Жаби питат. Жаби, питащи за царя - Иван Крилов. Жаби, които искат цар

За баснята

Басня от Иван Крилов „Жаби, питащи за царя“

Цялото творчество (ако вземем басни) на известния публицист и баснописец Иван Андреевич Крилов може да бъде разделено на две категории: басни с оригинален сюжет, тоест измислени от самия автор, и басни, заимствани от предшествениците на жанра - Езоп или Ла Фонтен. Баснята „Жаби искат цар” попада в последната категория. Руският писател създава баснята под впечатлението от прочита на творбата на Ла Фонтен „Les grenouilles qui demandent un roi“ („Жабите, които поискаха краля“). Самият френски баснописец Ла Фонтен обаче не беше оригинален, заимствайки сюжетната схема от Езоп. Не е ли това пример за това, че пороците на обществото не познават време и националност?

Не е известно кога точно Крилов е написал тази басня, но читателят се запознава с нея за първи път през 1809 г. от колекцията „Басни“, която оттогава е претърпяла много препечатки и все още се публикува, предназначена за по-младото поколение.

И така, какво ни казва баснята?

Един ден жителите на блатото, жабите, поискаха да бъдат управлявани от цар. Те започнали да молят бог Юпитер да им даде владетел. Той се вслуша в молбите и изпрати голям блок от трепетлика на жабите. Първоначално героините се страхуваха от „краля“, а след това, като набраха смелост, започнаха да скачат върху него. Жабите не харесаха такъв мълчалив и безинициативен цар - те започнаха да искат нещо друго от Юпитер.

Речено-сторено, Жеравът се появи в блатото като цар. Този владетел беше активен, провеждаше процеси, но в тези процеси нямаше правилни хора - само виновни, които царят на крана веднага изяде. Всеки ден жабите имат „голям недостатък“. Отново неспокойните жаби започнаха да питат Юпитер за царя, но този път Бог се разгневи. Юпитер отговори високо, че нека жабите живеят с царя, който им изпрати, тъй като те не харесват предишния цар-идол. И накрая се закани, че ако поискат нов цар, ще им изпрати господар, по-лош дори от лакомия Жерав.

Подтекст на баснята

Една завладяваща творба с животински герои всъщност крие доста сериозни проблеми по отношение на социалния ред. Самите жаби не искаха да живеят - дайте им цар, но мирен, тих цар също не им подхождаше. И като приеха Крена за цар, те започнаха да викат и да оплакват.

„Те не търсят добро от доброто“, Крилов отново ни потвърждава мъдрата поговорка. Много е важно да ценим хубавите неща, които се случват в живота ни. Понякога достойнството на човек, владетел, ситуация и т.н. можете да оцените, че сте го загубили. Как да не си спомним една друга поговорка: „това, което имаме, не го пазим, когато го загубим, плачем“.

От друга страна, Иван Крилов също повдига въпроса за страстта към промяната. Лош ли беше животът на жабите под „народната власт“? Подчинявайки се на сляпо, необмислено желание, те искаха промяна, без да мислят предварително как може да се окаже за тях. Няма ли да е по-лошо? И просто стана по-зле. Първо, номинален владетел, който не направи нищо, а след това жесток тиранин, който унищожава жителите на блатото.

Ярките, ясни образи на героите правят баснята увлекателна за четене от деца, а моралът, вложен в съдържанието, е предназначен повече за възрастни.

Тази басня е филмирана повече от веднъж чрез средствата на анимацията. Въз основа на семантичното си съдържание често се нарича „фолклорен” - заради големия брой народни пословици и поговорки, вградени в него. Това важи и за фабулния стил. Можете да забележите умишлено популярната реч: „Съжалявам, че помагам“, „Е“ и т.н.

Днес баснята, написана преди повече от 200 години, звучи особено трогателно. Политическата история и съвремието доказват, че независимо как живеят под владетел, добър или лош, хората винаги искат друг „цар“. В същото време рядко някой се замисля, че може би новото правителство ще е кран...

Жаби, които искат цар

На жабите вече не им харесваше
Правителството е народно
И това им се струваше никак благородно
Без служба и на свобода да живееш.
За да ми помогне в скръбта,
Тогава те започнаха да молят боговете за краля.
Въпреки че боговете не биха искали да слушат никакви глупости.
Този път обаче Зевс ги послушал:
Даде им крал. Царят лети към тях от небето с шум,
И толкова здраво се пропука в кралството,
Че по пътя държавата се превърна в блато:
От всички жабешки бутчета
Те се втурнаха уплашени,
Кой успя, къде кой можа,
И шепнешком се чудеха на царя в килиите си.
И вярно е, че царят им е даден по чудо:
Не суетене, не хеликоптерна площадка,
Улегнал, мълчалив и важен;
Изящност, гигантски ръст,
Е, вижте, това е чудо!
Имаше само едно лошо нещо за царя:
Този крал беше блок от трепетлика.
Първо, почитайки високо неговата личност,
Никой от субектите не смее да се приближи:
Гледат го със страх, а после
Крадешком, отдалеч, през аир и острица;
Но тъй като в светлината няма чудо,
Към които светлината не би се вгледала отблизо,
Тогава и те първо си починаха от страха,
Тогава те се осмелиха да допълзят до краля с преданост:
Първо, с лицето надолу пред царя;
И тогава, който е по-смел, нека седне настрани до него,
Нека се опитам да седна до него;
И там, които са още по-далеч,
Те седят с гръб към царя.
Кралят търпи всичко от своята милост.
Малко по-късно ще видите кой иска,
Той ще скочи върху него.
За три дни ми писна да живея с такъв цар.
нова петиция на жаби,
Нека имат Юпитер в своето блатно царство
Той наистина даде царя за слава!
Слушам техните горещи молитви,
Юпитер ги изпрати в царството на жерава,
Този крал не е глупак, той има съвсем различно разположение:
Той не обича да глези хората си;
Той яде виновния: и на процеса му
Никой не е прав;
Но той вече го има
Независимо дали е закуска, обяд или вечеря, има наказание.
На обитателите на блатата
Идва черната година.
Всеки ден има голям недостатък в Жабите.
От сутрин до вечер техният крал обикаля кралството
И всеки, когото срещне,
Веднага ще прецени и ще го преглътне.
Има повече грачене и пъшкане от всякога,
Дано отново имат Юпитер
Той даде на царя ново име;
Че сегашният им Цар ги гълта като мухи;
Че дори те не могат (колкото и ужасно да е!)
Безопасно е нито да подадете носа си, нито да грачете;
Че в крайна сметка техният крал им е по-болен от сушите.
„Защо не знаеше как да живееш щастливо преди?
„Не е ли за мен, луди хора“, каза им глас от небето, „
Нямаше ли мир за вас?
Не ти ли накара ушите ми да звъннат за царя?
Даден ли ви е крал? - така че той беше твърде тих:
Ти се разбунтува в своята локва,
Още един ви е даден - така че този е много елегантен:
Живейте с него, за да не стане по-лошо за вас!“

Жаби, които искат цар

Жаби, които искат цар
Заглавието на баснята (1809) от И. Л. Крилов (1768-1844). Руският баснописец е заимствал сюжета от едноименната басня на Жан Лафонтен, който от своя страна го е взел от легендарния баснописец на древна Гърция Езоп (VI век пр.н.е.).
Началото на баснята на И. С. Крилов:
На жабите им стана неудобно
Правителството е народно
И това им се струваше никак благородно
Без служба и на свобода да живееш.
За да ми помогне в скръбта,
Тогава те започнаха да молят боговете за краля.

Отначало Юпитер изпрати на жабите обикновен блок от лосове, но след три дни жабите бяха разочаровани от него, тъй като царят изобщо не беше страшен - „той търпи всичко по своята милост“. И те изпратиха нова „петиция“ до Олимп,
Нека имат Юпитер в своето блатно царство
Той наистина даде царя за слава!
Слушам техните горещи молитви,
Юпитер ги изпрати в царството на Крена.
Този крал не е глупак, той е със съвсем различен характер:
Той не обича да глези хората си;
Той яде виновните и на процеса си
Никой не е прав;
(...)
От сутрин до вечер техният крал обикаля кралството
И всеки, когото срещне,
Веднага ще прецени и ще преглътне...

Цитирано: като иронично описание на тези, които чакат всички социални проблеми да бъдат решени от някаква външна сила, които чакат „твърда ръка“, „добър цар“.
Може да служи отчасти като аналог на линията на Некрасов: Когато господарят дойде, господарят ще ни съди.

Енциклопедичен речник на популярни думи и изрази. - М.: „Заключена преса“. Вадим Серов. 2003 г.


Вижте какво представляват „Жаби, питащи за царя“ в други речници:

    - (чужденец) недоволен от всички Жабите на царя бяха разпитани. ср. Жабите не харесваха управлението на хората и им се струваше, че не е благородно да живеят без служба и на свобода. За да помогнат на мъката ми, те започнаха да молят боговете за цар. Крилов. Жаби питат... ...

    Жаби, питащи за краля (чужд език), са недоволни от всичко. Разпитаха царските жаби. ср. Жабите не харесваха управлението на народа и им се струваше, че не е благородно да живеят без служба и на свобода. За да помогнат на мъката ми, те започнаха...

    Иван Андреевич Крилов Портрет от Иван Егинк... Уикипедия

    - (често в комбинация с частицата “zhe” или “zh”). 1. противопоставителен съюз. Използва се за прикачване на изречения или отделни членове на изречение със значение на противопоставяне, несъответствие с предходното или ограничаване на предходното;... ... Малък академичен речник

    ср. ...Няма чудо в светлината, към което светлината да не се вгледа. Крилов. Жаби питат за краля. Вижте, о, боже, о, боже. Вижте хляба ви е придирчив... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

    - (чужд) нещастен ср. Ще купи хляб, а в черна година ще ограби просяка тройно. Некрасов. Влас. ср. Никой не е прав: Черна година идва за обитателите на блатата. Крилов. Жаби питат за краля... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

    Вижте как жабите питат за царя... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

    Черна година- Остаряло. просто Време, поредица от неуспехи, неприятности. Идва черна година за обитателите на блатата. Всеки ден има голям дефицит на жабите (Крилов. Жаби, които искат царя) ... Фразеологичен речник на руския литературен език

    Крилов Ив. Андите- КРИЛОВ Ив. Андите. (1769 1844) баснописец, драматург, прозаик, журналист. Син на офицер от армията, издигнал се в редиците на войниците. След смъртта на баща си (1778 г.) той постъпва на служба (Калязински земски съд, Тверски магистрат, от 1782 г. Санкт Петербургска държавна камара, в ... ... Руски хуманитарен енциклопедичен речник

Книги

  • И. А. Крилов. Басни (аудиокнига MP3), И. А. Крилов. Представяме на вашето внимание аудиокнига с басни от И. А. Крилов. Сборникът включва басни като „Гарванът и лисицата”, „Вълкът и агнето”, „Маймуната и очилата”, „Водното конче и мравката”, „Петелът и...

На жабите вече не им харесваше
Правителството е народно
И това им се струваше никак благородно
Да живея без служба и на свобода, за да помогна на скръбта си.
Тогава те започнаха да молят боговете за краля.
Въпреки че боговете не биха искали да слушат никакви глупости.
Този път обаче Зевс ги послушал:
Даде им крал. Царят лети към тях от небето с шум,
И толкова здраво се пропука в кралството,

Че по пътя държавата се превърна в блато:
От всички жабешки бутчета
Те се втурнаха уплашени,
Кой успя, къде кой можа,
И шепнешком се чудеха на царя в килиите си.
И вярно е, че царят им е даден по чудо:
Не суетене, не хеликоптерна площадка,
Улегнал, мълчалив и важен;
Изящност, гигантски ръст,
Е, вижте, това е чудо!
Имаше само едно лошо нещо за царя:
Този крал беше блок от трепетлика.
Първо, почитайки високо неговата личност,
Никой от субектите не смее да се приближи:
Гледат го със страх, а после
Крадешком, отдалеч, през аир и острица;
Но тъй като в светлината няма чудо,
Към които светлината не би се вгледала отблизо,
Тогава и те първо си починаха от страха,

Тогава те се осмелиха да допълзят до краля с преданост:
Първо, с лицето надолу пред краля;
И тогава, който е по-смел, нека седне настрани до него,
Нека се опитам да седна до него;
И там, които са още по-далеч,
Те седят с гръб към царя.
Кралят търпи всичко от своята милост.
Малко по-късно ще видите кой иска,
Той ще скочи върху него.

За три дни ми писна да живея с такъв цар.
нова петиция на жаби,
Нека имат Юпитер в своето блатно царство
Той наистина даде царя за слава!
Слушам техните горещи молитви,
Юпитер ги изпрати в царството на жерава,
Този крал не е глупак, той има съвсем различно разположение:
Той не обича да глези хората си;
Той яде виновния: и на процеса му
Никой не е прав;
Но той вече го има
какво? закуска, какво? обяд, какво? вечеря, после репресия.
На обитателите на блатата
Идва черна година.
Всеки ден има голям недостатък в Жабите.
От сутрин до вечер техният крал обикаля кралството
И всеки, когото срещне,
Веднага ще прецени и ще го преглътне.
Има повече грачене и пъшкане от всякога,
Дано отново имат Юпитер
Той даде на царя ново име;
Че сегашният им Цар ги гълта като мухи;
Че дори те не могат (колкото и ужасно да е!)
Безопасно е нито да подадете носа си, нито да грачете;
Че в крайна сметка техният крал им е по-болен от сушите.
„Публикуване? Е, не знаехте ли как да живеете щастливо преди?
„Не е ли за мен, луди хора“, каза им глас от небето, „
Нямаше ли мир за вас?
Не ти ли накара ушите ми да звъннат за царя?
Даден ли ви е крал? - така че той беше твърде тих:
Ти се разбунтува в своята локва,
Още един ви е даден - така че този е много елегантен:
Живейте с него, за да не стане по-лошо за вас!“

Басня от И. Крилов. Илюстрации

Скъпи приятелю, искаме да вярваме, че четенето на приказката „Жаби, които искат царя“ от И. А. Крилов ще бъде интересно и вълнуващо за вас. Очарованието, възхищението и неописуемата вътрешна радост създават картините, рисувани от въображението ни при четене на подобни произведения. Вероятно поради ненарушимостта на човешките качества във времето, всички морални учения, морал и въпроси остават актуални във всички времена и епохи. С гениалната виртуозност са изобразени портретите на героите, тяхната външност, богат вътрешен свят, те „вдъхват живот” на творението и събитията, случващи се в него. Мирогледът на човек се формира постепенно и този вид работа е изключително важна и градивна за нашите малки читатели. Сюжетът е прост и стар като света, но всяко ново поколение намира в него нещо подходящо и полезно. И идва мисълта и зад нея желанието да се потопите в този приказен и невероятен свят, да спечелите любовта на скромна и мъдра принцеса. Приказката „Жаби, които искат царя“ от И. А. Крилов определено си струва да се чете безплатно онлайн, в нея има много доброта, любов и целомъдрие, което е полезно за отглеждането на млад човек.

На жабите не им хареса

Правителството е народно

И това им се струваше никак благородно

Без служба и на свобода да живееш.

За да ми помогне в скръбта,

Тогава те започнаха да молят боговете за краля.

Въпреки че боговете не биха искали да слушат никакви глупости.

Този път обаче Зевс ги послушал:

Даде им крал. Царят лети към тях от небето с шум,

И толкова здраво се пропука в кралството,

Че по пътя държавата се превърна в блато:

От всички жабешки бутчета

Те се втурнаха уплашени,

Кой успя, къде кой можа,

И шепнешком се чудеха на царя в килиите си.

И вярно е, че царят им е даден по чудо:

Не суетене, не хеликоптерна площадка,

Улегнал, мълчалив и важен;

Изящност, гигантски ръст,

Е, вижте, това е чудо!

Имаше само едно лошо нещо за царя:

Този крал беше блок от трепетлика.

Първо, почитайки високо неговата личност,

Никой от субектите не смее да се приближи:

Гледат го със страх, а после

Крадешком, отдалеч, през аир и острица;

Но тъй като в светлината няма чудо,

Към които светлината не би се вгледала отблизо,

Тогава и те първо си починаха от страха,

Тогава те се осмелиха да допълзят до краля с преданост:

Първо, с лицето надолу пред царя;

И тогава, който е по-смел, нека седне настрани до него,

Нека се опитам да седна до него;

И там, които са още по-далеч,

Те седят с гръб към царя.

Кралят търпи всичко от своята милост.

Малко по-късно ще видите кой иска,

Той ще скочи върху него.

За три дни ми писна да живея с такъв цар.

нова петиция на жаби,

Нека имат Юпитер в своето блатно царство

Той наистина даде царя за слава!

Слушам техните горещи молитви,

Юпитер ги изпрати в царството на жерава,

Този крал не е глупак, той има съвсем различно разположение:

Той не обича да глези хората си;

Той яде виновния: и на процеса му

Никой не е прав;

Но той вече го има

Независимо дали е закуска, обяд или вечеря, има наказание.

На обитателите на блатата

Идва черната година.

Всеки ден има голям недостатък в Жабите.

От сутрин до вечер техният крал обикаля кралството

И всеки, когото срещне,

Веднага ще прецени и ще го преглътне.

Има повече грачене и пъшкане от всякога,

Дано отново имат Юпитер

Той даде на царя ново име;

Че сегашният им Цар ги гълта като мухи;

Че дори те не могат (колкото и ужасно да е!)

Безопасно е нито да подадете носа си, нито да грачете;

Че в крайна сметка техният крал им е по-болен от сушите.

„Защо не знаеше как да живееш щастливо преди?

„Не е ли за мен, луди хора“, каза им глас от небето, „

Нямаше ли мир за вас?

Не ти ли накара ушите ми да звъннат за царя?

Даден ли ви е крал? - така че той беше твърде тих:

Ти се разбунтува в своята локва,

Още един ви е даден - така че този е много елегантен:

Живейте с него, за да не стане по-лошо за вас!“