Модальные глаголы в английском языке и их эквиваленты. Модальные глаголы. Modal Verbs

Все знаю, что глагол обозначает действие. Но это не всегда так. В английском языке есть несколько особых глаголов, которые действие не обозначают, а используются в сочетании с другими глаголами для обозначения отношения к действию. Эти глаголы называются модальными.

Отношение к действию - это когда вы можете/не можете или должны/не должны что-то делать. Чтобы выразить отношение к действию используются модальные глаголы. Таблица основных модальных глаголов приведена ниже. В таблице 11 модальных глаголов английского языка с переводом, примерами и подробным объяснением основных значений! Can, must, may и т.д. Таблица поможет быстро ориентироваться при переводе на английский язык предложений, содержащих модальные глаголы.

Как строить предложения с модальными глаголами?

Модальные глаголы ведут себя не так, как обычные глаголы. Для того, чтобы грамматически правильно построить предложение с модальным глаголом нужно знать и соблюдать ряд правил.

1) Модальные глаголы не используются сами по себе. Любое предложение с модальным глаголом так же должно содержать второй – смысловой глагол. Обратите внимание на следующие моменты:

• Смысловой глагол ставится сразу после модального глагола.
• Частица to не ставится между модальным и смысловым глаголом. Исключениями из этого правила являются модальные глаголы ought to, be to, have to.
• Смысловой глагол всегда идет в неопределенной форме .

2) Модальные глаголы не изменяются по лицам. К ним не добавляется окончание –s в третьем лице. Исключение – have to.

Правильно писать:

She can play the piano.
Она может играть на пианино.

Неправильно писать:

She cans play the piano.

3) Вопросительные и отрицательные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола do . В вопросительных предложениях модальный глагол ставится сразу перед подлежащим. Исключением опять-таки является have to.

Примеры вопросительных предложений с переводом:

Can I help you?
Я могу вам помочь?
Will you give me some money?
Ты не мог бы дать мне немного денег?

Примеры отрицательных предложений с переводом:

I can not go faster.
Я не могу идти быстрее.

I don’t have to do it.
Я не должен делать этого.

4) Сочетания модальных глаголов с частицей not имеют сокращенную форму. Посмотрите на несколько примеров сокращенных форм модальных глаголов английского языка в таблице ниже:

Общее правило такое – вместо частицы not к модальному глаголу добавляется окончание n’t . Но из этого правила есть 3 исключения. Они приведены в следующей таблице.

Категория модальности – важное звено языковой системы. Без нее речь была бы лишена многих оттенков, порой имеющих решающее значение. Так, например, английские модальные глаголы и их эквиваленты по отношению к основному действию позволяют выразить:

• возможности;
• советы, предположения;
• запреты;
• просьбы и разрешения;
• необходимость.

Согласитесь, есть разница между выражениями «Я пишу письмо » и «Меня заставили написать письмо ». Коренное значение фразы одинаково – человек пишет письмо, но модальная передача обстоятельств раскрывает суть действия в совершенно ином свете. Сегодня мы изучим представителей класса модальных глаголов, а также подберем для них синонимы.

Для упрощения восприятия информации, распределим все модальные глаголы и их заменители по значимым категориям.

Возможности

Главный выразитель физических, умственных и иных способностей для выполнения действий – глагол can , который переводится на русский язык в значении «могу, умею».

• We can speak Spanish well – Мы хорошо умеем говорить по-испански.
• Он не изменяется ни по числам, ни по лицам. Кроме того, can самостоятельно создает вопросы и отрицания.
• Can she write verses ? – Она умеет писать стихи?
• My children can ’t read yet – Мои дети еще не умеют читать.

В прошедшем времени форма could так же одинакова для всех. Иногда ее заменяют сходным по значению managed (удалось ). А вот для образования будущего применяют to be able to (быть в состоянии ).

• Next year I will be able to speak Polish fluently – В следующем году я смогу бегло говорить по-польски.

Формальные возможности, просьбы и разрешения

Формальные возможности, то есть возможности, связанные с внешними обстоятельствами, выражаются may и его прошедшей формой might. Он переводится как «мочь», но в более абстрактном значении, близком к своему синониму to be allowed to (быть позволенным ). То есть действие можно выполнить, потому что так сложились обстоятельства, желания или возможности.

• We may play football on Friday – Мы можем сыграть в футбол в пятницу.

Часто можно встретить использование may в вопросительной форме в качестве просьбы.

• Mom , may Jack visit us ? – Мам, можно Джек навестит нас?

Соответственно предложения с отрицаниями будут выражать отказ.

• You may not use my computer – Вы не можете воспользоваться моим компьютером.

К слову, все чаще в функции просьба-запрет англичане используют can. Но, can и may не способны создавать контекст будущего, поэтому в таких ситуациях применяют уже упомянутый to be allowed to .

• Our company will be allowed to start the building of cottages – Нашей компании позволят начать строительство этих коттеджей.

Самая многочисленная группа, значения которой отражают многие модальные глаголы и их эквиваленты. При этом каждый представитель отличается особым смысловым оттенком.

За категоричную необходимость отвечает модальный глагол must . Он выражает долженствование, определенное человеком для себя самостоятельно, т.е. это не внешнее давление, а принятие решения по личным мотивам и принципам.

• I must go home – Я должен пойти домой.

В отрицательной форме данный глагол играет роль строгого запрета, практически приказания.

• You mustn ’t talk that way with your parents . – Ты не должен говорить со своими родителями в таком тоне.

Must одинаков для всех лиц, но не образует будущее и прошедшее времена. Ему на замену приходит глагол долженствования have to. Его основное назначение – указание на вынужденную необходимость совершения действия, т.е. на давление со стороны.

• We had to make the report yesterday – Мы должны были сделать этот отчет вчера.

В настоящем времени глагол have to имеет две формы: для 3 лица ед.ч. – has, для всех остальных – have. Вопросы и отрицания строятся при помощи вспомогательного do.

• She has to go to the office on Saturday – Она вынуждена пойти в офис в субботу.
• Do I have to make this report? – Я должен сделать этот отчет?

Оба глагола также используются для выражения предположений, но must употребляют в этой роли несравнимо чаще, чем have to. В русском переводе это значение выражено вводным сочетанием «должно быть ».

• It must be true – Это, должно быть, правда.

Если необходимость и долг образовались в результате предварительной договоренности, то в игру вступает еще один эквивалент – глагол to be to. Он изменяется по числам и лицам, и выражает значение «должен, обязан» (т.к. это было обговорено заранее).

• The driver is to meet you at 3 o’clock – Водитель должен встретить тебя в 3 часа.

Эта форма может применяться в прошедшем и будущем времени. Причем в конструкции будущего to be заменяется на have.

• The guide will have to meet this delegation next Monday – Экскурсовод должен встретить эту делегацию в следующий понедельник.

Самую слабую степень долга и необходимости, маневрирующую на грани настоятельного совета и моральной обязанности, выражают глаголы should to и ought to . У них одна форма, поэтому они употребляются только с настоящим времен.

• You ought to help your little brother – Тебе следует помогать младшему брату.
  

Иногда необходимость выражают глаголом need to. Он образует все времена, но вопросы и отрицания строит с помощью вспомогательного do.

• I don’t need go to the shop – Мне не нужно идти в магазин.

Модальные глаголы и их эквиваленты в сводной таблице

Постараемся обобщить полученные знания, в чем нам поможет таблица модальных глаголов в английском языке и их аналогов.

Здесь вы можете пройти урок на тему: Модальные глаголы в английском языке. Modal verbs.

В этом уроке мы рассмотрим особую категорию английских глаголов, которые используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего. Эти глаголы заметно отличаются от обычных глаголов в английском языке и называются модальными.

Вот основные модальные глаголы, которые следует запомнить:

can - уметь, смочь
could - смог, мог бы
must - должен, обязательно
have to - должен, необязательно, следует
may - можно
might - можно (немного устаревшее)
should - следует
ought to - следует (немного устаревшее)
need to - нужно, необходимо

В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого , а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола. Например:

(+) He can sing . - Он умеет (может) петь.
(-) He can not (can"t) sing. - Он не умеет (может) петь.
(?) Can he sing? - Умеет (Может) ли он петь?

Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:

1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. Например:

James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.

2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. Например:

I must find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число)
He mus t find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число)
We must find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)

Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо). Например:

You have to clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату. (2-ое лицо мн.число)
He has to clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)

I need to learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число)
She needs to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)

3. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):

(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)

4. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to . Например:

We can change the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.
He must pay for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.

5. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания . Например:

(-) You can"t (can not) just leave. - Ты не можешь просто уйти.
(-) Chris shouldn"t (should not) lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.

(?) Could you repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?
(?) What can I do for you? - Что я могу для Вас сделать?

Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:

(-) You don"t have to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти.
(-) My dad doesn"t need to work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.

(?) Does it have to be this way? - Должно ли это быть именно так?
(?) Do I need to apologise? - Мне нужно извиниться?

6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:

Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:

Глаголы возможности
- глаголы вероятности
- глаголы разрешений и запретов
- глаголы (отсутствия) долженствования
- глаголы просьб и предложений
- глаголы советов
- глаголы (отсутствия) необходимости

Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.

I. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could . С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях. Например:

Julia can climb the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.
I could fall and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу.

Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору более официального тона. Например:

Can I take your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)
Could I borrow your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)

II.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:

Don"t touch it! It may/ might fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части.
She may/ might pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен.
It can/ may/ might rain. - Возможно будет дождь.
You could/ may/ might/ can lose your job. - Ты можешь потерять работу.

III. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов . Например:

(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?

Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.

Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):

(+) Yes, you may/ might/ can . - Да. можно.
(-) No, you may not/ might not/ can not . - Нет, нельзя.

Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.

IV. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, например, глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:

You must leave immediately. - Ты должен уйти немедленно.
I have to visit the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.

(-) You mustn"t smoke here. - Тебе нельзя курить здесь.
(-) You don"t have to smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.
(?) Must we obey? - Должны ли мы подчиниться?
(?) Does he have to travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль?

We had to open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)
My mum will have to pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)

Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол must подразумевает более сильный долг , а have to оставляет за собой право выбора. Например:

You must go to this party. It"s very important. - Ты (обязательно) должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.
I think, you have to go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).

В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn"t - нельзя, запрещено; don"t have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:

You mustn"t smoke at school. It"s prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (запрет)
Actually, you don"t have to come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти. (отсутствие долженствования).

V. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:

Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?

Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:

Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?

А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:

Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?

Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall , и реже will. Например:

Shall I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками?
Shall I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая?
Shall we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?
Here, I shall/ will help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу.
I will bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.

VI. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:

You should/ ought to go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу.
The weather is chilly. You should/ ought to put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.

Глагол should имеет и отрицательную форму - shouldn"t , используемую также для советов, и вопросительную форму. Например:

(-) You shouldn"t stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.
(-) She shouldn"t talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.

(?) Should I call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию?
(?) Should I hide while it"s not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?

Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.

VII. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to . Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to . Например:

You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.

Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don"t и doesn"t. Рассмотрим на примерах:

You don"t have to cook if you don"t like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится.
He doesn"t need to cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.

В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках . Здесь Вы найдёте некоторые из них:

Hares may pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.
No living man all things can. - Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное.
Bird may be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт.
As the tree falls, so shall it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
As you brew, so must you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.
Things past cannot be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.
Drowning man will catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.
Needs must when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.

Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.

Модальные глаголы в английском языке образуют особую группу и имеют отличия в использовании от всех остальных глаголов. С помощью таких глаголов мы говорим о своих умениях, просьбах, спрашиваем разрешения, запрещаем что-то, даем советы и говорим об обязательствах. Именно поэтому очень важно разобраться с этой темой.

В статье мы рассмотрим:

Что такое модальные глаголы?

Модальные глаголы в отличие от остальных глаголов не указывают действие (идти, читать, изучать), а показывают отношение к этим действиям (должен идти, могу читать, следует изучать).

Обычный: «Я плаваю».
Модальный: «Я умею плавать».

Обычный: «Он работает».
Модальный: «Он должен работать».

С помощью таких глаголов мы выражаем возможность, долг, необходимость, готовность, желание, разрешение сделать что-то.

В английском языке существуют следующие модальные глаголы:

Эти глаголы имеют особенности в использовании, отличающие их от остальных глаголов.

Особенности модальных глаголов английского языка

Используя модальные глаголы, вы должны помнить:

1. Модальные глаголы являются самостоятельными и не требуют вспомогательных глаголов

То есть в отрицательных и вопросительных предложениях нам не нужно использовать do/does, did, will, am/are/is.

Чтобы составить отрицательное предложение , нам нужно добавить отрицательную частицу not к самому модальному глаголу.

Неправильно

He will not should come.
Ему не следует приходить.

They do not can swim.
Они не могут плавать.

Правильно

He should not come.
Ему не следует приходить.

They cannot swim.
Они не могут плавать.

Чтобы задать вопрос с модальным глаголом, мы просто переносим его на первое место.

Неправильно :

Will he must help?
Он должен помочь?

Does she may ask?
Она может спросить?

Правильно

Must he help?
Он должен помочь?

May she ask?
Она может спросить?

Исключением из этого правила является модальный глагол have to (надо).

He didn"t have to go.
Ему не нужно было идти.

Did he have to go?
Ему нужно было идти?

2. Такие глаголы не меняют свое окончание в зависимости от действующего лица.

В некоторых временах мы меняем окончание глагола, если действие совершает кто-то один: she (она), he (он), it (оно), her friend (ее друг), his sister (его сестра).

I like ice-cream.
Я люблю мороженое.

She likes ice-cream.
Она любит мороженое.

Модальные глаголы всегда остаются неизменны, вне зависимости от того, кто совершает действие:

She should read.
Ей следует почитать.

Исключение составляет все тот же глагол have to, который меняется на has to, если действие совершают he, she, it.

They have to write.
Им нужно записать.

He has to write.
Ему нужно записать.

3. После модальных глаголов не нужно ставить частицу to

Обычно частица to разделяет два действия, показывая, что один из глаголов стоит в начальной форме (хочу почитать , забыл дать , пойду плавать ).

I want to sleep.
Я хочу спать.

После модальных глаголом мы никогда не ставим частицу to:

You should sleep.
Тебе следует поспать.

Исключениями являются те модальные глаголы, которые сами по себе идут в связке с to: have to, had to, ought to, be to.

I have to sleep.
Мне надо поспать.

Как вы видите, модальные глаголы имеют существенные отличия в использовании от остальных глаголов английского языка. Так что будьте внимательны при использовании их в своей речи.

А теперь давайте рассмотрим, какие модальные глаголы существуют в английском языке.

Таблица основных модальных глаголов английского языка с переводом

Чтобы понять, какие модальные глаголы существуют, и когда следует использовать каждый из них, давайте рассмотрим таблицу.

Если вы только начинаете изучать модальные глаголы, то изучайте их по отдельности. В начале статьи я указывала ссылки на статьи , где очень подробно описано про каждый глагол. Переходите и учите. Если же вы их знаете, то приступайте к заданию на закрепление.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он может говорить по-французски.
2. Ты должен сходить на эту лекцию.
3. Мы договорились пойти в магазин.
4. Она может взять мой телефон.
5. Ему надо поговорить с ней.
6. Тебе следует отдохнуть.
7. Ему следует помириться с ней.

Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.

В своей речи мы не только отражаем, что происходит вокруг, передаем действие, но и высказываем свое мнение, строим предположения, прогнозируем вероятные или маловероятные поступки. Чтобы каждый из нас мог самовыразиться, как-то повлиять на события разговаривая на английском, обязательно стоит усвоить особенности Modal Verbs.

Отличие этих частей речи в том, что они не описывают действие и не отвечают на вопрос «что делать?». Их назначение — показать отношение к глаголу-сказуемому.

Отличительные черты модальных глаголов в английском языке

Данных представителей грамматики можно назвать неполноценными, даже немного дефектными. Несмотря на то, что они и называются глаголами, modal verbs все же не обладают теми характеристиками, которые мы привыкли отмечать у обычных представителей этой группы. Например:

• не изменяются по лицам: I can, she may, you must. Сравним: I take, she takes, you take (исключения to be, to have).
• известно, что почти все глаголы могут образовывать формы причастия, инфинитива или герундия. Эти же, не имеют неличных форм, то есть окончания ing.
• два глагола в английском предложении очень редко могут стоять рядом, в большинстве случаев они требуют после себя инфинитив с частичкой to. А вот после модальных всегда употребляется bare infinitive (без to) . Хотя здесь есть три исключения: have to , be to, ought to .
• при образовании отрицаний и вопросов Modal Verbs не требуют вспомогательных глаголов. А некоторые из них совпадают по форме с Auxiliary Verbs.
• не используются самостоятельно, служат дополнением сказуемому

К модальным глаголам относят:

1. may/might
2. to be to
3. have to
4. ought to
5. shall
6. should
7. would.

Таблица модальных глаголов

Некоторые «участники» этой группы имеют формы прошедшего и будущего, а некоторые нет. Но для выражения отношения в других временах используются, так называемые, эквиваленты, которые заменяют их в определенных случаях.

Как известно, память быстрее запоминает схематически представленный материал. Именно поэтому, постараемся все Modal Verbs отобразить таким образом, чтобы вам было понятно, доступно и легко запоминалось.

Построение различных типов предложений

1. Почти все модальные глаголы в английском не требуют вспомогательных глаголов ни при построении отрицаний, ни вопросов. Это и упрощает язык. При образовании вопросов modal verb ставится перед подлежащим, а при отрицании к нему добавляется not. В разговорной речи частенько используют сокращенные формы:

cannot (пишется слитно)=can’t, must not=mustn’t, have not=haven’t, is not=isn’t, shall not=shan’t, should not=shouldn’t, will not=won’t, need not=needn’t, ought not =oughtn’t, daren’t

She cannot stay at home. — Она не может оставаться дома.

You needn’t go to school. — Тебе не надо идти в школу.

Could you show me the way to the staition? — Вы не могли бы мне показать дорогу к вокзалу?

You must not smoke here. — Вы не должны здесь курить.

May I sit down? — Можно я сяду?

Why should I go there? — Почему я должен идти туда? (С какой стати мне туда идти?)

2. А вот формы have to/ has to требуют вспомогательных глаголов.

I will not have to go there. — Я не должен туда идти (мне не придется).

Did you have to meet with his parents? — Тебе пришлось встретиться с его родителями?

He is lucky! He doesn’t have to get up at 6 o’clock. — Ему везет! Ему не приходится вставать в 6 часов.

Когда и что употреблять?

Многие модальные глаголы очень близки по значению, а в русском варианте имеют абсолютно одинаковый перевод. Несмотря на это, для каждого из них в английской грамматике есть свое место. Выбирая подходящий вариант, необходимо проанализировать предложение, а вернее его смысловую сторону, оттенок.

1. Возможность совершения какого-либо действия можно передать несколькими глаголами. Can, could выражает объективную существующую возможность, как факт. May, might в утвердительных предложениях переводится «возможно, можешь, могли».

It can be queit cold there. — Там может быть холодно (иногда или часто там холодно).

She may visit her mother. — Она, возможно, навещает маму (а может и нет).

2. Просьба на английском может звучать разными способами. Так, must используется для передачи настойчивой просьбы (должен). Can, could (в вопросительных предложениях) передают вежливый оттенок: не могли бы вы. С таким же оттенком используется и will, would только в вопросительных фразах. May и might используется в обычных вопросах и передает какую-либо просьбу.

May I buy these trousers? — Можно я куплю эти брюки?

Could you give me your dictionary? — Не могли бы вы мне дать свой словарь?

Would you open the window? — Вы бы не могли открыть окно?

You must come and see us. — Ты должен прийти и повидаться с нами.

3. Если вы в чем-то неуверенны, сомневаетесь, то лучше всего использовать can, could (неужели, не может быть, чтобы). В данном оттенке этот модальный глагол употребляется в общих вопросах. А вот ваше скептическое отношение к ситуации, недоверие можно выразить с помощью can’t, couldn’t в отрицательных предложениях: не может быть, чтобы; невероятно, чтобы; вряд ли.

Could the rubber have been one of them? — Неужели вор был один из них?

She looks so young. She can’t be 30. — Она так молодо выглядит. Не может быть, что ей 30.

4. Высказывая неодобрение или упрек, не забудьте использовать конструкцию might+ Perfect Infinitive в утвердительных предложениях (мог бы и, могли бы и). Или же, упрекая за не сделанную работу, которую кто-либо был обязан сделать по моральному долгу, можно выразить с помощью should (shouldn’t), ought to (oughtn’t to): следует, следовало бы, нужно, нужно бы.

You ought to have washed the car yesterday. — Ты должен был помыть машину вчера.

He should have bought milk. — Тебе следовало бы купить молока.

We might have visited him today. — Мы могли бы навестить его сегодня.

5. Обязательство: необходимость, неизбежность — must , из-за обстоятельств — have to , исходя из плана — to be to , с оттенком совета или пожелания — should, моральный долг — ought to.

You ought to help your parents. — Ты должен помогать родителям (моральный долг).

You should help your parents. — Тебе следует помогать родителям (совет).

You have to work more because your parents can’t. — Ты должен работать больше, потому что твои родители не могут.

You must help your parents. They did it when you was a child. — Ты должен помогать родителям. Они работали, когда ты был ребенком.

6. Приказать, дать инструкции можно с помощью to be to (запланированная деятельность, договоренность) — должен, должны; should (совет) — нужно, следует; запрос инструкции или предложение своей помощи shall (только в вопросах); принуждение или строгий приказ — shall (+, — предложения)

When he comes nodody shall say a word. — Когда он придет, никто с ним не должен разговаривать. (Строгий приказ, принуждение)

Shall we leave the room? — Нам выйти из комнаты? (Запрос инструкции)

You should be more polite with your sister. — Тебе нужно быть более вежливым с сестрой.(совет)

I am to call him in the morning. — Я должен позвонить емy утром (Запланировано).

Как видите, несмотря на то, что модальные глаголы в английском языке можно сосчитать на пальцах, случаи их употребления очень сильно варьируются. Все будет намного проще понять и запомнить, если не только изучить каждый из них в отдельности, но и выполнить упражнения на сравнение и сопоставление.