Alexander Puschkin – Ich habe dich geliebt, liebe dich vielleicht noch: Vers. Ich habe dich geliebt. Liebe schon? Vielleicht. Erweitert

Ich habe dich geliebt: Liebe ist vielleicht immer noch
Meine Seele ist nicht völlig ausgestorben;
Aber lassen Sie sich davon nicht weiter stören;
Ich möchte dich auf keinen Fall traurig machen.
Ich habe dich still und hoffnungslos geliebt,
Mal werden wir von Schüchternheit, mal von Eifersucht gequält;
Ich habe dich so aufrichtig, so zärtlich geliebt,
Wie Gott schenke, dass dein Geliebter anders ist.

Analyse des Gedichts „Ich habe dich geliebt“ von Puschkin

Der große Dichter schrieb viele Gedichte, die den Frauen gewidmet waren, in die er verliebt war. Das Entstehungsdatum des Werkes „Ich liebte dich...“ ist bekannt – 1829. Literaturwissenschaftler streiten sich jedoch immer noch darüber, wem es gewidmet war. Es gibt zwei Hauptversionen. Einer zufolge handelte es sich um die polnische Prinzessin K. Sabanskaya. Die zweite Version nennt Gräfin A.A. Olenina. Puschkin fühlte sich zu beiden Frauen sehr hingezogen, aber weder die eine noch die andere reagierte auf seine Annäherungsversuche. Im Jahr 1829 machte der Dichter seiner zukünftigen Frau N. Goncharova einen Heiratsantrag. Das Ergebnis ist ein Gedicht, das einem vergangenen Hobby gewidmet ist.

Das Gedicht ist ein Beispiel für eine künstlerische Beschreibung unerwiderter Liebe. Puschkin spricht in der Vergangenheitsform über sie. Die Jahre konnten das enthusiastische, starke Gefühl nicht vollständig aus meiner Erinnerung löschen. Es macht sich immer noch bemerkbar („Liebe... ist nicht ganz ausgestorben“). Einst verursachte es dem Dichter unerträgliches Leid und mündete in „entweder Schüchternheit oder Eifersucht“. Allmählich erlosch das Feuer in meiner Brust und hinterließ nur noch glimmende Glut.

Es kann davon ausgegangen werden, dass Puschkins Werbung einst recht hartnäckig war. Im Moment scheint er sich bei seiner ehemaligen Geliebten zu entschuldigen und ihr zu versichern, dass sie jetzt ruhig sein kann. Zur Untermauerung seiner Worte fügt er hinzu, dass sich die Überreste des früheren Gefühls in Freundschaft verwandelt hätten. Der Dichter wünscht sich aufrichtig, dass eine Frau ihren idealen Mann findet, der sie ebenso stark und zärtlich liebt.

Das Gedicht ist ein leidenschaftlicher Monolog des lyrischen Helden. Der Dichter spricht über die intimsten Bewegungen seiner Seele. Die wiederholte Wiederholung des Satzes „Ich habe dich geliebt“ unterstreicht den Schmerz unerfüllter Hoffnungen. Die häufige Verwendung des Pronomens „Ich“ macht das Werk sehr intim und offenbart dem Leser die Persönlichkeit des Autors.

Puschkin erwähnt bewusst keine körperlichen oder moralischen Tugenden seiner Geliebten. Vor uns liegt nur ein ätherisches Bild, das für die Wahrnehmung normaler Sterblicher unzugänglich ist. Der Dichter vergöttert diese Frau und lässt niemanden zu, sich ihr zu nähern, auch nicht durch die Zeilen des Gedichts.

Das Werk „Ich liebte dich...“ ist eines der stärksten russischen Liebeslieder. Sein Hauptvorteil ist eine prägnante Präsentation mit unglaublich reichhaltigem semantischen Inhalt. Der Vers wurde von den Zeitgenossen mit Freude aufgenommen und wiederholt von berühmten Komponisten vertont.

Ich habe dich geliebt: Liebe ist vielleicht immer noch

Meine Seele ist nicht völlig ausgestorben;

Aber lassen Sie sich davon nicht weiter stören;

Ich möchte dich auf keinen Fall traurig machen.

Ich habe dich still und hoffnungslos geliebt,

Mal werden wir von Schüchternheit, mal von Eifersucht gequält;

Ich habe dich so aufrichtig, so zärtlich geliebt,

Wie Gott schenke, dass dein Geliebter anders ist.

1829

Acht Zeilen. Nur acht Zeilen. Aber wie viele Schattierungen tiefer, leidenschaftlicher Gefühle sind in ihnen eingebettet! In diesen Zeilen, wie von V.G. Belinsky – sowohl „seelenberührende Raffinesse“ als auch „künstlerischer Charme“.

„Es ist kaum möglich, ein anderes Gedicht zu finden, das gleichzeitig so bescheiden und so leidenschaftlich, beruhigend und durchdringend wäre wie „Ich liebte dich: Liebe ist vielleicht immer noch ...“;

Die Mehrdeutigkeit der Wahrnehmung und das Fehlen eines Autogramms des Gedichts führten unter Puschkin-Gelehrten zu zahlreichen Streitigkeiten über seinen Adressaten.

Als wir uns entschlossen herauszufinden, wem diese brillanten Zeilen gewidmet waren, stießen wir im Internet sofort auf zwei kategorische und sich gegenseitig ausschließende Meinungen.

1. „Ich habe dich geliebt“ – Widmung an Anna Alekseevna Andro-Olenina, Gräfin von Langenron, Puschkins Geliebte in den Jahren 1828-29.

2. Das Gedicht „Ich liebte dich…“ wurde 1829 geschrieben. Es ist der strahlenden Schönheit jener Zeit, Karolina Sobanska, gewidmet.

Welche Aussage ist wahr?

Weitere Recherchen führten zu einer unerwarteten Entdeckung. Es stellt sich heraus, dass verschiedene Forscher von Puschkins Werk diese Verse nicht mit den Namen von zwei, sondern mindestens fünf Frauen in Verbindung brachten, denen der Dichter den Hof machte.

Wer sind Sie?

Wild

Die erste Zuschreibung gehört dem berühmten Bibliophilen S.D. Poltoratsky. Am 7. März 1849 schrieb er: „ Olenina (Anna Alekseevna)... Gedichte über sie und an sie von Alexander Puschkin: 1) „Widmung“ – Gedicht „Poltawa“, 1829... 2) „Ich liebte dich…“... 3) „Ihre Augen“... ". Am 11. Dezember 1849 schrieb Poltoratsky ein Nachwort: „Sie hat mir dies heute bestätigt und auch gesagt, dass sich das Gedicht „Du und Du“ auf sie bezieht.“

Der berühmte Puschkinist P.V. hielt an derselben Version fest. Annenkov, der in den Kommentaren zum Gedicht „Ich liebte dich …“ bemerkte, dass „es vielleicht an dieselbe Person geschrieben wurde, die im Gedicht „To Dawe, Esq-r“ erwähnt wird, also an A.A. Olenina. Annenkovs Meinung wurde von der Mehrheit der Forscher und Verleger von A.S.s Werken akzeptiert. Puschkin.

Anna Alekseevna Olenina(1808-1888) Anna wuchs in einer spirituellen Atmosphäre auf und zeichnete sich nicht nur durch ihr attraktives Aussehen, sondern auch durch ihre gute humanitäre Bildung aus. Dieses bezaubernde Mädchen tanzte hervorragend, war eine geschickte Reiterin, zeichnete gut, modellierte, schrieb Gedichte und Prosa, legte jedoch keinen großen Wert auf ihre literarischen Aktivitäten. Olenina erbte von ihren Vorfahren ein Talent für Musik, hatte eine schöne, gut ausgebildete Stimme und versuchte, Liebesromane zu komponieren.

Im Frühjahr 1828 begann sich Puschkin ernsthaft für die junge Olenina zu interessieren, doch sein Gefühl blieb unerwidert: Ironischerweise litt das Mädchen selbst damals unter unerwiderter Liebe zu Prinz A. Ya. Lobanov-Rostovsky, ein brillanter Offizier von edlem Aussehen.

Anna Alekseevna fühlte sich zunächst geschmeichelt von den Annäherungsversuchen des großen Dichters, an dessen Werk sie sehr interessiert war, und traf sich sogar heimlich mit ihm im Sommergarten. Als Olenina erkannte, dass die Absichten von Puschkin, der davon träumte, sie zu heiraten, weit über die Grenzen des gewöhnlichen weltlichen Flirtens hinausgingen, begann sie, sich zurückhaltend zu verhalten.

Weder sie noch ihre Eltern wollten diese Ehe aus verschiedenen persönlichen und politischen Gründen. Wie ernst Puschkins Liebe zu Olenina war, beweisen seine Entwürfe, in denen er ihre Porträts zeichnete, ihren Namen und Anagramme schrieb.

Oleninas Enkelin, Olga Nikolaevna Oom, behauptete, dass sich in Anna Alekseevnas Album ein Gedicht „Ich liebte dich...“ von Puschkin befand. Darunter waren zwei Daten verzeichnet: 1829 und 1833 mit dem Vermerk „plusque parfait – längst vergangen“. Das Album selbst ist nicht erhalten und die Frage nach dem Empfänger des Gedichts bleibt offen.

Sobanskaja

Der berühmte Puschkin-Gelehrte T.G. Tsyavlovskaya schrieb das Gedicht zu Karolina Adamowna Sobanskaja(1794-1885), das Puschkin auch während der Zeit des südlichen Exils liebte.

Im erstaunlichen Leben dieser Frau vereinten sich Odessa und Paris, russische Gendarmen und polnische Verschwörer, der Glanz weltlicher Salons und die Armut der Emigration. Von allen literarischen Heldinnen, mit denen sie verglichen wurde, ähnelte sie am meisten der Milady aus „Die drei Musketiere“ – verräterisch, herzlos, aber dennoch in Liebe und Mitleid erweckend.

Sobanskaya war offenbar aus Widersprüchen gewoben: Einerseits eine elegante, intelligente, gebildete Frau mit Leidenschaft für Kunst und eine gute Pianistin, andererseits eine flatterhafte und eitle Kokette, umgeben von einer Schar von Bewunderern. Er hat mehrere Ehemänner und Liebhaber ersetzt und außerdem soll er ein Geheimagent der Regierung im Süden gewesen sein. Puschkins Beziehung zu Caroline war alles andere als platonisch.

Tsyavlovskaya zeigte überzeugend, dass zwei leidenschaftliche Briefentwürfe von Puschkin aus dem Februar 1830 und das Gedicht „Was heißt in deinem Namen?“ an Sobanskaya gerichtet waren. Die Liste enthält das Gedicht „Sob-oh“, also „Sobanskaya“, in dem man nicht umhin kann, das Gedicht „What’s in your name?“ zu sehen.

Was ist in meinem Namen?

Es wird wie ein trauriger Lärm sterben

Wellen plätschern an das ferne Ufer,

Wie das Geräusch der Nacht in einem tiefen Wald.

Bisher war das Gedicht „Ich liebte dich…“ mit keinem Namen verbunden. Mittlerweile wird es vom Dichter selbst wie das Gedicht „Was ist in deinem Namen“ auf das Jahr 1829 datiert und kommt ihm sowohl im Thema als auch im Ton der Demut und Traurigkeit sehr nahe... Das Hauptgefühl hier ist große Liebe in die Vergangenheit und eine zurückhaltende, fürsorgliche Haltung gegenüber der Geliebten in der Gegenwart... Das Gedicht „Ich liebte dich...“ ist auch mit Puschkins erstem Brief an Sobanskaja verbunden. Im ersten Brief werden die Worte „Ich habe dich so aufrichtig, so zärtlich geliebt“ entwickelt: „Von all dem blieb mir nur die Schwäche eines Genesenden, eine sehr zärtliche, sehr aufrichtige Zuneigung und ein wenig Angst“... Die Das Gedicht „Ich habe dich geliebt...“ eröffnet offenbar eine Reihe von Ansprachen des Dichters an Karolina Sobanska.“

Ein Befürworter der Zuschreibung von Gedichten an A.A. Olenina V.P. Stark bemerkt: „Der Dichter hätte das Gedicht „Was ist in meinem Namen für dich? ...“ in Sobanskas Album aufnehmen können, aber nie „Ich liebte dich ...“.“ Für die stolze und leidenschaftliche Sobanskaya wären die Worte „Die Liebe ist in meiner Seele noch nicht ganz erloschen“ einfach eine Beleidigung gewesen. Sie enthalten jene Form der Leidenschaftslosigkeit, die nicht ihrem Bild und Puschkins Haltung ihr gegenüber entspricht.“

Gontscharowa

Ein weiterer möglicher Adressat wird angerufen Natalja Nikolajewna Gontscharowa (1812-1863).Über die Frau des Dichters muss hier nicht im Detail gesprochen werden – von allen möglichen „Kandidaten“ ist sie allen Bewunderern von Puschkins Werk am besten bekannt. Darüber hinaus ist die Version, dass ihr das Gedicht „Ich liebte dich...“ gewidmet sei, die unglaubwürdigste. Schauen wir uns jedoch die Argumente dafür an.

Bezüglich Puschkins kaltem Empfang durch die Gontscharows im Herbst 1829 sagte D.D. Blagoy schrieb: „Die schmerzhaften Erfahrungen des Dichters verwandelten sich dann in die vielleicht innigsten Liebeslyriken, die er je geschrieben hatte: „Ich liebte dich ...“ ... Das Gedicht ist eine absolut ganzheitliche, in sich geschlossene Welt.

Doch der Forscher, der dies behauptet, konnte noch nichts über die Klärung der Datierung der Entstehung des Gedichts „Ich liebte dich...“ von L.A. wissen. Chereisky widerlegt tatsächlich seine Version. Es wurde von Puschkin spätestens im April und höchstwahrscheinlich Anfang März 1829 geschrieben. Zu dieser Zeit verliebte sich der Dichter in die junge Natalja Gontscharowa, die er Ende 1828 auf einem Ball kennenlernte, erkannte den Ernst seiner Gefühle für sie und beschloss schließlich, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Das Gedicht wurde vor Puschkins erster Heirat mit N.N. geschrieben. Gontscharowa und lange vor Puschkins kaltem Empfang in ihrem Haus nach seiner Rückkehr aus dem Kaukasus.

Somit kann das Gedicht „Ich liebte dich...“ weder vom Entstehungszeitpunkt noch vom Inhalt her N.N. zugeschrieben werden. Gontscharowa.“

Kern

Anna Petrowna Kern(geb. Poltoratskaya) wurde am 22. Februar 1800 in Orel in eine wohlhabende Adelsfamilie geboren (11).

Nachdem sie zu Hause eine ausgezeichnete Erziehung erhalten hatte und in der französischen Sprache und Literatur aufgewachsen war, heiratete Anna im Alter von 17 Jahren gegen ihren Willen den älteren General E. Kern. Sie war in dieser Ehe nicht glücklich, brachte aber die drei Töchter des Generals zur Welt. Sie musste das Leben einer Militärfrau führen und durch Militärlager und Garnisonen wandern, in denen ihr Mann stationiert war.

Anna Kern ging dank ihrer Rolle im Leben des großen Dichters A.S. in die russische Geschichte ein. Sie trafen sich erstmals 1819 in St. Petersburg. Das Treffen war kurz, aber für beide unvergesslich.

Ihr nächstes Treffen fand nur wenige Jahre später im Juni 1825 statt, als Anna auf dem Weg nach Riga einen Zwischenstopp einlegte, um im Dorf Trigorskoye, dem Anwesen ihrer Tante, zu übernachten. Puschkin war dort oft zu Gast, da es nur einen Steinwurf von Michailowski entfernt war, wo der Dichter „im Exil schmachtete“.

Dann überraschte ihn Anna – Puschkin war begeistert von Kerns Schönheit und Intelligenz. Im Dichter flammte leidenschaftliche Liebe auf, unter deren Einfluss er sein berühmtes Gedicht an Anna schrieb „Ich erinnere mich an einen wunderbaren Moment ...“

Er hatte lange Zeit ein tiefes Gefühl für sie und schrieb eine Reihe von Briefen, die sich durch ihre Stärke und Schönheit auszeichneten. Diese Korrespondenz hat eine wichtige biografische Bedeutung.

In den folgenden Jahren pflegte Anna freundschaftliche Beziehungen zur Familie des Dichters sowie zu vielen berühmten Schriftstellern und Komponisten.

Und doch ist die Vermutung, dass der Adressat des Gedichts „Ich liebte dich...“ A.P. sein könnte. Kern, unhaltbar.“

Wolkonskaja

Maria Nikolaevna Wolkonskaja(1805-1863), ur. Raevskaya ist die Tochter des Helden des Vaterländischen Krieges von 182, General N.N. Raevsky, Ehefrau (ab 1825) des Dekabristenfürsten S.G. Wolkonski.

Als sie den Dichter 1820 kennenlernte, war Maria erst 14 Jahre alt. Drei Monate lang war sie mit dem Dichter auf einer gemeinsamen Reise von Jekaterinoslaw durch den Kaukasus bis zur Krim. Direkt vor Puschkins Augen begann sie sich „aus einem Kind mit unentwickelten Formen in eine schlanke Schönheit zu verwandeln, deren dunkler Teint durch die schwarzen Locken ihres dichten Haares gerechtfertigt war und deren durchdringende Augen voller Feuer waren.“ Er traf sie später im November 1823 in Odessa, als sie und ihre Schwester Sophia ihre Schwester Elena besuchten, die damals bei den Woronzows, ihren nahen Verwandten, lebte.

Ihre Hochzeit mit Fürst Wolkonski, der 17 Jahre älter war als sie, fand im Winter 1825 statt. Wegen der Teilnahme an der Dekabristenbewegung wurde ihr Mann zu 20 Jahren Zwangsarbeit verurteilt und nach Sibirien verbannt.

Das letzte Mal sah der Dichter Maria am 26. Dezember 1826 bei Zinaida Volkonskaya auf einer Abschiedsparty anlässlich ihres Abschieds von Sibirien. Am nächsten Tag reiste sie von St. Petersburg dorthin ab.

Im Jahr 1835 wurde der Ehemann nach Urik versetzt, um sich dort niederzulassen. Dann zog die Familie nach Irkutsk, wo der Sohn das Gymnasium besuchte. Die Beziehung zu ihrem Mann verlief nicht reibungslos, aber sie respektierten einander und erzogen ihre Kinder zu würdigen Menschen.

Das Bild von Maria Nikolaevna und Puschkins Liebe zu ihr spiegeln sich in vielen seiner Werke wider, zum Beispiel in „Tavrida“ (1822), „Der Sturm“ (1825) und „Singe nicht, Schönheit, vor mir.“ ..“ (1828).

Und während der Arbeit am Epitaph des verstorbenen Sohnes Marias entstand im selben Zeitraum (Februar – 10. März) eine von Puschkins tiefsten Offenbarungen: „Ich habe dich geliebt ...“.

Die Hauptargumente für die Zuschreibung des Gedichts „Ich liebte dich...“ an M.N. Volkonskaya sind wie folgt.

Als Puschkin das Gedicht „Ich liebte dich …“ schrieb, musste er an M.N. denken. Volkonskaya, weil er am Tag zuvor „Epitaph für ein Baby“ für den Grabstein ihres Sohnes geschrieben hatte.

Das Gedicht „Ich liebte dich...“ landete im Album von A.A. Olenina aus Versehen, indem sie eine „Geldstrafe“ für den verlegenen Puschkin erwirkte, weil er ihr Haus in Gesellschaft von Mummern besuchte.

K.A. Das Gedicht ist kaum Sobanskaya gewidmet, da die Haltung des Dichters ihr gegenüber leidenschaftlicher war, als es heißt.

Feder und Leier

Der Komponist war der erste, der das Gedicht „Ich liebte dich...“ vertonte. Feofil Tolstoi, mit dem Puschkin vertraut war. Tolstois Romanze erschien, bevor das Gedicht in Northern Flowers veröffentlicht wurde; vermutlich hat der Komponist es vom Autor handschriftlich erhalten. Beim Vergleich der Texte stellten die Forscher fest, dass sich in Tolstois Musikversion eine der Zeilen („Wir werden von Eifersucht, dann von Leidenschaft gequält“) von der kanonischen Zeitschriftenversion („Von Schüchternheit, dann von Eifersucht“) unterscheidet.

Die Musik zu Puschkins Gedicht „Ich liebte dich...“ wurde geschrieben Alexander Alyabyev(1834), Alexander Dargomyzhsky(1832), Nikolai Medtner, Kara Karaev, Nikolai Dmitriev und andere Komponisten. Aber die Romanze komponiert von Graf Boris Scheremetew(1859).

Scheremetjew Boris Sergejewitsch

Boris Sergejewitsch Scheremetew (1822 – 1906) Besitzer eines Anwesens im Dorf Wolochanowo. Er war das jüngste von zehn Kindern von Sergej Wassiljewitsch und Warwara Petrowna Scheremetew, erhielt eine hervorragende Ausbildung, trat 1836 in das Pagenkorps ein, diente ab 1842 im Preobrazhensky-Regiment der Leibgarde und beteiligte sich an der Verteidigung von Sewastopol. Im Jahr 1875 organisierte er als Anführer des Adels des Bezirks Wolokolamsk einen Musiksalon, der von Nachbarn – Adligen – besucht wurde. Seit 1881 der Hauptverwalter des Hospizhauses in Moskau. Talentierter Komponist, Autor von Liebesromanen: basierend auf Gedichten von A.S. Puschkin „Ich liebte dich...“, Text von F.I. Tyutchev „Ich schmachte immer noch vor Melancholie ...“, nach Gedichten von P.A. Vyazemsky „Es passt nicht zu mir, Witze zu machen...“

Aber die Romanzen von Dargomyzhsky und Alyabyev sind nicht vergessen, und einige Interpreten bevorzugen sie. Darüber hinaus stellen Musikwissenschaftler fest, dass in all diesen drei Romanzen die semantischen Akzente unterschiedlich gesetzt sind: „Bei Scheremetew fällt das Verb in der Vergangenheitsform „Ich du“ auf den ersten Taktschlag geliebt».

In Dargomyzhsky fällt der starke Anteil mit dem Pronomen „ ICH" Alyabyevs Romanze bietet eine dritte Option: „Ich Du geliebt.“

Ich habe dich geliebt: Die Liebe ist in meiner Seele vielleicht noch nicht ganz erloschen; Aber lassen Sie sich davon nicht weiter stören; Ich möchte dich auf keinen Fall traurig machen. Ich habe dich still und hoffnungslos geliebt, manchmal mit Schüchternheit, manchmal mit Eifersucht; Ich habe dich so aufrichtig und zärtlich geliebt, als Gott dir gewährte, anders geliebt zu werden.

Der Vers „Ich liebte dich…“ ist der strahlenden Schönheit dieser Zeit, Karolina Sobanska, gewidmet. Puschkin und Sobanskaja trafen sich erstmals 1821 in Kiew. Sie war 6 Jahre älter als Puschkin, dann trafen sie sich zwei Jahre später. Der Dichter war leidenschaftlich in sie verliebt, doch Caroline spielte mit seinen Gefühlen. Sie war eine verhängnisvolle Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, die Puschkin mit ihrem Schauspiel zur Verzweiflung trieb. Jahre sind vergangen. Der Dichter versuchte, die Bitterkeit unerwiderter Gefühle mit der Freude gegenseitiger Liebe zu übertönen. Für einen wundervollen Moment blitzte der charmante A. Kern vor ihm auf. Es gab andere Hobbys in seinem Leben, aber ein neues Treffen mit Caroline in St. Petersburg im Jahr 1829 zeigte, wie tief und unerwidert Puschkins Liebe war.

Das Gedicht „Ich liebte dich...“ ist eine kleine Geschichte über unerwiderte Liebe. Es überrascht uns mit der Erhabenheit und der echten Menschlichkeit der Gefühle. Die unerwiderte Liebe des Dichters ist frei von jeglichem Egoismus.

Im Jahr 1829 wurden zwei Botschaften über aufrichtige und tiefe Gefühle geschrieben. In Briefen an Caroline gibt Puschkin zu, dass er ihre ganze Macht über sich selbst erlebt hat, außerdem verdankt er es ihr, dass er alle Erschütterungen und Schmerzen der Liebe kannte, und bis heute verspürt er eine Angst vor ihr, die er nicht überwinden kann, und bettelt um Freundschaft, nach der er dürstet wie ein Bettler, der um ein Stück bettelt.

Obwohl ihm klar ist, dass seine Bitte sehr banal ist, betet er dennoch weiter: „Ich brauche deine Nähe“, „mein Leben ist untrennbar mit deinem verbunden.“

Der lyrische Held ist ein edler, selbstloser Mann, bereit, die Frau, die er liebt, zu verlassen. Daher ist das Gedicht von einem Gefühl großer Liebe in der Vergangenheit und einer zurückhaltenden, vorsichtigen Haltung gegenüber der geliebten Frau in der Gegenwart durchdrungen. Er liebt diese Frau wirklich, kümmert sich um sie, möchte sie nicht mit seinen Geständnissen beunruhigen und traurig machen, möchte, dass die Liebe ihrer zukünftigen Auserwählten zu ihr genauso aufrichtig und zärtlich ist wie die Liebe des Dichters.

Der Vers ist im jambischen zweisilbigen Kreuzreim geschrieben (Zeile 1 – 3, Zeile 2 – 4). Unter den visuellen Mitteln verwendet das Gedicht die Metapher „Die Liebe ist verblasst“.

01:07

Gedicht von A.S. Puschkin „Ich habe dich geliebt: Liebe ist immer noch möglich“ (Gedichte russischer Dichter) Hörgedichte Hören...

01:01

Ich habe dich geliebt: Die Liebe ist in meiner Seele vielleicht noch nicht ganz erloschen; Aber lassen Sie sich davon nicht weiter stören; Ich tu nicht...