Auf Geheiß des Hechts (2). Märchen „Auf Befehl des Hechts“
Wir sind daran gewöhnt, dass Emelya aus dem russischen Volksmärchen „Auf Geheiß eines Streichs“ ein engstirniger Mensch ist, nicht klug, sondern einfach ein Narr. Er sitzt auf seinem Herd, tut keine guten Taten und wischt die Bitten seiner Schwiegertöchter ab. Es scheint, dass er ein völlig wertloser Mensch ist. Aber aus irgendeinem Grund lesen sowohl Kinder als auch Erwachsene gerne über Emelya, sie mögen dieses Märchen, diese einfache Geschichte. Und warum? Erstens, weil es um unseren jungen Russen geht, auch wenn er noch nicht flügge ist. Was sind seine Jahre? Er wird auch eine echte Person werden. Und zweitens sind Emelyas Wünsche zu attraktiv: als dass Eimer Wasser von alleine nach Hause gehen könnten. Erinnert Sie das an irgendetwas? („Und wir haben fließendes Wasser. Hier!“). Und der Schlitten? „Geh selbst nach Hause.“ (Dies ist ein Prototyp eines Autos). Emelya ist also alles andere als ein Narr. Er träumte einfach im Voraus davon, das Märchen wahr werden zu lassen ...
"Von Pike-Befehl»
Russisch Volksmärchen
Es war einmal ein alter Mann. Er hatte drei Söhne: zwei kluge, der dritte - der Narr Emelya. Diese Brüder arbeiten, aber Emelya liegt den ganzen Tag auf dem Herd und will nichts wissen.
Eines Tages gingen die Brüder auf den Markt und die Frauen, Schwiegertöchter, lasst uns ihm schicken:
Geh, Emelya, hol Wasser.
Und er sagte ihnen vom Herd aus:
Zurückhaltung…
- Geh, Emelya, sonst kommen die Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.
- Okay.
Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an, zog sich an, nahm Eimer und eine Axt und ging zum Fluss.
Er schnitt das Eis durch, hob Eimer auf und stellte sie ab, während er in das Loch blickte. Und Emelya sah einen Hecht im Eisloch. Er erfand und nahm den Hecht in die Hand:
Dieses Ohr wird süß sein!
Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde dir nützlich sein.
Und Emelya lacht:
Wozu wirst du mir nützlich sein? Nein, ich bringe dich nach Hause und sage meinen Schwiegertöchtern, sie sollen deine Fischsuppe kochen. Das Ohr wird süß sein.
Der Hecht bettelte erneut:
Emelya, Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde tun, was immer du willst.
- Okay, zeig mir einfach zuerst, dass du mich nicht betrügst, dann lasse ich dich gehen.
Pike fragt ihn:
Emelya, Emelya, sag mir – was willst du jetzt?
- Ich möchte, dass die Eimer von selbst nach Hause gehen und das Wasser nicht verschüttet wird ...
Pike sagt ihm:
Denken Sie an meine Worte: Wenn Sie etwas wollen, sagen Sie einfach:
Auf Befehl des Hechts,
Ganz nach meinem Wunsch.
Emelya sagt:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Geh selbst nach Hause, Eimer...
Er sagte nur – die Eimer selbst und ging den Hügel hinauf. Emelya ließ den Hecht ins Loch und ging die Eimer holen.
Die Eimer laufen durch das Dorf, die Leute staunen, und Emelya läuft lachend hinterher... Die Eimer gingen in die Hütte und stellten sich auf die Bank, und Emelya kletterte auf den Herd.
Wie viel oder wie wenig Zeit ist vergangen – seine Schwiegertöchter sagen zu ihm:
Emelya, warum liegst du da? Ich würde gehen und Holz hacken.
- Zurückhaltung...
- Wenn du kein Holz hackst, kommen deine Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.
Emelya steigt nur ungern vom Herd. Er erinnerte sich an den Hecht und sagte langsam:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Geh, Axt, hacke etwas Holz und das Brennholz, geh selbst in die Hütte und stecke es in den Ofen ...
Die Axt sprang unter der Bank hervor – und in den Hof, und lasst uns Holz hacken, und das Brennholz selbst kommt in die Hütte und in den Ofen.
Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen – sagen die Schwiegertöchter noch einmal:
Emelya, wir haben kein Brennholz mehr. Geh in den Wald und zerhacke es.
Und er sagte ihnen vom Herd aus:
Was hast du vor?
- Was machen wir? Ist es unsere Aufgabe, in den Wald zu gehen, um Brennholz zu holen?
- Ich habe keine Lust...
- Nun, es wird keine Geschenke für dich geben.
Nichts zu tun. Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an und zog sich an. Er nahm ein Seil und eine Axt, ging in den Hof und setzte sich in den Schlitten:
Frauen, öffnet die Tore!
Seine Schwiegertöchter sagen ihm:
- Warum bist du, Narr, in den Schlitten gestiegen, ohne das Pferd anzuspannen?
- Ich brauche kein Pferd.
Die Schwiegertöchter öffneten das Tor und Emelya sagte leise:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
geh, Schlitten, in den Wald...
Der Schlitten fuhr aus eigener Kraft durch das Tor, war aber so schnell, dass es unmöglich war, ein Pferd einzuholen.
Aber wir mussten durch die Stadt in den Wald gehen, und hier hat er viele Menschen niedergeschlagen und zerquetscht. Die Leute rufen: „Haltet ihn fest! Fang ihn! Und er fährt, wissen Sie, den Schlitten. Im Wald angekommen:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Axt, hacke etwas trockenes Holz, und du, Brennholz, steig selbst in den Schlitten, fessele dich ...
Die Axt begann zu hacken, trockene Bäume zu spalten, und das Brennholz selbst fiel in den Schlitten und wurde mit einem Seil festgebunden. Dann befahl Emelya einer Axt, sich eine Keule herauszuschneiden – eine, die mit Gewalt angehoben werden konnte. Saß auf dem Wagen:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
geh, Schlitten, nach Hause...
Der Schlitten raste nach Hause. Wieder fährt Emelya durch die Stadt, in der er gerade viele Menschen zerquetscht und zerquetscht hat, und dort warten sie bereits auf ihn. Sie packten Emelya und zerrten sie vom Wagen, wobei sie sie beschimpften und schlugen.
Er sieht, dass die Dinge schlecht sind, und nach und nach:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Komm schon, Keule, brich ihnen die Seiten ab ...
Der Schläger sprang heraus – und los geht’s. Die Leute stürmten davon, und Emelya kam nach Hause und kletterte auf den Herd.
Ob lange oder kurz, der König hörte von Emelins Tricks und schickte einen Offizier hinter ihm her, um ihn zu finden und in den Palast zu bringen.
Ein Offizier kommt in diesem Dorf an, betritt die Hütte, in der Emelya lebt, und fragt:
Bist du ein Idiot, Emelya?
Und er vom Herd:
Was kümmert es dich?
- Zieh dich schnell an, ich bringe dich zum König.
- Ich habe keine Lust...
Der Beamte wurde wütend und schlug ihm auf die Wange. Und Emelya sagt leise:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Schläger, brich ihm die Seiten...
Der Schlagstock sprang heraus – und lasst uns den Offizier schlagen, er riss ihm gewaltsam die Beine weg.
Der König war überrascht, dass sein Offizier mit Emelya nicht zurechtkam, und schickte seinen größten Edelmann:
Bring den Narren Emelya in meinen Palast, sonst nehme ich seinen Kopf von seinen Schultern.
Der große Adlige kaufte Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen, kam in das Dorf, betrat die Hütte und begann seine Schwiegertöchter zu fragen, was Emelya liebte.
Unsere Emelya liebt es, wenn ihn jemand freundlich bittet und ihm einen roten Kaftan verspricht – dann wird er tun, was Sie von ihm verlangen.
Der große Edelmann gab Emelya Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen und sagte:
Emelya, Emelya, warum liegst du auf dem Herd? Lass uns zum König gehen.
- Mir ist auch hier warm...
- Emelya, Emelya, der König wird gutes Essen und Wasser haben, - bitte, lass uns gehen.
- Ich habe keine Lust...
- Emelya, Emelya, der Zar wird dir einen roten Kaftan, einen Hut und Stiefel geben.
Emelya dachte und dachte:
Nun gut, du gehst voran und ich folge dir.
Der Edelmann ging, und Emelya lag still und sagte:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Komm, backe, geh zum König ...
Dann brachen die Ecken der Hütte, das Dach bebte, die Wand flog heraus und der Ofen selbst ging die Straße hinunter, die Straße entlang, direkt zum König.
Der König schaut aus dem Fenster und fragt sich:
- Was ist das für ein Wunder?
Der größte Edelmann antwortet ihm:
Und das ist Emelya auf dem Herd, die zu dir kommt.
Der König kam auf die Veranda:
Etwas, Emelya, es gibt viele Beschwerden über dich! Du hast viele Leute unterdrückt.
- Warum sind sie unter den Schlitten geklettert?
Zu diesem Zeitpunkt sah ihn die Tochter des Zaren, Maria die Prinzessin, durch das Fenster an. Emelya sah sie im Fenster und sagte leise:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Möge die Königstochter mich lieben ...
Und er sagte auch:
Geh backen, geh nach Hause...
Der Ofen drehte sich und ging nach Hause, ging in die Hütte und kehrte an seinen ursprünglichen Platz zurück. Emelya legt sich wieder hin.
Und der König im Palast schreit und weint. Prinzessin Marya vermisst Emelya, kann nicht ohne ihn leben und bittet ihren Vater, sie mit Emelya zu heiraten.
Hier wurde der König verärgert, wurde verärgert und sagte noch einmal zum größten Edelmann:
Geh und bring Emelya zu mir, lebendig oder tot, sonst nehme ich ihm den Kopf von den Schultern.
Der große Edelmann kaufte süße Weine und verschiedene Snacks, ging in das Dorf, betrat die Hütte und begann, Emelya zu verwöhnen.
Emelya betrank sich, aß, betrank sich und ging zu Bett. Und der Edelmann legte ihn auf einen Karren und brachte ihn zum König.
Der König bestellte sofort ein großes Fass davon Eisenreifen. Sie legten Emelya und Prinzessin Marya hinein, tarnten sie und warfen das Fass ins Meer.
Ob lang oder kurz, Emelya wachte auf; sieht - dunkel, eng:
Wo bin ich?
Und sie antworten ihm:
Langweilig und widerlich, Emelyushka! Wir wurden in ein Fass geteert und ins blaue Meer geworfen.
Und wer bist du?
- Ich bin Prinzessin Marya.
Emelya sagt:
- Auf Geheiß des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Der Wind ist heftig, rollt das Fass auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand ...
Der Wind wehte heftig. Das Meer geriet in Aufregung und das Fass wurde auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand, geworfen. Emelya und Marya, die Prinzessin, gingen daraus hervor.
Emelyushka, wo werden wir leben? Bauen Sie jede Art von Hütte.
- Ich habe keine Lust...
Dann fing sie an, ihn noch mehr zu fragen, und er sagte:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Baue einen Steinpalast mit einem goldenen Dach ...
Sobald er das sagte, erschien ein Steinpalast mit einem goldenen Dach. Rundherum ist ein grüner Garten: Blumen blühen und Vögel singen.
Prinzessin Marya und Emelya betraten den Palast und setzten sich ans Fenster.
Emelyushka, kannst du nicht gutaussehend werden?
Hier dachte Emelya eine Weile:
Auf Befehl des Hechts,
Nach meinem Wunsch -
Werde ein guter Kerl, ein gutaussehender Mann ...
Und Emelya wurde so, dass er weder in einem Märchen erzählt noch mit einem Stift beschrieben werden konnte.
Und zu dieser Zeit ging der König auf die Jagd und sah einen Palast stehen, wo vorher nichts war.
Was für ein Ignorant hat ohne meine Erlaubnis einen Palast auf meinem Land gebaut?
Und er schickte los, um es herauszufinden und fragte: „Wer sind sie?“ Die Botschafter rannten, stellten sich unter das Fenster und fragten. Emelya antwortet ihnen:
Bitten Sie den König, mich zu besuchen, ich werde es ihm selbst sagen.
Der König besuchte ihn. Emelya trifft ihn, nimmt ihn mit in den Palast und setzt ihn an den Tisch. Sie beginnen zu feiern. Der König isst, trinkt und wundert sich nicht:
Wer bist du? guter Kerl?
- Erinnerst du dich an den Narren Emelya – wie er auf dem Herd zu dir kam und du befahlst, ihn und deine Tochter in einem Fass zu tarnen und ins Meer zu werfen? Ich bin dieselbe Emelya. Wenn ich will, werde ich dein gesamtes Königreich niederbrennen und zerstören.
Der König war sehr verängstigt und begann um Vergebung zu bitten:
Heirate meine Tochter Emelyushka, nimm mein Königreich, aber zerstöre mich nicht!
Hier feierten sie ein Fest für die ganze Welt. Emelya heiratete Prinzessin Marya und begann, das Königreich zu regieren.
Hier endet das Märchen, und wer zugehört hat, gut gemacht.
***
Das Märchen „Auf Befehl des Hechts“ lehrt uns, dass wir im Leben in der Lage sein müssen, Wünsche zu äußern. Es ist klar, dass der Zauberhecht nicht schwimmen wird, aber wer weiß? Die Hauptsache ist, dass Sie rechtzeitig das richtige Gewässer (Ihr Revier, Tätigkeitsbereich) finden und entschlossen auf die Erfüllung Ihrer Wünsche zusteuern. Emelya hat Glück. Für ihn endete alles gut. Und er erhielt ein Königreich und eine edle Frau. Lucky – der Stärkste, Beharrlichste, Durchsetzungsfähigste. Viel Glück für uns alle!
Die Hauptfiguren des Märchens sind ein einfacher, dummer Kerl Emelya, der zudem äußerst faul ist, und ein Zauberhecht, der von einem glücklichen Faulenzer gefangen wurde und von ihm magische Kräfte erhielt.
Wie " glücklicher, fauler Mensch„Vielleicht der Meister des Lebens?
Das Märchen „Auf Befehl des Hechts“ hat einen einzigartigen Code, der für andere russische Volksmärchen völlig ungewöhnlich ist. Es geht um den Meister des Lebens. In Märchen begegnet der Leser den Helden in der Regel erst dann, wenn sie gerade am Anfang ihrer Reise stehen. Über Emelyas Vergangenheit ist nichts bekannt; er ist bereits ein Meister des Lebens, überzeugt von sich selbst und seiner Richtigkeit. Er möchte auf dem Herd liegen. Und das ist der erste Code in der Geschichte. Der Ofen ist das zentrale Element einer russischen Hütte, ein Symbol für Kraft und Stärke.
Als nächstes kommt Emelya buchstäblich „Fängt das Glück am Schwanz“. Mit bloßen Händen fischte er einen magischen Hecht aus dem Loch. Er ließ sie nicht einfach gehen wie der alte Mann in der Geschichte vom Goldfisch. Emelya lehnt die wunderbaren Fähigkeiten, die ihm der Hecht verleiht, nicht ab und glaubt, dass er dieses Glücks verdient.
Ein anderer Code spricht über die Einzigartigkeit von Emelya. In vielen Märchen sind Zauberwesen nicht nur Helfer, sie sind es auch Provokateure. Manchmal wenden sich Wünsche gegen den Kunden. Wenn Protagonist Steht er am Anfang seiner evolutionären Entwicklung, bittet er um materielle Vorteile und kann aus Gier nicht damit aufhören. Was fragt Meisterin des Lebens Emelya? Er befiehlt Entlastung von seiner unmittelbaren Arbeit: damit die Eimer selbst Wasser transportieren, damit die Axt das Holz selbst hackt usw.
Die geschätzten Worte in der Originalversion der Geschichte klingen so: „Auf Befehl der Pike, auf Gottes Willen.“ Sie wurden ersetzt Sowjetzeit. Mittlerweile findet man in verschiedenen Quellen den Satz: „Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen.“ Der ursprünglich in diesem Zauber enthaltene Code wurde gebrochen. Im ersten Fall hieß es: „Ich will es so, und wenn die Welt es will, dann soll es so sein.“ Im zweiten: „Das ist es, was ich will, Punkt.“ Emelyas kleinliche Wünsche schaden niemandem und für ihn ist das eine große Hilfe. Er weiß genau, was er fragen, was er tun und wohin er gehen muss. Er ist der Meister des Lebens.
Es ist von großer Bedeutung, wie Menschen auf Manifestationen von Magie reagieren. Manche sind neidisch, dass Emelya alles so leicht macht, andere schimpfen mit ihm. Der Schlitten, der Menschen überfährt und zerquetscht, zerstört im allegorischen Sinne stereotypes Denken und Meinungen, die die Hauptfigur daran hindern, ihre Ziele zu erreichen. Die Moral lautet: Wenn Sie den richtigen Weg wählen, wird Ihnen das Universum auf diesem Weg helfen.
Was ist die Hauptmoral der Arbeit?
Einfach Bauernsohn Es stellte sich heraus, dass Emelya kein solcher Parasit und Faulenzer war. Nachdem er den Zauberspruch gelernt hatte, zeigte er große Fantasie und überlegte, wie er seine harte Arbeit erleichtern konnte.
Als Ergebnis bekam er einen Palast und Emelya selbst wurde ein reicher, gutaussehender Mann. Der Zar, der ihn zuvor sehr verabscheut hatte und sich sogar mit ihm auseinandersetzen wollte, bat Emelya um Vergebung. Danach übergab er ihm das Königreich und gab ihm seine Tochter zur Frau.
Die Moral des Märchens „Auf Befehl des Hechtes“ lautet, dass das Glück eines Menschen von ihm selbst abhängt. Um im Leben erfolgreich zu sein, müssen Sie eine gute Vorstellung davon haben, wonach Sie streben. Obwohl Emelya als Narr bekannt war, nutzte er die Gelegenheiten richtig und konnte dennoch sein Glück erreichen.
In einem Dorf lebte ein alter Mann. Er hatte drei Söhne: zwei kluge, der dritte - der Narr Emelya.
Die älteren Brüder arbeiten, aber Emelya liegt den ganzen Tag auf dem Herd und tut nichts.
Eines Tages gingen die Brüder auf den Markt und die Frauen, Schwiegertöchter, lasst uns ihm schicken:
Geh, Emelya, hol Wasser. Und er sagte ihnen vom Herd aus:
Zurückhaltung…
Geh, Emelya, sonst kommen die Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.
Okay.
Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an, zog sich an, nahm Eimer und eine Axt und ging zum Fluss.
Er schnitt das Eis durch, hob Eimer auf und stellte sie ab, während er in das Loch blickte. Und Emelya sah einen Hecht im Eisloch. Er erfand und nahm den Hecht in die Hand:
Dieses Ohr wird süß sein!
Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde dir nützlich sein.
Und Emelya lacht:
Wozu wirst du mir nützlich sein? Nein, ich bringe dich nach Hause und sage meinen Schwiegertöchtern, sie sollen deine Fischsuppe kochen. Das Ohr wird süß sein. Der Hecht bettelte erneut:
Emelya, Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde tun, was immer du willst.
Okay, zeig mir einfach zuerst, dass du mich nicht betrügst, dann lasse ich dich gehen.
Pike fragt ihn:
Emelya, Emelya, sag mir – was willst du jetzt?
Ich möchte, dass die Eimer von selbst nach Hause gehen und das Wasser nicht verschüttet wird ...
Pike sagt ihm:
Denken Sie an meine Worte: Wenn Sie etwas wollen, sagen Sie einfach: „Auf Befehl des Hechts, nach meinem Willen.“
Emelya sagt:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen, geh selbst nach Hause, Eimer...
Er sagte nur – die Eimer selbst und ging den Hügel hinauf. Emelya ließ den Hecht ins Loch und holte die Eimer. Eimer laufen durch das Dorf, die Leute staunen und Emelya läuft lachend hinterher...
Die Eimer kamen in die Hütte und stellten sich auf die Bank, und Emelya kletterte auf den Herd.
Wie viel oder wie wenig Zeit ist vergangen – seine Schwiegertöchter sagen zu ihm:
Emelya, warum liegst du da? Ich würde gehen und Holz hacken.
Zurückhaltung…
Wenn du kein Holz hackst, kommen deine Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.
Emelya steigt nur ungern vom Herd. Er erinnerte sich an den Hecht und sagte langsam:
Nach dem Befehl des Hechts, nach meinem Wunsch – geh, hol eine Axt, hacke etwas Brennholz, und für das Brennholz geh selbst in die Hütte und stecke es in den Ofen …
Die Axt sprang unter der Bank hervor – und in den Hof, und lasst uns Holz hacken, und das Brennholz selbst kommt in die Hütte und in den Ofen. Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen – sagen die Schwiegertöchter noch einmal:
Emelya, wir haben kein Brennholz mehr. Geh in den Wald und zerhacke es.
Und er sagte ihnen vom Herd aus:
Was hast du vor?
Was machen wir? Ist es unsere Aufgabe, in den Wald zu gehen, um Brennholz zu holen?
Ich habe keine Lust...
Nun, es wird keine Geschenke für dich geben.
Nichts zu tun. Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an und zog sich an. Er nahm ein Seil und eine Axt, ging in den Hof und setzte sich in den Schlitten:
Frauen, öffnet die Tore!
Seine Schwiegertöchter sagen ihm:
Warum bist du, Narr, in den Schlitten gestiegen, ohne das Pferd anzuspannen?
Ich brauche kein Pferd.
Die Schwiegertöchter öffneten das Tor und Emelya sagte leise:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen, geh, Schlitten, selbst in den Wald...
Der Schlitten fuhr aus eigener Kraft durch das Tor, war aber so schnell, dass es unmöglich war, ein Pferd einzuholen.
Aber wir mussten durch die Stadt in den Wald gehen, und hier hat er viele Menschen niedergeschlagen und zerquetscht. Die Leute rufen: „Haltet ihn fest! Fang ihn!“, und er fährt den Schlitten. Im Wald angekommen:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - eine Axt, hacke etwas trockenes Brennholz, und du, Brennholz, fällst selbst in den Schlitten, fesselst dich ...
Die Axt begann zu hacken, trockene Bäume zu spalten, und das Brennholz selbst fiel in den Schlitten und wurde mit einem Seil festgebunden. Dann befahl Emelya einer Axt, sich eine Keule herauszuschneiden – eine, die mit Gewalt angehoben werden konnte. Saß auf dem Wagen:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - los, Schlitten, heim...
Der Schlitten raste nach Hause. Wieder fährt Emelya durch die Stadt, in der er gerade viele Menschen zerquetscht und zerquetscht hat, und dort warten sie bereits auf ihn. Sie packten Emelya und zerrten sie vom Wagen, wobei sie sie beschimpften und schlugen.
Er sieht, dass die Dinge schlecht sind, und nach und nach:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen – komm schon, Keule, brich ihnen die Seiten ab.
Der Schläger ist herausgesprungen – los geht’s. Die Leute stürmten davon, und Emelya kam nach Hause und kletterte auf den Herd. Ob lange oder kurz, der König hörte von Emelins Tricks und schickte einen Offizier hinter ihm her, um ihn zu finden und in den Palast zu bringen.
Ein Offizier kommt in diesem Dorf an, betritt die Hütte, in der Emelya lebt, und fragt:
Bist du ein Idiot, Emelya?
Und er vom Herd:
Was kümmert es dich?
Zieh dich schnell an, ich bringe dich zum König.
Und ich habe keine Lust...
Der Beamte wurde wütend und schlug ihm auf die Wange.
Und Emelya sagt leise:
Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen, eine Keule, breche ihm die Seiten ab ...
Der Schlagstock sprang heraus – und lasst uns den Offizier schlagen, er riss ihm gewaltsam die Beine weg. Der König war überrascht, dass sein Offizier mit Emelya nicht zurechtkam, und schickte den größten Adligen:
Bring den Narren Emelya in meinen Palast, sonst nehme ich seinen Kopf von seinen Schultern. Der große Adlige kaufte Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen, kam in das Dorf, betrat die Hütte und begann seine Schwiegertöchter zu fragen, was Emelya liebte.
Unsere Emelya liebt es, wenn ihn jemand freundlich bittet und ihm einen roten Kaftan verspricht – dann wird er tun, was Sie von ihm verlangen.
Der große Edelmann gab Emelya Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen und sagte:
Emelya, Emelya, warum liegst du auf dem Herd? Lass uns zum König gehen.
Mir ist hier auch warm...
Emelya, Emelya, der Zar wird dir gutes Essen und Wasser geben, bitte, lass uns gehen.
Und ich habe keine Lust...
Emelya, Emelya, der Zar wird dir einen roten Kaftan, einen Hut und Stiefel geben.
Emelya dachte und dachte:
Nun gut, du gehst voran und ich folge dir.
Der Edelmann ging, und Emelya lag still und sagte:
Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch – komm, backe, geh zum König...
Dann brachen die Ecken der Hütte, das Dach bebte, die Wand flog heraus und der Ofen selbst ging die Straße hinunter, die Straße entlang, direkt zum König.
Der König schaut aus dem Fenster und fragt sich:
Was ist das für ein Wunder?
Der größte Edelmann antwortet ihm:
Und das ist Emelya auf dem Herd, die zu dir kommt.
Der König kam auf die Veranda:
Etwas, Emelya, es gibt viele Beschwerden über dich! Du hast viele Leute unterdrückt.
Warum krochen sie unter den Schlitten?
Zu diesem Zeitpunkt sah ihn die Tochter des Zaren, Maria die Prinzessin, durch das Fenster an. Emelya sah sie im Fenster und sagte leise:
Gemäß dem Befehl des Hechts, gemäß meinem Wunsch soll die Zarentochter mich lieben ...
Und er sagte auch:
Geh backen, geh nach Hause...
Der Ofen drehte sich und ging nach Hause, ging in die Hütte und kehrte an seinen ursprünglichen Platz zurück. Emelya legt sich wieder hin.
Und der König im Palast schreit und weint. Prinzessin Marya vermisst Emelya, kann nicht ohne ihn leben und bittet ihren Vater, sie mit Emelya zu heiraten. Hier wurde der König verärgert, wurde verärgert und sprach erneut mit dem größten Edelmann.
Geh, bring Emelya zu mir, lebendig oder tot, sonst nehme ich seinen Kopf von seinen Schultern.
Der große Edelmann kaufte süße Weine und verschiedene Snacks, ging in das Dorf, betrat die Hütte und begann, Emelya zu verwöhnen.
Emelya betrank sich, aß, betrank sich und ging zu Bett. Und der Edelmann legte ihn auf einen Karren und brachte ihn zum König. Der König befahl sofort, ein großes Fass mit Eisenreifen einzurollen. Sie legten Emelya und Prinzessin Marya hinein, tarnten sie und warfen das Fass ins Meer. Ob lang oder kurz, Emelya wachte auf; sieht - dunkel, eng.
Wo bin ich?
Und sie antworten ihm:
Langweilig und widerlich, Emelyushka! Wir wurden in ein Fass geteert und ins blaue Meer geworfen.
Und wer bist du?
Ich bin Prinzessin Marya.
Emelya sagt:
Auf Befehl des Hechts, nach meinem Willen – die Winde sind heftig, rollen Sie das Fass auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand …
Der Wind wehte heftig. Das Meer geriet in Aufregung und das Fass wurde auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand, geworfen. Emelya und Marya, die Prinzessin, gingen daraus hervor.
Emelyushka, wo werden wir leben? Bauen Sie jede Art von Hütte.
Aber ich habe keine Lust... Dann fing sie an, ihn noch mehr zu fragen, und er sagte:
Auf Geheiß des Hechts und nach meinem Willen wurde ein Steinpalast mit goldenem Dach gebaut ... Sobald er das sagte, erschien ein Steinpalast mit goldenem Dach. Rundherum ist ein grüner Garten: Blumen blühen und Vögel singen.
Prinzessin Marya und Emelya betraten den Palast und setzten sich ans Fenster.
Emelyushka, kannst du nicht gutaussehend werden?
Hier dachte Emelya eine Weile:
Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch – ein guter Kerl zu werden, ein gutaussehender Mann... Und Emelya wurde so, dass er weder in einem Märchen erzählt noch mit einem Stift beschrieben werden konnte.
Und zu dieser Zeit ging der König auf die Jagd und sah einen Palast stehen, wo vorher nichts war.
Was für ein Ignorant hat ohne meine Erlaubnis einen Palast auf meinem Land gebaut?
Und er schickte los, um es herauszufinden und fragte: „Wer sind sie?“
Die Botschafter rannten, stellten sich unter das Fenster und fragten. Emelya antwortet ihnen:
Bitten Sie den König, mich zu besuchen, ich werde es ihm selbst sagen. Der König besuchte ihn. Emelya trifft ihn, nimmt ihn mit in den Palast und setzt ihn an den Tisch. Sie beginnen zu feiern. Der König isst, trinkt und wundert sich nicht:
Wer bist du, guter Kerl?
Erinnerst du dich an den Narren Emelya – wie er auf dem Herd zu dir kam und du befahlst, ihn und deine Tochter in einem Fass zu tarnen und ins Meer zu werfen? Ich bin dieselbe Emelya. Wenn ich will, werde ich dein gesamtes Königreich niederbrennen und zerstören.
Der König war sehr verängstigt und begann um Vergebung zu bitten:
Heirate meine Tochter Emelyushka, nimm mein Königreich, aber zerstöre mich nicht!
Sie veranstalteten ein Fest für die ganze Welt. Emelya heiratete Prinzessin Marya und begann, das Königreich zu regieren.
Hier endet das Märchen.
UND Es war einmal ein alter Mann auf dieser Welt. Und er hatte drei Söhne: zwei waren klug und der dritte war ein Narr. Und der Name dieses Narren war Emelya.
Zwei kluge Brüder arbeiten den ganzen Tag, aber Emelya liegt den ganzen Tag auf dem Herd, tut nichts und will nichts tun.
Eines Wintermorgens machten sich die Brüder also auf den Weg zum Markt, Emelya aber blieb zu Hause. Seine Schwiegertöchter und die Frauen seiner Brüder schicken ihn, um Wasser zu holen:
- Geh und hol etwas Wasser, Emelya.
Und er antwortet ihnen vom Herd aus:
- Ja, ich habe keine Lust...
- Na dann gut.
Emelya stieg langsam vom Herd, zog sich an, zog seine Schuhe an, nahm eine Axt und Eimer und ging zum Fluss.
Er schnitt mit einer Axt das Eis durch, schöpfte Wasser in Eimer und stellte die Eimer auf das Eis. Er schaut, und in einem Eimer ist ein Hecht! Emelya war begeistert und sagte:
„Ich nehme den Hecht mit nach Hause und koche eine reichhaltige Fischsuppe!“ Oh ja, Emelya!
„Emelya, erbarme dich, iss mich nicht, lass mich ins Wasser gehen, ich werde dir trotzdem nützlich sein.“
Und Emelya lacht sie nur aus:
- Nun, wozu wirst du mir nützlich sein? Nein, vielleicht nehme ich dich mit nach Hause und koche etwas Fischsuppe. Es wird eine tolle Suppe herauskommen!
Der Hecht bettelte erneut:
- Nun, Emelya, bitte lass mich ins Wasser gehen, ich werde dir jeden Wunsch erfüllen, alles, was du willst.
„Okay“, sagt Emelya, „zeig mir einfach erst, dass du die Wahrheit sagst, dann lasse ich dich gehen.“
Pike sagt:
- Nun, weißt du was, Emelya, was willst du?
Dachte Emelya.
- Ich möchte, dass die Eimer von selbst nach Hause gehen ...
Und der Hecht sagt zu ihm:
- Es wird dein Weg sein. Denken Sie daran, Emelya: Wenn Sie etwas wollen, sagen Sie einfach:
„Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen.“ Und alles wird auf einmal wahr.
Emelya sagt:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - geh selbst nach Hause, Eimer.
Kaum hatte er das gesagt, und siehe da, die Eimer gingen tatsächlich von alleine nach Hause. Emelya ließ den Hecht wieder in das Loch fallen und ging die Eimer holen.
Als die Leute durch das Dorf gehen, sind sie erstaunt: Die Eimer gehen von selbst, und Emelya läuft lachend hinterher... Also gingen die Eimer selbst in die Hütte, und sie selbst standen auf der Bank, und Emelya kletterte auf den Herd wieder.
Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen – und seine Schwiegertöchter sagen noch einmal zu ihm:
„Du solltest in den Wald gehen, Emelya.“ Ich habe Holz gehackt.
- Nein, ich habe keine Lust...
- Emelya, komm schon, bald kommen die Brüder vom Markt zurück, sie werden dir dafür Geschenke bringen.
Doch Emela will nicht vom Herd steigen. Aber es gibt nichts zu tun. Emelya stieg vom Herd, zog sich an und zog seine Schuhe an. Er nahm eine Axt und ein Seil, ging in den Hof, setzte sich in den Schlitten:
- Öffnet die Tore, Frauen!
Und sie antworten ihm:
- Welches Tor? Du, du Narr, hast im Schlitten gesessen, aber das Pferd nicht angeschnallt!
„Ich gehe ohne Pferd.“
Die Schwiegertöchter schüttelten den Kopf, aber die Tore öffneten sich und Emelya sagte leise:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - geh, Schlitten, selbst in den Wald...
Und der Schlitten selbst fuhr in den Wald, und zwar so schnell, dass nicht einmal ein Pferd ihn fangen konnte.
Aber wir mussten durch das ganze Dorf in den Wald gehen. Während der Fahrt zerquetschte und zerquetschte er viele Menschen. Sie rufen ihm nach: „Fangt ihn!“ Halte ihn! Und Emelya schiebt, wissen Sie, den Schlitten. Er kam in den Wald, stieg aus dem Schlitten und sagte:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - hackst du mit einer Axt etwas Brennholz für mich und etwas trockeneres, und du, Brennholz, fällst selbst in den Schlitten und fesselst dich mit Armen voll...
Die Axt begann selbst trockenes Holz zu hacken und zu spalten, und dann begann das Brennholz selbst in den Schlitten zu fallen und mit einem Seil festgebunden zu werden.
Also stapelten sie eine ganze Karrenladung auf, und Emelya befahl der Axt, sich eine größere Keule herauszuschneiden – eine, die er kaum heben konnte. Er setzte sich auf den Karren und sagte:
- Nun, nun, nach dem Befehl des Hechts, nach meinem Wunsch – geh, schlitteln, geh selbst nach Hause ...
Der Schlitten raste nach Hause. Als wir in ein Dorf fuhren, durch das wir kürzlich gekommen waren, und wo Emelya von vielen Menschen niedergedrückt wurde, griffen sie ihn sofort an. Sie packten Emelya, zerrten ihn vom Karren, schlugen ihn und verfluchten ihn.
Emelya sieht, dass die Dinge schlecht sind und sagt leise:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - komm schon, Keule, brich ihnen die Seiten ab ...
Eine Keule sprang aus dem Schlitten und begann auf alle einzuschlagen. Die Leute stürmten davon, aber Emelya kam nach Hause und ging zum Herd.
Wie viel Zeit vergangen ist, weiß man nie, aber der König hörte von den Tricks der Emelins und schickte einen Offizier hinter ihm her, um Emelya zu finden und ihn zum Palast zu bringen.
Ein Offizier kommt zu Emelya, betritt die Hütte und fragt:
- Bist du Emelya die Narrin?
Und Emelya sagte ihm vom Herd aus:
- Warum habe ich mich dir ergeben?
„Ich bringe dich zum König, komm, zieh dich schnell an.“
Der Beamte wurde wütend, schrie, ging mit den Fäusten auf Jemelja los und sagte leise:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - eine Keule, breche ihm die Seiten ab...
Der Schlagstock sprang unter der Bank hervor – und sie begannen, den Beamten zu schlagen, er konnte ihn kaum von den Beinen reißen.
Der König war überrascht, dass sein Soldat mit Emelya nicht zurechtkam, und schickte dann einen Bojaren zu Emelya:
- Geh und bring Emelya, die Narrin, in meinen Palast. Und wenn du es nicht mitbringst, nehme ich dir den Kopf von deinen Schultern.
Der Bojar nahm Lebkuchen, Süßigkeiten und Rosinen mit, ging in die Hütte und besuchte seine Schwiegertöchter, um sie zu fragen, was Emelya mochte.
Emelya liebt es, wenn sie ihn freundlich bitten und versprechen, ihm einen roten Kaftan zu geben – dann wird er alles tun, Sie können verlangen, was Sie wollen.
Boyar Emelya schenkte ihm Süßigkeiten und Lebkuchen und sagte:
- Emelya und Emelya, lass uns mit mir zum Zaren gehen.
- Nein, ich habe keine Lust, mir ist auch hier warm...
- Emelya, und Emelya, nun, lass uns gehen, sie werden dir köstliches Wasser und nahrhaftes Essen geben, bitte, lass uns gehen.
- Nein, ich habe keine Lust...
- Nun, Emelya, nun, lass uns gehen, der Zar wird dir einen roten Kaftan, Stiefel und einen Hut geben.
Emelya dachte und dachte und stimmte zu:
- Na gut, geh einfach weiter und ich folge dir.
Der Bojar ging, und Emelya lag immer noch auf dem Herd und sagte:
„Ich will nicht vom Herd steigen.“ Nun, gemäß dem Befehl des Hechts, gemäß meinem Wunsch – gehen Sie und backen Sie selbst zum Zaren ...
Dann begannen die Ecken der Hütte zu knacken, die Wand flog heraus, das Dach begann zu zittern, und der Ofen selbst kam auf die Straße und ging die Straße entlang, direkt zu den königlichen Gemächern.
Der König schaut aus dem Fenster und ist überrascht:
-Was ist das für ein Wunder?
Und der Bojar antwortet ihm:
- Und das ist der Zarenvater, Emelya kommt auf dem Herd zu dir.
Emelya ritt auf dem Herd und direkt in die königlichen Gemächer
Emelya ritt auf dem Herd und direkt in die königlichen Gemächer.
Der König hatte Angst und sagte:
- Es gibt viele Beschwerden über dich, Emelya! Du hast viele Leute unterdrückt.
- Warum sind sie selbst unter den Schlitten geklettert? - Emelya antwortet
Zu diesem Zeitpunkt schaute Prinzessin Marya, die königliche Tochter, aus dem Fenster. Emelya sah sie im Fenster, er mochte sie und sagte leise:
- Auf Geheiß des Hechts. Lass Prinzessin Marya mich nach meinem Wunsch lieben ... In der Zwischenzeit geh backen und nach Hause gehen ...
Der Ofen drehte sich um, ging nach Hause, ging in die Hütte und stand an seinem ursprünglichen Platz. Und Emelya liegt immer noch auf dem Herd.
Und zu dieser Zeit begannen im Palast Schreie und Tränen. Prinzessin Marya verliebte sich in Emelya, sie sehnt sich nach ihm, vermisst ihn, kann nicht ohne ihn leben und möchte Emelya heiraten. Als der Zarenvater davon erfuhr, war er so aufgebracht, dass er den Bojaren erneut zu sich rief und zu ihm sagte:
- Geh und bring Emelya zu mir. Sonst nehme ich dir den Kopf von deinen Schultern.
Der Bojar kaufte süßen Wein, berauschenden Honig und verschiedene Snacks und ging zu Jemelja. Er betrat die Hütte und begann Emelya zu behandeln.
Emelya aß, betrank sich, betrank sich und ging zu Bett. Und der Bojar Emelya setzte ihn in einen Schlitten und brachte ihn zum König.
Der König befahl sofort, ein großes Eichenfass hereinzurollen. Sie steckten Prinzessin Maya und Emelya in ein Fass, verstemmten das Fass, bestrichen es mit Teer und warfen es ins Meer.
Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen – Emelya wachte auf, sah – eng, dunkel:
- Wo bin ich?
Und in der Dunkelheit antwortet ihm jemand:
- Oh, Emelyushka! Du und ich wurden in einem Fass geteert und ins blaue Meer geworfen.
-Wer bist du?
- Ich bin Prinzessin Marya.
Dann sagt Emelya:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - rollen heftige Winde das Fass trocken an Land, auf den gelben Sand ...
Es wehten heftige Winde. Das Meer geriet in Aufregung und das Fass wurde ans trockene Ufer geworfen. Marya Tsarevna und Emelya kamen aus dem Fass. Prinzessin Marya fragt:
- Emelyushka, wo werden du und ich wohnen? Baue wenigstens eine Art Hütte.
„Nein“, sagt Emelya, „ich habe keine Lust...“
Dann begann Prinzessin Marya zu weinen, dann sagte Emelya leise:
„Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen soll hier ein steinerner Palast mit goldenem Dach stehen ...“
Und sobald er das sagte, erschien sofort ein Steinpalast mit einem goldenen Dach vor ihnen. Rundherum ist ein blühender, grüner Garten: Die Vögel singen im Garten und die Blumen blühen. Emelya und Prinzessin Marya betraten den Palast und setzten sich ans Fenster.
- Emelyushka, kannst du ein ungeschriebener, gutaussehender Mann werden?
An diesem Punkt dachte Emelya nicht lange nach:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - ich möchte ein gutaussehender Mann werden, ein guter Kerl...
Und sobald er es sagte, verwandelte er sich sofort in einen gutaussehenden Mann. Man kann es weder in einem Märchen sagen, noch kann man es mit der Feder beschreiben.
Und zu dieser Zeit fährt der König auf der Jagd vorbei und sieht – an einem Ort, an dem vorher nichts war, steht ein Palast.
- Wer ist das ohne meine Erlaubnis, aber er hat seinen Palast auf meinem Land gebaut?
Und er schickte den Bojaren, um herauszufinden: „Wer wohnt im Palast?“ Der Bojar rannte, stellte sich unter das Fenster und fragte.
Und Emelya antwortete ihnen vom Fenster aus:
„Der König soll mich besuchen kommen, ich sage es ihm selbst.“
Der Zar kam im Palast an, Emelya empfing ihn, führte ihn in den Palast und setzte ihn an den Tisch. Sie beginnen zu feiern. Und der König trinkt, isst und wundert sich überhaupt nicht:
- Wer bist du, guter Kerl?
- Erinnern Sie sich an Emelya den Narren, der auf dem Herd zu Ihnen kam und Sie dann befahlen, ihn und Ihre Tochter in einem Fass zu tarnen und in die Tiefen des Meeres zu werfen? Ich bin also dieselbe Emelya. Und wenn ich will, dann werde ich dein gesamtes Königreich ruinieren und zerstören.
Dann bekam der König Angst und begann Emelya um Vergebung zu bitten:
„Emelyushka, heirate Prinzessin Marya, nimm mein Königreich, aber zerstöre mich nicht!“
Emelya vergab ihm und sie veranstalteten sofort ein Fest für die ganze Welt.
Emelya heiratete Prinzessin Marya und begann, das Königreich zu regieren.
Hier endet das Märchen, und wer zugehört hat, gut gemacht.
Es war einmal ein alter Mann. Er hatte drei Söhne: zwei waren klug, der dritte war die Narrin Emelya.
Diese Brüder arbeiten, aber Emelya liegt den ganzen Tag auf dem Herd und will nichts wissen.
Eines Tages gingen die Brüder auf den Markt und die Frauen, Schwiegertöchter, lasst uns ihm schicken:
- Geh, Emelya, um Wasser zu holen.
Und er sagte ihnen vom Herd aus:
- Zurückhaltung...
- Geh, Emelya, sonst kommen die Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.
- Okay.
Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an, zog sich an, nahm Eimer und eine Axt und ging zum Fluss.
Er schnitt das Eis durch, hob Eimer auf und stellte sie ab, während er in das Loch blickte. Und Emelya sah einen Hecht im Eisloch. Er erfand und nahm den Hecht in die Hand:
- Dieses Ohr wird süß sein!
„Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde dir nützlich sein.“
Und Emelya lacht:
- Wofür brauche ich dich? Nein, ich bringe dich nach Hause und sage meinen Schwiegertöchtern, sie sollen Fischsuppe kochen. Das Ohr wird süß sein.
Der Hecht bettelte erneut:
- Emelya, Emelya, lass mich ins Wasser gehen, ich werde tun, was immer du willst.
„Okay, zeig mir einfach zuerst, dass du mich nicht betrügst, dann lasse ich dich gehen.“
Pike fragt ihn:
- Emelya, Emelya, sag mir – was willst du jetzt?
— Ich möchte, dass die Eimer von selbst nach Hause gehen und das Wasser nicht verschüttet wird ...
Pike sagt ihm:
- Denken Sie an meine Worte: Wenn Sie etwas wollen, sagen Sie einfach:
„Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen.“
Emelya sagt:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - geh nach Hause, Eimer...
Er sagte nur – die Eimer selbst und ging den Hügel hinauf. Emelya ließ den Hecht ins Loch und ging die Eimer holen.
Die Eimer laufen durch das Dorf, die Leute staunen, und Emelya läuft lachend hinterher... Die Eimer gingen in die Hütte und stellten sich auf die Bank, und Emelya kletterte auf den Herd.
Wie viel Zeit ist vergangen oder nicht genug – seine Schwiegertöchter sagen zu ihm:
- Emelya, warum liegst du da? Ich würde gehen und Holz hacken.
- Zurückhaltung...
„Wenn du kein Holz hackst, kommen deine Brüder vom Markt zurück und bringen dir keine Geschenke.“
Emelya steigt nur ungern vom Herd. Er erinnerte sich an den Hecht und sagte langsam:
„Nach dem Befehl des Hechts, nach meinem Wunsch – geh, nimm eine Axt, hacke etwas Brennholz, und für das Brennholz geh selbst in die Hütte und stecke es in den Ofen ...
Die Axt sprang unter der Bank hervor – und in den Hof, und lasst uns Holz hacken, und das Holz selbst kommt in die Hütte und in den Ofen.
Wie viel oder wie viel Zeit ist vergangen – sagen die Schwiegertöchter noch einmal:
- Emelya, wir haben kein Brennholz mehr. Geh in den Wald und zerhacke es.
Und er sagte ihnen vom Herd aus:
- Worüber redest du?
- Was machen wir? Ist es unsere Aufgabe, in den Wald zu gehen, um Brennholz zu holen?
- Ich habe keine Lust...
- Nun, es wird keine Geschenke für dich geben.
Nichts zu tun. Emelya stieg vom Herd, zog seine Schuhe an und zog sich an. Er nahm ein Seil und eine Axt, ging in den Hof und setzte sich in den Schlitten:
- Frauen, öffnet die Tore!
Seine Schwiegertöchter sagen ihm:
- Warum bist du, Narr, in den Schlitten gestiegen, ohne das Pferd anzuspannen?
- Ich brauche kein Pferd.
Die Schwiegertöchter öffneten das Tor und Emelya sagte leise:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - geh, Schlitten, in den Wald...
Der Schlitten fuhr aus eigener Kraft durch das Tor, war aber so schnell, dass es unmöglich war, ein Pferd einzuholen.
Aber wir mussten durch die Stadt in den Wald gehen, und hier hat er viele Menschen niedergeschlagen und zerquetscht. Die Leute rufen: „Haltet ihn fest! Fang ihn! Und wissen Sie, er schiebt den Schlitten. Im Wald angekommen:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - eine Axt, hacke etwas trockenes Brennholz, und du, Brennholz, fällst selbst in den Schlitten, fesselst dich...
Die Axt begann zu hacken, trockenes Brennholz zu hacken, und das Brennholz selbst fiel in den Schlitten und wurde mit einem Seil festgebunden. Dann befahl Emelya einer Axt, sich eine Keule herauszuschneiden – eine, die mit Gewalt angehoben werden konnte. Saß auf dem Wagen:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - geh, Schlitten, nach Hause...
Der Schlitten raste nach Hause. Wieder fährt Emelya durch die Stadt, in der er gerade viele Menschen zerquetscht und zerquetscht hat, und dort warten sie bereits auf ihn. Sie packten Emelya und zerrten sie vom Wagen, wobei sie sie beschimpften und schlugen.
Er sieht, dass die Dinge schlecht sind, und nach und nach:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - komm schon, Keule, brich ihnen die Seiten ab ...
Der Schlagstock sprang heraus – und los geht’s. Die Leute stürmten davon, und Emelya kam nach Hause und kletterte auf den Herd.
Ob lange oder kurz, der König hörte von Emelins Tricks und schickte einen Offizier hinter ihm her, um ihn zu finden und in den Palast zu bringen.
Ein Offizier kommt in diesem Dorf an, betritt die Hütte, in der Emelya lebt, und fragt:
- Bist du ein Idiot, Emelya?
Und er vom Herd:
- Was kümmert es dich?
„Zieh dich schnell an, ich bringe dich zum König.“
- Aber ich habe keine Lust...
Der Beamte wurde wütend und schlug ihm auf die Wange. Und Emelya sagt leise:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - eine Keule, breche ihm die Seiten ab...
Der Schlagstock sprang heraus – und lasst uns den Offizier schlagen, er riss ihm gewaltsam die Beine weg.
Der König war überrascht, dass sein Offizier mit Emelya nicht zurechtkam, und schickte seinen größten Edelmann:
„Bring die Narrin Emelya in meinen Palast, sonst nehme ich dir den Kopf von deinen Schultern.“
Der große Adlige kaufte Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen, kam in das Dorf, betrat die Hütte und begann seine Schwiegertöchter zu fragen, was Emelya liebte.
„Unsere Emelya liebt es, wenn ihn jemand freundlich bittet und ihm einen roten Kaftan verspricht, dann wird er tun, was immer du verlangst.“
Der große Edelmann gab Emelya Rosinen, Pflaumen und Lebkuchen und sagte:
- Emelya, Emelya, warum liegst du auf dem Herd? Lass uns zum König gehen.
- Mir ist auch hier warm...
„Emelya, Emelya, der Zar wird dir gutes Essen und Wasser geben, bitte, lass uns gehen.“
- Aber ich habe keine Lust...
- Emelya, Emelya, der Zar wird dir einen roten Kaftan, einen Hut und Stiefel geben.
Emelya dachte und dachte:
- Nun gut, du gehst voran und ich folge dir.
Der Edelmann ging, und Emelya lag still und sagte:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - komm, backe, geh zum König...
Dann brachen die Ecken der Hütte, das Dach bebte, die Wand flog heraus und der Ofen selbst ging die Straße hinunter, die Straße entlang, direkt zum König.
Der König schaut aus dem Fenster und fragt sich:
- Was ist das für ein Wunder?
Der größte Edelmann antwortet ihm:
- Und das ist Emelya auf dem Herd, die zu dir kommt.
Der König kam auf die Veranda:
- Etwas, Emelya, es gibt viele Beschwerden über dich! Du hast viele Leute unterdrückt.
- Warum sind sie unter den Schlitten geklettert?
Zu diesem Zeitpunkt sah ihn die Tochter des Zaren, Maria die Prinzessin, durch das Fenster an. Emelya sah sie im Fenster und sagte leise:
- Auf Geheiß des Hechts. Möge die Königstochter mich lieben, so wie ich es wünsche ...
Und er sagte auch:
- Geh, backe, geh nach Hause...
Der Ofen drehte sich und ging nach Hause, ging in die Hütte und kehrte an seinen ursprünglichen Platz zurück. Emelya legt sich wieder hin.
Und der König im Palast schreit und weint. Prinzessin Marya vermisst Emelya, kann nicht ohne ihn leben und bittet ihren Vater, sie mit Emelya zu heiraten. Hier wurde der König verärgert, wurde verärgert und sagte noch einmal zum größten Edelmann:
- Geh, bring Emelya zu mir, lebendig oder tot, sonst nehme ich dir den Kopf von deinen Schultern.
Der große Edelmann kaufte süße Weine und verschiedene Snacks, ging in das Dorf, betrat die Hütte und begann, Emelya zu verwöhnen.
Emelya betrank sich, aß, betrank sich und ging zu Bett. Und der Edelmann legte ihn auf einen Karren und brachte ihn zum König.
Der König befahl sofort, ein großes Fass mit Eisenreifen einzurollen. Sie legten Emelya und Maryutsarevna hinein, tarnten sie und warfen das Fass ins Meer.
Ob für lange oder für kurze Zeit, Emelya wachte auf und sah, dass es dunkel und eng war:
- Wo bin ich?
Und sie antworten ihm:
- Langweilig und widerlich, Emelyushka! Wir wurden in ein Fass geteert und ins blaue Meer geworfen.
- Und wer bist du?
- Ich bin Prinzessin Marya.
Emelya sagt:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - der Wind ist heftig, rollt das Fass auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand ...
Der Wind wehte heftig. Das Meer geriet in Aufregung und das Fass wurde auf das trockene Ufer, auf den gelben Sand, geworfen. Emelya und Marya, die Prinzessin, gingen daraus hervor.
- Emelyushka, wo werden wir leben? Bauen Sie jede Art von Hütte.
- Aber ich habe keine Lust...
Dann fing sie an, ihn noch mehr zu fragen, und er sagte:
- Auf Geheiß des Hechts, nach meinem Willen - stelle dich auf, ein Steinpalast mit goldenem Dach ...
Sobald er das sagte, erschien ein Steinpalast mit einem goldenen Dach. Rundherum ist ein grüner Garten: Blumen blühen und Vögel singen. Prinzessin Marya und Emelya betraten den Palast und setzten sich ans Fenster.
- Emelyushka, kannst du nicht gutaussehend werden?
Hier dachte Emelya eine Weile:
- Auf Geheiß des Hechts, auf meinen Wunsch - ein guter Kerl, ein gutaussehender Mann zu werden...
Und Emelya wurde so, dass er weder in einem Märchen erzählt noch mit einem Stift beschrieben werden konnte.
Und zu dieser Zeit ging der König auf die Jagd und sah einen Palast stehen, wo vorher nichts war.
„Was für ein Ignorant hat ohne meine Erlaubnis einen Palast auf meinem Land gebaut?“
Und er schickte los, um es herauszufinden und fragte: „Wer sind sie?“ Die Botschafter rannten, stellten sich unter das Fenster und fragten.
Emelya antwortet ihnen:
„Bitten Sie den König, mich zu besuchen, ich werde es ihm selbst sagen.“
Der König besuchte ihn. Emelya trifft ihn, nimmt ihn mit in den Palast und setzt ihn an den Tisch. Sie beginnen zu feiern. Der König isst, trinkt und wundert sich nicht:
-Wer bist du, guter Kerl?
- Erinnerst du dich an den Narren Emelya – wie er auf dem Herd zu dir kam und du befahlst, ihn und deine Tochter in einem Fass zu tarnen und ins Meer zu werfen? Ich bin dieselbe Emelya. Wenn ich will, werde ich dein gesamtes Königreich niederbrennen und zerstören.
Der König war sehr verängstigt und begann um Vergebung zu bitten:
- Heirate meine Tochter Emelyushka, nimm mein Königreich, aber zerstöre mich nicht!
Hier feierten sie ein Fest für die ganze Welt. Emelya heiratete Prinzessin Marya und begann, das Königreich zu regieren.
Hier endet das Märchen, und wer zugehört hat, gut gemacht.
Alternativer Text:
— Russisches Volksmärchen, adaptiert von A. N. Tolstoi
— Russisches Volksmärchen verarbeitet von A.N. Afanasyev.
