erscheinen soll.

Es ist erwähnenswert, dass der Roman in der Provinz spielt. Die Nachricht von der Ankunft eines jungen Aristokraten verbreitet sich blitzschnell.

Herr Darcy

Mrs. Bennet war noch aufgeregter und enttäuschter, als sie erfuhr, dass Bingley nicht allein, sondern in Begleitung seines Freundes Mr. Darcy angekommen war. Auch dieser junge Mann ist unglaublich reich und stammt aus einer alten Adelsfamilie. Doch im Gegensatz zu seinem Freund ist Darcy arrogant, aufgeblasen und narzisstisch.

Bingley verliebt sich auf den ersten Blick in Jane. Auch Miss Bennet ist diesem jungen Mann gegenüber nicht gleichgültig. Aber nur Lizzie weiß von ihren Gefühlen. Jane Bennet ist ein zurückhaltendes, stolzes Mädchen, was sie jedoch nicht daran hindert, ein äußerst gütiges Herz zu haben. Bingleys Verwandte sind alarmiert über seine Zuneigung zu einem Mädchen aus einer dubiosen Familie. Die Schwestern verleiten ihn dazu, nach London zu gehen.

Darcy und Elizabeth

Bennetts älteste Tochter wird ihren Geliebten mehrere Monate lang nicht sehen. Später stellt sich heraus, dass das Ganze auf die Machenschaften der heimtückischen Bingley-Schwestern zurückzuführen ist. Aber Elizabeth wird über Darcys Vorgehen besonders empört sein. Schließlich war er es, der sich die Mühe machte, die Beziehung seines Freundes zu Jane abzubrechen.

Die Beziehung zwischen Darcy und Lizzie kann nicht als herzlich bezeichnet werden. Sie sind beide stolz. Doch Vorurteile und Vorurteile, an denen Mr. Darcy nicht mangelt, scheinen Miss Bennet von ihm abzustoßen. Elizabeth unterscheidet sich deutlich von anderen unverheirateten Mädchen. Sie ist unabhängig, gebildet, hat einen scharfen Verstand und Beobachtungsgabe. Tief im Inneren empfindet sie Mitgefühl für Darcy. Doch sein Snobismus löst bei ihr einen Sturm der Empörung aus. Ihr Dialog ist ein verbales Duell, bei dem jeder Teilnehmer versucht, den Gegner so weit wie möglich zu verletzen, ohne gegen allgemein anerkannte Etikette-Normen zu verstoßen.

Herr Collins

Eines Tages erscheint ein Verwandter im Haus der Bennetts. Sein Name ist Collins. Dies ist eine sehr dumme, begrenzte Person. Aber er weiß, wie man perfekt schmeichelt, und hat deshalb viel erreicht: Er erhielt eine Pfarrei im wohlhabenden Anwesen einer Dame, die sich später als Verwandte von Darcy herausstellen sollte. Collins ist aufgrund seiner Dummheit auch selbstbewusst. Tatsache ist, dass Bennett nach englischem Recht nach seinem Tod dessen Nachlass in Besitz nehmen muss. Schließlich hat er keinen männlichen Erben.

Mr. Collins besucht Verwandte aus einem bestimmten Grund. Er beschloss, Elizabeth einen Heiratsantrag zu machen. Die Zeit zum Heiraten ist gekommen, und er kann keine bessere Frau finden als Bennetts Tochter. Sie ist gebildet und hat gute Manieren. Außerdem wird sie ihm bis ans Ende ihrer Tage dankbar sein. Die Heirat von Lizzie und Collins wird die Familie Bennet vor Ruin und Armut bewahren. Stellen Sie sich die Überraschung dieses selbstbewussten Karrieristen vor, als er eine Absage erhält! Elizabeth lehnt Collins‘ Vorschlag ab, doch er findet bald einen Ersatz für sie. Charlotte, Lizzies Freundin, nimmt seinen Vorschlag an, da sie ein praktisches und vernünftiges Mädchen ist.

Geständnisse von Darcy

Dieser Held erscheint in der Handlung, als Lizzie Darcy gegenüber nichts als Feindseligkeit empfindet. Wickham ist ein junger, charmanter Mann. Er gewinnt Elizabeth für sich und erzählt später eine herzzerreißende Geschichte, in der er ein Märtyrer und Darcy der Bösewicht ist. Miss Bennet glaubt Wickhams Geschichten bereitwillig.

Später, als Darcy plötzlich einen Heiratsantrag macht, lehnt Elizabeth ihn ab. Doch der Grund für diese Weigerung ist nicht nur Wickham, der angeblich von einem wohlhabenden Aristokraten beleidigt wurde. Es geht nur um Stolz. Und in Vorurteilen. Darcy gibt zu, dass er bereit ist, einer Mesallianz zuzustimmen. Doch er lässt einen Satz fallen, der in Lizzies Seele Empörung hervorruft. „Ich bin bereit, mit denen intim zu werden, die sozial viel niedriger stehen als ich“, sagt Darcy und wird sofort abgewiesen.

Am nächsten Tag erhält Elizabeth einen Brief. Darin spricht Darcy über Wickham und erzählt die wahre Geschichte ihres Streits. Es stellt sich heraus, dass der Mann, zu dem Elizabeth so geneigt war, ein Schurke ist. Und derjenige, den sie nicht mochte, wurde von ihr grausam und unfair beleidigt.

Einige Tage später verschwindet eine der jüngeren Bennett-Schwestern zusammen mit einem jungen Beamten. Es stellt sich heraus, dass es sich um denselben Wickham handelt. Die Familie Bennett ist in Ungnade gefallen.

Auflösung

Darcy erscheint in den Augen der Hauptfigur plötzlich als ein ganz anderer Mensch – freundlich, aufrichtig. Er rettet die Familie Bennet vor der Schande, indem er Wickham fast mit Gewalt dazu zwingt, das Mädchen zu heiraten, das er entehrt hat. Dann bittet er Lizzie erneut, seine Frau zu werden, was sie gerne akzeptiert. Bingley trifft sich unterdessen mit Jane. An einem Tag sind zwei Hochzeiten geplant. Dies ist das Ende des Romans eines der besten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts.

Filme

Die erste Verfilmung des Romans „Stolz und Vorurteil“ entstand 1940. Am erfolgreichsten ist jedoch der Film, der viel später herauskam.

1995 wurde ein sechsteiliger Film nach dem Roman von Jane Austen veröffentlicht. Die Hauptrollen spielten Colin Firth und Jennifer Ehle. Im Jahr 2005 feierte die Verfilmung unter der Regie von Joe Wright Premiere. Keira Knightley und Matthew Macfadyen spielten in diesem Film. Der auf dem berühmten Roman „Stolz und Vorurteil“ basierende Film gewann vier Oscars.

Zitate aus dem Buch

Austens Werk enthält Humor in einem wahrhaft englischen Stil. Dank ihres anspruchsvollen Präsentationsstils und ihrer lebendigen Dialoge erfreuen sich die Werke der Autorin auf der ganzen Welt großer Beliebtheit. Hier ein paar Zitate aus Jane Austens Roman:

  • „Eine Frau, die Mutter von fünf erwachsenen Töchtern ist, hat so wenig Schönheit übrig, dass sie überhaupt nicht darüber nachdenken muss.“
  • „Wenn eine Frau ihre Gefühle für ihren Freund verbirgt, riskiert sie, ihn zu verlieren.“
  • „Wenn jemand versucht, mich einzuschüchtern, werde ich trotziger.“
  • „Du bist zu großzügig, um mit meinem Herzen zu spielen.“

Ende des 18. Jahrhunderts begann die zwanzigjährige Tochter eines Pfarrers aus Hampshire, ihren neuen Roman „Erste Eindrücke“ zu schreiben. Der Name dieses Mädchens war Jane Austen. Und der nur 17 Jahre später unter dem neuen Titel „Pride and Prejudice“ veröffentlichte Roman wurde später zu einem der berühmtesten Werke der englischen und Weltliteratur.

Das Mädchen aus Hampshire zeichnete sich durch ihren nüchternen Geist und ihr spöttisches Wesen aus. Die vielen Sorgen und Geister sowie die Leidenschaftsstürme, die die romantische Literatur jener Zeit beherrschten, schienen ihr unglaubwürdig. Und die moralisierenden Romane der Mitte des 18. Jahrhunderts schienen ihr einfach veraltet und lächerlich. Offenbar begann sie auf Geheiß ihrer Seele nur über das zu schreiben, was sie wusste: über das bescheidene Dorfleben mit seltenen Feiertagen und langweiligem Alltag, wenigen Einwohnern und seltenen Gästen, deren Ankunft immer ein Ereignis war. Die scharfen Augen von Jane Austen sahen, dass sich hinter dem etablierten Provinzleben, das den unerschütterlichen Regeln der Etikette und der strengen Moral unterworfen war, viele Konflikte und manchmal echte Dramen verbargen.

Diesen Grundsätzen folgt sie in ihrem berühmtesten Roman. Wir können sagen, dass es sich um eine große Familie eines armen Grundbesitzers handelt, die fünf Töchter im heiratsfähigen Alter zählt. Über die Aufregung, die das etablierte Dorfleben durch die Ankunft zweier junger Leute, potenzieller Verehrer, verursachte. Besuche, Bälle, Muttertricks – all das spiegelt sich im Roman wider.

Aber wir können sagen, dass es in dem Roman um etwas anderes geht. Es geht um die Seelen der Hauptfiguren, die sich der Liebe zuwenden und dabei Stolz (vergessen wir nicht, dass Stolz im Christentum eine der Todsünden ist) und Vorurteile ablegen.

Das erste Treffen der Helden. Der zu Besuch kommende Aristokrat Darcy findet die schlichte Dorfgesellschaft lustig. Und auf das Angebot, mit einer der jungen Damen des Dorfes zu tanzen, reagiert er mit einer abweisenden Absage. Elizabeths Stolz leidet, nachdem sie Darcys Worte versehentlich gehört hat. Nach seinen Worten beginnt sie, gegenüber all seinen Worten und Taten Vorurteile zu haben. Und nach und nach wird Darcys Seele von einem Gefühl der Liebe überwältigt, dem er sich mit aller Kraft widersetzt. Doch er kann nicht widerstehen und gesteht Elizabeth seine Liebe. Die Szene seiner Erklärung mit dem Mädchen ist eine der eindrucksvollsten Szenen des Romans. Darin vermittelte Jane Austen auf subtilste Weise die Liebe, entgegen der Vernunft, allen Vorurteilen zum Trotz, Darcys Verwirrung über dieses Gefühl, seine nüchterne Sicht auf Elizabeth und ihre Familie und dennoch Liebe. Sein Geständnis ist mit Bitterkeit vermischt; während er seine Liebe gesteht, sagt er, dass er nicht hätte lieben sollen.

Es ist nicht verwunderlich, dass Darcy eine entschiedene Absage erhält; außerdem wirft Elizabeth ihm unziemliche Handlungen vor. Und erst später erkennt sie, dass ein Teil ihrer Anschuldigungen auf die Verleumdung ihres gemeinsamen Freundes Wickham zurückzuführen ist.

Als ich dieses Buch las, fragte ich mich, was den stolzen Familienaristokraten an dem Mädchen aus der Provinz reizte? Natürlichkeit, Harmonie seines Wesens und Lebendigkeit des Charakters. Offenbar fehlten ihm diese Eigenschaften in seinem gewohnten Umfeld.

Und Elizabeth überwand ihre Vorurteile, als sie Darcy auf dem Anwesen seiner Familie, Pemberley, traf. Dort erkannte sie den neuen Darcy, den die Diener als den besten Menschen der Welt bezeichneten. Es ist offensichtlich, dass er auch eine lebendige Seele hat. Aufgrund seiner Erziehung und der in der Gesellschaft akzeptierten Ansichten setzte er jedoch die Maske eines stolzen Aristokraten auf, und nur seine Liebe zu Elizabeth half ihm, diese abzulegen.

Durch die gleichzeitige Darstellung der säkularen und ländlichen Gesellschaft zeigt der Autor jedoch, dass sich die High Society nicht so sehr von der Provinzgesellschaft unterscheidet.

Die jüngere Schwester der Hauptfigur, die frivole Lydia, beschämte sich, indem sie mit dem verräterischen Wickham davonlief. Aber die Aristokratin Georgiana hätte beinahe die gleiche rücksichtslose Tat begangen. Und Darcy wollte aufgrund seiner Vorurteile keine öffentliche Aufmerksamkeit, was zu Wickhams Straflosigkeit beitrug.

Elizabeths Mutter ist taktlos, ihr ganzer Geist ist nur mit Gedanken an die zukünftige Ehe ihrer Töchter beschäftigt. Aber auch Lady Catherine, Darcys Tante, ist taktlos und glaubt, dass aufgrund ihrer Position die ganze Welt verpflichtet ist, ihren Befehlen zu gehorchen.

Unter der geschickten Hand von Miss Austen verwandeln sich eine Reihe von Nebenfiguren in ausdrucksstarke Figuren, jedes Bild ihres Romans bleibt in Erinnerung. Die Schwestern der Heldin: beschäftigt mit ständiger Selbstverbesserung (in modernen Begriffen einfach langweilig) Mary, rückgratlose Kitty, frivole Lydia, schüchterne Aristokratin, Darcys Schwester Georgiana. Mr. Bennet, der sich vor Sorgen in der Bibliothek versteckt, Elizabeths Cousin Collins, dessen Name in der englischen Sprache zu einem gebräuchlichen Substantiv geworden ist, das für eine pompöse Botschaft steht, und schließlich Wickham, dessen liebenswürdige Erscheinung ein abscheuliches Wesen verbarg, sie alle sind es zeichnet sich durch Charakter und Sprache aus.

Dieser Roman ist eines meiner Lieblingswerke. Für mich wurde er zu einer Art Maßstab. Reinheit und Eleganz des Stils, Helligkeit und Lebendigkeit der Eigenschaften, subtiles Verständnis des Seelenlebens, Individualität, Klarheit der Komposition, Besonderheiten der Sprache jedes Charakters – all diese Kombination ergibt ein äußerst ganzheitliches, harmonisches Bild. Man kann sich Darcy und Elizabeth nicht als historische Charaktere vorstellen; sie werden als unsere Zeitgenossen wahrgenommen. Wenn ich diesen erstaunlichen Roman lese, schaue ich in mich hinein und lerne, „aus dem Herzen zu lesen“ und Gefühle mit meinem Verstand zu testen.

Jane Austens Romane gelten oft als „Frauenliteratur“. Vielleicht das beste Beispiel des Genres, da seine Hauptfiguren immer Frauen sind, eine Liebesgeschichte im Mittelpunkt steht, die mit Frauenliteratur und Liebe zum Detail verbunden ist. Aber natürlich können die Werke des Autors nicht zu den Liebesromanen gezählt werden, die die Regale füllen. Dafür sind sie trotz ihrer scheinbaren Einfachheit zu komplex und polysemantisch.

Mit ihrem subtilen Psychologismus und spöttischen Realismus war Jane Austen ihrer Zeit weit voraus und wird für immer in der Geschichte der Weltliteratur bleiben.

LITERATURSTUDIEN

UDC 81’42:82-3

A.A.Paliy*

STILISTISCHE MITTEL ZUR ENTHÜLLUNG DES CHARAKTERS IN JANE AUSTENS ROMAN „STOLZ UND VORURTEIL“

Schlüsselwörter: Strategie des Autors, englischer Roman, „Stolz und Vorurteil“, Jane Austen, Genre, Genre-Originalität, Klassizismus, Literaturkritik, indirekte Rede, Charakterbild, Realismus, Stilmittel, Stil, künstlerische Methode, ethisches und ästhetisches Ideal.

Der Artikel beleuchtet drei Handlungsstränge des Romans: lyrisch-dramatisch, komödiantisch-satirisch und abenteuerlich-pünktlich. Die Funktionsweise der Stilmittel, dank derer die lebendigen, vollwertigen Charaktere der Helden von Jane Austen entstehen, wird detailliert analysiert. Es werden Rückschlüsse auf das darin verkörperte ethische Wertesystem und auf die Rolle des Autors bei der Entwicklung eines realistischen Romans gezogen.

In diesem Artikel werden drei Hauptstränge der Handlung (lyrisch-dramatisch, komisch und satirisch, abenteuerlich-schelmenhaft) herausgegriffen. Die Funktionsweise verschiedener Stilmittel wird ausführlich analysiert. Dank dieser stilistischen Ausdrucksmittel entstehen die Bilder der lebhaften, vollblütigen Charaktere Jane Austens. Abschließend enthält der Artikel Rückschlüsse auf das System der ethischen Werte, die Jane Austens Charaktere verkörpern, und auf die Rolle dieser Jane Austen bei der Entstehung des realistischen Romans.

„Stolz und Vorurteil“ ist Jane Austens beliebtester Roman, den Millionen von Lesern auf der ganzen Welt kennen. Auch die seiner Analyse gewidmete kritische Literatur ist enorm. Zu den Autoren von Büchern und Artikeln zählen so berühmte Literaturwissenschaftler wie D. Cecil, M. Butler, A. Brown, M. Masefield, M. Kennedy, J. Kaestner, N.M. Demurova, T.A. Amelina und viele andere.

* Paliy Anna Abramovna, Kandidatin der Philologischen Wissenschaften, Staatliche Pädagogische Universität Omsk

D. Cecil glaubt, dass Jane Austen ihre Helden mit drei grundlegenden Verhaltensstandards in Verbindung bringt: Tugend, gesunder Menschenverstand und Geschmack. Tugend wird in ihrer christlichen Interpretation wahrgenommen. Der gesunde Menschenverstand bezieht sich auf den Wunsch, in dieser unweigerlich unvollkommenen Welt etwas Besseres zu erreichen. Jane Austen glaubte, dass es wichtiger ist, wofür ein Mensch lebt, als wie er lebt. Kultur und die äußeren Zeichen ihrer Manifestation können das Leben eines Menschen viel glücklicher machen. D. Cecil glaubt daher, dass das Ideal von Jane Austen eine Person ist, die nicht nur tugendhaft und besonnen, sondern auch wohlerzogen ist.

M. Masefield, eines der wichtigsten Probleme des Romans, hebt D. Austens Wunsch hervor, Snobismus, insbesondere seine Extreme, verkörpert im Bild von Lady Catherine de Bourg, lächerlich zu machen und zu verurteilen. M. Masefield glaubt, dass die Genrespezifität dieses Romans durch die Kombination von Komödie mit dem Romantikgenre bestimmt wird, in dem sich eine ungewöhnlich attraktive Heldin über alle Charaktere erhebt. J. Kaestner hält es für einen großen Erfolg, ein Zeichen der gesteigerten Fähigkeiten der Autorin, dass ihre Nebenfiguren klarer, klarer und präziser ausgeschrieben werden.

N.M. Demurova bemerkte, dass Jane Austen die für den Klassizismus charakteristische Methode des „Humors“ erheblich erweitert und bereichert habe, indem sie die Einteilung der Helden in Bösewichte, Opfer und Denker aufgegeben habe. Nachdem N.M. Austens charakteristische realistische Vision von Charakteren zur Kenntnis genommen hatte, Demurova zeigte, wie es auf stilistischer Ebene im Roman verkörpert wird. Sie glaubt beispielsweise, dass eine der innovativen Techniken von J. Austen die Verwendung unangemessen direkter Sprache war. Ein sehr bedeutendes Merkmal der Poetik von Jane Austen wurde von T.A. bemerkt. Amelina. Sie schreibt: „Der Künstler offenbarte das menschliche Wesen

drückt sich hauptsächlich durch die Darstellung der verbalen Kommunikation zwischen Menschen aus, also der direkten und dialogischen Rede.“

Daher achten Kritiker bei der Charakterisierung der Charaktere im Roman auf die soziale Motivation des Verhaltens und der Beziehungen der Charaktere und legen großen Wert auf die Stiltechniken, die Jane Austen verwendet hat, aber der Wirkungsmechanismus dieser Techniken bedarf einer genaueren Betrachtung und detaillierte Betrachtung.

Die Analyse der Mittel, mit denen die Autorin Bilder ihrer Figuren erstellt, ist die Hauptaufgabe dieses Artikels. Seine Lösung wird die Natur von Jane Austens ethischem und ästhetischem Ideal bestimmen.

Alle Handlungsstränge des Romans laufen um zwei Hauptfiguren herum

Elizabeth Bennet und Darcy. Die anfängliche Meinung über sie könnte weitgehend vom Titel des Romans „Stolz und Vorurteil“ beeinflusst werden. Das heißt, es mag den Anschein haben, dass jeder von ihnen eine dieser Eigenschaften verkörpert: Darcy – Stolz, Elizabeth – Vorurteile gegen ihn – einen reichen, arroganten Mann, der an die Unterwürfigkeit anderer gewöhnt ist. In Wirklichkeit ist jeder von ihnen gleichermaßen von Stolz und langfristigen Vorurteilen gegeneinander geprägt.

Der Charakter von Elizabeth Bennet wird nach und nach durch das komplexe Beziehungssystem der Heldin zu ihren Eltern, Schwestern, Freunden, zu denen, die ihr Glück wünschen, und ihren Grollern und schließlich zu den Männern, die Kandidaten für ihre Hand waren, offenbart. Trotz der Unpersönlichkeit der Erzählung drückt sich die Haltung der Autorin ihr gegenüber darin aus, welche Charakterzüge vor allem hervorstechen: Sinn für Humor, ein lebhaftes, fröhliches Gemüt. Nachdem Elizabeth Darcys erste, wenig schmeichelhafte Meinung über sie gehört hatte, „erzählte sie die Geschichte, allerdings mit großer Begeisterung.“

Freunde; denn sie hatte eine lebhafte, verspielte Veranlagung, die sich an allem Lächerlichen erfreute.“ Hier erfüllen die Beinamen lebhaft (lebendig und voller Geist), verspielt (voller Spaß, spielfreudig) für das Substantiv Veranlagung (die eigene Natur oder das Temperament) eine charakterologische Funktion Ihre positive Konnotation ist eine indirekte Bestätigung der zustimmenden Haltung des Autors gegenüber der Heldin. In Elizabeths Rede tauchen die Worte „Lachen, Lachen“ tatsächlich oft auf: „Ich liebe ein Lachen ... Torheiten und Unsinn, Launen und Ungereimtheiten.“ Lass mich ablenken, das gestehe ich, und ich lache über sie, wann immer ich kann“, sagt sie über sich.

Aber in Elizabeths Charakter gab es keine Frivolität, kein gedankenloses Streben nach Unterhaltung, wie sie für ihre jüngere Schwester Lydia charakteristisch war. Ihre Denkweise kann als analytisch bezeichnet werden. Sie denkt viel und ernsthaft nach und beobachtet die Moral der Menschen um sie herum. Die Monotonie und Eintönigkeit des Familienalltags machten jede Reise, die eine Abwechslung der Eindrücke und die Möglichkeit, neue Leute kennenzulernen, versprach, so begehrenswert. So löst das Angebot ihrer Tante, Mrs. Gardiner, mit ihnen auf eine große Reise zu gehen, vielleicht in den romantischen Lake District, geradezu Freude aus („Welche Freude! Was für ein Glück!“).

In der Komposition „Stolz und Vorurteil“ trägt das Chronotop der Straße nicht nur zur Entwicklung der Handlung bei, sondern belebt sie mit neuen Ereignissen und Charakteren. Seine Hauptfunktion besteht hier darin, die Entwicklung der Charaktere der Hauptfiguren und die allmähliche Entwicklung der Beziehung zwischen ihnen zu zeigen. Während Elizabeths Reise zu den Collinses kommt es zu Darcys erster Erklärung mit ihr. Während einer Reise mit ihrer Tante entscheidet sich ihr Schicksal: Nachdem sie Darcys Haus besucht hat, beginnt sie, ihre Meinung über ihn zu ändern, baut Vorurteile gegen ihn ab und beginnt zu verstehen, dass sie ihn lieben könnte.

Aber egal, wie viel der Leser durch die Kommentare und Eigenschaften der Autorin über die Heldin erfährt, die Hauptsache ist, dass Elizabeth selbst über sich selbst spricht. Das

Die Hauptsache wird nie erwähnt, aber sie ist in jeder ihrer Handlungen und jeder Bemerkung präsent. Das ist die Hauptsache – Stolz bzw. Selbstwertgefühl und echte Furchtlosigkeit. Elizabeth selbst ist nicht reich; nach dem Tod ihres Vaters könnte ihnen ihr Haus entzogen werden, dessen Besitzer Reverend Collins sein wird. Unter solchen Umständen bedeutet die Nichtverheiratung, dass man sich zu einer elenden Existenz verurteilt. Es scheint, dass man sich über Collins‘ Vorschlag freuen sollte, doch Elizabeth lehnt ihn empört ab. Ihre Reaktion auf Darcys Vorschlag mag noch unglaublicher erscheinen. Ein reicher, einflussreicher Mann, mit dem die Ehe für viele Bräute der Wunschtraum ist, macht ihr einen Heiratsantrag: Elizabeth Bennet. Anstatt solch ein schmeichelhaftes Angebot anzunehmen, wirft Elizabeth Darcy in härtester Form vor, ihre Würde zu erniedrigen, ihre Schwester zu beleidigen und Wickham zu beleidigen. Um ihr Auserwählter zu werden, reicht es nicht aus, eine hohe Position in der Gesellschaft einzunehmen; es ist viel wichtiger, sich immer so zu verhalten, wie es sich für eine edle Person gehört. Es muss Zeit vergehen, bis Elizabeth Darcys Charakter besser verstehen und seine Verdienste würdigen kann.

Darcy hat auch seinen eigenen Stolz. Sobald er auf den Seiten des Romans erscheint, werden alle Charaktere und Leser auf die Höhe seines Einkommens aufmerksam – 10.000 Pfund pro Jahr, eine kolossale Summe für die damalige Zeit. Auf seine Mitmenschen macht er sofort einen gewissen Eindruck: ein stolzer, arroganter Mensch. Und obwohl er selbst bei dem Versuch, sein Verhalten zu erklären, über seine Isolation und seine Unfähigkeit, problemlos mit Menschen auszukommen, spricht, ist Elizabeth nicht überzeugt. Tatsache ist, dass Wickham fast zeitgleich mit Darcy in die Besetzung der Charaktere aufgenommen wird und als Darcys Antipode fungiert. Wenn niemand auch nur annähernd ein Wort von Darcy hört, mischt sich Wickham leicht ins Gespräch ein. Er hat ein angenehmes, attraktives Erscheinungsbild und versteht es, ein sehr unterhaltsamer Gesprächspartner zu sein. Nachdem er Elizabeth kaum kennengelernt hat, erzählt er es ihr

die Geschichte seines Lebens, in der Darcy nach seinen Worten die unziemlichste Rolle spielte. Somit sprechen nicht alle Umstände für Darcy und die weitere Entwicklung der Handlung scheint unvorhersehbar. Die Zurechtweisung, die Elizabeth Darcy erteilt, dürfte das Ende ihrer Bekanntschaft bedeuten. Aber die Hauptintrige der Handlung liegt gerade darin, dass Elizabeths Weigerung nur den Anstoß für eine neue Entwicklung ihrer Beziehung gibt.

Die Ablehnung, die Darcy erhielt, war eine schwierige Prüfung für seinen Stolz. Als Mann einer aristokratischen Erziehung verriet er die Gefühle, die in ihm tobten, nicht. Angesichts seiner Zurückhaltung war die natürlichste Art, Gefühle auszudrücken, nicht der direkte Dialog mit seiner Auserwählten, sondern die Korrespondenz mit ihr.

Die Entwicklung von Elizabeths Gefühlen für Darcy erscheint dem Leser in all ihrer Komplexität und Widersprüchlichkeit: von Feindseligkeit über Zweifel und Bedauern über ihre Urteile über ihn bis hin zu Bewunderung und dem Verständnis, dass die Begegnung mit ihm das wichtigste Ereignis ihres Lebens ist. Der Komplexität der emotionalen Erfahrungen der Heldin entspricht auch ein komplexes System stilistischer Ausdrucksmittel. Hier ist der Kommentar der Autorin, der dem Leser die Verwirrung ihrer Gefühle (ein Flattern der Geister) vermittelt. Hier sind Details des Innenraums und der Landschaft, die es Elizabeth ermöglichen, Darcy in einem neuen Licht zu sehen: „Sie hatte noch nie einen Ort gesehen, für den die Natur mehr getan hatte oder wo der natürlichen Schönheit so wenig durch einen ungewöhnlichen Geschmack entgegengewirkt wurde.“ Das Gefühl, das Elizabeth beim Anblick der Schönheit um sie herum erfasste, wird durch ein Adjektiv ausgedrückt – erfreut. „Elizabeth war begeistert“ ist der Schlüsselsatz, der ihren Geisteszustand während ihres Besuchs in Pemberley beschreibt. Sie bewundert den tadellosen Geschmack des Besitzers, der es geschafft hat, die natürliche Schönheit der Landschaft nicht zu beeinträchtigen. Nicht weniger Freude bereitet ihr die Inneneinrichtung des Hauses – kein greller Luxus, sondern echt

Eleganz. Die begeisterte Kritik seiner Haushälterin über Darcy wird für Elizabeth zu einer weiteren Offenbarung. Schließlich steht die mutige Schönheit seines Auftritts auf dem Porträt, die sowohl Elizabeth als auch ihr Onkel und ihre Tante bewundern, im Einklang mit der Schönheit von allem, was ihn umgibt.

All diese äußeren Eindrücke verwandeln Elizabeths zunächst feindselige Haltung gegenüber Darcy nach und nach in völlig andere Gefühle, und ihre innere und unangemessen direkte Sprache, verflochten mit der Erzählung des Autors, ermöglicht es uns, alle Schattierungen dieser Entwicklung zu verfolgen. So drückte sich Elizabeths erste Reaktion auf alles, was sie in Pemberley sah, in ihrer inneren Bemerkung aus: „Und von diesem Ort“, dachte sie, „hätte ich die Geliebte sein können!“ Dieses unfreiwillige Bedauern wird durch einen Satz ersetzt, in dem sie sich selbst daran erinnert: „...das könnte niemals sein; mein Onkel und meine Tante wären für mich verloren gewesen; Ich hätte sie nicht einladen dürfen. Die Form des Konjunktivs mit dem perfekten Infinitiv deutet hier nicht so sehr auf das Bedauern über eine verpasste Chance in der Vergangenheit hin, sondern vielmehr auf die völlige Unmöglichkeit für sie, einen solchen Snob zu heiraten, der ihr nicht erlaubte, ihre Verwandten aufzunehmen. Doch als sie dann Darcys Haushälterin zuhört und sein Porträt betrachtet, beginnt sie das Ausmaß seiner Persönlichkeit zu verstehen. Jeder Satz in ihrem inneren Monolog, der mit einem Ausrufezeichen versehen ist, verrät ihre innere Erregung, eine allmähliche Änderung ihrer Einschätzungen: „Welches Lob ist wertvoller als das Lob eines intelligenten Dieners? Als Bruder, als Grundbesitzerin, als Herrin dachte sie darüber nach, wie viele Menschen glücklich sein würden, wenn er sie beschützte! Wie viel Freude oder Leid es in seiner Macht stand, zu schenken! Wie viel Gutes oder Böses musste von ihm getan werden!“ .

Und doch ist das Hauptergebnis ihrer Gedanken ein anderes. Unerwartet für sie beginnt sie zu verstehen, wie harmonisch sie sich ergänzen

gegenseitig. Am Ende des Romans werden Darcys Worte darüber, was das Treffen mit Elizabeth für sein Leben bedeutete, mit ihren Gedanken übereinstimmen. Aber seine erste Aussage hatte einen arroganten und verächtlichen Ton: „Ich bin nicht in der Stimmung, jungen Damen, die von anderen Männern beleidigt werden, Konsequenzen zu ziehen.“ Später, in den Momenten seines ersten Geständnisses, zunächst im Vertrauen auf ihre Zustimmung, dann fassungslos über ihre Weigerung, spricht er direkt über alle seine Ängste hinsichtlich ihrer möglichen Vereinigung:

„Diese bitteren Anschuldigungen hätten unterdrückt werden können, wenn ich mit größerer Politik meine Kämpfe verheimlicht und Ihnen den Glauben vermittelt hätte, dass ich von einer uneingeschränkten, ungetrübten Neigung angetrieben werde; durch Vernunft, durch Nachdenken, durch alles. Aber jede Art von Verkleidung ist mein Abscheu ... Könnten Sie erwarten, dass ich mich über die Unterlegenheit Ihrer Verbindungen freue? Um mir zu der Hoffnung auf Verwandte zu gratulieren, deren Lebenszustand so entschieden unter meinem liegt?“ .

In seiner Rede gibt es eine nicht gewerkschaftliche Aufzählung homogener Präpositionalobjekte (durch Vernunft, durch Reflexion, durch alles), die Verwendung von Konditional- und Konjunktivmodi (hätte ich es verheimlicht, hätte man vielleicht unterdrücken können, war zu erwarten), eine Parallelkonstruktion in zwei aufeinanderfolgenden Fragesätzen (Könnten Sie erwarten, dass ich mich freue... Um mir selbst zu gratulieren...) eine wachsende Wirkung erzeugen, durch die sein Unmut und seine Verärgerung zum Ausdruck kommen. Darcys Liebe ist vielleicht das wichtigste psychologische Geheimnis dieses Romans. In seinen Gefühlen steckt nichts Vernünftiges, obwohl er zweifellos ein vernünftiger und einsichtiger Mensch ist. Als er selbst zum ersten Mal über seine Liebe spricht: „Vergebens habe ich gekämpft.“ Das wird nicht reichen. Meine Gefühle werden nicht unterdrückt. Erlauben Sie mir, Ihnen zu sagen, wie sehr ich Sie bewundere und liebe.

Einige Forscher (zum Beispiel M. Pouvy), die den Roman als realistisches Werk einstufen, halten sein Ende für rein romantisch.

überfliegen. Es ist zu unglaublich (nicht wie im Leben), dass Elizabeths Schicksal glücklich verläuft. Aber vielleicht manifestieren sich Jane Austens Psychologismus und die Authentizität ihrer Charaktere darin, dass sie Darcys Liebe als eine Leidenschaft darstellt, die jenseits von Vernunft und Berechnung (und daher möglich) liegt. Darcys Weg zu Elizabeth ist ein Weg, Vorurteile und Arroganz abzulegen, von Eitelkeit, Stolz und Selbstvertrauen bis hin zu einer scharfen selbstkritischen Einschätzung seines Charakters: „Ich war mein ganzes Leben lang ein egoistisches Wesen, wenn auch nicht in der Praxis Im Prinzip ... wurde ich von meinen Eltern verwöhnt, die, obwohl sie selbst gut waren, es mir erlaubten, ermutigten, ja fast lehrten, egoistisch und anmaßend zu sein, mich um niemanden außerhalb meines eigenen Familienkreises zu kümmern und über alles andere schlecht zu denken von der Welt, zumindest den Wunsch zu haben, ihren Sinn und Wert im Vergleich zu meinem eigenen geringzuschätzen ... Du hast mir eine Lektion erteilt, zunächst zwar hart, aber äußerst vorteilhaft.“ Sein Selbstwertgefühl kommt in diesem Gespräch mit Elizabeth zum Ausdruck. Die Wiederholung des Wortes „egoistisch“, die Kursivschrift der Wörter „Recht“, „Kind“, „Wunsch“, Parallelkonstruktionen (mir wurde beigebracht, mir wurde gegeben, ich wurde verwöhnt) und die Aufzählung offenbaren seine aufgeregte, konfessionelle Stimmung, seine Dankbarkeit gegenüber Elizabeth, deren Liebe gemacht wurde er anders.

So entsteht aus vielen Beobachtungen, Begegnungen und Eindrücken nach und nach ein neues Bild voneinander in den Seelen von Elizabeth und Darcy. Die Fülle des Lebens, die jeder von ihnen im anderen findet, bildet die übergeordnete Dur-Tonart des gesamten Werks. Und außerdem sind die dramatischen Wechselfälle ihrer Beziehung im gesamten Roman mit komischen Szenen verflochten.

Comicfiguren beleben die Erzählung immer wieder. Die erste von ihnen ist Mrs. Bennet. Als Mutter von fünf erwachsenen Töchtern denkt sie nur daran, wie sie sie heiraten kann. Dem stehen viele Hindernisse im Weg, und nicht das geringste davon ist die Dummheit und Vulgarität von Mrs. Bennet selbst. Mrs. Bennet ist ein sehr impulsives und ungeduldiges Wesen.

Die Essenz ihres Charakters kommt in jeder ihrer Bemerkungen perfekt zum Ausdruck. Der lexikalisch-syntaktische Aufbau ihrer Dialoge ist stets einfach: Worte aus dem Alltag, abrupte Ausrufe und Fragesätze, die die Eitelkeit der Heldin offenbaren, ihre unauslöschliche Neugier: „Na, Jane, von wem ist das?“ Worum geht es? Was sagt er? Nun, Jane, beeil dich und sag es uns, beeil dich, meine Liebe.

Bei der Darstellung der Figur von Mrs. Bennet nutzt J. Austen effektiv die Dramatisierung der Erzählung, das heißt, er gibt der Figur die Möglichkeit, sich auszudrücken. Beispielsweise bezeichnet sie Darcy in Kapitel 59 als unangenehm, also ein unangenehmes Thema, und bleibt in ihrer Abneigung gegen ihn aufrichtig: „Es tut mir sehr leid, Lizzy, dass du gezwungen sein solltest, diesen unangenehmen Mann ganz für dich allein zu haben; aber ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus Stimmt das wirklich? Oh, meine liebste Lizzy! Was für ein Stecknadelgeld, was für Juwelen, was für Kutschen du haben wirst! Ich bin so zufrieden – so glücklich.“ Diese Ausrufe sind nicht weniger aufrichtig als das, was sie zuvor über Darcy gesagt hat, obwohl sie eine genau entgegengesetzte Bedeutung haben. Diese veränderte Einschätzung im Redeteil von Mrs. Bennet lässt ein sichtbares Bild einer wahrhaft komischen Heldin entstehen.

Aber es gibt Charaktere im Roman, die nicht mit sanften komischen Anklängen, sondern mit echter Satire umrissen sind. Im Gegensatz zu den Hauptfiguren des Romans, die ständig lernen, sich selbst und einander besser zu verstehen, die ihre Wahnvorstellungen und Unzulänglichkeiten aufrichtig erleben, verändern sich komische und insbesondere satirische Charaktere in ihrer Entwicklung nicht.

Der erste von ihnen ist Mr. Collins, dessen Name in der englischen Literatur ein Begriff geworden ist. Collins wird bei seinem ersten Besuch im Bennet-Haus als selbstgefälliger Idiot dargestellt. Er ist unerträglich pompös und

ausführlich. Er lobt endlos seine eigenen Verdienste und die Vorteile seiner Position, von denen der wichtigste die Schirmherrschaft der wohlhabenden Aristokratin Lady Catherine de Bourg ist. Da sie ihn noch nie gesehen hatte, definierte Elizabeth den Charakter des Autors nur durch den Ton seines Briefes, beredt und wortreich, mit einem Wort: pompös. Sie muss sicherstellen, dass etwas Schlimmeres in ihm steckt – die Fähigkeit, die Mächtigen dieser Welt niederträchtig zu verehren und diejenigen zu demütigen, die in Reichtum und Stellung niedriger waren als er. Die niederträchtige Essenz seines Wesens macht sich vor allem in der schwierigsten Zeit der Familie Bennet bemerkbar: während der Flucht Lydias mit Wickham. Collins schickt ihnen einen „Beileidsbrief“. Die lexikalische Zusammensetzung dieses Briefes wird durch erhabenes literarisches Vokabular repräsentiert: respektable Familie, gegenwärtige Not der bittersten Art, der Tod als Segen, gesteigerte Befriedigung, in Schande verwickelt usw., hinter der sich heuchlerische Anteilnahme an der erlittenen Trauer verbirgt der angesehenen Familie, sowie eine große Freude und Selbstzufriedenheit darüber, dass er, nachdem er von Elizabeth abgelehnt und mit Charlotte Lucas verheiratet worden war, nun nicht mehr die Schande der Familie Bennet teilen musste.

Daher kann die Strategie des Autors hier als der Wunsch definiert werden, ein Bild einer Figur wie Mr. Collins auf der Grundlage der Selbstoffenbarung seiner Figur zu schaffen, weil In allen Fällen werden Collins‘ eigene Aussagen und Handlungen zum Hauptmittel zur Charakterisierung der verschiedenen Eigenschaften seiner Natur: Heuchelei, Lakaien-Demütigung und Einschränkungen.

Collins wird perfekt ergänzt und beschattet von Lady Catherine de Bourg, die zweimal auf den Seiten des Romans erscheint. Elizabeth trifft sie, als sie die Collinses besucht. Sie ist beeindruckt von der Unverschämtheit der Gutsherrin: Sie hält sich für berechtigt, die Collins und Elizabeth zu allen Einzelheiten ihres Privatlebens zu befragen, darunter auch

um herumzuhängen und Ratschläge zu geben, wie man einen Haushalt führt usw. Ein anderes Mal kommt Lady de Bourg selbst zum Bennett-Haus. Jetzt überschüttet sie Elizabeth mit regelrechten Beschimpfungen. Sie nannte das Gerücht über die mögliche Verlobung ihres Neffen, Mr. Darcy, und Elizabeth eine abscheuliche Erfindung und äußerte dann Drohungen und Beleidigungen gegen Elizabeth und ihre Verwandten. Der autoritative und herrische Ton ihrer Rede, die bloße Wortwahl wie „Emporkömmling, Zurückhaltung einer jungen Frau ohne Familie, Verbindungen oder Vermögen“ zeugt nicht nur von ihrer Abneigung gegenüber Elizabeth, sondern auch von der Unhöflichkeit und Zügellosigkeit dieser hochrangigen Frau. geborene Dame. Ironischerweise war sie jedoch die unwissende Komplizin bei der Hochzeit ihres Neffen und Elizabeth. Als Darcy von ihrem Gespräch mit Elizabeth erfuhr, wurde ihr klar, dass Elizabeth ihn liebte und seinen Vorschlag annehmen würde. Das Böse bestrafte sich also selbst, und wenn wir über den Einfluss von Ben Jonsons Ideen auf D. Austen sprechen können, dann spiegelte sich dies darin wider: Das Böse wird in ihrem Roman aufgrund interner Gründe und Widersprüche besiegt.

Neben der lyrisch-dramatischen Handlung, dargestellt durch die Bilder der Hauptfiguren, neben seinem komödiantisch-satirischen Anfang, dessen Träger Mrs. Bennet, Reverend Collins und Lady de Bourg sind, hat der Roman auch eine abenteuerliche Seite und pikareske Komponente, vertreten durch Helden wie Wickham und Lydia Bennet. Für sich genommen sind sie als Individuen ganz gewöhnlich und repräsentieren nichts von sich selbst. Lydia denkt nur an Fans und eine schnelle Heirat, und die Flucht mit Wickham ist das Ergebnis ihres neuesten Hobbys. Wickham scheint bedeutender zu sein als sie, er

Ein attraktiver junger Mann, ein interessanter Gesprächspartner. Aber der Unterschied zwischen dem, was er über sich selbst sagt, und dem, was er wirklich ist, ist sehr auffällig. Die Tatsache, dass er bei der Flucht aus dem Regiment Lydia mit sich reißt, offenbart weniger die Verdorbenheit seines Wesens als vielmehr seine Unfähigkeit, die Konsequenzen seines Handelns vorherzusehen. Der Vorstoß selbst

Die mit diesen beiden Charakteren verbundene turno-pünktliche Episode verleiht der Handlung erhebliche Spannung. Nicht nur Lydias Ehre steht auf dem Spiel, sondern auch die der gesamten Bennet-Familie und die Beziehung zwischen Elizabeth und Darcy. Dank Darcy bekommt die Episode ein Happy End, denn in der wunderbaren Welt der Helden von Jane Austen gibt es keinen Platz für Böses und Unehrlichkeit.

Zu den wichtigsten Stilmitteln Jane Austens gehört zunächst einmal die Ironie, die bereits im Zusammenhang mit den Charaktereigenschaften der Figuren erwähnt wurde. Die ironische Wirkung entsteht sowohl mit Hilfe grammatikalischer Mittel (zum Beispiel durch die Verwendung des Konjunktivs) als auch mit Hilfe des Wortschatzes, wenn die gesprochenen Wörter in ihrer Bedeutung dem Gemeinten direkt entgegengesetzt sind. Daher ist Mr. Bennet ironisch, wenn er sagt, dass er aus Bewunderung für seine drei Schwiegersöhne Wickham als seinen Favoriten hervorhebt („Wickham ist vielleicht mein Favorit“), während er Wickham gegenüber nichts als Abneigung hegt.

Ironisch ist auch der Kommentar der Autorin zu Beginn von Kapitel 61: „Glücklich für all ihre mütterlichen Gefühle war der Tag, an dem Mrs. Bennet hat ihre beiden Töchter losgeworden, die sie am meisten verdient haben. Als glücklichster Tag im Leben der Mutter, Mrs. Bennet, wird der Tag bezeichnet, an dem sie ihre beiden würdigsten Töchter „losgeworden“ ist. Die Wörterbuchdefinition des Phrasenprädikats loswerden (eine Person frei machen von – loswerden) kontrastiert in gewisser Weise in der Bedeutung mit den Worten glücklicher Tag (ein Tag des Vergnügens – glücklicher Tag), so drückt der Autor seine Ironie aus Einstellung zu Mrs. Bennets mütterlichen Bestrebungen.

Jane Austen verwendet auch häufig die indirekte Sprache, die es Ihnen ermöglicht, die innere Welt der Heldin in Momenten ihrer stärksten emotionalen Erfahrungen und Emotionen zu sehen. So eine Reihe kurzer Frage- und Ausrufesätze, die von der Heldin ausgesprochen werden

„zu sich selbst“ nach einem unerwarteten Treffen mit Darcy in Pemberley, bringt ihre Aufregung in diesem Moment perfekt zum Ausdruck: „Ihre Ankunft dort war das Unglücklichste und Unvorsichtigste auf der Welt!“ Wie seltsam muss es ihm vorkommen! In was für einem schändlichen Licht könnte es einem so eitel Mann erscheinen! Es könnte scheinen, als hätte sie sich ihm erneut absichtlich in den Weg geworfen! Oh! Warum ist sie gekommen? Oder warum kam er einen Tag vor seiner Erwartung?“ .

Die lexikalische Zusammensetzung der Rede des Autors wird durch häufig verwendetes oder neutrales Vokabular bestimmt. Auch um eine starke emotionale Spannung zu vermitteln, greift der Autor nicht auf ausgefeilte Techniken zurück, sondern nutzt sehr geschickt den überragenden Vergleichsgrad von Adjektiven. So wird die veränderte Meinung über Wickham in einem einfachen Satz ausgedrückt: „Alle erklärten, er sei der böseste junge Mann der Welt.“

Der nervöse Zustand, in dem Elizabeth und Jane auf die Nachricht von Lydia warteten, wird durch einen metaphorischen Beinamen zum Ausdruck gebracht: „Jeder Tag in Longbourn war jetzt ein Tag der Angst; aber das Besorgniserregendste an jedem war, als der Posten erwartet wurde.“

Adjektive der Superlative charakterisieren den Zustand der Charaktere in den glücklichsten Momenten ihres Lebens: „... die lebhafteste Emotion; ...das glücklichste Geschöpf der Welt; ...das glücklichste, klügste und vernünftigste Ende!“

- Das alles dreht sich um Jane Bennet, nachdem Mr. Bingley ihr einen Heiratsantrag gemacht hat. Wenn Bingley jedermanns Liebling war, dann war die Haltung seiner Umgebung gegenüber Darcy schwieriger; Beinamen helfen auch, alle seine Schattierungen und Veränderungen zu verstehen. Zunächst beschreibt Austin die Bewunderung aller für ihn: „Eine schöne Figur von einem Mann ... viel hübscher als Mr. Bingley, und er sah es mit großer Bewunderung an ...“ Doch Darcys zurückhaltendes Verhalten, das jeder für Arroganz hält, weckt sehr bald Feindseligkeit ihm gegenüber. Jetzt ist Ihre Einstellung zu ihm

spiegelt sich in einem allmählich zunehmenden Strom von Aufzählungen aller möglichen negativen Eigenschaften wider:

„...Er schaute ihn etwa den halben Abend lang mit großer Bewunderung an, bis sein Benehmen einen Abscheu auslöste, der seine Beliebtheit zunichte machte; denn es stellte sich heraus, dass er stolz war, über seiner Gesellschaft stand und nicht zufrieden war; und nicht sein gesamtes großes Anwesen in Derbyshire konnte ihn davor bewahren, ein äußerst abweisendes, unangenehmes Gesicht zu haben und unwürdig zu sein, mit seinem Freund verglichen zu werden.

Die Größe der Sätze spielt im Roman eine wichtige stilistische Rolle: von kurzen Bemerkungen in Dialogen und Sätzen mittlerer Länge, die den Kommentar des Autors bilden, bis hin zu sehr großen Sätzen, die manchmal einen ganzen Absatz einnehmen. Ein solches Beispiel ist ein Auszug aus Janes Brief an Elizabeth über die erfolglose Suche nach Lydia und Wickham: „Inzwischen, meine liebste Schwester, hast du meinen eiligen Brief erhalten; Ich wünschte, dies wäre verständlicher, aber obwohl es keine zeitliche Begrenzung gibt, bin ich so verwirrt, dass ich nicht für die Kohärenz bürgen kann ... Unvorsichtig wie eine Ehe zwischen Mr. Wickham und unsere arme Lydia wären es, wir möchten jetzt sicher sein, dass es stattgefunden hat, denn es gibt nur zu viele Gründe zu befürchten, dass sie nicht nach Schottland gegangen sind.“ In diesem Fragment reiht der Autor eine Reihe komplexer Wörter aneinander (die ich nicht beantworten kann).

denn kohärent und unvorsichtig wie eine Ehe wäre ...; denn es gibt nur zu viele Gründe zu befürchten, dass sie nicht nach Schottland gegangen sind) und komplexe Sätze (Inzwischen haben Sie, meine liebste Schwester, meinen eiligen Brief erhalten; ich wünschte, dieser wäre verständlicher...), um etwas Retrospektives zu schaffen , dann spekulativ (eine Hochzeit zwischen Mr Vermittlung fieberhafter Gedanken und Handlungen (mein Kopf ist so verwirrt; ich kann nicht für die Kohärenz verantwortlich sein). Komplexe Konstruktionen erweisen sich als notwendig und angemessen für die gesamte komplexe Bandbreite der Gefühle, die Jane erlebt.

Einer der Höhepunkte des Romans ist der Abend im Bennet-Haus, als Mr. Darcy Elizabeth um die Hand ihres Vaters bittet. Es scheint, dass auf diesen Seiten die ganze Vielfalt der Stiltechniken von J. Austen konzentriert ist. Hier ist die Dramatisierung der Erzählung: Darcys geflüsterte Worte „Geh zu deinem Vater; „er will dich in der Bibliothek“, Elizabeths Dialog mit ihrem Vater, der einen Aufbaueffekt nutzt: „Lizzy“, sagte er, „was machst du?“ Sind Sie außer sich, diesen Mann zu akzeptieren? Hast du ihn nicht schon immer gehasst?“ . Hier sind Parallelkonstruktionen, die stilistisch gefärbte Verwendung des Konjunktivs und der Kursivschrift in Elizabeths indirekter Rede: „...Aber er würde unglücklich gemacht werden, und das sollte durch ihre Mittel geschehen; Dass sie, sein Lieblingskind, ihn mit ihrer Entscheidung quälen und ihn mit Ängsten und Bedauern erfüllen sollte, indem sie sich ihrer entledigte, war eine erbärmliche Vorstellung.“ Diese Konvergenz der Stilmittel erzeugt den Effekt einer enormen emotionalen Spannung und völliger Authentizität des Geschehens.

Jane Austens gekonntes stilistisches Können schafft ein sehr lebendiges, sehr verlässliches Bild der Moral, des Alltags und des Lebens eines Kindes.

Provinzielle Gesellschaft. Es wurde von ganz normalen Menschen bewohnt. Nur wenige von ihnen verfügten über einen entwickelten Geist, Unabhängigkeit im Urteil und Adel. Aber sie waren es, die diesen Roman mit einer so freudigen Akzeptanz des Lebens, einem solchen Optimismus erfüllten, der in keinem späteren Werk von J. Austen so eindringlich klang.

In diesem Roman wird schließlich das System ethischer Werte (Aufrichtigkeit, Wohlwollen, Ablehnung von Klassenarroganz, Selbstwertgefühl) geformt, das Jane Austens Helden verkörpern. Ihr ethisches Ideal findet auch einen gleichwertigen künstlerischen Ausdruck: Tadellose stilistische Meisterschaft verbindet sich mit der gekonnten Nutzung der Genremöglichkeiten des Romans.

„Stolz und Vorurteil“ nutzt solche Kompositionsprinzipien eines realistischen Romans als komplexes Charaktersystem, die bedeutende Rolle des Chronotops bei der Entwicklung der Handlung sowie Porträt- und Landschaftsskizzen in ihren charakterologischen und ästhetischen Funktionen und schließlich die komplexe subjektive Organisation des Textes, in der der unpersönlichen Erzählung die dominierende Rolle zukommt, in der aber jeder Charakter, nicht nur der Haupt-, sondern auch der Nebencharakter, dank Dramatisierung, der Einbeziehung unangemessen direkter Sprache und Intexte, die Gelegenheit, sich wie unabhängig auszudrücken.

So tauchten bereits 25 bis 30 Jahre vor der Veröffentlichung der ersten Romane von Dickens, dem anerkannten Begründer und Klassiker des englischen kritischen Realismus, im Roman „Stolz und Vorurteil“ die charakteristischen Merkmale dieser künstlerischen Methode auf.

Referenzen

1. Amelina T.A. Probleme des Realismus in den Werken von Jane Austen (Methode und Stil): abstrakt. dis. ... offen. Philol. Wissenschaft. - M., 1973.

2. Demurova N.M. Jane Austens Roman „Stolz und Vorurteil“ // Austen J. Stolz und Vorurteil. - M.: Fortschritt, 1961.

3. Austen J. Stolz und Vorurteil. - M., 1961.

4. Cecil D. Ein Porträt von Jane Austen. - London, Constable, 1979.

5. Kestner J. Jane Austen. Räumliche Struktur thematischer Variationen. -Salzburg, IESL, 1974.

6. Masefield M. Romanautorinnen von Fanny Burney bis George Eliot.

London, Y.N. & Watson, 1967.

7. Poovey M. Die richtige Dame und die Schriftstellerin. Ideologie als Stil in den Werken von Mary Wollstonecraft, Mary Shelley und Jane Austen. -Chicago und L. - UCP, 1985. - S. xxii+288.

8376

28.01.17 11:13

Bevor Jane Austens berühmtester Roman „Stolz und Vorurteil“, eine durch Quellen bestätigte Tatsache, veröffentlicht wurde, musste sich die Autorin gedulden. Sie begann im Alter von 20 Jahren zu arbeiten und erhielt erst mit 37 Jahren ein veröffentlichtes Buch. Nun, der Erfolg des Buches ist unbestreitbar – es wird immer noch verfilmt und gerne noch einmal gelesen.

Der Roman erschien am 28. Januar 1813, also vor genau 204 Jahren. Falls es jemand vergessen hat, erinnern wir Sie an den Inhalt. Ein Mädchen trifft einen Mann, der ihr wie ein arroganter, unhöflicher Mann vorkommt. Deshalb lehnt das Mädchen ab, als er um ihre Hand anhält, obwohl sie zärtliche Gefühle für ihn hegt. Alles endet mit einer Hochzeit (trotz des Widerstands der Verwandten des Bräutigams). Die Braut erhält einen Bonus: Ihr frischgebackener Ehemann ist sagenhaft reich (obwohl sie selbst keine Mitgift hat). Selbst wenn Sie den Roman auswendig kennen, werden Ihnen diese Fakten über „Stolz und Vorurteil“ wahrscheinlich nicht bekannt vorkommen.

„Stolz und Vorurteil“: Fakten über einen Roman für alle Zeiten

Die Hauptfigur Elizabeth Bennet ähnelt der Autorin, denn auch Austen wurde abgelehnt, weil Jane eine kleine Mitgift erhielt. Im Alter von 20 Jahren flirtete die zukünftige Berühmtheit mit einem jungen Mann, Tom Lefroy. Er war wohlerzogen, gutaussehend und freundlich, aber Austens eigener sozialer Status hatte sich verschlechtert. Und die Familie Lefroy lehnte die potenzielle Braut ab. Im Gegensatz zu ihrer eigenen traurigen Geschichte (Jane blieb eine alte Jungfer) bescherte sie Elizabeth ein Happy End.

Ein weiteres ähnliches Merkmal: Im wirklichen Leben stand Jane ihrer Schwester Cassandra sehr nahe, und im Buch sind Elizabeth und die älteste der fünf Bennet-Töchter, Jane, beste Freundinnen. Als der Schriftsteller starb, schrieb Cassandra: „Die Sonne meines Lebens ist verblasst.“

Woher kommt der Nachname Darcy und wie hoch ist sein Vermögen?

Heutzutage ist der Nachname der männlichen Hauptfigur „Darcy“ ein bekannter Name, aber die Leser von „Pride and Prejudice“ – das ist eine offensichtliche Tatsache – denken nicht über seinen Ursprung nach. Im frühen 18. Jahrhundert wusste jeder Mensch mit Selbstachtung, dass Darcy eine Ableitung des französischen Nachnamens D'Arcy (Arcy ist ein Dorf in Frankreich) war, der von den Normannen unter der Führung von Wilhelm dem Eroberer mitgebracht und von einer alten Familie übernommen wurde Gleichaltrige.

Der Name Fitzwilliam wurde auch nicht zufällig gewählt: In Austens Jugend war dies eine echte und sehr angesehene wohlhabende Familie, deren Anwesen mit dem Buckingham Palace konkurrieren konnte. „Fitzwilliam Darcy“ bedeutete also sowohl adelige Herkunft als auch Reichtum.

Warten Sie, was für ein Reichtum es gibt – schließlich steht in dem Buch schwarz auf weiß, dass Mr. Darcys Einkommen 10.000 Pfund pro Jahr betrug. Ist das viel? Aber warten Sie, bis Sie enttäuscht werden! Im Jahr 2013 wurde geschätzt, dass dieser Betrag angesichts der finanziellen Veränderungen seit Beginn des 19. Jahrhunderts nun 12 Millionen Pfund (oder 18,7 Millionen US-Dollar) erreichen würde. Und das sind nur Zinsen für einen viel größeren Betrag. Miss Bennet hatte also wirklich Glück.

Wickham und Lydia flohen in das Las Vegas ihrer Zeit

Warum Wickham mit der 15-jährigen Lydia Bennet davonlief, ist rätselhaft. Warum sollten Sie sich auch nur auf eine arme Adlige einlassen, wenn es viele verfügbare Damen gibt und niemand Sie zur Heirat zwingen wird? Austen war zu primitiv, um direkt zu schreiben: Lydia war für ihr Alter eine Art gut entwickelte „Katze“, ein sexuell attraktiver, geselliger, fröhlicher Teenager. Der Verführer konnte also nicht widerstehen. Allerdings musste er für seine Lust bezahlen: Er führte Lydia zum Altar.

Lydias Flucht mit Wickham ist eine der bittersten Seiten, die ihre Eltern ertragen mussten. Aber warum gingen die Flüchtlinge gezielt nach Schottland (zu Gretna Green)? Ganz einfach: In Schottland war es (im Gegensatz zu England) erlaubt, vor dem 21. Lebensjahr und ohne elterlichen Segen zu heiraten. Gretna Green ist eine Stadt fast an der Grenze, die ihr am nächsten liegt. In der modernen Fassung des Romans würde Lydias Brief an ihre Schwester so klingen: „Ich gehe nach Las Vegas“ (wo auch der Heiratsprozess extrem vereinfacht ist).

Die Autorin fand ihr Buch zu leichtfertig

Woher kommt der Titel des Romans „Stolz und Vorurteil“? „Die Fakten besagen, dass Austen ein Zitat von Cecilia Fanny Burney übernommen hat: „Die ganze elende Geschichte“, sagte Dr. Lister, „war das Ergebnis von Stolz und Vorurteilen … Wenn Stolz und Vorurteile die Ursache für Elend waren, dann gut und.“ Das Böse war wunderbar ausbalanciert.“

Interessante Tatsache: „Stolz und Vorurteil“ wird von vielen als Satire auf Frauen angesehen, die wirklich (auch vorteilhaft) heiraten wollen. Das ist ein Klassiker und noch dazu ein sehr moralischer. Doch Austen selbst befürchtete, dass ihre Arbeit nicht ernst genug sei: „Das Buch ist zu leicht, hell und funkelnd.“ Aber das Bild von Elizabeth Bennet passte vollkommen zu der Autorin; sie war sehr stolz auf die Heldin.

Schwierigkeiten mit dem Verlag und übermäßige Bescheidenheit

Der erste Entwurf des Buches wurde von Austen im Alter von 21 Jahren fertiggestellt. 1797 schickte ihr Vater das Manuskript an den Verleger Thomas Cadell, doch dieser schickte den Roman mit einer beleidigenden Bemerkung zurück, ohne ihn überhaupt gelesen zu haben. Jane gab nicht nach. Als es ihr gelang, das Buch „Senses and Sensibility“ zu veröffentlichen, bot sich die Chance, einen weiteren Roman „durchzusetzen“. Austen galt bereits als Profi, und was sie träumte, geschah: Das Buch wurde 1813 veröffentlicht.

Jane verkaufte das Urheberrecht von Pride and Prejudice für 110 Pfund an Verlage, obwohl sie in einem Brief sagte, dass sie 150 Pfund wollte. Der Preis wurde gesenkt, sie widersprach jedoch nicht und stimmte einer Einmalzahlung zu. Austen konnte sich nicht vorstellen, wie falsch sie lag: Das Buch wurde ein Bestseller, brachte viel Gewinn ein und wurde 1817 zum dritten Mal nachgedruckt. Aber Jane konnte keine Zinsen oder Lizenzgebühren mehr beanspruchen.

Austen war in dieser Hinsicht offensichtlich nicht nur bescheiden: Der Roman wurde anonym veröffentlicht. Sie wagte nur darauf hinzuweisen, dass der Autor „Sense and Sensibility“ geschrieben habe. Ihr Name wurde der Welt (nach ihrem Tod) vom Bruder der Schriftstellerin bekannt gegeben.

Klassische Adaptionen und darauf basierende Filme

Bekannte Tatsache: „Stolz und Vorurteil“ wurde mehrfach adaptiert. Die beliebteste Version ist die Miniserie von 1995 mit Colin Firth. Und manche bevorzugen den Spielfilm mit Keira Knightley, Matthew MacFadyen und Rosamund Pike, der um 4 Oscars konkurrierte. Dies sind die klassischen Versionen.

Es gibt viele Filme, die auf dem Roman basieren. Zum Beispiel „Bridget Jones's Diary“ (der Autor dieses Buches ließ sich von Austens Werk inspirieren) oder das indische Melodram „Bride and Prejudice“. Aber die neueste Paraphrase für heute, „Stolz und Vorurteil und Zombies“, mit Lily James, Lena Headey, Matt Smith und Charles Dance in den Hauptrollen, wurde zu einem der größten Misserfolge des Jahres 2016. Bei einem Budget von 28 Millionen US-Dollar wurden nur 16 Millionen US-Dollar gesammelt. Anscheinend schätzte die Öffentlichkeit die Zombie-Abenteuer der Bennet-Schwestern nicht!